notice d'installation, utilisation et entretien secheuse ... - IMESA SpA

E071001C 02/11/09
13. INSTRUCTION ROULEAU PED
Dans les sécheuses repasseuses chauffées à vapeur le rouleau est sujet à la norme européenne 97/23
pour les équipement à vapeur nominé PED, en effet le rouleau est un récipient à pression de la catégorie IV.
Chaque rouleau est marqué CE à confirmation qui est été essayé pour la conformité : une plaque métallique
confirme le caractéristique (compris le valeur se surpression de corrosion) et le numéro de série.
La plaque est soudée sur un couvercle latérale du rouleau.
Le montage du rouleau sur la machine est à soins du constructeur.
On doit rappeler que:
La mis en service le rouleau est à charge de l’installateur.
L’installateur doit demander l’homologation au sujet prévôt.
Les dispositifs de sûreté ne sont pas compris dans la fourniture.
- la pression maximum de travaille est 12 bar
- le system complet doit être complété avec un vanne de sûreté correctement dimensionné par le
system dans lequel est installée la machine: l’installateur est responsable pour la mis en exercice
et l’entretien des vannes de sûretés. Dispositifs opportuns doivent être prévus pour éviter
situations de risque causé par écoulements dangereuses des vannes.
- L’installateur doit prévoir des systèmes de control pour relever tout de suit anomalie dans le
fonctionnement
- L’installateur doit contrôler si dans le lieu d’installation il y a des gaz ou vapeurs qui pourraient
comporter phénomènes de combustion spontanée à contact avec la surface en température.
- Chaque deux années contrôler la surface intérieur du rouleau pour vérifier l’état de la corrosion.
La camera à fibres optiques peut être insérée par le trou de échappement air du rouleau comme
indiqué par l’image suivant :
- En ce qui concerne les dispositifs de ouverture et fermeture, replacer les joints, si nécessaire,
après chaque ouverture : vérifier si il y a des endommagement sur l’appui de la joint.
- L’installateur doit utiliser des outilles appropriés pour éviter risques d’occlusions à les ouvertures
d’échappement.
- Dispositifs d’indication de niveau et pression sont à charge de l’installateur qui doit garantir le
correct fonctionnement et dimensionnement.
- Touts les connexions doivent être fixé utilisant approprié system de serrage et contrôlé chaque
année.
- A début du cycle de travaille le vapeur doit être ouvert très lentement (voir le paragraphe relatif)
- Si la machine est ferme pour longs temps, la surface extérieur du rouleau doit être protégé par la
rouille.
La vie de un rouleau est de 10 ans, après la machine doit être requalifié.
Les dangers résiduelles peuvent être résumé dans la liste suivant:
- Pertes de vapeur causé par l’endommagement des joints rotatifs: ces pertes sont contenues dans
la machine. On doit rappeler que suivant possibles pertes, touts les alimentations à la machine
doivent être coupées et que la nécessaire entretien doit être fait.
14