04.11.2013 Views

All-Terrain Crane AT-Kran Grue Tout Terrain Grúa ... - Crane Hire

All-Terrain Crane AT-Kran Grue Tout Terrain Grúa ... - Crane Hire

All-Terrain Crane AT-Kran Grue Tout Terrain Grúa ... - Crane Hire

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Weights/Working speeds<br />

Gewichte/Geschwindigkeiten<br />

Poids/Vitesses<br />

Pesos/Velocidades de trabajo<br />

Axle<br />

Achse<br />

Essieu<br />

Eje<br />

1 2 3<br />

Total weight<br />

Gesamtgewicht<br />

Poids total<br />

Peso total<br />

t 12 12 12 36*<br />

* incl. 7,0 t counterweight and telescopic or bi-fold swingaway extension, incl. 7,0 t Gegengewicht und Teleskopklappspitze oder Doppelklappspitze,<br />

incl. de 7,0 t contrepoids et extension télescopique ou repliable double, incl. contrapeso de 7 Tm y plumín telescópico o articulado<br />

Lifting capacity of hook block<br />

Traglast der Hakenflasche<br />

Capacité moufle<br />

Capacidad de elevación del gancho<br />

+<br />

No. of sheaves<br />

Anzahl Rollen<br />

Nombre de poulies<br />

Número de poleas<br />

Weight<br />

Gewicht<br />

Poids<br />

Peso<br />

Parts of line<br />

Einscherung<br />

Brins<br />

Ramales de cable<br />

Possible load with the crane *<br />

Mögliche Traglast am <strong>Kran</strong> *<br />

Capacité possible sur la grue *<br />

Carga posible con la grue *<br />

50 t 5 500 kg 2 - 10 / ■ 11 44 t / 48 t ■<br />

28 t 3 350 kg 2 - 7 28 t<br />

12 t 1 180 kg 1 - 3 12 t<br />

5 t H/B 100 kg 1 5 t<br />

■<br />

requires additional boom nose sheave, Zusatzausrüstung am Rollenkopf erforderlich, demande d’utiliser une poulie auxiliare de tête de flèche,<br />

■ requiere polea adicional en la cabeza de pluma<br />

* varies depending on national regulations, variiert je nach Ländvorschrift, fonction des réglementations nationales, variaciones dependio de<br />

* las regulaciones nacionales<br />

1 2 3 4 5 6 R<br />

km/h<br />

15,6 29,2 38,6 54,4 72,6 83,5 10,8<br />

km/h<br />

8,0 15,0 19,9 28,0 37,3 42,9 5,6 58%<br />

14.00 R 25<br />

+<br />

1<br />

2<br />

Infinitely variable<br />

stufenlos<br />

progressivement variable<br />

Infinitamente variable<br />

Rope<br />

Seil<br />

Câble<br />

Cable<br />

0 - 120 m/min<br />

single line<br />

für einfachen Strang<br />

au brin simple<br />

16 mm/150 m<br />

0 - 120 m/min<br />

0 - 2,5 min -1 ramal simple<br />

single line<br />

für einfachen Strang<br />

au brin simple<br />

ramal simple<br />

16 mm/150 m<br />

Max. Single line pull<br />

Max. Seilzug<br />

Effort maxi au brin simple<br />

Tiro máximo por ramal<br />

44 kN<br />

44 kN<br />

– 3˚ to + 82˚<br />

9,8 m to 38,1 m<br />

approx. 35 s<br />

ca. 35 s<br />

env. 35 s<br />

aproximadamente 35 s<br />

approx. 110 s<br />

ca. 110 s<br />

env. 110 s<br />

aproximadamente 110 s<br />

4<br />

GMK 3050

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!