25.10.2012 Views

S 10 - Boge Kompressoren

S 10 - Boge Kompressoren

S 10 - Boge Kompressoren

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Vraiment de toute classe: Les compresseurs à vis à accouplement<br />

direct de la série CL sont très peu encombrants de très économiques.<br />

Grâce à leur confi guration variable, montés sur réservoir, avec sécheur<br />

par réfrigération par exemple, ils permettent de répondre, en toute<br />

fl exibilité aux exigences individuelles liées à chaque cas d‘application.<br />

BOGE Pression maximale Débit réel* à 50 Hz Débit réel* à 60 Hz Puissance du moteur Dimensions Poids<br />

Type<br />

L x P x H<br />

bars psi m3 /mn cfm m3 /mn cfm kW CV mm kg<br />

CL <strong>10</strong> 8 115 1,<strong>10</strong>0 38 1,07 37 7,5 <strong>10</strong>,0 1171 x 599 x 595 260<br />

CL <strong>10</strong> <strong>10</strong> 150 1,060 37 1,03 36 7,5 <strong>10</strong>,0 1171 x 599 x 595 260<br />

CL 15 8 115 1,770 62 – – <strong>10</strong>,0 15,0 1333 x 599 x 606 290<br />

CL 15 <strong>10</strong> 150 1,700 60 – – <strong>10</strong>,0 15,0 1333 x 599 x 606 290<br />

CL 20 8 115 2,280 80 2,21 78 15,0 20,0 1333 x 599 x 606 300<br />

CL 20 <strong>10</strong> 150 2,240 79 2,17 76 15,0 20,0 1333 x 599 x 606 300<br />

* Débit de l’installation complète selon ISO 1217, annexe C, à une température ambiante de 20°C et à la pression maximale. Niveau de pression acoustique selon DIN EN ISO 2151:2009 à partir de 68 dB(A)<br />

BOGE Pression Capacité Débit réel* Débit réel* Puissance En Option Dimensions Poids<br />

Type maximale réservoir à 50 Hz à 60 Hz du moteur réservoir<br />

L x P x H<br />

bars psi Litres m3 /mn cfm m3 /mn cfm kW CV Litres mm kg<br />

CL <strong>10</strong>- 8 115 350 1.<strong>10</strong>0 38 1.07 37 7.5 <strong>10</strong>.0 500 1729 x 620 x 1229 370<br />

CL <strong>10</strong>- <strong>10</strong> 150 350 1.060 37 1.03 36 7.5 <strong>10</strong>.0 500 1730 x 620 x 1229 370<br />

CL 15- 8 115 350 1.770 62 – – <strong>10</strong>.0 15.0 500 1731 x 620 x 1229 4<strong>10</strong><br />

CL 15- <strong>10</strong> 150 350 1.700 60 – – <strong>10</strong>.0 15.0 500 1732 x 620 x 1229 4<strong>10</strong><br />

CL 20- 8 115 350 2.280 80 2.21 78 15.0 20.0 500 1733 x 620 x 1229 430<br />

CL 20- <strong>10</strong> 150 350 2.240 79 2.17 76 15.0 20.0 500 1734 x 620 x 1229 430<br />

* Débit de l’installation complète selon ISO 1217, annexe C, à une température ambiante de 20°C et à la pression maximale. Niveau de pression acoustique selon DIN EN ISO 2151:2009 à partir de 68 dB(A)<br />

BOGE Pression Capacité Débit réel* Débit réel* Puissance<br />

Dimensions Poids<br />

Type maximale** réservoir à 50 Hz<br />

à 60 Hz du moteur<br />

L x P x H<br />

bars psi Litres m3 /mn cfm m3 /mn cfm kW CV mm kg<br />

CLD <strong>10</strong>- 8 115 350 1.<strong>10</strong>0 38 1.07 37 7.5 <strong>10</strong>.0 1814 x 620 x 1282 400<br />

CLD <strong>10</strong>- <strong>10</strong> 150 350 1.060 37 1.03 36 7.5 <strong>10</strong>.0 1815 x 620 x 1282 400<br />

CLD 15- 8 115 350 1.770 62 – – <strong>10</strong>.0 15.0 1813 x 620 x 1282 440<br />

CLD 15- <strong>10</strong> 150 350 1.700 60 – – <strong>10</strong>.0 15.0 1814 x 620 x 1282 440<br />

CLD 20- 8 115 350 2.280 80 2.21 78 15.0 20.0 1813 x 620 x 1282 460<br />

CLD 20- <strong>10</strong> 150 350 2.240 79 2.17 76 15.0 20.0 1814 x 620 x 1282 460<br />

* Débit de l’installation complète selon ISO 1217, annexe C, à une température ambiante de 20°C et à la pression maximale. Niveau de pression acoustique selon DIN EN ISO 2151:2009 à partir de 68 dB(A)<br />

** Pression maximale du compresseur<br />

Compresseurs à vis<br />

25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!