Pilote - RSF
Pilote - RSF
Pilote - RSF
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Pilote</strong><br />
Show contrôleur autonome<br />
Beaucoup de fabricants pensent qu’ils doivent absolument<br />
concentrer les toutes dernières fonctionnalités techniques<br />
dans leurs produits. Le résultat est souvent une interface<br />
utilisateur compliquée et des prix inutilement hauts.<br />
Tout en suivant les évolutions technologiques, <strong>RSF</strong> a compris qu’ils<br />
devaient d’abord rencontrer nos besoins en proposant des produits<br />
fiables, actuels et simples à utiliser: des équipements audiovisuels<br />
adaptés au boulot que nous avons à faire.<br />
Eric Danon – ICT Manager –<br />
Muséum des Sciences Naturelles (Bruxelles)<br />
Le pilote nous fait gagner beaucoup de temps et d’argent :<br />
toute mon équipe de techniciens est désormais capable de créer<br />
et d’éditer des projets, pas seulement les programmeurs.<br />
Michaël Hamesse - Directeur -<br />
WAVE (Intégrateur audiovisuel, Belgique)
<strong>Pilote</strong><br />
Show contrôleur autonome<br />
Imaginez un Show contrôleur qui fonctionne de manière autonome,<br />
sans PC, sans logiciel d’exploitation, pourvu d’une programmation<br />
intuitive et de possibilités illimitées...<br />
Logiciel intuitif<br />
Le logiciel de programmation «Looping» est<br />
exceptionnellement intuitif. Toute personne ayant des<br />
connaissances de base en programmation peut le maîtriser en<br />
moins d’une heure.<br />
Sans limite !<br />
Son port Ethernet permet d’interconnecter plusieurs PILOTE<br />
entre eux, ainsi que d’ajouter des interfaces d’extension.<br />
D’autre part, il est plus judicieux de multiplier des contrôleurs<br />
par espace, plutôt que de tout centraliser: une panne locale n’a<br />
que des conséquences locales.<br />
Lignes de temps multiples<br />
Permet de contrôler des lignes de temps multiples et<br />
simultanées, répondant chacune à des déclenchements<br />
différents, pour une flexibilité extrême.<br />
Intelligent<br />
Conçu pour «apprendre» ou créer facilement les codes en<br />
RS232, IR ou Ethernet. Les projets peuvent également être<br />
chargés à distance sur le <strong>Pilote</strong> via Ethernet.<br />
Enregistre des séquences DMX<br />
Enregistrez des séquences DMX à partir de n’importe quelle<br />
console d’éclairage ET modifiez les si vous le désirez grâce au<br />
«Looping» !<br />
Fiable<br />
Stockage sur carte Flash. Pas de parties mécaniques. 3 ans de<br />
garantie en standard.<br />
Abordable<br />
Le <strong>Pilote</strong> est financièrement très abordable. Par ailleurs, le<br />
Looping est totalement gratuit ainsi que ses futures mises à jour.<br />
LOOPING TM - Logiciel de programmation<br />
Voici une vue d’écran d’une ligne de temps dans le «Looping», le logiciel de programmation du <strong>Pilote</strong>. Dans l’ordre décroissant :<br />
L’Ethernet, RS232, IR, relais, audio et sorties DMX peuvent être vus sur la ligne de temps. L’affichage de la forme d’onde de la piste<br />
audio permet le positionnement précis des évènements par rapport à l’audio. La représentation graphique des canaux DMX permet de<br />
simuler de façon précise des niveaux d’éclairage durant toute la présentation. La vue de la ligne de temps peut être zoomée en avant<br />
ou en arrière, permettant une configuration précise pour chaque étape, et une vue d’ensemble de l’entièreté du show.
EXEMPLE D’APPLICATION :<br />
GALERIE DES DINOSAURES - MUSEE DES SCIENCES NATURELLES - BRUXELLES, Belgique<br />
Les Trâces - Application<br />
interactive :<br />
Le PILOTE TM gère un son ambiophonique<br />
4 voies synchronisé avec<br />
un jeu d’éclairages et des combinés<br />
d’écoute avec choix de langue.<br />
Matériel:<br />
● 1 Show contrôleur PILOTE TM<br />
● 6 combinés d’écoute InfoDAP <strong>RSF</strong><br />
● 1 Lecteur 4 pistes audio MultiDAP <strong>RSF</strong><br />
● 1 gradateur DMX pour éclairages<br />
variés<br />
Salle Pédagogique :<br />
Un PILOTE TM , géré par un<br />
écran tactile, contrôle des<br />
équipements multimédia<br />
classiques.<br />
Matériel:<br />
● 1 Show contrôleur<br />
PILOTE AUDIO TM<br />
● 1 Ecran plasma<br />
● 1 Lecteur DVD<br />
● 1 système de sonorisation<br />
<strong>Pilote</strong><br />
<strong>Pilote</strong><br />
Ordinateur<br />
sur le réseau<br />
Plan de l’Exposition<br />
Ecran tactile<br />
Œuvre d’Artistes 3D -<br />
Show Audiovisuel :<br />
Le PILOTE TM gère une double<br />
projection synchronisée sur un écran<br />
tridimensionnel, accompagné d’une<br />
sonorisation multivoies 8 canaux.<br />
Matériel :<br />
● 1 Show contrôleur PILOTE TM<br />
● 1 Lecteur vidéo 2 flux<br />
MultiDVP <strong>RSF</strong><br />
● 1 Lecteur audio 8 pistes<br />
MultiDAP <strong>RSF</strong><br />
● 2 Vidéoprojecteurs<br />
<strong>Pilote</strong><br />
Réseau<br />
Eclairage<br />
Réseau<br />
Electrique<br />
Réseau<br />
Ethernet<br />
Applications AV<br />
Gestion Centralisée :<br />
Un PILOTE TM est dédié à la gestion<br />
centralisée de l’exposition (Allumage/<br />
Extinction, Modes de visites, Supervision,...) :<br />
● Réseau électrique: dialogue avec<br />
l’automate général d’électricité<br />
● Eclairages: en DMX ou via l’automate<br />
général d’électricité<br />
● Toutes les applications audiovisuelles<br />
simples réparties sur le site<br />
● Les différents Shows et applications<br />
interactives<br />
L’interface de contrôle est au choix: écran<br />
tactile ou navigateur Internet via PC sur<br />
le réseau.
Spécifications techniques<br />
IN/OUT<br />
Contrôle – contact sec<br />
Entrées analogiques<br />
Relais statiques<br />
Contrôle<br />
Contrôle d’éclairage<br />
Interface du PC<br />
Stockage<br />
Indicateurs<br />
Indicateur de puissance<br />
Indicateur de statut<br />
Alimentation<br />
Consommation maximum<br />
Boîtier<br />
Dimensions (boîtier)<br />
Poids<br />
Options de montage<br />
Environnement<br />
Température<br />
Humidité 0-90%<br />
Garantie<br />
3 ans<br />
8 contacts d’entrée TTL multiplexables en 32 IN numériques<br />
2 x 0 à 5V<br />
8 sorties (max 100v—100mA, 400mA au total)<br />
2 RS232 bidirectionnels DB9 connecteurs mâles.<br />
2 sorties IR, 1 sur le DB15 fem. et 1 sur le jack fem. 3.5mm (avec MoIR)<br />
1 entrée IR pour l’apprentissage<br />
1 entrée IR en façade pour la télécommande<br />
1 entrée IR pour la télécommande à distance avec CapIR via 1 jack 3.5mm (max 100m)<br />
Connecteur Ethernet RJ45 10/100Base-T<br />
1 entrée DMX sur DB15 pour l’apprentissage de séquence<br />
1 sortie DMX sur DB15 (max 250 canaux)<br />
USB et Ethernet pour charger les programmes<br />
sur Carte mémoire Flash interne 512MB et/ou en option sur carte flash SD<br />
1 LED<br />
2 LEDs<br />
12V - DC, 800mA (externe inclue)<br />
500 mA<br />
boîtier autonome<br />
220mm L, 42mm H, 125mm P<br />
250 Gr<br />
kit de montage en rack 19” 1U<br />
0°C (32°F) à 50°C (122°F)<br />
www.debie.com<br />
Face arrière<br />
Accessoires optionnels<br />
It12in<br />
It12Out<br />
CapIR<br />
MoIR<br />
IRRCDAP<br />
BorExIN<br />
BorExOUT<br />
BorExDIA<br />
Carte d’extension de 12 entrées numériques<br />
Carte d’extension de 12 sorties de relais statique (seules 2 cartes sont possibles)<br />
RMKPILOTE Accessoire pour monter le <strong>Pilote</strong> en rack 19”<br />
Récepteur infrarouge (pour déport de la réception IR)<br />
Probe infrarouge<br />
Télécommande infrarouge<br />
Bornier de connexion rapide sur bloc Phoenix pour les entrées contacts<br />
de la carte d’extension 12In<br />
Bornier de connexion rapide sur bloc Phoenix pour les sorties relais statique<br />
de la carte d’extension 12Out<br />
Bornier de connexion rapide sur bloc Phoenix pour les connections DMX,<br />
IR et les entrées analogiques<br />
Commercial Division<br />
<strong>RSF</strong> Europe SA<br />
rue de l’industrie, 18<br />
L-8399 Windhof<br />
G. D. of Luxembourg<br />
Tel. +352 49 74 20 40<br />
Fax +352 49 74 20 50<br />
info@rsf-int.com<br />
www.rsf-int.com<br />
Manufacturer<br />
<strong>RSF</strong><br />
45, Av. Marcel Dassault<br />
(Parc de la Plaine)<br />
31500 Toulouse<br />
France<br />
Tel. +33 5 61 20 79 09<br />
Fax +33 5 61 80 00 94