2013 parent workshops - GiantSteps

Giant Steps Parent/Educator Training Course
April 3rd to May 28th 2013
In Celebration of Autism Month
Giant Steps Montreal, a school for children and teens with ASD, is pleased to
present its annual Parent and Daycare Educator Training Series. The program
consists of evening workshops in English and/or in French. Each workshop will
provide practical information and time for guided hands-on practice with techniques
to children with an autism spectrum disorder. Come learn how you can support your
child/student from our experienced team of teachers, specialists and therapists!
Each session promises to provide practical information on autism in an interactive
setting.
1. “Why music therapy?” Marianne Béchard M.T.A.
April 3, 2013, 7:30pm to 9:00pm (French presentation only)
This workshop will give participants the opportunity to experiment with diverse concrete
experiences of music therapy. The participants will have the chance to better understand music
therapy objectives through hands on activities.
2. “Understanding the impact of sensory processing on children’s
behaviour, learning and daily functioning.” Domenica Facchinello, erg. and
Rosemary Maratta, erg.
April 9 and 16, 2013, 7:30pm to 9:00pm(English presentation only)
This workshop is a two part series presented by our Occupational Therapists. Participants must
attend Part 1 to attend Part 2.
Part 1- In this workshop you will explore how your senses work and the sensory world of autism.
We will discuss each sensory system and how the brain provides information about our body and
the world around us.
Part 2- In this workshop you will explore tools that you can use to adapt to the child’s sensory
needs and improve his/her quality of life. You will leave with concrete knowledge and strategies to
better support the child. Pre-requisite: participation in Part 1.

3. “Facilitating language and communication of children with
autism spectrum disorders” presented by the Éric Beaupré, Eva Botos,
Cécile Cerdan and Vanessa Collacciani Speech Therapists
April 23, 2013 in French and April 30, 2013 in English, 7:30pm to 9:00pm
This workshop will provide participants with an understanding of early language development in
children on the autism spectrum. Concrete strategies and tools will be presented to help facilitate
social communication and interactions. Our strategies are based on best practices including the
SCERTS model (Barry Prizant et al.) and the Hanen programs.
4. ”Hands-Our Tool of Intelligence - How to Improve Fine Motor Skills in
Autism” presented by Rosemary Maratta, O.T.
May 7, 2013 in English and May 8, 2013 in French, 7:30pm to 9:00pm
We use our hands to communicate, to write, to dress, to eat, and to hug. Having good fine motor
skills are essential in our day to day performance. Our hands are the extension of our intelligence,
how we think, feel, and reach out to others. This workshop presented by our Occupational
Therapist will teach the development of fine motor skills in everyday tasks as well as how to
improve them. We will look at the hurdles students with Autism face and provide many activities to
develop functional fine motor skills to support their Life Skills.
5. “Dynamic Connection Leads to Dynamic Learning” presented by Jenny
Haines (Play and Social Specialist) and Maria-Niki Bartzakos (Life skills specialist, stage
coordinator and RDI ® consultant)
May 15 th , 2013, 7:30pm to 9:00pm (English Presentation only)
This workshop will provide participants with tools and techniques to promote reciprocity and
develop a mutual connection with a child with autism. In return it will help promote dynamic
intelligence in the child.
6. “BALAVISX BALL PROGRAM” presented by Domenica Facchinello, erg.
May 21, 2013, 7:30pm to 9:00pm (English presentation only)
In this hands on workshop our Occupational Therapist will introduce you to an exercise
program to develop visual attention, visual tracking, eye-hand coordination, body
coordination, attention and concentration. The exercises involve various ball and bean bag
exercises of varying complexity rooted in rhythm that can be done with children of all ages.

7. “The iPad and Autism” presented by Ross White, computer specialist –
May 28, 2013, 7:30pm to 9:00pm (English presentation only)
You’ve bought an iPad for your child with autism. Now what? This workshop will focus on the
best applications available for education, but will also address the use of the iPad for
communication, scheduling and support as well as for entertainment. The experience we have
had using the iPad with a wide range of students at Giant Steps will be drawn upon for
discussion of techniques and strategies to make the most of this incredibly versatile and quite
magical tool.
For more information, contact:
Marla Cable
(514) 935-1911x237
ressources@giantstepsmontreal.com
Workshop Location: Giant Steps School, 5460 Connaught, Montreal
Time: 7:30pm to 9:00pm
Parking: Free parking is available
Cost per workshop: $40
Places are limited : minimum 8 people, maximum 20 people

Cours de formation À Pas de Géant pour les parents et
les éducateurs
3 avril au 28 mai 2013
Pour célébrer le mois de l’autisme
L’École À Pas de Géant Montréal, école pour les enfants et adolescents atteint d’un TED, a le
plaisir de vous présenter l’annuelle des Séries de formation aux parents et aux éducateurs en
garderie. Le programme consiste en des ateliers en anglais et/ou en français. Chaque atelier
fournira des informations utiles et incitera une participation active des participants. Du temps est
prévu pour pratiquer les techniques pour soutenir votre enfant/élève. Venez apprendre comment
aider votre enfant/élève avec l’aide de notre équipe chevronnée d’enseignants, de spécialistes et
de thérapeutes! Chaque session promet de fournir des informations utiles sur l’autisme de façon
interactive.
1. “Pourquoi la musicothérapie?” présenté par Marianne Béchard M.T.A. –
Le 3 avril 2013, 19h30 à 21h (Présentation en français seulement)
Cet atelier donnera l’opportunité aux participants d’expérimenter de façon concrète les expériences
diverses que procure la musicothérapie. Les participants auront la chance de mieux comprendre,
par l’expérience concrète les buts, et les objectifs de la musicothérapie.
2. . “Comprendre l’impact du traitement sensoriel sur le comportement,
l’apprentissage et les activités quotidiennes sur les enfants.” présenté
par Domenica Facchinello et Rosemary Maratta, ergothérapeutes
Le 8 et 16 avril 2013, 19h30 à 21h (Présentation en anglais seulement)
Cet atelier en deux parties sera présenté par nos ergothérapeutes. Les participants doivent
participer aux deux parties.
Première partie- Lors de cet atelier, vous allez explorer comment vos sens fonctionnent et le
monde sensoriel de l’autisme. Nous discuterons de chaque système sensoriel et de comment le
cerveau fournit de l’information sur notre corps et notre environnement.
Deuxième partie- Lors de cet atelier nous explorerons les outils que vous pouvez utiliser pour
s’adapter aux besoins sensoriels de l’enfant et pour améliorer sa qualité de vie. Vous quitterez la
formation avec des connaissances et des stratégies concrètes pour mieux soutenir l’élève. Prérequis:
participation à la première partie.

3. "Faciliter le langage et la communication chez des enfants dans le
spectre de l'autisme" présenté par Éric Beaupré, Eva Botos, Cécile Cerdan and
Vanessa Collacciani - orthophonistes Le 23 avril en français et le 30 avril en
anglais, 19h30 à 21h
Cet atelier aidera les participants à acquérir une compréhension du développement du
langage chez les jeunes enfants sur le spectre de l’autisme qui sont âgés de 0 à 6 ans. Des
stratégies et des outils concrets seront présentés afin de favoriser la communication. Ceuxci
seront basés sur des approches reconnues tels le SCERTS (Barry Prizant et al.) et les
programmes Hanen.
4. ”Les mains- Outil d’intelligence – Comment améliorer la motricité fine
chez les enfants autistes” présenté par Rosemary Maratta, ergothérapeute
Le 7 mai 2013 en anglais et le 8 mai 2013 en français, 19h30 à 21h
Nous utilisons nos mains pour communiquer, pour écrire, pour se vêtir, pour manger et pour
faire des câlins. Il est essentiel d’avoir une bonne motricité fine pour accomplir nos actions
quotidiennes. Nos mains sont une extension de notre intelligence, de comment nous pensons,
comment nous nous sentons et comment nous entrons en contact avec les autres. Cet atelier
qui sera présenté par notre ergothérapeute, enseignera le développement de la motricité fine
dans les tâches quotidiennes ainsi que de la façon des améliorer. Nous regarderons les défis
que les enfants autistes doivent surmonter et nous fournirons des diverses activités pour les
aider à développer une motricité fine fonctionnelle pour soutenir les activités de la vie
quotidienne.
5. “Les relations dynamiques mènent à l’apprentissage dynamique”
présenté par Jenny Haines (Spécialiste de jeu et de socialisation) et Maria-Niki
Bartzakos (Spécialiste d’activité de la vie quotidienne, coordonnatrice de stage et
consultante et RDI ® consultant)
Le 15 mai 2013, 19h30 à 21h (en anglais seulement)
Cet atelier aidera les participants à acquérir des outils et des techniques pour encourager la
réciprocité et pour développer un lien de complicité avec un enfant autiste. En retour, ceci
aidera à promouvoir une intelligence dynamique chez l’enfant.
6. “Programme balle BALAVISX” présenté par Domenica Facchinello,
ergothérapeute.
Le 21 mai 2013, 19h30 à 21h (Présentation en anglais seulement)
Lors de cet atelier interactif, notre ergothérapeute nous présentera des programmes
d’exercices pour développer l’attention visuelle, le suivi visuel, la coordination oculo-visuelle,
la coordination physique, l’attention et la concentration. L’activité comprend divers exercices
avec un ballon et une poche de différents niveaux de complexité ancrés dans le rythme qui
peuvent être faits par des enfants de tout âge.

7. “Le iPad et l’autisme” présenté par Ross White, spécialiste de l’informatique
Le 28 mai 2013, 19h30 à 21h (Présentation en anglais seulement)
Vous avez achetez un iPad pour votre enfant autiste? Et maintenant? Cet atelier se
concentrera sur les meilleures pratiques disponibles en éducation, mais il abordera aussi
l’utilisation du iPad pour la communication, pour créer des horaires, pour du soutien et
pour du divertissement. Nous puiserons à même l’expérience que nous avons acquise à
utiliser le iPad avec un grand nombre de d’élèves pour discuter de techniques et de
stratégies pour utiliser cet outil versatile et magique à son plein potentiel.
Pour plus d’information, contactez:
Marla Cable
(514) 935-1911x237
ressources@giantstepsmontreal.com
Lieu: École À Pas de Géant, 5460 Connaught, Montréal
Heures : 19h30 à 21h
Stationnement: Stationnement gratuit disponible
Coût par atelier: $40
Les places sont limitées : minimum 8 personnes et maximum 20 personnes

Registration Form
Giant Steps Training Series 2013
5460 Connaught Montreal QC H4V 1X7
For more information please call Marla Cable (514)935-1911 x237
fax: (514)935-9768 ressources@giantstepsmontreal.com
Last Name: _______________________ First Name: ______________________
Address: _________________________________________________________
City: _________________ Province: ___________ Postal Code: ___________
Tel: __________________ Fax: _____________ Email: __________________
Method of Payment
[1 workshop - $40 ]
Cheque (to C.I.N.D.) Visa Mastercard
Card #: ______________________
Exp. date: ________________________
Signature: ____________________________
Date: __________________
Title(s) Date(s) Cost
Total
In the case of cancellation received at least ten business days prior to the conference, an administrative fee of $10 will be
charged. If the cancellation of registration is received between two and nine business days before, half of the registration
fee will be refunded. If the participant does not attend the conference or cancels less than 2 business days before the
training, no refund will be provided. A transfer of registration from one conference to another requires cancellation and reregistration
in writing and all of the above policies apply. Substitution of participants is accepted without additional fees.

Formulaire d'inscription
Série de formation À Pas de Géant 2013
5460 Connaught Montréal QC H4V 1X7
Pour plus d'information, S.V.P. contacter Marla Cable (514)935-1911 x237
fax: (514)935-9768 - ressources@giantstepsmontreal.com
Nom: _______________________
Prénom: ______________________
Adresse: _________________________________________________________
Ville: _________________ Province: ___________ Code Postal : ___________
Tél: _______________ Téléc: _____________ Courriel: __________________
Mode de paiement
[1 session - 40$ ]
Chèque (à I.C.D.N.I.) Visa Mastercard
No. de carte: ___________________
Date d'expiration:_________________
Signature: _________________________ Date: ________________________
Titre(s) Date(s) Coût
Total
Si une annulation est effectuée dix jours ouvrables ou plus avant la date de début d'un cours, des frais administratifs de
10 $ seront chargés. Si une annulation est effectuée entre deux et neuf jours ouvrables avant la date de début d'un cours,
alors la moitié des frais d'inscription seront dus. Si un participant ne se présente pas à un cours ou annule le jour ouvrable
qui précède le cours, la totalité des frais d'inscription seront dus. Un report est considéré comme une annulation suivie
d'une réinscription et par conséquent les mêmes modalités s'appliquent. Les annulations et les reports doivent se faire
par écrit (courrier électronique ou télécopie). Les substitutions de participants sont acceptées sans frais jusqu'à la tenue
du cours.