You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Un financement flexible<br />
Nous vous offrons des solutions de financement adaptées à vos besoins,<br />
mais également à votre trésorerie. <strong>Lely</strong> Finance vous permet de payer<br />
votre nouvel équipement au fur et à mesure de votre utilisation. Ainsi,<br />
vous profitez de votre équipement immédiatement tout en minimisant<br />
vos dépenses de départ. <strong>Lely</strong> Finance peut également financer votre<br />
achat si vous souhaitez l’acquérir définitivement. Dans ce cas, nous<br />
proposons plusieurs formules de financement qui peuvent varier en<br />
fonction des pays.<br />
Crédit-bail<br />
Vous souhaitez acquérir un équipement <strong>Lely</strong> tout en échelonnant vos<br />
paiements sur une durée prolongée ? Optez pour notre opération de<br />
crédit-bail ! A la fin du contrat, vous deviendrez le propriétaire de votre<br />
équipement. Dans votre comptabilité, votre équipement de crédit-bail<br />
apparaîtra dans votre bilan.<br />
Location Financière<br />
Plutôt que d’acquérir votre équipement, vous souhaitez réaliser des<br />
économies de trésorerie tout en tirant parti de la technologie la plus<br />
récente ? Choisissez alors notre offre de location longue durée. A la<br />
fin du contrat de location, vous pourrez soit renouveler votre contrat<br />
en profitant du dernier modèle sur le marché, soit prolonger le contrat<br />
existant, soit acheter l’équipement que vous aviez loué. Sous la forme de<br />
location financière, l’équipement n’apparaît pas dans votre bilan.<br />
Comparatif<br />
Crédit bail Location Financière<br />
Propriété légale Vous <strong>Lely</strong> Finance<br />
Propriété économique Vous <strong>Lely</strong> Finance<br />
Avantage fiscal Non Oui<br />
Bilan Oui Non<br />
Amortissements Vous <strong>Lely</strong> Finance<br />
Risque de dépréciation Vous <strong>Lely</strong> Finance<br />
Propriété après contrat Vous En option<br />
LELY DAIRY EQUIPMENT<br />
Principaux avantages<br />
• Paiements mensuels réduits.<br />
• Avantages fiscaux.<br />
• Financement hors bilan.<br />
• Vous profitez toujours de la<br />
technologie la plus récente.<br />
• Financement à 100%.<br />
• Conservation du capital.<br />
• Paiements fixes.<br />
• Crédit préservé.<br />
• Flexibilité.<br />
• Options d’achat et de<br />
renouvellement.<br />
Ce qu’en disent nos<br />
utilisateurs :<br />
« Les formules de financement <strong>Lely</strong><br />
permettent de connaître exactement<br />
ses coûts et de travailler de manière<br />
efficace. »<br />
Un éleveur danois<br />
« Ce qui me plaît, c’est de pouvoir<br />
mettre à niveau mes <strong>équipements</strong><br />
tous les 5 ans – avec la garantie de<br />
profiter de la technologie la plus<br />
avancée. »<br />
Un éleveur américain<br />
Services client<br />
75
Change language