24.10.2012 Views

Guide d'entretien Boconcept

Guide d'entretien Boconcept

Guide d'entretien Boconcept

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Guide</strong> <strong>d'entretien</strong> BoConcept<br />

NOUS VOUS REMERCIONS POUR VOTRE ACHAT CHEZ BOCONCEPT. CE GUIDE VOUS AIDERA À CONSERVER<br />

DURABLEMENT VOTRE MOBILIER EN TOUTE SÉRÉNITÉ. IL EST IMPORTANT DE SAVOIR QUE LA TEINTE DE VOS<br />

MEUBLES CHANGERA SUIVANT LEUR UTILISATION ET LEUR EXPOSITION À LA LUMIÈRE.<br />

NOUS NOUS EFFORCONS DE GARANTIR LA MEILLEURE QUALITÉ POUR NOS CLIENTS. NOUS MAITRISONS<br />

LE PROCESSUS DE DÉVELOPPEMENT DES PRODUITS ET PROCÉDONS CONTINUELLEMENT À DES TESTS DE<br />

QUALITÉ RÉPONDANT AUX NORMES INTERNATIONALES LES PLUS STRICTES.<br />

LE MOBILIER EN BOIS<br />

BoConcept utilise des placages de qualité supérieure provenant<br />

principalement de forêts d’Amérique du Nord.<br />

Nos bois et placages sont des matériaux naturels ce qui explique les<br />

différentes nuances de veinages. Les surfaces des meubles, en contact<br />

direct avec la lumière, peuvent être altérées avec le temps.<br />

Avant de monter vos meubles, vérifiez l’absence d'éventuels défauts<br />

apparents. Conservez vos emballages pendant le montage et vérifiez<br />

que tous les éléments composant le meuble sont dans le carton (voir les<br />

instructions d'assemblages).<br />

COMBINAISONS MURALES ET BAHUTS<br />

Avec le temps, il se peut que les portes et tiroirs ne s’ouvrent plus aussi<br />

facilement. Ajustez les charnières des tiroirs et des portes si besoin.<br />

Conseils <strong>d'entretien</strong><br />

• Nous vous recommandons de resserrer les vis et boulons de vos<br />

meubles 2 mois après votre achat. Après un an, réajustez en fonction<br />

de l’utilisation.<br />

• Evitez de poser des matériaux chauds et humides directement sur<br />

votre meuble. Nous vous conseillons de mettre des protections.<br />

• Pour éviter la formation de marques, ne laissez pas d’objets statiques<br />

sur votre meuble pendant plus de 8 semaines.<br />

• Evitez de placer votre mobilier près de climatiseurs qui peuvent<br />

engendrer déformations, décolorations ou fissures.<br />

• Evitez de laisser plusieurs portes et tiroirs ouverts simultanément<br />

pour ne pas faire basculer votre meuble.<br />

• Ne pas laissez pas votre meuble en verre exposé trop longtemps et<br />

trop proche de la lumière de lampe halogène car il peut devenir très<br />

chaud et engendrer d’éventuelles brûlures.<br />

• N'utilisez pas d'appareils électriques de puissance supérieure à<br />

celle supportée par vos prises électriques. Cela peut provoquer des<br />

incendies.<br />

• Deux personnes sont nécessaires pour déplacer un meuble. Ne tirez<br />

pas le meuble, soulevez-le. Après avoir déplacé le meuble, resserrez<br />

les boulons et les vis.<br />

Instructions générales <strong>d'entretien</strong> pour le mobilier en bois<br />

• Trempez un chiffon dans de l'eau tiède accompagné d'un détergent au<br />

pH neutre. Essuyez dans un premier temps avec un chiffon humide et<br />

ensuite avec un chiffon sec.<br />

• Utilisez un chiffon humide pour nettoyer l'intérieur des tiroirs et des<br />

placards. Essuyez ensuite avec un chiffon sec.<br />

• Evitez d'utiliser des produits nettoyants chimiques trop agressifs.<br />

Ces produits altèrent le revêtement lustré, la brillance des surfaces<br />

laquées et laissent des taches.<br />

• Notez que les taches de liquides contenant de l'alcool (par exemple, le<br />

vernis à ongles) ne peuvent pas s’enlever.<br />

TABLES BASSES, TABLES DE REPAS ET TABLES<br />

D'APPOINT<br />

La surface des tables est sensible à la chaleur. Évitez un contact direct<br />

avec des objets chauds tels que des plats, des tasses, des bougies…<br />

Vérifiez régulièrement si les roulettes et les piètements sont bien fixés<br />

au meuble. Les roulettes doivent être nettoyées régulièrement pour<br />

éviter d’abîmer le sol.<br />

Conseils <strong>d'entretien</strong><br />

• Les allonges doivent être exposées à la même quantité de lumière<br />

que la table elle-même durant les 2 premiers mois afin de garantir<br />

une couleur homogène.<br />

• La plupart des piètements sont fixés à l'aide de vis.<br />

• Avec le temps, les boulons et les vis peuvent se desserrer. Un<br />

réajustement régulier de vos meubles est recommandé.<br />

• Ne pas utiliser de journaux ou magazines comme dessous de plat.<br />

L'encre utilisée dans les journaux contient souvent de l'huile dérivée<br />

du plastique et du carbone, qui peut fondre avec la chaleur et laisser<br />

des marques.<br />

• Deux personnes sont nécessaires pour déplacer un meuble. Ne tirez<br />

pas le meuble, soulevez-le. Après avoir déplacé le meuble, resserrez<br />

les boulons et les vis.


PARTIES MÉTALLIQUES<br />

Les surfaces métalliques telles que les charnières, les raccords et<br />

l'encadrement des portes sont recouverts d'un revêtement protecteur<br />

empêchant la formation de rouille et la décoloration. Le contact avec<br />

certains liquides peut provoquer des taches qui peuvent endommager<br />

la surface et, plus rarement, la formation de rouille. Pour éviter cela,<br />

utilisez un chiffon sec pour essuyer tout liquide.<br />

Instructions générales <strong>d'entretien</strong> pour les parties métalliques<br />

• L'aluminium et le chrome résistent à la poussière et sont<br />

imperméables. Néanmoins, certains liquides peuvent engendrer la<br />

formation de tache sur l'aluminium et l'acier inoxydable ainsi que la<br />

formation de rouille sur le chrome et les surface laquées.<br />

• Trempez un chiffon dans un mélange d'eau tiède et de détergent au<br />

pH neutre. Bien essorer. Essuyez immédiatement à l'aide d'un chiffon<br />

sec.<br />

• Pour un nettoyage en profondeur, essuyez les surfaces chromées<br />

et en acier inoxydable avec un chiffon imbibé d'une solution d'alcool<br />

dénaturé. N'utilisez jamais de solvants.<br />

• Nettoyez l'aluminium avec un détergent au PH neutre.<br />

VERRE<br />

La plupart de nos surfaces en verre sont en verre trempé. Le verre<br />

trempé est plus résistant que le verre classique. S'il se brise, le verre<br />

trempé se transforme en petits granulés non coupants.<br />

Néanmoins, le verre trempé n’est pas plus résistant aux rayures que<br />

le verre classique. Par conséquent, évitez de placer des objets lourds<br />

sur les surfaces en verre. Ne tirez pas un meuble en verre, soulevez-le.<br />

Renseignez-vous en magasin pour savoir si votre meuble contient du<br />

verre trempé.<br />

Instructions générales <strong>d'entretien</strong> pour le verre<br />

• Utilisez du nettoyant pour vitre pour nettoyer le verre. Le nettoyant<br />

pour verre ne doit pas entrer en contact avec d'autres matériaux,<br />

comme les encadrements de portes pour éviter toute décoloration.<br />

SURFACES PEINTES OU LAQUÉES<br />

Les tables doivent bénéficier d’un revêtement résistant pour l'usage<br />

quotidien. BoConcept utilise une laque à base d'ultraviolets ou<br />

une finition en polyester. Ces deux finitions sont très résistantes à<br />

l'exposition à la lumière du soleil.<br />

Instructions générales <strong>d'entretien</strong> pour les surfaces peintes/<br />

laquées :<br />

• N'utilisez pas d'éponge récurrente ou de détergents à grains pour ne<br />

pas rayer le revêtement.<br />

• Ne frottez pas la surface pour ne pas l’abîmer.<br />

• Ne laissez pas de liquide renversé sur la surface. Essuyez<br />

immédiatement à l'aide d'un chiffon sec.<br />

CHAISES DE REPAS<br />

Nos chaises n'ont pas été conçues pour être utilisées comme escabeau.<br />

Par conséquent, ne montez pas dessus.<br />

Conseils <strong>d'entretien</strong><br />

• Passez fréquemment l'aspirateur, de préférence une fois par semaine.<br />

• Utilisez la brosse à poil qui accompagne l'aspirateur pour nettoyer les<br />

chaises.<br />

• Les housses amovibles doivent uniquement être nettoyées à sec. Les<br />

housses peuvent rétrécir légèrement. Etirez-les légèrement avant de<br />

les remettre sur la structure des chaises.<br />

Nous vous recommandons d'utiliser les produits <strong>d'entretien</strong> pour<br />

textile BoConcept. BoConcept décline toute responsabilité pour des<br />

problèmes résultant de l'utilisation d'autres produits <strong>d'entretien</strong>. Lisez<br />

attentivement les instructions livrées avec les chaises.<br />

FAHRENHEIT<br />

Le matelas Fahrenheit contient de la mousse viscoélastique avec des<br />

cellules auto ventilées qui mémorisent la température de votre corps<br />

ainsi que votre poids. Cette technologie permet au matelas de s'adapter<br />

à votre corps. Le matelas est résistant à l'humidité, ne dégage pas de<br />

poussière et ne permet pas la prolifération de bactéries. Le matelas<br />

Fahrenheit est adapté aux personnes sujettes aux allergies.<br />

Conseils <strong>d'entretien</strong><br />

• En cas de liquide renversé sur le matelas, tamponnez le matelas<br />

avec un mélange d'eau et de produit vaisselle. Laissez le matelas<br />

découvert pour qu'il sèche à l'air libre.<br />

• Evitez de couvrir le lit avec des duvets, couvertures et couvre-lits.<br />

Laissez le lit le plus souvent ouvert afin de laisser l'air circuler et<br />

l'humidité s'évaporer du matelas.<br />

• Évitez de manger et de boire dans votre lit.<br />

Pour plus d'informations, consultez la brochure sur la gamme<br />

Fahrenheit.<br />

Instructions générales <strong>d'entretien</strong> pour les tissus et textiles<br />

• Les housses amovibles doivent uniquement être nettoyées à sec. Les<br />

housses peuvent rétrécir légèrement. Etirez-les légèrement avant de<br />

les remettre sur la structure des chaises.<br />

• Passez régulièrement l'aspirateur sur les tissus.<br />

• Utilisez la brosse à poil qui accompagne l'aspirateur. De fines<br />

particules peuvent s'accumuler sur le tissu entraînant une usure<br />

prématurée.<br />

• Ces conseils permettent de limiter la poussière et sont<br />

particulièrement recommandés pour les personnes qui souffrent<br />

d'allergies.<br />

Nous vous recommandons d'utiliser les produits <strong>d'entretien</strong> pour<br />

textile BoConcept. BoConcept décline toute responsabilité pour des<br />

problèmes résultant de l'utilisation d'autres produits <strong>d'entretien</strong>. Lisez<br />

attentivement les instructions livrées avec le meuble.


CANAPÉS, CHAISES ET TÊTES DE LITS<br />

Retirez régulièrement la poussière des meubles en tissu ou en cuir<br />

pour éviter toute détérioration prématurée. Afin de protéger les tissus<br />

et les cuirs de la transpiration, nous suggérons de nettoyer la partie<br />

du canapé qui est en contact direct avec le corps au moins tous les 6<br />

mois. Pour prévenir l'apparition de taches et le vieillissement du cuir,<br />

appliquez, après avoir nettoyé votre meuble, la crème protectrice<br />

BoConcept. Un entretien plus régulier est recommandé pour les<br />

accoudoirs, les coussins d'assises et de dossier, qui sont des parties<br />

fréquemment utilisées.<br />

Conseils <strong>d'entretien</strong><br />

• Le transport des meubles peut engendrer des plis ou des creux sur<br />

les coussins. Tapotez légèrement les coussins afin de leur redonner<br />

leur forme originale.<br />

• Vous pouvez parfois remarquer une légère différence de fermeté<br />

entre les coussins. Cette différence s’estompera au fil du temps. Nous<br />

vous conseillons de changer régulièrement les coussins de places<br />

pour qu'ils soient tous utilisés de la même façon.<br />

• Les coussins d'assise en mousse Polydown ou contenant un<br />

rembourrage en fibres doivent être secoués régulièrement, une à<br />

deux fois par semaine selon l'utilisation.<br />

• Au fil du temps, les assises fixes ou amovibles peuvent se détendre<br />

en raison de l'élasticité du tissu/cuir. Ceci est un phénomène normal.<br />

Certains matériaux y sont plus sensibles que d'autres. Vous pouvez<br />

aplanir avec la main votre tissu/cuir pour estomper ce phénomène.<br />

• Pour éviter que la couleur des tissus/cuirs s'althère, protégez-les de la<br />

lumière directe du soleil.<br />

• Les coussins d'assise en tissu doivent être retournés régulièrement<br />

pour garder une couleur uniforme et une plus grande longévité.<br />

• Évitez de placer les meubles dans des endroits humides car cela peut<br />

entraîner des moisissures, décoloration et détérioration générale du<br />

meuble.<br />

• Le contact avec l'alcool, les diluants et le benzène peuvent provoquer<br />

une détérioration du meuble. Evitez le contact avec des matériaux<br />

tels que peinture, vernis à ongle ou dissolvant.<br />

• Les jeans et les vêtements colorés peuvent déteindre sur vos tissus<br />

et cuirs.<br />

• Les produits contenant de la mousse Polydown doivent être, si besoin,<br />

séchés à l'ombre et déshumidifiés, puis tapés des deux côtés afin que<br />

l'air puisse circuler.<br />

Instructions <strong>d'entretien</strong> générales pour tissu/cuir<br />

Protéger le mobilier dès l’achat permet d’augmenter la durée de vie<br />

des meubles. Appliquez le Spray protecteur BoConcept sur votre<br />

canapé pour minimiser les dommages dus aux taches et à la poussière.<br />

Un entretien plus régulier est recommandé pour les accoudoirs, les<br />

coussins d'assises et de dossier, qui sont des parties fréquemment<br />

utilisées. Lorsque la poussière et la transpiration pénètrent le tissu, la<br />

couleur peut s'estomper et les fibres textiles se relâcher.<br />

Instructions générales <strong>d'entretien</strong> pour les tissus et textiles<br />

• Les housses amovibles doivent, si besoin, être uniquement<br />

nettoyées à sec. Les housses peuvent rétrécir légèrement. Etirez-les<br />

légèrement avant de les remettre sur la structure des chaises.<br />

• Passez régulièrement l'aspirateur sur les tissus.<br />

• Utilisez la brosse à poil qui accompagne l'aspirateur. De fines<br />

particules peuvent s'accumuler sur le tissu entraînant une usure<br />

prématurée.<br />

• Ces conseils permettent de limiter la poussière et sont<br />

particulièrement recommandés pour les personnes qui souffrent<br />

d'allergies.<br />

Nous vous recommandons d'utiliser les produits <strong>d'entretien</strong> pour<br />

textile BoConcept. BoConcept décline toute responsabilité pour des<br />

problèmes résultant de l'utilisation d'autres produits <strong>d'entretien</strong>. Lisez<br />

attentivement les instructions livrées avec le meuble. Si votre nouveau<br />

produit est composé de tissu Aqua Clean, consultez la brochure Aqua<br />

Clean.<br />

Entretien du cuir<br />

Entretien du tissu


ENTRETIEN DU CUIR<br />

S'il est correctement traité, vous pouvez profiter de vos meubles en cuir<br />

de nombreuses années sans avoir à beaucoup les entretenir.<br />

Afin de conserver la douceur et la beauté de votre cuir, appliquez la<br />

crème protectrice BoConcept. Nous vous conseillons de renouveler le<br />

traitement 2 à 4 fois par an selon les besoins.<br />

Appliquez le Nettoyant Cuir BoConcept 2 à 4 fois par an si vous utilisez<br />

le meuble quotidiennement. Evitez de frotter énergiquement. Faites<br />

disparaître délicatement les traces de saletés et les taches à l'aide<br />

d'une éponge. Terminez le traitement en utilisant la crème protectrice<br />

BoConcept. Lisez attentivement les instructions livrées avec le meuble.<br />

Instructions générales <strong>d'entretien</strong> pour le cuir<br />

• Tenez le cuir à l'écart des rayons du soleil.<br />

• Ne placez pas votre meuble trop près d'un radiateur ou d'une source<br />

de chaleur. Assurez-vous que la distance entre le meuble et la<br />

source de chaleur soit d'au moins 20 à 30 cm (100 cm s'il s’agit d’une<br />

cheminée).<br />

• Passez régulièrement l'aspirateur.<br />

• Utilisez la brosse à poil qui accompagne l'aspirateur.<br />

• Après avoir passé l'aspirateur, essuyez votre cuir à l'aide d'un chiffon<br />

doux préalablement trempé dans de l'eau tiède. Essuyez ensuite avec<br />

un chiffon sec.<br />

Attention<br />

Le cuir Salvador (aniline) s'embellit au cours des années pour donner<br />

toujours plus de caractère à votre meuble.<br />

En raison de la technique de coloration de la peau, les cuirs anilines<br />

sont plus sensibles à la lumière que les cuirs corrigés. Pour préserver<br />

la couleur d'origine, nous vous recommandons d’éviter d’exposer votre<br />

meuble en cuir directement aux rayons du soleil et sources de chaleur.<br />

Avant d'utiliser votre meuble, nous vous conseillons de traiter le cuir<br />

avec le protecteur pour cuir BoConcept. Le revêtement sera ainsi plus<br />

facile à entretenir.<br />

Sans traitement, le cuir sera plus sensible à l'humidité et aux taches et<br />

sera donc plus difficile à nettoyer. Nous vous conseillons d'utiliser les<br />

produits <strong>d'entretien</strong> BoConcept pour le cuir.<br />

Pour plus d'informations sur les différents types de cuirs, consultez la<br />

brochure cuir BoConcept.<br />

ENTRETIEN DES TAPIS<br />

• Passez régulièrement l'aspirateur sur vos tapis.<br />

• Supprimez les taches à l'aide d'un chiffon humide. Les tapis doivent,<br />

si besoin, être nettoyés à sec et à plat chez un professionnel.<br />

• Prolongez la durée de vie de votre tapis en le tournant régulièrement<br />

(si c'est un tapis réversible, retournez-le tout simplement). Ne pas<br />

plier le tapis.<br />

• Les tapis BoConcept sont faits à la main et sont donc des pièces<br />

uniques. Par conséquent, la taille et les couleurs varient de tapis en<br />

tapis. Chaque tapis est unique.<br />

• Les tapis sont d'excellente qualité. Nous vous conseillons d'utiliser un<br />

dessous de tapis pour éviter qu'il ne glisse sur le sol ou les éventuels<br />

transferts de couleurs.<br />

BOCONCEPT SERVICE RÉCLAMATIONS<br />

Si, malgré tous nos efforts, vous n'êtes pas satisfait de la qualité de vos<br />

nouveaux produits, adressez-vous au magasin BoConcept où vous avez<br />

effectué votre achat.<br />

Les défauts de production sont des défauts qui sont considérés comme<br />

étant déjà présents au moment de l'achat.<br />

Les produits ayant des défauts sont envoyés au service réparation. Un<br />

remplacement total ou partiel de votre meuble est entrepris si aucune<br />

réparation n'est possible.<br />

Les défauts qui ne seront pas pris en compte par le service<br />

Réclamations sont ceux qui apparaissent par accident, négligence,<br />

utilisation autre que celle prévue, usure naturelle, non-respect des<br />

instructions d'assemblage et du guide <strong>d'entretien</strong>.<br />

En cas de vices apparents ou de manquants, toute réclamation, quelle<br />

qu’en soit la nature, portant sur les produits livrés, ne sera acceptée<br />

que si elle est effectuée par écrit, en lettre recommandée avec AR, dans<br />

le délai de 3 jours, accompagné du bon de livraison émargé de toutes<br />

réserves.<br />

Les questions concernant la manipulation et l'entretien de vos produits<br />

doivent être directement posées au magasin BoConcept où vous avez<br />

effectué votre achat.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!