07.01.2014 Views

TARIF SEGELBOOTE B-2012 SUN + SUN FAST SUN ODYSSEY

TARIF SEGELBOOTE B-2012 SUN + SUN FAST SUN ODYSSEY

TARIF SEGELBOOTE B-2012 SUN + SUN FAST SUN ODYSSEY

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>TARIF</strong> <strong>SEGELBOOTE</strong> B‐<strong>2012</strong> 02 / <strong>2012</strong><br />

1.3 ab Hersteller<br />

<strong>SUN</strong> + <strong>SUN</strong> <strong>FAST</strong><br />

Grösse<br />

Preise in EUR<br />

ohne MWSt.<br />

Preise in CHF<br />

inkl. 8%<br />

MWSt.<br />

<strong>SUN</strong> <strong>FAST</strong> 3200<br />

‐ <strong>SUN</strong> <strong>FAST</strong> 3200 MIT YANMAR (2YM15) 15 PS SAILDRIVE ‐ <strong>SUN</strong> <strong>FAST</strong> 3200 YANMAR 2YM15 (15CV SAIL DRIVE) 1030 x 350 cm 73'200.00 102'773.00<br />

<strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong><br />

<strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 30i<br />

‐ <strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 30I YANMAR 21PS (3YM20) ‐ <strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 30I YANMAR 21CV (3YM20) 899 x 318 cm 58'600.00 82'274.00<br />

‐ <strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 30i, Commodore Edition ‐ <strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 30i, Commodore Edition 899 x 318 cm 50'800.00 71'323.00<br />

‐ KIELBOOT ‐ VERSION QUILLARD 899 x 318 cm Sans suppl. ‐<br />

‐ AUFPRES FÜR KIELSCHWERT‐VERSION ‐ SUPPLEMENT VERSION DÉRIVEUR 4'260.00 5'981.00<br />

‐ AUFPREIS FÜR PERFORMANCE‐VERSION ‐ SUPPLEMENT VERSION PERFORMANCE 5'430.00 7'624.00<br />

‐ 2 KABINEN / 1 NASSZELLE VERSION ‐ VERSION 2 CABINES 1 SALLE D'EAU Sans suppl. ‐<br />

<strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 33i<br />

‐ <strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 33I KIELVERSION MIT 2 KABINEN 1 BAD YANMAR 21 PS ‐ <strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 33I QUILLARD 2 CABINES 1 SALLE D'EAU YANMAR 21CV 996 x 334 cm 70'100.00 98'420.00<br />

‐ <strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 33i, Commodore Edition ‐ <strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 33i, Commodore Edition 996 x 334 cm 60'900.00 85'504.00<br />

‐ AUFPREIS FÜR KURZKIEL‐VERSION ‐ SUPPLÉMENT QUILLE PTE 980.00 1'376.00<br />

‐ AUFPREIS FÜR KIELSCHEWERT‐VERSION ‐ SUPPLÉMENT VERSION DERIVEUR 4'380.00 6'150.00<br />

‐ EXTRA BEI PERFORMANCE AUSFÜHRUNG ‐ SUPPLEMENT VERSION PERFORMANCE 5'570.00 7'820.00<br />

<strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 36i<br />

‐ <strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 36I YANMAR 29PS (3YM30) ‐ <strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 36I YANMAR 29CV (3YM30) 1094 x 359 cm 97'800.00 137'311.00<br />

‐ <strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 36i, Archipel Edition ‐ <strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 36i, Archipel Edition 1094 x 359 cm 86'400.00 121'306.00<br />

‐ KIELBOOT VERSION ‐ VERSION QUILLARD 1094 x 359 cm Sans suppl. ‐<br />

‐ AUFPREIS FÜR KURZKIEL‐VERSION ‐ SUPPLEMENT VERSION PTE 1'110.00 1'558.00<br />

‐ 3‐KABINEN VERSION MIT 1 NASSZELLE ‐ VERSION 3 CABINES 1 SALLE D'EAU Sans suppl. ‐<br />

<strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 379<br />

‐ <strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 379 YANMAR 29 PS (3YM30) SAIL DRIVE ‐ <strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 379 YANMAR 29 CV (3YM30) SAIL DRIVE 1134 x 376 cm 107'600.00 151'070.00<br />

‐ KIELBOOT VERSION ‐ VERSION QUILLARD 1134 x 376 cm Sans suppl. ‐<br />

‐ AUFPREIS FÜR KURZKIEL‐VERSION ‐ SUPPLEMENT VERSION PTE 2'800.00 3'931.00<br />

‐ AUFPREIS FÜR KIELSCHEWERT‐VERSION ‐ SUPPLÉMENT VERSION DERIVEUR 5'915.00 8'305.00<br />

‐ 2‐KABINEN VERSION MIT 1 NASSZELLE ‐ VERSION 2 CABINES / 1 SALLE D'EAU Sans suppl. ‐<br />

‐ AUFPREIS FÜR 3‐KABINEN VERSION MIT 1 NASSZELLE ‐ SUPPLEMENT VERSION 3 CABINES / 1 SALLE D'EAU 1'490.00 2'092.00<br />

‐ EXTRA BEI PERFORMANCE PLUS ‐ VERSION ‐ SUPPLEMENT VERSION PERFORMANCE PLUS 6'680.00 9'379.00<br />

‐ EXTRA BEI PERFORMANCE SELBSTWENDEFOCK ‐ VERSION ‐ SUPPLEMENT VERSION PERFORMANCE AUTOVIREUR 7'330.00 10'291.00<br />

<strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 409<br />

‐ <strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 409 YANMAR 40 PS (3JH5CE) SAIL DRIVE ‐ <strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 409 YANMAR 40 CV (3JH5CE) SAIL DRIVE 1234 x 399 cm 137'800.00 193'471.00<br />

‐ <strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 409 YANMAR 40 PS (3JH5CE) 360‐DOCKING M. POD60 ‐ <strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 409 YANMAR 40 CV (3JH5CE) 360‐DOCKING A. POD60 1234 x 399 cm 160'500.00 225'342.00<br />

‐ KIELBOOT VERSION ‐ VERSION QUILLARD 1234 x 399 cm Sans suppl. ‐<br />

‐ AUFPREIS FÜR KURZKIEL‐VERSION ‐ SUPPLEMENT VERSION PTE 1'110.00 1'558.00<br />

‐ 2‐KABINEN VERSION MIT 1 NASSZELLE ‐ VERSION 2 CABINES / 1 SALLE D'EAU Sans suppl. ‐<br />

‐ AUFPREIS FÜR 3‐KABINEN VERSION MIT 1 NASSZELLE ‐ SUPPLEMENT VERSION 3 CABINES / 1 SALLE D'EAU 1'660.00 2'331.00<br />

‐ AUFPREIS FÜR 3‐KABINEN VERSION MIT 2 NASSZELLEN ‐ SUPPLEMENT VERSION 3 CABINES / 2 SALLES D'EAU 3'935.00 5'525.00<br />

‐ EXTRA BEI PERFORMANCE PLUS ‐ VERSION ‐ SUPPLEMENT VERSION PERFORMANCE PLUS 10'110.00 14'194.00<br />

‐ EXTRA BEI PERFORMANCE SELBSTWENDEFOCK ‐ VERSION ‐ SUPPLEMENT VERSION PERFORMANCE AUTOVIREUR 8'480.00 11'906.00<br />

<strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 439<br />

‐ <strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 439 YANMAR 54 PS (4JH5CE) SAIL DRIVE ‐ <strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 439 YANMAR 54 CV (4JH5CE) SAIL DRIVE 1334 x 424 cm 159'600.00 224'078.00<br />

‐ <strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 439 YANMAR 54 PS (4JH5CE) 360‐DOCKING M. POD90 ‐ <strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 439 YANMAR 54 CV (4JH5CE) 360‐DOCKING A. POD90 1334 x 424 cm 183'300.00 257'353.00<br />

‐ KIELBOOT VERSION ‐ VERSION GTE 1334 x 424 cm Sans suppl. ‐<br />

‐ AUFPREIS FÜR KURZKIEL‐VERSION ‐ SUPPLEMENT VERSION PTE 1'110.00 1'558.00<br />

‐ 3 KABINEN‐VERSION 2 NASSZELLEN ‐ VERSION 3 CABINES / 2 SALLES D'EAU Sans suppl. ‐<br />

‐ AUFPREIS FÜR 4 KABINEN‐VERSION MIT 2 NASSZELLEN ‐ SUPPLEMENT VERSION 4 CABINES / 2 SALLES D'EAU 1'490.00 2'092.00<br />

‐ EXTRA BEI PERFORMANCE PLUS ‐ VERSION ‐ SUPPLEMENT VERSION PERFORMANCE PLUS 12'010.00 16'862.00<br />

‐ EXTRA BEI PERFORMANCE SELBSTWENDEFOCK ‐ VERSION ‐ SUPPLEMENT VERSION PERFORMANCE AUTOVIREUR 10'265.00 14'412.00<br />

<strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 44i<br />

‐ <strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 44I YANMAR 54PS (4JH5‐CE) SAIL DRIVE ‐ <strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 44I YANMAR 54CV (4JH5‐CE) SAIL DRIVE 1375 x 437 cm 182'900.00 256'792.00<br />

‐ <strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 44I YANMAR 75PS (4JH4‐TE) SD 360 DOCKING ‐ <strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 44I YANMAR 75CV (4JH4‐TE) SD 360 DOCKING 1375 x 437 cm 209'700.00 294'419.00<br />

‐ KIELBOOT VERSION ‐ VERSION QUILLE GTE 1375 x 437 cm Sans suppl. ‐<br />

‐ AUFPREIS FÜR KURZKIEL‐VERSION ‐ SUPPLEMENT VERSION PTE 1'110.00 1'558.00<br />

‐ 3‐KABINEN‐VERSION MIT 2 NASSZELLEN ‐ VERSION 3 CABINES / 2 SALLES D'EAU Sans suppl. ‐<br />

‐ AUFPREIS FÜR 4‐KABINEN‐VERSION MIT 2 NASSZELLEN ‐ SUPPLEMENT VERSION 4 CABINES / 2 SALLES D'EAU 1'760.00 2'471.00<br />

‐ AUFPREIS FÜR 3‐KABINEN‐VERSION MIT 3 NASSZELLEN ‐ SUPPLÉMENT VERSION 3 CABINES / 3 SALLES D'EAU 3'510.00 4'928.00<br />

<strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 509<br />

‐ <strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 509 YANMAR 75 PS (4JH4‐TE) SAIL DRIVE ‐ <strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 509 YANMAR 75 CV (4JH4‐TE) SAIL DRIVE 1538 x 469 cm 227'300.00 319'129.00<br />

‐ <strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 509 YANMAR 75 PS (4JH4‐TE) SD 360 DOCKING ‐ <strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 509 YANMAR 75 CV (4JH4‐TE) SD 360 DOCKING 1538 x 469 cm 249'700.00 350'579.00<br />

‐ KIELBOOT VERSION ‐ VERSION GTE Sans suppl. ‐


‐ AUFPREIS FÜR KURZKIEL‐VERSION ‐ SUPPLEMENT VERSION PTE 1'110.00 1'558.00<br />

‐ EXTRA BEI PERFORMANCE PLUS ‐ VERSION ‐ SUPPLEMENT VERSION PERFORMANCE PLUS 18'290.00 25'679.00<br />

‐ EXTRA BEI PERFORMANCE SELBSTWENDEFOCK ‐ VERSION ‐ SUPPLEMENT VERSION PERFORMANCE AUTOVIREUR 14'500.00 20'358.00<br />

‐ 3 KABINEN‐VERSION 2 NASSZELLEN ‐ VERSION 3 CABINES / 2 SALLES D'EAU STD Sans suppl. ‐<br />

‐ AUFPREIS FÜR 4 KABINEN‐VERSION / 2 NASSZELLEN ‐ SUPPLEMENT 4 CABINES / 2 SALLES D'EAU 1'490.00 2'092.00<br />

‐ AUFPREIS FÜR 4 KABINEN‐VERSION / 4 NASSZELLEN ‐ SUPPLEMENT 4 CABINES / 4 SALLES D'EAU 5'000.00 7'020.00<br />

‐ AUFPREIS FÜR 5 KABINEN‐VERSION / 3 NASSZELLEN ‐ SUPPLEMENT 5 CABINES / 3 SALLES D'EAU 5'530.00 7'764.00<br />

<strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> DS<br />

<strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 42DS<br />

‐ <strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 42DS YANMAR 54 PS 4JH5‐CE SAIL DRIVE ‐ <strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 42DS 54 CV YANMAR 4JH5‐CE SAIL DRIVE 1293 x 413 cm 147'200.00 206'669.00<br />

‐ KIELBOOT VERSION ‐ VERSION GTE 1293 x 413 cm Sans suppl. ‐<br />

‐ AUFPREIS FÜR KURZKIEL‐VERSION ‐ SUPPLEMENT VERSION PTE 1'110.00 1'558.00<br />

‐ 2 KABINEN 2 NASSZELLEN VERSION ‐ VERSION 2 CABINES 2 SALLES D'EAU Sans suppl. ‐<br />

‐ AUFPREIS FÜR 3 KABINEN‐VERSION MIT 2 NASSZELLEN ‐ SUPPLEMENT VERSION 3 CABINES 2 SALLES D'EAU 1'490.00 2'092.00<br />

<strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 44DS<br />

‐ <strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 44DS YANMAR 54 PS 4JH5‐CE SAIL DRIVE ‐ <strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 44DS 54 CV YANMAR 4JH5‐CE SAIL DRIVE 1334 x 424 cm 163'900.00 230'116.00<br />

‐ <strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 44DS YANMAR 54 PS 4JH5‐CE 360‐DOCKING, POD90 ‐ <strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 44DS 54 CV YANMAR 4JH5‐CE 360‐DOCKING, POD90 1334 x 424 cm 187'600.00 263'390.00<br />

‐ KIELBOOT VERSION ‐ VERSION GTE 1334 x 424 cm Sans suppl. ‐<br />

‐ AUFPREIS FÜR KURZKIEL‐VERSION ‐ SUPPLEMENT VERSION PTE 1'110.00 1'558.00<br />

‐ 2 KABINEN 2 NASSZELLEN VERSION ‐ VERSION 2 CABINES 2 SALLES D'EAU Sans suppl. ‐<br />

‐ AUFPREIS FÜR 3 KABINEN‐VERSION MIT 2 NASSZELLEN ‐ SUPPLEMENT VERSION 3 CABINES 2 SALLES D'EAU 1'490.00 2'092.00<br />

<strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 45DS<br />

‐ <strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 45DS YANMAR 54 PS (4JH5‐E) SAIL DRIVE ‐ <strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 45DS YANMAR 54 CV (4JH5‐E) SAIL DRIVE 1375 x 437 cm 188'300.00 264'373.00<br />

‐ <strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 45DS YANMAR 75 PS (4JH4‐TE) SD 360 DOCKING ‐ <strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 45DS YANMAR 75 CV (4JH4‐TE) SD 360 DOCKING 1375 x 437 cm 215'100.00 302'000.00<br />

‐ KIELBOOT‐VERSION ‐ VERSION GTE 1375 x 437 cm Sans suppl. ‐<br />

‐ AUFPREIS FÜR KURZKIEL‐VERSION ‐ SUPPLEMENT VERSION PTE 1'110.00 1'558.00<br />

‐ 2‐KABINEN‐VERSION MIT 2 NASSZELLEN ‐ VERSION 2 CABINES / 2 SALLES D'EAU Sans suppl. ‐<br />

‐ AUFPREIS FÜR 3‐KABINEN‐VERSION MIT 2 NASSZELLEN ‐ SUPPLEMENT VERSION 3 CABINES / 2 SALLES D'EAU 1'490.00 2'092.00<br />

<strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 50DS<br />

‐ <strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 50DS YANMAR 75 PS (4JH4‐TE) SAIL DRIVE ‐ <strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 50DS YANMAR 75 CV (4JH4‐TE) SAIL DRIVE 1507 x 449 cm 214'400.00 301'018.00<br />

‐ <strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 50DS YANMAR 75 PS (4JH4‐TCE) SD 360 DOCKING ‐ <strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 50DS YANMAR 75 CV (4JH4‐TCE) SD 360 DOCKING 1507 x 449 cm 236'800.00 332'467.00<br />

‐ KIELBOOT‐VERSION ‐ VERSION QUILLARD 1507 x 449 cm Sans suppl. ‐<br />

‐ AUFPREIS FÜR KURZKIEL‐VERSION ‐ SUPPLEMENT VERSION PTE 1'110.00 1'558.00<br />

‐ 1‐KABINEN‐VERSION / 1 NASSZELLEN ‐ VERSION 1 CABINES / 1 SALLES D'EAU Sans suppl. ‐<br />

‐ AUFPREIS FÜR 1 KABINEN‐VERSION / 2 NASSZELLEN ‐ SUPPLEMENT VERSION 1 CABINES / 2 SALLES D'EAU 3'510.00 4'928.00<br />

‐ AUFPREIS FÜR 2 KABINEN‐VERSION / 2 NASSZELLEN ‐ SUPPLEMENT VERSION 2 CABINES / 2 SALLES D'EAU 5'270.00 7'399.00<br />

JEANNEAU 53<br />

‐ JEANNEAU 53 YANMAR 4JH4HTE 81KW(110HP)D ‐ JEANNEAU 53 YANMAR 4JH4HTE 81KW(110CV)D 1606 x 477 cm 280'700.00 394'103.00<br />

‐ <strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 50DS YANMAR 110 PS (4JH4‐TE) SD 360 DOCKING ‐ <strong>SUN</strong> <strong>ODYSSEY</strong> 50DS YANMAR 110 CV (4JH4‐TE) SD 360 DOCKING 1507 x 449 cm 305'100.00 428'360.00<br />

‐ KIELBOOT VERSION ‐ VERSION QUILLARD 1606 x 477 cm Sans suppl. ‐<br />

‐ AUFPREIS FÜR KURZKIEL VERSION ‐ SUPPLEMENT VERSION PTE 1'110.00 1'558.00<br />

‐ 2 KABINEN‐VERSION MIT 2 NASSZELLEN ‐ VERSION 2 CABINES 2 SALLES D'EAU Sans suppl. ‐<br />

‐ 3 KABINEN‐VERSION MIT 3 NASSZELLEN EIGNER VORSCHIFFSKABINE ‐ VERSION 3 CABINES 3 SALLES D'EAU PROPRIETAIRE AVANT Sans suppl. ‐<br />

‐ 4 KABINEN‐VERSION 2 NASSZELLEN EIGNER ACHTERKABINE ‐ VERSION 4 CABINES 2 SALLES D'EAU CABINE PROPRIETAIRE ARR Sans suppl. ‐<br />

‐ 4 KABINEN‐VERSION MIT 4 NASSZELLEN ‐ VERSION 4 CABINES 4 SALLES D'EAU Sans suppl. ‐<br />

‐ 5 KABINEN‐VERSION MIT 3 NASSZELLEN ‐ VERSION 5 CABINES 3 SALLES D'EAU Sans suppl. ‐<br />

‐ SKIPPER‐KABINE ‐ CABINE SKIPPER A LA PLACE DE LA SOUTE À VOILE 3'720.00 5'223.00<br />

JEANNEAU 57<br />

‐ JEANNEAU 57 VOLKSWAGEN 140 PS (TDI 140‐5) ‐ JEANNEAU 57 VOLKSWAGEN 140 CV (TDI 140‐5) 1778 x 500 cm 443'200.00 622'253.00<br />

‐ KIELBOOT‐VERSION ‐ VERSION QUILLARD 1778 x 500 cm Sans suppl. ‐<br />

‐ AUFPREIS FÜR KURZKIEL‐VERSION ‐ SUPPLEMENT VERSION PTE 1'110.00 1'558.00<br />

‐ 1 KABINEN‐VERSION 2 NASSZELLEN ‐ EIGNER‐VORSCHIFFSKABINE ‐ VERSION 1 CABINES 2 SALLES D'EAU ‐ PROPRIETAIRE AVANT Sans suppl. ‐<br />

‐ 1 KABINEN‐VERSION 2 NASSZELLEN ‐ EIGNER‐ACHTERKABINE ‐ VERSION 1 CABINES 2 SALLES D'EAU CABINE PROPRIETAIRE ARRIÈRE Sans suppl. ‐<br />

‐ 4 KABINEN‐VERSION/4 NASSZELLEN ‐ VERSION 4 CABINES / 4 SALLES D'EAU Sans suppl. ‐<br />

‐ VORSCHIFFSKABINE ‐ CABINE D'ETRAVE A LA PLACE DE LA SOUTE A VOILE 3'720.00 5'223.00<br />

‐ SKIPPER‐KABINE ‐ CABINE SKIPPER A LA PLACE DE LA SOUTE À VOILE 7'685.00 10'790.00<br />

Sans suppl. / ohne Aufpreis<br />

Die aufgeführten Preise in Euro sind Grundpreise ohne MWSt ab Werft Jeanneau, Frankreich und<br />

entsprechen der offiziellen Preisliste von Jeanneau. Irrtum vorbehalten.<br />

Preis‐ und Spezifikationsänderungen im Verkaufsprogramm sind ohne vorherige Ankündigung möglich.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!