06.02.2014 Views

Merkur 07/2013 - Chambre de Commerce

Merkur 07/2013 - Chambre de Commerce

Merkur 07/2013 - Chambre de Commerce

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SOMMAIRE<br />

SEPTEMBRE <strong>2013</strong><br />

DOSSIER<br />

4 Initiative «2030.lu – Ambition<br />

pour le Luxembourg»:<br />

bilan intermédiaire –<br />

Pour un changement à la hauteur<br />

<strong>de</strong> nos ambitions<br />

FLASH<br />

14 Visite <strong>de</strong>s consuls honoraires francophones – Débat sur la situation<br />

économique du Luxembourg et <strong>de</strong> sa place financière en présence <strong>de</strong>s<br />

ministres Frie<strong>de</strong>n et Schnei<strong>de</strong>r<br />

DOSSIER<br />

4 Pour un changement à la hauteur <strong>de</strong><br />

nos ambitions<br />

FLASH<br />

14 Débat sur la situation économique du<br />

Luxembourg et <strong>de</strong> sa place financière<br />

en présence <strong>de</strong>s ministres Frie<strong>de</strong>n et<br />

Schnei<strong>de</strong>r<br />

16 Sächsische Unternehmer<strong>de</strong>legation<br />

besuchte Luxemburg<br />

INTERNATIONAL<br />

18 La <strong>Chambre</strong> <strong>de</strong> <strong>Commerce</strong><br />

vous donne ren<strong>de</strong>z-vous au salon<br />

«Editus Business Day»!<br />

18 Save the date – Conference on<br />

energy efficiency obligation<br />

schemes and Green Buildings<br />

18 Calendrier octobre – décembre <strong>2013</strong><br />

19 Séance d’information –<br />

nom <strong>de</strong> domaine: une (r)évolution<br />

<strong>de</strong> premier niveau<br />

21 Save the date – Economic mission<br />

and Taiwan-Luxembourg joint<br />

Business Council in Taipei<br />

21 SMAHRT à Metz: le nouveau<br />

ren<strong>de</strong>z-vous <strong>de</strong>s professionnels<br />

<strong>de</strong> l’alimentation, <strong>de</strong> l’hôtellerie et<br />

<strong>de</strong> la restauration du Grand Est!<br />

22 Mission économique au Kazakhstan<br />

24 Mission économique dans le cadre<br />

<strong>de</strong> la Visite d’Etat en Turquie<br />

26 Programme b2fair: 4 événements<br />

pour trouver <strong>de</strong> nouveaux partenaires<br />

d’affaires<br />

28 Visite accompagnée à l’ANUGA –<br />

salon lea<strong>de</strong>r <strong>de</strong> l’industrie <strong>de</strong><br />

l’agroalimentaire<br />

29 Contact-Contract lors du salon MSV<br />

à Brno (CZ)<br />

29 Fit4Business: lancement<br />

d’un nouveau cycle <strong>de</strong> conférences<br />

sur la négociation et la rédaction<br />

<strong>de</strong>s accords <strong>de</strong> partenariats<br />

d’affaires internationaux<br />

30 Ne ratez pas la 18 e édition du Salon<br />

à l’Envers!<br />

31 Milipol Paris, le salon mondial <strong>de</strong> la<br />

sécurité intérieure <strong>de</strong>s Etats<br />

32 Comment être en conformité avec<br />

le règlement REACH?<br />

32 Enquête: Entraves au fonctionnement<br />

efficace du Marché intérieur<br />

35 Textes européens publiés du 7 juillet<br />

au 30 août <strong>2013</strong><br />

36 BOA – Bourse d’Opportunités<br />

d’Affaires<br />

FORMATION<br />

38 Lancement d’une formation en<br />

développement d’entreprise en<br />

Gran<strong>de</strong> Région<br />

40 Nouveau barème d'in<strong>de</strong>mnités<br />

<strong>de</strong>puis juillet<br />

42 Workshop «Immersion in a Global<br />

Financial Place»<br />

42 Développer ses compétences: un<br />

challenge tout au long <strong>de</strong> la vie!<br />

44 Nouvelle formation en Risk<br />

Management<br />

45 Cycle <strong>de</strong> formation <strong>2013</strong>-2014 pour<br />

le secteur <strong>de</strong> la construction<br />

INNOVATION<br />

48 Le ren<strong>de</strong>z-vous annuel <strong>de</strong>s<br />

créateurs, repreneurs et<br />

entrepreneurs à ne pas manquer!<br />

50 Focus sur le parcours <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux<br />

«serial entrepreneurs»<br />

51 La gouvernance – un outil <strong>de</strong><br />

dialogue au service <strong>de</strong> l’entreprise<br />

54 David Sibaud: regagner du mordant<br />

dans sa gestion<br />

56 La mesure <strong>de</strong> l’impact social<br />

58 Guichet Unique Virtuel: s’adapter<br />

aux attentes <strong>de</strong>s utilisateurs<br />

58 Révolutionner le travail <strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>signers et architectes grâce aux<br />

matériaux innovants et aux<br />

nouvelles formes <strong>de</strong> production<br />

59 Innovation Contest <strong>2013</strong><br />

60 Le CRP – Gabriel Lippmann poursuit<br />

sur sa lancée<br />

61 Prix santé en entreprise édition <strong>2013</strong>:<br />

les candidatures sont ouvertes<br />

62 Nettoyer intelligemment avec les<br />

produits «Clever akafen»<br />

ECONOMIE<br />

64 Une pénible sortie <strong>de</strong> récession<br />

pour la zone euro<br />

66 Overview of Council recommendations<br />

relating to Luxembourg’s<br />

fiscal policy<br />

66 La SNCI baisse la plupart <strong>de</strong> ses<br />

taux d’intérêt<br />

68 Enquête Eurochambres 2014<br />

(EES2014):<br />

lancement <strong>de</strong> la 21 e édition<br />

au mois d’octobre<br />

70 Photo mensuelle <strong>de</strong> l’économie<br />

luxembourgeoise<br />

76 Le Luxembourg doit saisir les<br />

opportunités<br />

78 Le Cluster for Logistics revoit<br />

sa présence web<br />

2 MERKUR

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!