Merkur 07/2013 - Chambre de Commerce
Merkur 07/2013 - Chambre de Commerce
Merkur 07/2013 - Chambre de Commerce
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SOMMAIRE<br />
SEPTEMBRE <strong>2013</strong><br />
DOSSIER<br />
4 Initiative «2030.lu – Ambition<br />
pour le Luxembourg»:<br />
bilan intermédiaire –<br />
Pour un changement à la hauteur<br />
<strong>de</strong> nos ambitions<br />
FLASH<br />
14 Visite <strong>de</strong>s consuls honoraires francophones – Débat sur la situation<br />
économique du Luxembourg et <strong>de</strong> sa place financière en présence <strong>de</strong>s<br />
ministres Frie<strong>de</strong>n et Schnei<strong>de</strong>r<br />
DOSSIER<br />
4 Pour un changement à la hauteur <strong>de</strong><br />
nos ambitions<br />
FLASH<br />
14 Débat sur la situation économique du<br />
Luxembourg et <strong>de</strong> sa place financière<br />
en présence <strong>de</strong>s ministres Frie<strong>de</strong>n et<br />
Schnei<strong>de</strong>r<br />
16 Sächsische Unternehmer<strong>de</strong>legation<br />
besuchte Luxemburg<br />
INTERNATIONAL<br />
18 La <strong>Chambre</strong> <strong>de</strong> <strong>Commerce</strong><br />
vous donne ren<strong>de</strong>z-vous au salon<br />
«Editus Business Day»!<br />
18 Save the date – Conference on<br />
energy efficiency obligation<br />
schemes and Green Buildings<br />
18 Calendrier octobre – décembre <strong>2013</strong><br />
19 Séance d’information –<br />
nom <strong>de</strong> domaine: une (r)évolution<br />
<strong>de</strong> premier niveau<br />
21 Save the date – Economic mission<br />
and Taiwan-Luxembourg joint<br />
Business Council in Taipei<br />
21 SMAHRT à Metz: le nouveau<br />
ren<strong>de</strong>z-vous <strong>de</strong>s professionnels<br />
<strong>de</strong> l’alimentation, <strong>de</strong> l’hôtellerie et<br />
<strong>de</strong> la restauration du Grand Est!<br />
22 Mission économique au Kazakhstan<br />
24 Mission économique dans le cadre<br />
<strong>de</strong> la Visite d’Etat en Turquie<br />
26 Programme b2fair: 4 événements<br />
pour trouver <strong>de</strong> nouveaux partenaires<br />
d’affaires<br />
28 Visite accompagnée à l’ANUGA –<br />
salon lea<strong>de</strong>r <strong>de</strong> l’industrie <strong>de</strong><br />
l’agroalimentaire<br />
29 Contact-Contract lors du salon MSV<br />
à Brno (CZ)<br />
29 Fit4Business: lancement<br />
d’un nouveau cycle <strong>de</strong> conférences<br />
sur la négociation et la rédaction<br />
<strong>de</strong>s accords <strong>de</strong> partenariats<br />
d’affaires internationaux<br />
30 Ne ratez pas la 18 e édition du Salon<br />
à l’Envers!<br />
31 Milipol Paris, le salon mondial <strong>de</strong> la<br />
sécurité intérieure <strong>de</strong>s Etats<br />
32 Comment être en conformité avec<br />
le règlement REACH?<br />
32 Enquête: Entraves au fonctionnement<br />
efficace du Marché intérieur<br />
35 Textes européens publiés du 7 juillet<br />
au 30 août <strong>2013</strong><br />
36 BOA – Bourse d’Opportunités<br />
d’Affaires<br />
FORMATION<br />
38 Lancement d’une formation en<br />
développement d’entreprise en<br />
Gran<strong>de</strong> Région<br />
40 Nouveau barème d'in<strong>de</strong>mnités<br />
<strong>de</strong>puis juillet<br />
42 Workshop «Immersion in a Global<br />
Financial Place»<br />
42 Développer ses compétences: un<br />
challenge tout au long <strong>de</strong> la vie!<br />
44 Nouvelle formation en Risk<br />
Management<br />
45 Cycle <strong>de</strong> formation <strong>2013</strong>-2014 pour<br />
le secteur <strong>de</strong> la construction<br />
INNOVATION<br />
48 Le ren<strong>de</strong>z-vous annuel <strong>de</strong>s<br />
créateurs, repreneurs et<br />
entrepreneurs à ne pas manquer!<br />
50 Focus sur le parcours <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux<br />
«serial entrepreneurs»<br />
51 La gouvernance – un outil <strong>de</strong><br />
dialogue au service <strong>de</strong> l’entreprise<br />
54 David Sibaud: regagner du mordant<br />
dans sa gestion<br />
56 La mesure <strong>de</strong> l’impact social<br />
58 Guichet Unique Virtuel: s’adapter<br />
aux attentes <strong>de</strong>s utilisateurs<br />
58 Révolutionner le travail <strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong>signers et architectes grâce aux<br />
matériaux innovants et aux<br />
nouvelles formes <strong>de</strong> production<br />
59 Innovation Contest <strong>2013</strong><br />
60 Le CRP – Gabriel Lippmann poursuit<br />
sur sa lancée<br />
61 Prix santé en entreprise édition <strong>2013</strong>:<br />
les candidatures sont ouvertes<br />
62 Nettoyer intelligemment avec les<br />
produits «Clever akafen»<br />
ECONOMIE<br />
64 Une pénible sortie <strong>de</strong> récession<br />
pour la zone euro<br />
66 Overview of Council recommendations<br />
relating to Luxembourg’s<br />
fiscal policy<br />
66 La SNCI baisse la plupart <strong>de</strong> ses<br />
taux d’intérêt<br />
68 Enquête Eurochambres 2014<br />
(EES2014):<br />
lancement <strong>de</strong> la 21 e édition<br />
au mois d’octobre<br />
70 Photo mensuelle <strong>de</strong> l’économie<br />
luxembourgeoise<br />
76 Le Luxembourg doit saisir les<br />
opportunités<br />
78 Le Cluster for Logistics revoit<br />
sa présence web<br />
2 MERKUR