Résumés - Canadian Association for Conservation

RÉSUMÉS DU CONGRÈS
Les normes de conservation et les travaux de construction
Jasmina Jovanovic-Vlaovic, Chef des Services Muséaux, Musée des beaux-arts de Winnipeg
Séance: Objets, 27 mai
La conservation est une science appliquée qui comporte sa part de normes, de règles et de règlements
régissant la façon de manipuler, d’entreposer et d’exposer les artefacts pour en assurer la préservation.
Les collections publiques nécessitent des espaces adéquats pour leur entreposage et pour leur exposition,
des établissements fonctionnels, des systèmes de CVCA à la fine pointe et d’autres équipements
permettant de créer les conditions respectant les normes établies.
L’amélioration des établissements et de l’équipement est un élément nécessaire pour pouvoir respecter
ces normes. De plus, les défis d’ordre financier affectent continuellement les musées et les galeries. Il
n’est pas facile de trouver des fonds pour améliorer les établissements, pas plus qu’il est aisé d’exploiter
des musées de manière à respecter les normes en matière de conservation. Le défi est encore plus grand
quand un musée en rénovation demeure ouvert au public, qu’il produit des expositions, emprunte des
œuvres à d’autres institutions ou à des collectionneurs, accueille des expositions itinérantes et propose
une programmation à ses visiteurs avec le moins d’interruptions possible.
Il est primordial de faire participer les conservateurs-restaurateurs à ces projets de rénovation le plus tôt
possible. Peu importe le niveau de compétence et la réputation de l’entrepreneur général ou des ingénieurs
ou architectes consultants, sans le point de vue d’un conservateur-restaurateur, les musées peuvent
connaître de graves difficultés. Ces difficultés peuvent survenir durant les rénovations ou une fois celles-
ci terminées; le personnel devra alors se débrouiller avec des solutions ou des améliorations inadéquates.
Pendant les rénovations, le musée doit composer avec diverses situations quotidiennes pour lesquelles
l’avis d’un conservateur-restaurateur peut permettre de faire le pont entre les objectifs potentiellement
divergents des normes de conservation et de construction.
Cet article se penche en détail sur les défis auxquels font face les musées durant les travaux de rénovation,
d’après l’expérience vécue au Musée des beaux-arts de Winnipeg.
CAC · 37 e CONGRÈS ET ATELIERS ANNUELS
24