Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FERME-IMPOSTES • FERME-IMPOSTES "HAUTAU"<br />
FERME-IMPOSTE "PRIMAT FL190"<br />
PRÉSENTATION "PRIMAT FL190"<br />
Le HAUTAU PRIMAT ouvre, ferme et protège les fenêtres à soufflet en bois, en aluminium et en PVC.<br />
• Poids de vitrage maximum de 40 kg /m2.<br />
• Poids maximum du vantail = 80 Kg<br />
Le ferme-imposte PRIMAT FL190 maîtrise avec facilité les châssis cintrés et demi-cintrés, les fenêtres trapézoïdales, les<br />
constructions doubles et triples, les saillies et les variantes d'ouverture.<br />
Avec une largeur d'ouverture de 190 mm, le boîtier compact et esthétique est en métal léger. Les pièces de fonctionnement sont<br />
fabriquées en acier hautement protégé contre la corrosion.<br />
<strong>FERRURES</strong> <strong>POUR</strong> <strong>CHÂSSIS</strong> <strong>TOMBANTS</strong><br />
6041 GOSSELIES tél.: 071/ 25.00.60 fax: 071/ 25.00.69 e-mail: gosselies@georges.be www.georges.be<br />
4432 ALLEUR tél.: 04/ 247.34.47 fax: 04/ 247.39.90 e-mail: alleur@georges.be<br />
1301 WAVRE (Bierges) tél.: 010/ 42.14.60 fax: 010/ 42.14.69 e-mail: wavre@georges.be<br />
Catalogue édition : juin 2007 297
FERME-IMPOSTES • FERME-IMPOSTES "HAUTAU"<br />
FERME-IMPOSTE "PRIMAT FL190"<br />
<strong>FERRURES</strong> <strong>POUR</strong> <strong>CHÂSSIS</strong> <strong>TOMBANTS</strong><br />
CARTON DE BASE ET COMPAS "PRIMAT FL190"<br />
La commande par tringle et poignée est utilisée lorsque la poignée de commande et les tringles se trouvent sur le même plan.<br />
Le verrouillage à 3 points dans le compas augmente la force de compression de la fenêtre de manière conséquente au sens du<br />
décret sur l'isolation thermique. Elle ferme donc de manière particulièrement étanche.<br />
Le montage et le réglage peuvent être réalisés rapidement.<br />
La compression du vantail peut être réglée sur le support de vantail, et en position ouverte. Le dispositif d'arrêt résiste à la<br />
tempête.<br />
description finition uv n°com.<br />
A carton de base anodisé naturel pc 153702<br />
carton de base blanc RAL 9016 pc 153703<br />
carton de base noir RAL 9005 pc 153704<br />
B compas PRIMAT FL190 anodisé naturel pc 153710<br />
compas PRIMAT FL190 blanc RAL 9016 pc 153711<br />
compas PRIMAT FL190 noir RAL 9005 pc 153712<br />
C gabarit de perçage PRIMAT FL190 pc 153795<br />
COMMANDE PAR TRINGLE ET COIFFES <strong>POUR</strong> "PRIMAT FL190"<br />
description Ø (mm) longueur (mm) uv n°com.<br />
A tringle de manoeuvre 8 2000 lg 153721<br />
tringle de manoeuvre 8 3000 lg 153723<br />
finition lg<br />
B coiffe anodisé naturel 2000 lg 153730<br />
coiffe blanc RAL 9016 2000 lg 153731<br />
coiffe noir RAL 9005 2000 lg 153732<br />
coiffe anodisé naturel 3000 lg 153735<br />
coiffe blanc RAL 9016 3000 lg 153736<br />
coiffe noir RAL 9005 3000 lg 153737<br />
C guide tringle PVC pc 153882<br />
6041 GOSSELIES tél.: 071/ 25.00.60 fax: 071/ 25.00.69 e-mail: gosselies@georges.be www.georges.be<br />
4432 ALLEUR tél.: 04/ 247.34.47 fax: 04/ 247.39.90 e-mail: alleur@georges.be<br />
1301 WAVRE (Bierges) tél.: 010/ 42.14.60 fax: 010/ 42.14.69 e-mail: wavre@georges.be<br />
298<br />
Catalogue édition : juin 2007
FERME-IMPOSTES • FERME-IMPOSTES "HAUTAU"<br />
FERME-IMPOSTE "PRIMAT FL190"<br />
COMMANDE PAR FLEXIBLE <strong>POUR</strong> "PRIMAT FL 190"<br />
La commande par flexible est utilisée sur les châssis cintrés ou droits avec un ou deux compas ou lorsque le châssis ne se trouve<br />
pas sur le même plan que la commande.<br />
Son fonctionnement est particulièrement aisé.<br />
Livrable dans différents coloris (recouvrement en plastique.)<br />
Mesures :<br />
• V = retrait au dessus de 200 mm avec guide (B).<br />
• V = retrait en dessous de 200 mm sans guide.<br />
• T = différence de niveaux.<br />
• MU= mesure entre l'arrête supérieure et le bord inférieur de la poignée.<br />
• Ü = dépassement maximum de la tablette = 40 mm.<br />
<strong>FERRURES</strong> <strong>POUR</strong> <strong>CHÂSSIS</strong> <strong>TOMBANTS</strong><br />
description finition plastique retrait de à (mm) uv n°com.<br />
A flexible longueur 400 mm gris - pc 153751<br />
flexible longueur 700 mm gris 0 à 400 pc 153752<br />
flexible longueur 1000 mm gris 0 à 700 pc 153753<br />
flexible longueur 1250 mm gris 0 à 950 pc 153754<br />
flexible longueur 1700 mm gris 0 à 1300 pc 153755<br />
flexible longueur 2000 mm gris 0 à 1700 pc 153756<br />
flexible longueur 400 mm blanc - pc 153757<br />
flexible longueur 700 mm blanc 0 à 400 pc 153758<br />
flexible longueur 1000 mm blanc 0 à 700 pc 153759<br />
flexible longueur 1250 mm blanc 0 à 950 pc 153760<br />
flexible longueur 1700 mm blanc 0 à 1300 pc 153761<br />
flexible longueur 2000 mm blanc 0 à 1700 pc 153762<br />
flexible longueur 400 mm noir - pc 153763<br />
flexible longueur 700 mm noir 0 à 400 pc 153764<br />
flexible longueur 1000 mm noir 0 à 700 pc 153765<br />
flexible longueur 1250 mm noir 0 à 950 pc 153766<br />
flexible longueur 1700 mm noir 0 à 1300 pc 153767<br />
flexible longueur 2000 mm noir 0 à 1700 pc 153768<br />
B set d'accessoires PRIMAT FL190 acier zing. + gris pc 153770<br />
set d'accessoires PRIMAT FL190 acier zing. + blanc pc 153771<br />
set d'accessoires PRIMAT FL190 acier zing. + noir pc 153772<br />
Ø intérieur (mm)<br />
C raccord femelle entre (flexible tringle) ou (tringle tringle) acier zing. 8 / 8 pc 153845<br />
6041 GOSSELIES tél.: 071/ 25.00.60 fax: 071/ 25.00.69 e-mail: gosselies@georges.be www.georges.be<br />
4432 ALLEUR tél.: 04/ 247.34.47 fax: 04/ 247.39.90 e-mail: alleur@georges.be<br />
1301 WAVRE (Bierges) tél.: 010/ 42.14.60 fax: 010/ 42.14.69 e-mail: wavre@georges.be<br />
Catalogue édition : juin 2007 299
FERME-IMPOSTES • FERME-IMPOSTES "HAUTAU"<br />
FERME-IMPOSTE "PRIMAT FL190"<br />
<strong>FERRURES</strong> <strong>POUR</strong> <strong>CHÂSSIS</strong> <strong>TOMBANTS</strong><br />
COMMANDE À MANIVELLE <strong>POUR</strong> "PRIMAT FL190"<br />
La commande par treuil et manivelle est utilisée pour les châssis normaux, trapèze avec un ou plusieurs compas, ou lorsque le<br />
châssis ne se trouve pas sur le même plan que la commande.<br />
Différents types de raccords existent suivant le retrait et l'angle sous lesquels se présente la tringle; voir : le tableau ci après.<br />
description finition ø (mm) uv n°com.<br />
A treuil pour manivelle 200A pc 153800<br />
B renvoi d'angle WA pc 153815<br />
D accouplement WA pc 153825<br />
C renvoi d'angle trapéze pc 153816<br />
E genouillère mâle/ femelle pour raccord avec manchon (I) acier zingué 8/10 pc 153834<br />
F genouillère mâle/ femelle acier zingué 10/10 pc 153830<br />
G genouillère mâle/ femelle pour raccord avec manchon (I) acier zingué 8/10 pc 153832<br />
H genouillère mâle/mâle acier zingué 10/10 pc 153836<br />
I manchon d'accouplement mâle / femelle pour manivelle amovible acier zingué 8/8 pc 153844<br />
J goupille acier zingué ø 4 x L 13 mm pc 153837<br />
goupille acier zingué ø 4 x L 14,2 mm pc 153860<br />
M' raccord acier zingué longueur 135 mm pc 153839<br />
K support de tringle plastique pc 153850<br />
L manivelle anodisé naturel pc 153855<br />
M tringle de manivelle anodisé naturel pc 153866<br />
N plaque pour guide anodisé naturel pc 153874<br />
O guide tringle n°1 anodisé naturel pc 153875<br />
P guide tringle n°2 (10) anodisé naturel pc 153878<br />
Q guide tringle n°3 (12) anodisé naturel pc 153881<br />
6041 GOSSELIES tél.: 071/ 25.00.60 fax: 071/ 25.00.69 e-mail: gosselies@georges.be www.georges.be<br />
4432 ALLEUR tél.: 04/ 247.34.47 fax: 04/ 247.39.90 e-mail: alleur@georges.be<br />
1301 WAVRE (Bierges) tél.: 010/ 42.14.60 fax: 010/ 42.14.69 e-mail: wavre@georges.be<br />
300<br />
Catalogue édition : juin 2007
FERME-IMPOSTES • FERME-IMPOSTES "HAUTAU"<br />
FERME-IMPOSTE "PRIMAT FL190"<br />
TABLEAU DE SÉLECTION DES TRINGLES ET MANIVELLES <strong>POUR</strong> "PRIMAT FL190"<br />
<strong>FERRURES</strong> <strong>POUR</strong> <strong>CHÂSSIS</strong> <strong>TOMBANTS</strong><br />
6041 GOSSELIES tél.: 071/ 25.00.60 fax: 071/ 25.00.69 e-mail: gosselies@georges.be www.georges.be<br />
4432 ALLEUR tél.: 04/ 247.34.47 fax: 04/ 247.39.90 e-mail: alleur@georges.be<br />
1301 WAVRE (Bierges) tél.: 010/ 42.14.60 fax: 010/ 42.14.69 e-mail: wavre@georges.be<br />
Catalogue édition : juin 2007 301