You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>HRC</strong>-U MS / <strong>HRC</strong>-S MS<br />
Multi-capteurs<br />
Spécifications techniques<br />
PERFORMANCES DE L’IMAGEUR<br />
Thermique :<br />
Type de détecteur Antimoniure d’indium (InSb) : 640 x 480 pixels<br />
Gamme spectrale 3,5 à 5,0 µm<br />
Champ de vision <strong>HRC</strong>-S MS: de 1,13° (H) x 0,84° (V) à 14,06° (H) x 10,50° (V) avec l’objectif de 40 x 490 mm<br />
<strong>HRC</strong>-U MS: de 0,75° (H) x 0,56° (V) à 9,38° (H) x 7,0° (V) avec l’objectif de 59 x 735 mm<br />
Résolution spatiale <strong>HRC</strong>-S MS: 0,383 mrad pour l’objectif de 40 mm - 0,031 mrad pour l’objectif de 490 mm<br />
<strong>HRC</strong>-U MS: 0,256 mrad pour l’objectif de 59 mm - 0,020 mrad pour l’objectif de 735 mm<br />
Résolution thermique 20 mK<br />
Fréquence des images 50 Hz (PAL), 60 Hz (NTSC)<br />
Mise au point Automatique ou manuelle<br />
Zoom électronique 2x, 4x<br />
Traitement de l’image Digital Detail Enhancement (DDE), égalisation des histogrammes (HEQ)<br />
Caméra Visible SR-TV LR-TV UR-TV<br />
Format CCD 1/4” 1/2” 1/2”<br />
Distance focale<br />
(grand angle à<br />
3.5mm à 91mm<br />
téléobjectif )<br />
F# (grand angle à<br />
1.6 à 3.8<br />
téléobjectif )<br />
Champ de Vision (H) 1.6° à 42°<br />
Zoom optique 26x<br />
12.5mm à 750mm<br />
25mm à 1500mm (avec extension 2x)<br />
3.8 à 7.1<br />
7.6 à 14.2 (avec extension 2x)<br />
0.48° à 28.7°<br />
0.24° à 14.4° (avec extension 2x)<br />
60x<br />
120x (avec extension 2x)<br />
LES SPÉCIFICATIONS PEUVENT ÊTRE MODIFIÉES SANS PRÉAVIS<br />
©Copyright 2009, <strong>FLIR</strong> <strong>Systems</strong>, Inc. Toutes les autres marques et noms de produits<br />
sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs<br />
31.5mm à 750mm<br />
4.3 à 7<br />
0.5° à 11.8°<br />
Zoom numérique 12x 10x -<br />
Illumination mini<br />
2 lux (1/50 sec)<br />
Mode N&B: 0.7 lux (1/50sec)<br />
0.6 lux (1/50sec)*<br />
0.02 lux (32/50sec)*<br />
0. 08 lux (1/50sec)<br />
Focus Une pression AF/ Manuel Manuel<br />
* illumination mini sans l’objectif<br />
Une pression AF/ Manuel<br />
ORIENTATION<br />
Course et vitesse en gisement n x 360° ; de 0,03°/s à 65°/s en continu<br />
Course et vitesse en site +/-35° ; de 0,03°/s à 30°/s<br />
Précision 1 mrad<br />
Résolution 0,1 mrad<br />
Position de repos Oui<br />
CARACTÉRISTIQUES<br />
Recherche programmable Emplacements prédéfinis de la scène<br />
Commande à distance Par liaison série ou TCP/IP<br />
Dégivreur automatique Oui<br />
Test intégré (BIT) Oui<br />
Interface conformité PelcoD Oui<br />
PRÉSENTATION DE L’IMAGE<br />
Sortie vidéo Vidéo composite NTSC ou PAL,<br />
image numérique 16 bits<br />
Types de connecteur BNC (x2) fournit simultanément la vidéo thermique et la vidéo visible<br />
VOIP un serveur intégré en option produit simultanément la vidéo IR et TV<br />
Vidéo MPEG MPEG-2 ou MPEG-4<br />
ALIMENTATION<br />
Tension 18 à 35 V continu<br />
Consommation typiquement 55 W ; 140 W avec le dégivrage<br />
SPÉCIFICATIONS ENVIRONNEMENTALES<br />
Température de fonctionnement de –32 °C à +55 °C<br />
Température de stockage de –45 °C à +70 °C<br />
Dégivrage automatique Oui<br />
Résistance à l’humidité Mil-Std-810F, 507.4<br />
Résistance au sable / à la poussière Mil-Std-810F, 510.4, procédure II<br />
Résistance au gel Mil-Std-810F, 521.2, procédure I<br />
Résistance aux chocs Mil-Std-810F, procédure I<br />
Résistance aux vibrations Mil-Std-810C, 514.5, procédure VIII<br />
CARACTÉRISTIQUES PHYSIQUES<br />
<strong>HRC</strong>-U MS / <strong>HRC</strong>-S MS<br />
Poids 23 kg pour la <strong>HRC</strong>-S MS<br />
25 kg pour la <strong>HRC</strong>-U MS<br />
Dimensions <strong>HRC</strong>-S MS: 550 x 350 x 640 mm (L x H x P)<br />
<strong>HRC</strong>-U MS: 650 x 380 x 680 mm (L x H x P)<br />
INTERFACES<br />
TCP/IP En option : commande et contrôle de toutes les fonctions et vidéos MPEG<br />
RS-232 Commande et contrôle de toutes les fonctions<br />
RS-485 Commande et contrôle de toutes les fonctions<br />
EN OPTION<br />
Télémètre Laser Verre en erbium, sans danger pour les yeux / de 80 m à 20 km<br />
Géopositionnement GPS interne<br />
Compas magnétique numérique<br />
EMbALLAGE STANDARD <strong>HRC</strong>-U / <strong>HRC</strong>-S multi-capteurs :<br />
Caméra thermique, caméra visible, tourelle orientable, alimentation et ses câbles, manuel<br />
d’utilisation, caisses de transport (3).<br />
En option : télémètre laser, compas magnétique numérique<br />
23.6x<br />
<strong>HRC</strong>-S MS:<br />
Range performance at 50 % probability (using 490 mm lens)<br />
portée de l'objectif de 490 mm<br />
Personne: 1.8 m x 0.5 m<br />
Objet: 2.3 m x 2.3 m<br />
Reconnaisance à environ 5.6 km<br />
Identification à environ2.9 km<br />
Votre distributeur local:<br />
Caméras thermiques pour applications de sécurité et de surveillance<br />
Détection à environ 15.5 km<br />
Reconnaisance à environ 10.2 km<br />
Identification à environ 6.0 km<br />
<strong>HRC</strong>-U MS:<br />
portée de l'objectif de 735 mm<br />
Range performance at 50 % probability (using 735 mm lens)<br />
Personne: 1.8 m x 0.5 m<br />
Objet: 2.3 m x 2.3 m<br />
Reconnaisance à environ 7.2 km<br />
Identification à environ 4 km<br />
Détection à environ 16.3 km<br />
Reconnaisance à environ12.8 km<br />
Identification à environ 8.9 km<br />
Détection à environ 19.2 km<br />
Détection à environ 20.8 km<br />
La portée réelle peut varier en fonction de l’installation de la<br />
caméra, des conditions environnementales, de l’expérience<br />
de l’utilisateur et du type d’écran utilisé.<br />
Hypothèses :<br />
Probabilité de 50 % de visualiser l’objectif à la distance<br />
spécifiée pour une différence de température de 2 °C et un<br />
facteur d’atténuation atmosphérique de 0,85 / km.<br />
<strong>FLIR</strong> Commercial Vision <strong>Systems</strong> B.V.<br />
Charles Petitweg 21<br />
4847 NW Teteringen - Breda<br />
Pays Bas<br />
Tél. : +31 (0) 765 79 41 94<br />
Fax : +31 (0) 765 79 41 99<br />
e-mail : flir@flir.com<br />
www.flir.com<br />
<strong>FLIR</strong> <strong>Systems</strong>, Inc<br />
CVS World Headquarters<br />
70 Castilian Drive<br />
Santa Barbara, CA 93117<br />
Etats-unis<br />
Tél. : +1 805 964 9797<br />
Fax : +1 805 685 2711<br />
e-mail : sales@flir.com<br />
<strong>FLIR</strong> <strong>Systems</strong><br />
Advanced Thermal Solutions<br />
France<br />
Tél. : +33 (0)1 60 37 01 00<br />
Fax : +33 (0)1 64 11 37 55<br />
e-mail : flir@flir.com<br />
<strong>FLIR</strong> <strong>Systems</strong> Ltd.<br />
Royaume Uni<br />
Tél. : +44 (0) 1732 220 011<br />
Fax : +44 (0) 1732 220 014<br />
e-mail : flir@flir.com<br />
<strong>FLIR</strong> <strong>Systems</strong> AB<br />
Espagne<br />
Tél. : +34 915 73 48 27<br />
Fax : +34 915 73 58 24<br />
e-mail : flir@flir.com<br />
<strong>FLIR</strong> <strong>Systems</strong> AB<br />
Suède<br />
Tél. : +46 (0) 8 753 25 00<br />
Fax : +46 (0) 8 753 23 64<br />
e-mail : flir@flir.com<br />
<strong>FLIR</strong> Commercial Vision <strong>Systems</strong><br />
Chine<br />
Tél. : +86 10 5869 8762<br />
Fax : +86 10 5869 8763<br />
e-mail : flir@flir.com<br />
<strong>FLIR</strong> Commercial Vision <strong>Systems</strong> B.V.<br />
Dubai - Emirats Arabes Unis<br />
Tél. : +971 4 299 6898<br />
Fax : +971 4 299 6895<br />
e-mail : flir@flir.com<br />
SS_0309_0001_FR