Ce document est le fruit d'un long travail approuvé par le jury de ...

Réflexion sur le chapitre :
Ainsi, plusieurs choix sont possibles pour l’ensemble de la chaine de CFAO : on parlera de
CFAO directe ou indirecte. La CFAO directe sera réalisée au cabinet dentaire alors que la
CFAO indirecte pourra être réalisée soit au laboratoire (internalisée), soit dans un centre de
production spécifique délocalisé (externalisée).
Le choix de la CFAO directe ou non dépend des dispositifs que l’on possède ou non au
cabinet mais également de l’implication que l’on veut avoir dans la réalisation même de la
pièce prothétique (et également du type de pièces prothétiques réalisables actuellement par
CFAO directe : la prothèse unitaire).
Dans le choix de la CFAO directe, l’élaboration de la prothèse est réalisée par nos soins et
donc nos compétences, c’est une implication totale dans la réalisation de la prothèse. Le cas
du Cerec permet même une implication dans la réalisation de la CAO et de déléguer la FAO
au laboratoire.
Dans le choix de la CFAO indirecte, cela est plus fonction du laboratoire pour une
réalisation internalisée ou externalisée de la prothèse en fonction des dispositifs qu’il
possède. Le laboratoire peut, en fonction des cas, réaliser une ou plusieurs étapes de la
CFAO, voir toutes les étapes s’il possède un système complet. Dans le cas d’un système
incomplet, soit il ne réalise aucune étape, soit une étape (la numérisation), soit deux étapes
(numérisation et CAO), puis délègue les autres étapes de la CFAO à un centre de production
externalisé.
28