18.09.2013 Views

le système d'isolation inthermo pour le neuf et la rénovation

le système d'isolation inthermo pour le neuf et la rénovation

le système d'isolation inthermo pour le neuf et la rénovation

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Étape n° 3 r Application du corps d’enduit <strong>et</strong> de <strong>la</strong> toi<strong>le</strong> d’armature<br />

Appliquez INTHERMO HFD-K<strong>le</strong>be- und Armierungsmass Massiv<br />

(<strong>le</strong> col<strong>le</strong> <strong>et</strong> corps d’enduit INTHERMO HFD) sur <strong>la</strong> <strong>la</strong>rgeur d’une<br />

bande de toi<strong>le</strong> d’armature, soit manuel<strong>le</strong>ment à <strong>la</strong> truel<strong>le</strong> soit avec<br />

une machine à proj<strong>et</strong>er l’enduit, puis rég<strong>le</strong>z l’épaisseur à l’aide du<br />

INTHERMO HFD-Zahnkel<strong>le</strong> (p<strong>la</strong>toir cranté INTHERMO HFD) que<br />

vous trouverez dans notre catalogue (denture 12/12 mm).<br />

La répartition de l’enduit doit être régulière <strong>et</strong> uniforme, afi n d’obtenir<br />

une fois lissé, une épaisseur d’au moins 5 mm.<br />

Positionnez <strong>la</strong> toi<strong>le</strong> d’armature sur <strong>le</strong> corps d’enduit (fi g. 2). Les<br />

recouvrements nécessaires de <strong>la</strong> toi<strong>le</strong> sont marqués sur cel<strong>le</strong>-ci<br />

(env. 10 cm).<br />

Maroufl ez <strong>la</strong> toi<strong>le</strong> dans l’enduit frais jusqu’à ce quel<strong>le</strong> disparaisse<br />

complètement. Cel<strong>le</strong>-ci doit se r<strong>et</strong>rouver dans <strong>le</strong> tiers supérieur<br />

du corps l’enduit.<br />

Lissez modérément, avec des mouvements semi-circu<strong>la</strong>ires (fi g. 3)<br />

à l’aide d’un couteau à enduire, par exemp<strong>le</strong>.<br />

L’épaisseur de <strong>la</strong> couche doit être d’au moins 5 mm.<br />

Après séchage, grattez <strong>et</strong> faites tomber <strong>le</strong>s balèvres <strong>et</strong> sardines.<br />

Lisez attentivement <strong>le</strong>s indications fi gurant sur <strong>la</strong> fi che produit.<br />

Étape n° 4 r Application de l’enduit de fi nition<br />

Dans des conditions climatiques norma<strong>le</strong>s, il est possib<strong>le</strong> d’appliquer<br />

<strong>la</strong> couche d’enduit de fi nition environ 2 à 3 semaines après <strong>la</strong> pose<br />

du corps d’enduit.<br />

Avant d’enduire <strong>la</strong> façade, vérifi ez <strong>la</strong> consistance <strong>et</strong> l’adhésion de<br />

l’enduit sur une p<strong>et</strong>ite surface. Si l’enduit cou<strong>le</strong>, <strong>le</strong> mé<strong>la</strong>nge contient<br />

trop d’eau. S’il fi ssure, il n’en contient pas assez.<br />

Appliquez l’enduit de fi nition sur <strong>la</strong> façade à l’aide d’un p<strong>la</strong>toir ou<br />

d’une taloche (fi g. 4).<br />

Frottassez l’enduit jusqu’à sentir rou<strong>le</strong>r <strong>le</strong> grain <strong>et</strong> suivant <strong>le</strong> type<br />

de fi nition souhaité frottassez ou structurez à <strong>la</strong> taloche métallique,<br />

p<strong>la</strong>stique ou polystyrène. L’enduit se répartit de lui-même.<br />

En<strong>le</strong>vez <strong>le</strong>s excédents d’enduit à <strong>la</strong> taloche. Les irrégu<strong>la</strong>rités doivent<br />

être corrigées immédiatement.<br />

Après <strong>le</strong> séchage, il est possib<strong>le</strong> d’appliquer une peinture de façade<br />

INTHERMO HFD.<br />

Pendant <strong>la</strong> saison froide (températures basses combinées à des taux<br />

d’humidité é<strong>le</strong>vés), <strong>la</strong> prise <strong>et</strong> <strong>le</strong> séchage de l’enduit de fi nition peut<br />

prendre plusieurs jours. Une fois appliqué, l’enduit de fi nition doit<br />

être protégé du gel <strong>et</strong> des intempéries jusqu’à son séchage comp<strong>le</strong>t.<br />

Lire attentivement <strong>le</strong>s indications fi gurant sur <strong>la</strong> fi che produit.<br />

Application d’une couche d’impression<br />

La couche d’impression est conseillée dans <strong>le</strong>s cas suivants:<br />

Afi n de garantir une protection temporaire suffi sante contre <strong>le</strong>s<br />

intempéries, appliquez une INTHERMO HFD Putzgrund (couche<br />

d’impression INTHERMO HFD) (au pinceau, au rou<strong>le</strong>au ou au pisto<strong>le</strong>t)<br />

sur <strong>la</strong> surface des panneaux <strong>et</strong> sur <strong>le</strong>urs tranches avant <strong>le</strong>ur pose.<br />

Appliquez abondamment au niveau des tranches. Avant<br />

l’application de l’enduit vérifi ez à nouveau que <strong>le</strong>s surfaces soient<br />

p<strong>la</strong>nes <strong>et</strong> propres, <strong>et</strong> que <strong>le</strong>s joints soient rebouchés.<br />

Si l’examen de <strong>la</strong> surface des panneaux révè<strong>le</strong> des irrégu<strong>la</strong>rités au<br />

niveau de sa porosité, ou de son adhérence, appliquez une couche<br />

d’impression avant d’appliquer <strong>le</strong> corps d’enduit. Cel<strong>le</strong>-ci fera<br />

offi ce de régu<strong>la</strong>teur de fond.<br />

Lors de l’utilisation d’un enduit de fi nition teinté, il est recommandé<br />

d’appliquer une INTHERMO HFD-Putzgrund (couche d’impression<br />

INTHERMO HFD) teintée dans <strong>la</strong> nuance de l’enduit de fi nition<br />

sur <strong>le</strong> corps d’enduit. Ce<strong>la</strong> aura <strong>pour</strong> eff<strong>et</strong> d’éviter qu’à certains<br />

endroits ou <strong>la</strong> couche <strong>pour</strong>rait être plus fi ne, n’apparaisse par<br />

transparence <strong>le</strong> gris du corps d’enduit.<br />

Après l’application du corps d’enduit, de légères colorations<br />

brunâtres dues au tanins du bois peuvent remonter en surface.<br />

Ce phénomène peut être dû à un support trop humide. Il convient<br />

dans ces cas-là, d’appliquer une INTHERMO HFD-Putzgrund<br />

(couche d’impression INTHERMO HFD) sur <strong>le</strong> corps d’enduit<br />

avant d’appliquer l’enduit de fi nition.<br />

Le rail de départ<br />

Les dommages qui surviennent au niveau du rail de départ sont<br />

souvent dus à des malfaçons lors de <strong>la</strong> pose. Afi n de <strong>le</strong>s prévenir,<br />

veuil<strong>le</strong>z noter <strong>le</strong>s points suivants:<br />

La toi<strong>le</strong> d’armature a été coupée trop courte. El<strong>le</strong> s’arrête au-dessus<br />

du rail de départ <strong>et</strong> non pas dessus. Ceci entraîne en règ<strong>le</strong> généra<strong>le</strong><br />

des fi ssures à c<strong>et</strong> endroit.<br />

Utilisation de rails de départs pliés <strong>et</strong> peu stab<strong>le</strong>s. INTHERMO<br />

HFD-Sockelschiene (Le rail de départ INTHERMO HFD) est un<br />

profi lé extrudé avec une épaisseur de métal suffi sante <strong>pour</strong> assurer<br />

une grande stabilité.<br />

Les alliages d’aluminium c<strong>la</strong>ssiques sont de mauvaise qualité <strong>et</strong><br />

peuvent induire une réaction chimique entre l’enduit <strong>et</strong> <strong>le</strong> métal.<br />

Il peut en résulter un décol<strong>le</strong>ment de l’enduit. INTHERMO<br />

HFD-Sockelschiene (Le rail de départ INTHERMO HFD) est<br />

fabriqué avec un alliage d’aluminium de très haute qualité, qui<br />

évite ce phénomène.<br />

Les <strong>système</strong>s d’enduits INTHERMO constituent <strong>la</strong> première peau de<br />

protection du bâtiment. En association avec <strong>le</strong>s panneaux en fi bre de<br />

bois, ils forment un ensemb<strong>le</strong> cohérent qui assure une fonction<br />

essentiel<strong>le</strong> <strong>et</strong> durab<strong>le</strong> de protection contre <strong>le</strong>s intempéries.<br />

Il est par conséquent primordial d’ utiliser chacune des composantes<br />

du <strong>système</strong> d’iso<strong>la</strong>tion INTHERMO car el<strong>le</strong>s ont été soumises à des<br />

tests rigoureux lors de <strong>le</strong>ur homologation, <strong>et</strong> ont par <strong>la</strong> suite fait <strong>le</strong>urs<br />

preuves dans <strong>la</strong> pratique. Mais l’obtention d’ un résultat irréprochab<strong>le</strong><br />

dépendra éga<strong>le</strong>ment d’une mise en œuvre soignée.<br />

19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!