S 10 - Boge Kompressoren
S 10 - Boge Kompressoren
S 10 - Boge Kompressoren
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Vraiment de toute classe: Les compresseurs à vis à accouplement<br />
direct de la série CL sont très peu encombrants de très économiques.<br />
Grâce à leur confi guration variable, montés sur réservoir, avec sécheur<br />
par réfrigération par exemple, ils permettent de répondre, en toute<br />
fl exibilité aux exigences individuelles liées à chaque cas d‘application.<br />
BOGE Pression maximale Débit réel* à 50 Hz Débit réel* à 60 Hz Puissance du moteur Dimensions Poids<br />
Type<br />
L x P x H<br />
bars psi m3 /mn cfm m3 /mn cfm kW CV mm kg<br />
CL <strong>10</strong> 8 115 1,<strong>10</strong>0 38 1,07 37 7,5 <strong>10</strong>,0 1171 x 599 x 595 260<br />
CL <strong>10</strong> <strong>10</strong> 150 1,060 37 1,03 36 7,5 <strong>10</strong>,0 1171 x 599 x 595 260<br />
CL 15 8 115 1,770 62 – – <strong>10</strong>,0 15,0 1333 x 599 x 606 290<br />
CL 15 <strong>10</strong> 150 1,700 60 – – <strong>10</strong>,0 15,0 1333 x 599 x 606 290<br />
CL 20 8 115 2,280 80 2,21 78 15,0 20,0 1333 x 599 x 606 300<br />
CL 20 <strong>10</strong> 150 2,240 79 2,17 76 15,0 20,0 1333 x 599 x 606 300<br />
* Débit de l’installation complète selon ISO 1217, annexe C, à une température ambiante de 20°C et à la pression maximale. Niveau de pression acoustique selon DIN EN ISO 2151:2009 à partir de 68 dB(A)<br />
BOGE Pression Capacité Débit réel* Débit réel* Puissance En Option Dimensions Poids<br />
Type maximale réservoir à 50 Hz à 60 Hz du moteur réservoir<br />
L x P x H<br />
bars psi Litres m3 /mn cfm m3 /mn cfm kW CV Litres mm kg<br />
CL <strong>10</strong>- 8 115 350 1.<strong>10</strong>0 38 1.07 37 7.5 <strong>10</strong>.0 500 1729 x 620 x 1229 370<br />
CL <strong>10</strong>- <strong>10</strong> 150 350 1.060 37 1.03 36 7.5 <strong>10</strong>.0 500 1730 x 620 x 1229 370<br />
CL 15- 8 115 350 1.770 62 – – <strong>10</strong>.0 15.0 500 1731 x 620 x 1229 4<strong>10</strong><br />
CL 15- <strong>10</strong> 150 350 1.700 60 – – <strong>10</strong>.0 15.0 500 1732 x 620 x 1229 4<strong>10</strong><br />
CL 20- 8 115 350 2.280 80 2.21 78 15.0 20.0 500 1733 x 620 x 1229 430<br />
CL 20- <strong>10</strong> 150 350 2.240 79 2.17 76 15.0 20.0 500 1734 x 620 x 1229 430<br />
* Débit de l’installation complète selon ISO 1217, annexe C, à une température ambiante de 20°C et à la pression maximale. Niveau de pression acoustique selon DIN EN ISO 2151:2009 à partir de 68 dB(A)<br />
BOGE Pression Capacité Débit réel* Débit réel* Puissance<br />
Dimensions Poids<br />
Type maximale** réservoir à 50 Hz<br />
à 60 Hz du moteur<br />
L x P x H<br />
bars psi Litres m3 /mn cfm m3 /mn cfm kW CV mm kg<br />
CLD <strong>10</strong>- 8 115 350 1.<strong>10</strong>0 38 1.07 37 7.5 <strong>10</strong>.0 1814 x 620 x 1282 400<br />
CLD <strong>10</strong>- <strong>10</strong> 150 350 1.060 37 1.03 36 7.5 <strong>10</strong>.0 1815 x 620 x 1282 400<br />
CLD 15- 8 115 350 1.770 62 – – <strong>10</strong>.0 15.0 1813 x 620 x 1282 440<br />
CLD 15- <strong>10</strong> 150 350 1.700 60 – – <strong>10</strong>.0 15.0 1814 x 620 x 1282 440<br />
CLD 20- 8 115 350 2.280 80 2.21 78 15.0 20.0 1813 x 620 x 1282 460<br />
CLD 20- <strong>10</strong> 150 350 2.240 79 2.17 76 15.0 20.0 1814 x 620 x 1282 460<br />
* Débit de l’installation complète selon ISO 1217, annexe C, à une température ambiante de 20°C et à la pression maximale. Niveau de pression acoustique selon DIN EN ISO 2151:2009 à partir de 68 dB(A)<br />
** Pression maximale du compresseur<br />
Compresseurs à vis<br />
25