JUVENTA - König + Neurath
JUVENTA - König + Neurath
JUVENTA - König + Neurath
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
I I ’ m’<br />
m<br />
a a<br />
brIck! ! !<br />
... ... You You<br />
don’t saY saY ? ! ? !<br />
Vue d’ensemble du produit<br />
Productoverzicht<br />
Technique Techniek<br />
Mécanisme Mechanisme Mécanisme synchrone Synchroonmechanisme • •<br />
Angle Angle d‘ouverture Openingshoek 25° 25° • •<br />
Rapport synchrone<br />
Synchroonverhouding 1 : 2,3 1 : 2,3 • •<br />
Réglage personnalisé du du poids poids<br />
Individuele gewichtsinstelling 45 45 à 120 à 120 kg kg 45 45 tot tot 120 120 kg kg • •<br />
Réglage en en continu de de la hauteur la hauteur<br />
d’assise Traploze zithoogteverstelling 410 410 à 540 à 540 mm mm 410 410 tot tot 540 540 mm mm<br />
Réglage de de la profondeur la profondeur d’assise<br />
Zitdiepteverstelling<br />
50 50 mm, mm, 5 positions 5 positions 50 50 mm, mm, 5 posities 5 posities<br />
• •<br />
Réglage de de l’inclinaison de de l’assise<br />
Zitneigverstelling 3 degrés 3 degrés 3 graden 3 graden • •<br />
Dossier verrouillable<br />
Vergrendeling rugleuning 4 positions 4 positions 4 posities 4 posities • •<br />
Rembourrage de de l’assise Zitkussen Mousse Schuimplastic • •<br />
Amortisseur d’assise<br />
Zitdieptevering oui oui ja ja • •<br />
Dossier Rugleuning<br />
fixe, fixe, à fixer à fixer dans dans 2 positions 2 positions<br />
fast, fast, in 2 in standen 2 standen in te in stellen te stellen<br />
Coque Coque en en polyamide noir, noir, blanc blanc ou ou gris gris<br />
Kunststof kuip kuip zwart, zwart, wit wit of grijs of grijs<br />
• •<br />
Rembourrage du du dossier<br />
Rugkussen<br />
Rembourrage en en option, option, équipement ultérieur<br />
possible, mousse<br />
Kussen optioneel, achteraf uitbreidbaar, schuimplastic<br />
réglable en en hauteur, au au choix choix en en plastique noir noir ou ou<br />
Appui Appui lombaire Lendensteun<br />
Accoudoirs Armleuningen<br />
avec avec habillage en en tissu tissu in hoogte in hoogte verstelbaar, naar naar<br />
keuze keuze in zwart in zwart kunststof of met of met stof stof bekleed<br />
Accoudoirs fonctionnels<br />
réglables en en hauteur et en et en largeur largeur<br />
Functionele armleuningen<br />
In hoogte In hoogte en en breedte verstelbaar<br />
accoudoir multifonction<br />
Multifunctionele armsteun<br />
réglables en en hauteur, en en largeur largeur et en et en profondeur,<br />
repose-bras pivotant Verstelbaar in hoogte, in hoogte, breedte en en<br />
diepte, diepte, armlegger zwenkbaar<br />
Accoudoir annulaire Ringarmleuning réglable en en largeur largeur In breedte In breedte verstelbaar<br />
Dimensions Afmetingen<br />
Hauteur d’assise Zithoogte 410 410 à 540 à 540 mm mm 410 410 tot tot 540 540 mm mm<br />
Largeur d’assise Zitbreedte 485 485 mm mm<br />
Profondeur d’assise Zitdiepte<br />
415 415 mm mm (dossier plastique), 405 405 mm mm (dossier rembourré)<br />
415 415 mm mm (kunststof rug), rug), 405 405 mm mm (gestoffeerde rug) rug)<br />
Largeur du du dossier Rugbreedte<br />
410 410 (485 (485 mm, mm, y compris y compris cadre cadre latéral)<br />
410 410 mm mm (485 (485 mm mm incl. incl. omlijsting aan aan zijkant)<br />
Hauteur du du dossier Rughoogte 560 560 mm mm<br />
Coloris Kleuren<br />
Piétements Kruisvoeten<br />
Matière plastique, branches hautes hautes<br />
Kunststof, hoge hoge armen armen noir noir / blanc / blanc / gris / gris clair clair Zwart Zwart / wit / wit / lichtgrijs / lichtgrijs • •<br />
Aluminium, branches hautes hautes<br />
Aluminium, hoge hoge armen armen<br />
noir noir / blanc / blanc / couleur / couleur alu alu / anthracite / anthracite métallisé / gris / gris clair clair<br />
Zwart Zwart / wit / wit / aluminiumkleurig / aluminiumkleurig / antraciet / antraciet metallic / lichtgrijs / lichtgrijs • •<br />
chrome Chroom<br />
Accoudoirs fonctionnels et et accouaccou- noir noir / blanc / blanc / gris / gris clair clair (support, touche touche et repose-bras<br />
et repose-bras<br />
doirsdoirs multifonctions Functionele en en systématiquement en en noir) noir) Zwart Zwart / wit / wit lichtgrijs (drager,<br />
multi multi functionele armleuningen<br />
knop knop + armlegger + armlegger in het in het algemeen zwart) zwart)<br />
Accoudoir annulaire Ringarmleuning noir noir Zwart Zwart<br />
Coque Coque de de dossier et et d’assise<br />
Rug- Rug- en en zitschaal noir noir / blanc / blanc / gris / gris clair clair Zwart Zwart / wit / wit / lichtgrijs / lichtgrijs • •<br />
Roulettes (moquette ou ou sols sols durs) durs) noires, noires, 60 60 mm mm de de diamètre<br />
Wielen (voor (voor tapijt tapijt of harde of harde vloer) vloer) Zwart, Zwart, 60 60 mm mm diameter<br />
• •<br />
Rembourrage de de l’assise et et du du<br />
dossier Zit- Zit- en en rugkussens 9 groupes 9 groupes de de tissus tissus 9 stofgroepen 9 stofgroepen • •<br />
• Base • Base Basis Basis Option Option Optie<br />
Optie<br />
Structure Onderstel<br />
Piétement luge, luge, tube tube rond, rond, empilable (4 x) (4 x)<br />
Sledestoel ronde ronde buis, buis, stapelbaar (4 x) (4 x) • •<br />
Piétement luge, luge, tube tube rond, rond, non non empilable<br />
Sledestoel ronde ronde buis, buis, niet niet stapelbaar<br />
• •<br />
4 pieds, 4 pieds, tube tube rond, rond, empilable (5 x) (5 x)<br />
Vierpoot ronde ronde buis, buis, stapelbaar (5 x) (5 x) • •<br />
Dossier, fixe fixe Rug, Rug, fast fast<br />
Polyamide en en trois trois coloris coloris<br />
Kunststof in drie in drie kleuren<br />
• •<br />
Polyamide avec avec rembourrage<br />
Kunststof met met kussen<br />
• •<br />
Assise Zitting<br />
Polyamide en en trois trois coloris coloris<br />
Kunststof in drie in drie kleuren<br />
• •<br />
Polyamide avec avec rembourrage<br />
Kunststof met met kussen<br />
• •<br />
Accoudoirs Armleuningen<br />
fixes, fixes, repose-bras en en plastique noir noir<br />
Vast, Vast, armlegger kunststof zwart zwart<br />
Cotes pour pour piétement luge luge / 4 / pieds 4 pieds<br />
Afmetingen sledestoel / vierpoot / vierpoot<br />
Hauteur d’assise Zithoogte 430 430 / 430 / 430 mm mm<br />
Largeur d’assise Zitbreedte 475 475 / 475 / 475 mm mm<br />
Profondeur d’assise Zitdiepte 440 440 / 440 / 440 mm mm<br />
Largeur du du dossier Rugbreedte 380 380 / 380 / 380 mm mm<br />
Hauteur du du dossier Rughoogte 430 430 / 430 / 430 mm mm<br />
Hauteur totale totale Totale Totale hoogte hoogte 865 865 / 870 / 870 mm mm<br />
Largeur totale totale Totale Totale breedte 635 635 / 635 / 635 mm mm<br />
Poids Poids à partir à partir de de Gewicht vanaf vanaf 6,3 6,3 kg kg<br />
Coloris Kleuren<br />
Structure Onderstel<br />
noir noir / blanc / blanc / gris / gris clair clair / couleur / couleur alu alu / an/<br />
anthracite<br />
métallisé Zwart Zwart / wit / wit /lichtgrijs / /<br />
aluminiumkleurig /antraciet metallic<br />
chrome Chroom<br />
• •<br />
Patins Patins (moquette ou ou sols sols durs) durs)<br />
Glijders (voor (voor tapijt tapijt of harde of harde vloer) vloer)<br />
noirs noirs / anthracite / anthracite Zwart Zwart / antraciet / antraciet • •<br />
Accoudoirs Armleuningen<br />
dans dans la couleur la couleur du piétement, du piétement, repose-bras<br />
noir noir In kleur In kleur onderstel, armlegger zwart zwart<br />
Rembourrage de de l’assise et et du du dossier<br />
Zit- Zit- en en rugkussens<br />
9 groupes 9 groupes de de tissus tissus<br />
9 stofgroepen 9 stofgroepen<br />
• •<br />
• •<br />
16 16 l 17 l 17
Change language