Hydraulik Katalog Hydraulic catalog Catalogue d'hydraulique

Recommendations

Info

Abmessungen H440 [mm] Dimensions H440 [mm] Dimensions H440 [mm] Anschlußplatte Subplate Plaque de raccordement ISO4401-02-01-0-94, NG04 Tank / Réservoir Tankvolumen total volume volume total Nutzvolumen effective volume volume utile Tankvolumen total volume volume total vertical horizontal 05 4,7l 4 l 5.5 l 4.5 l 08 7,7l 7 l 8.5 l 7.5 l 11 10.5 l 9.5 l Motor / Moteur 230/400V, 50Hz Leistung/Power/Puissance A B C 0.75 kW ø170 215 128 1.1 kW ø176 244 148 1.5 kW (4-pol.) ø190 245 138 1.5 kW (2-pol.) ø160 229 128 2.5 kW ø185 255 129 2.2 kW / 3.0 kW ø176 269 148 Anschlüsse: Connections: Raccords: Nutzvolumen effective volume volume utile E D 260 380 460 120 220 380 9 ( ) Einbaulage und Befestigung Mounting position and fixation Position de montage et fixation Lage H Position H Position H Lage V Position V Position V All rights, errors and changes reserved © Copyright HOERBIGER 2009 A1H395DEF07AAJ005X
Bestellangaben H400 / H410 Serienkennzeichnung siehe Basisinformationen Typenbezeichnung Type code Code d’identification 1 Typ Type Type H400D H410P 2 075 110 150 220 250 300 für manuel einstellbare Senkgeschwindigkeit mit Drosselventil for manual adjustment of the lowering speed with throttle valve pour réglage manuel de la vitesse de descente par valve d’étranglement für proportional einstellbare Hub- und Senkgeschwindigkeit mit 2-Wege-Prop.-Stromregelventil for proportional adjustment of the lifting- and lowering speed with a 2 way proportional flow control valve pour réglage proportionnel de la vitesse de levage et de descente par valve 2 voies de régulation proportionnelle du débit Motorleistung Motor power Puissance de moteur 0,75 kW (4-polig/poles/pôles) 1,1 kW (4-polig/poles/pôles) 1,5 kW (2- / 4-polig/poles/pôles) 2,2 kW (4-polig/poles/pôles) 2,5 kW (2-polig/poles/pôles) 3 kW (4-polig/poles/pôles) All rights, errors and changes reserved © Copyright HOERBIGER 2009 A1H395DEF07AAJ005X Order instructions H400 / H410 Production code see basic informations H410 P 150 D 4 M 32 H 08 P 3 2 4 4 M H 5 1 2 3 4 5 6 7 8 Motordrehzahl Motor speed Régime moteur 2-polig 2 poles (2800 min -1 ) 2 pôles 4-polig 4 poles (1450 min -1 ) 4 pôles Manometer Pressure gauge Manomètre mit Manometer with pressure gauge avec manomètre ohne Manometer withour pressure gauge sans manomètre Pumpengröße Pump size Taille de pompe Pumpe Pump cm³/U cm³/rev l/min 1400min pmax 1,1 1,5 3,1 230 1,3 1,8 3,6 230 1,6 2,2 4,5 230 2,1 2,9 5,9 230 2,6 3,6 7,3 230 3,2 4,5 9,0 210 3,7 5,2 10,4 210 4,2 5,9 11,8 210 4,8 6,7 - 190 5,8 8,1 - 190 7,9 11,1 - 160 -1 2800min-1 (bar) Pompe cm³/t 50Hz 50Hz 11 13 16 21 26 32 37 42 48 58 79 Bei 60Hz-Betrieb erhöhen sich Drehzahl, Fördermenge und Leistung um ca. 20% At 60Hz-operation the motor speed, the oil flow and the power are raised by about 20% En service 60Hz le régime, le débit et la puissance augmentent d'environ 20% 10 Indications de commande H400 / H410 Numéro de série voir informations générales Bestellbeispiel Ordering example Spécifications de commande 6 H V 7 05 08 11* 8 P W* Einbaulage Assembly position Position de montage horizontal horizontal horizontale vertikal vertical verticale Tankgröße Tank size Volume du réservoir 5 8 Liter / liter / litre 11 * nur horizontal only horizontal seulement horizontale Ventilspannung Valve voltage Tension de valve 24 V DC 230 V 50/60 Hz * Spannung „W“ nur bei Aggregat H400 möglich Tension „W“ only with power unit H400 possible Tension „W“ possible seulement avec groupe hydraulique H400
Page 1 and 2:
Hydraulik Katalog Hydraulic catalog
Page 3 and 4:
Sicherheitshinweise Einleitung Vors
Page 5 and 6:
verschweißte Rohre sind zu beizen
Page 7 and 8:
Anlage angegeben wird; ein spätere
Page 9 and 10:
Antrieb abschalten Filtereinsätze
Page 11 and 12:
Belüftungsfilter sind je nach Umwe
Page 13 and 14:
praktische Erfahrung erleichtern ei
Page 15 and 16:
Druckmedien Die reibungslose Funkti
Page 17 and 18:
aber: hohe Leck- und Schlupfverlust
Page 19 and 20:
Bild 5: Verschmutzungsklassen nach
Page 21 and 22:
A HOERBIGER VENTILWERKE GmbH • Br
Page 23 and 24:
Lochbilder nach ISO4401, für Hydra
Page 25 and 26:
Innenzahnradpumpe Baugröße 2 5 -
Page 27 and 28:
Abmessungen (mm) Dimensions (mm) Di
Page 29 and 30:
Einbauhinweise Installation notes I
Page 31 and 32:
Innenzahnradpumpe Baugröße 3 20 -
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Einbauhinweise Installation notes I
Page 37 and 38:
4/2-und 4/3-Wege- Schieberventil PC
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
4/2-und 4/3-Wege- Schieberventil 30
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
2/2-Wege-Sitz ventil 30 l/min leck
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
2/2-Wege-Sitzventil 20 l/min leck
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
2/2-Wege-Sitz ventil 100 l/min lec
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
2/2-Wege-Sitzventil VE16: 150 l/min
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
2/2-Wege- Einbauventil 2/2-Wege-Ein
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Druckbegrenzungsventil 30 l/min Dr
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Druckregelventil 20 l/min Druckreg
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Rückschlagventil 30 l/min Rücksc
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Doppeldrosselrückschlagventil 25 l
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Doppel- Rückschlagventil hydraulis
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Zwischenplatte für 2-Wege- Stromre
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Kenngrößen Allgemein Bauart Sitzv
Page 119 and 120:
p-Q-Kennlinien gemessen bei 50 °C
Page 121 and 122:
Kenngrößen Allgemein Bauart Kolbe
Page 123 and 124:
p-Q-Kennlinien gemessen bei +40 °C
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Kenngrößen Allgemein Ausführung
Page 139 and 140:
Bestellangaben Serienkennzeichnung
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
p-Q-Kennlinie gemessen bei 50 °C
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Einsatzgrenze Limit of application
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
Kenngrößen Allgemein Bauart Sitz-
Page 179 and 180:
Kennlinien Toleranz ±5%, gemessen
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
Kenngrößen Allgemein Bauart RVC_,
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
Page 195 and 196:
Page 197 and 198:
Kenngrößen Allgemein Bauart Rings
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
Kenngrößen Allgemein Bauart Festb
Page 211 and 212:
Page 213 and 214:
Page 215 and 216:
Kennlinien gemessen bei 50 °C Ölt
Page 217 and 218:
Page 219 and 220:
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
Page 225 and 226:
Q-I-Kennlinie Toleranz ±5%, p = 5
Page 227 and 228:
Proportional- 4/2- und 4/3-Wegevent
Page 229 and 230:
Kenngrößen Characteristics Caract
Page 231 and 232:
Anschlußbelegung Proportional- Mag
Page 233 and 234:
Page 235 and 236:
Page 237 and 238:
VPDB08PC06__SO708 Kennlinien gemess
Page 239 and 240:
Page 241 and 242:
VPDBVE32_ max. 134 Kennlinien gemes
Page 243 and 244:
Page 245 and 246:
Page 247 and 248:
Kenngrößen Allgemein Bauart verst
Page 249 and 250:
Kennlinien gemessen bei +40 °C Öl
Page 251 and 252:
Page 253 and 254:
Page 255 and 256:
Page 257 and 258:
Page 259 and 260:
Gut vorbereitet für kommende Aufga
Page 261 and 262: Electronic Digital Amplifier PVR2 .
Page 263 and 264: Selected technical data: Protection
Page 265 and 266: Bien préparé pour les fonctions
Page 267 and 268: Elektronischer Digitalverstärker P
Page 269 and 270: Ausgewählte technische Daten: Schu
Page 271 and 272: Well prepared for any requirements
Page 273 and 274: Mehrfachanschlußplatte NG04 Paral
Page 275 and 276: Abmessungen (mm) Dimensions (mm) Di
Page 277 and 278: Mehrfachanschlußplatte NG06 / NG10
Page 281 and 282: Hydraulik- Normzylinder- DZ25_ kom
Page 283 and 284: Kenngrößen Allgemein Bauart Hydra
Page 285 and 286: Abmessungen [mm] M: Gewinde am Zyli
Page 287 and 288: Abmessungen [mm] R: Rundflansch am
Page 289 and 290: Ermittlung des Kolbenstangen-ø Bel
Page 291 and 292: Druckschalter Mechanischer Drucksch
Page 295 and 296: Druckschalter Der Druckschalter mit
Page 297 and 298: Abmessungen (mm) Dimensions (mm) 24
Page 299 and 300: Miniaggregat Baureihe H3 0,7 - 4 l/
Page 301 and 302: Kenngrößen Allgemein Einbaulage h
Page 303 and 304: Abmessungen H350 [mm] Dimensions H3
Page 305 and 306: Miniaggregat Baureihe H4 1,5 - 11,7
Page 307 and 308: Allgemeines H400 mit integrierter S
Page 309 and 310: Kenngrößen Allgemein Einbaulage h
Page 311: Abmessungen H410 [mm] Dimensions H4
Page 315 and 316: Verkettungsmodule für Aggregate H3
Page 317 and 318: Kenngrößen Allgemein Ausführung
Page 319 and 320: Aufbau Construction Construction Au
Page 321 and 322: Kenngrößen Characteristics Caract
Page 323 and 324: Schaltschema Circuit diagram Schém
Page 325 and 326: Verkettungsmodule Nachschaltmodule
Page 327 and 328: Bestellangaben Serienkennzeichnung
Page 329 and 330: Kenngrößen Allgemein Bauart Venti
Page 331: p-Q-Kennlinien gemessen bei 50 °C
show all

Hydraulik Katalog Hydraulic catalog Catalogue d'hydraulique

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?