112025-GC-IFU CONNECTOR PASTE-OK.indd - GC Europe
112025-GC-IFU CONNECTOR PASTE-OK.indd - GC Europe
112025-GC-IFU CONNECTOR PASTE-OK.indd - GC Europe
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Instructions d’utilisation<br />
FR<br />
Avant toute utilisation, lire soigneusement les instructions<br />
RECOMMANDATIONS D’UTILISATION<br />
Base de cuisson pour die réfractaire tels que<br />
<strong>GC</strong> Cosmotech Vest et G-Cera Orbit Vest.<br />
MODE D’EMPLOI<br />
• Préparer et dégazer le “die réfractaire” suivant les<br />
instructions du fabricant.<br />
• Mélanger le Connector Paste avant usage.<br />
• Appliquer une très fi ne couche de pâte sur le die<br />
réfractaire sec. Le die réfractaire doit être<br />
complètement sec avant l’application.<br />
• La couche de Connector Paste doit se prolonger<br />
légèrement au-delà de la préparation.<br />
• L’apparence après cuisson doit être claire et brillante.<br />
• Si une couche trop épaisse de Connector Paste<br />
est appliquée, des taches blanchâtres risquent<br />
d’apparaitre après cuisson.<br />
PROGRAMME DE CUISSON<br />
Préchauffage t° Temps de Montée en Vide t° fi nale<br />
séchage température<br />
450°C 10 min 60°C/min Oui 950°C<br />
STOCKAGE<br />
Stocker dans un endroit frais et sec.<br />
DATE DE PÉREMPTION<br />
5 années après la fabrication.<br />
NOTES<br />
• Utiliser toujours un pinceau propre spécialement<br />
dédié à l’usage du Connector Paste.<br />
• <strong>GC</strong> Initial Connector Paste est parfaitement adapté<br />
aux techniques de montage des céramiques<br />
<strong>GC</strong> Initial MC et <strong>GC</strong> Initial LF.<br />
CONDITIONNEMENT<br />
<strong>GC</strong> Initial Connector Pâte, 6g.<br />
Temps de<br />
maintien<br />
1 min<br />
sans vide<br />
Istruzioni per l’uso<br />
IT<br />
Leggere attentamente le istruzioni prima dell’uso.<br />
INDICAZIONI RACCOMANDATE<br />
Cottura di base su materiali refrattari per modelli quali<br />
<strong>GC</strong> Cosmotech Vest e G-Cera Orbit Vest.<br />
ISTRUZIONI PER L’USO<br />
• Preparare e degasare il “modello in refrattario”<br />
seguendo le istruzioni per l’uso fornite dal produttore.<br />
• La pasta Connector Paste deve essere mischiata<br />
prima dell’uso.<br />
• Applicare uno strato sottilissimo di pasta sul materiale<br />
refrattario per modelli asciutto. Il materiale refrattario<br />
per modelli deve essere completamente asciutto<br />
prima dell’applicazione.<br />
• Il rivestimento di “Connector Paste” dovrebbe<br />
estendersi leggermente oltre il bordo della preparazione.<br />
• Dopo la cottura il materiale dovrebbe assumere un<br />
aspetto trasparente e lucido.<br />
• Se dopo la cottura si verifi cano effetti di sbiancamen<br />
to, signifi ca che si è applicato uno strato troppo<br />
spesso di Connector Paste.<br />
PROGRAMMA DI COTTURA<br />
Preriscaldamento<br />
t°<br />
450°C<br />
Tempo di<br />
asciugatura<br />
Temperatura<br />
di salita<br />
CONSERVAZIONE<br />
Conservare in luogo fresco e asciutto.<br />
DURATA<br />
<strong>GC</strong> Initial Connector Paste: 5 anni.<br />
NOTE<br />
• Usare sempre un pennello pulito, scelto apposita<br />
mente ed esclusivamente per Connector Paste.<br />
• <strong>GC</strong> Initial Connector Paste è un prodotto sviluppato<br />
appositamente per l’uso combinato con le ceramiche<br />
a stratifi cazione <strong>GC</strong> Initial MC e <strong>GC</strong> Initial LF.<br />
CONFEZIONI<br />
<strong>GC</strong> Initial Connector Paste, 6g.<br />
Vuoto t° fi nale<br />
10 min 60°C/min Si 950°C<br />
Tempo di<br />
mantenimento<br />
1 min<br />
senza vuoto<br />
0086<br />
<strong>GC</strong> EUROPE N.V.<br />
Interleuvenlaan 33<br />
B-3001 Leuven<br />
MANUFACTURED by<br />
<strong>GC</strong> EUROPE N.V.<br />
Researchpark Haasrode-Leuven 1240<br />
Interleuvenlaan 33<br />
B-3001 Leuven, Belgium<br />
Tel: +32.16.74.10.00<br />
DISTRIBUTED by<br />
<strong>GC</strong> EUROPE N.V.<br />
Interleuvenlaan 33, B-3001 Leuven, Belgium<br />
<strong>GC</strong> AMERICA INC.<br />
3737 West 127th Street, Alsip, ILL. 60803 U.S.A.<br />
PRINTED IN E.U.