Ce qui se trouve dans la boîte Le but de Cloud 9 Préparation

• 3 – 6 joueurs
• 8 ans et plus
• De 30 à 40 minutes par partie
Préparation
1. Ouvrez et placez la planchette de jeu au centre de la
table. Les neufs nuages forment la piste de la montgolfière
et les cinquante espaces numérotés sont
utilisés pour compter le pointage.
Plus d’un seul joueur peut occuper un espace numéroté
de la piste de pointage en même temps. Si un joueur
accumule plus de 50 points, il ou elle continue simplement
son cheminement autour de la piste de pointage.
Ce qui se trouve dans la boîte
• 72 cartes à montgolfière :
18 vertes, mauves, rouges et jaunes
• 4 cartes volantes
• 6 grands jetons de passager en bois :
un noir, un bleu, un vert, un orange, un rouge et un jaune
• 6 petits marqueurs de pointage en bois :
un noir, un bleu, un vert, un orange, un rouge et un jaune
• 4 dés Cloud 9
• Panier de montgolfière
• Planchette de jeu
• Feuille de règlements
2. Insérez les pieds dans le fond du panier de la montgolfière,
comme il est illustré ci-dessous, et placez-le
sur le nuage le plus bas.
3. Chaque joueur choisit un jeton de passager et un
marqueur de pointage de la même couleur. Les
jetons de passager sont placés dans le panier de
la montgolfière et les marqueurs de pointage sont
placés sur l’espace marqué « Start » (départ) sur la
piste de pointage.
4. Battez toutes les cartes ensemble et distribuez-en
six à chaque joueur pour former une main. Les
joueurs peuvent regarder leurs cartes. Placez le
reste des cartes, vers le bas, pour former une pile
à partir de laquelle les joueurs pourront piger.
5. Sélectionnez un joueur qui sera le
premier pilote de montgolfière.
Le but de Cloud 9
Dans Cloud 9, les joueurs marquent des points en tentant
de rester dans le panier d’une montgolfière pendant que
cette dernière s’élève. Les points augmentent lorsque la
montgolfière grimpe d’un nuage à l’autre, ainsi que le
risque qu’elle tombe. Sautez au bon moment et gagnez
des points précieux.
Le joueur ayant accumulé le plus grand nombre de points
gagne Cloud 9.
1

Comment jouer
Cloud 9 se compose d’une série de voyages en montgolfière.
Un voyage en montgolfière dure tant que
cette dernière continue à s’élever. Les joueurs pilotent
la montgolfière chacun leur tour chaque fois qu’elle
s’élève d’un nuage au suivant. Lorsque la montgolfière
tombe, ce voyage est terminé.
1. Le travail du pilote de la montgolfière est de faire
monter la montgolfière jusqu’au prochain nuage.
Le pilote comment en lançant le nombre de dés
indiqué sur le nuage sur lequel se trouve le panier
de la montgolfière. Le roulement des dés détermine
la couleur et le nombre de cartes à montgolfière
que le pilote doit avoir en sa possession afin de faire
monter la montgolfière. Lorsque le côté blanc d’un
dé est roulé, aucune carte n’est requise pour correspondre
à ce dé.
Exemple :
une montgolfière rougeet
deux montgolfières vertes
sont roulées. Le pilote
devra jouer une carte
avec une montgolfière
rouge et deux cartes avec
une montgolfière verte ou
une seule carte volante
afin de faire monter la
montgolfière.
Exemple :
une montgolfière verte et
un côté blanc sont roulés.
Le pilote aura besoin que
d’une carte à montgolfière
verte ou d’une seule carte
volante afin de faire monter
la montgolfière.
WILD
Après avoir roulé les dés, le pilote attend pour voir ce
que les autres joueurs vont faire à l’étape 2, ci-dessous,
avant de dévoiler s’il fera monter la montgolfière.
2. En commençant par le joueur à la gauche du pilote
de la montgolfière, chaque joueur dans le panier,
sauf le pilote, doit décider de sauter ou de rester dans
le panier de la montgolfière. La décision de chaque
joueur est prise selon s’il croit que le pilote réussira à
faire monter la montgolfière vers le prochain nuage.
Sauter du panier de la montgolfière — Si un joueur
croit que le pilote ne fera pas monter la montgolfière,
il peut sauter et le jeton de passager de ce joueur est
retiré du panier de la montgolfière. Le marqueur
de pointage pour ce joueur est déplacé sur la piste
de pointage jusqu’au nombre d’espaces indiqué
sur le nuage où le panier de la montgolfière est
situé. Lorsqu’un joueur saute, il ne peut plus jouer
jusqu’à ce que la montgolfière tombe et qu’un
autre voyage commence.
Le pilote ne peut pas sauter du panier de la montgolfière
à moins qu’il ne ne voyage en solitaire.
Reportez-vous à Voyager en solitaire.
Rester dans le panier de la montgolfière — Si un
joueur croit que le pilote fera monter la montgolfière,
il peut rester dans le panier de cette dernière.
Si le pilote fait monter la montgolfière, tous les
joueurs qui sont restés dans le panier monteront
jusqu’au prochain nuage. Cependant, si le pilote ne
fait pas monter la montgolfière, elle tombe et les
joueurs restés dans le panier de la montgolfière ne
gagnent pas de points pour ce voyage.
3. Dès que les joueurs ont décidé de sauter ou de
rester dans le panier de la montgolfière, le pilote
doit choisir ce qu’il va faire :
• Si le pilote possède la(les) carte(s) à montgolfière
qui correspond(ent) au roulement des dés, il doit
faire monter la montgolfière en jouant ces cartes
ou en jouant une carte volante. Reportez-vous à
Cartes volantes.
• Si le pilote n’a pas la(les) carte(s) à montgolfière
qui correspond(ent) au roulement des dés ou une
carte volante, la montgolfière tombe.
• Si le pilote n’a pas la(les) carte(s) à montgolfière
qui correspond(ent) au roulement des dés, mais
possède une carte volante, il peut jouer la carte
volante pour faire monter la montgolfière ou la
garder et laisser la montgolfière tomber.
Lorsque la montgolfière monte, le panier de la
montgolfière est déplacé jusqu’au nuage suivant
et le tour se termine.
Le joueur à la gauche du pilote actuel devient le
nouveau pilote pour le tour suivant. Si le joueur à la
gauche du pilote n’est pas dans le panier, le rôle du
pilote saute ce joueur et se déplace vers la gauche
jusqu’à ce qu’il atteigne un joueur qui se trouve encore
dans le panier. Les étapes 1 à 3 sont répétées
avec chaque nouveau pilote. Cependant, seuls les
joueurs avec des jetons de passager encore dans le
2

panier de la montgolfière peuvent continuer ce
voyage. Les autres joueurs doivent attendre le
prochain voyage de la montgolfière.
• Si tous les joueurs, sauf le pilote, ont sauté hors
du panier de la montgolfière, le pilote continue
le voyage seul. Reportez-vous à Voyager en solitaire.
• Si la montgolfière atteint le nuage le plus élevé,
les joueurs qui sont encore dans le panier de la
montgolfière, y compris le pilote, gagnent automatiquement
25 points et un nouveau voyage
de montgolfière commence.
• Toutes les cartes utilisées pour faire monter la
montgolfière doivent être montrées, puis jetées.
Lorsque la montgolfière tombe, le voyage se
termine. Les joueurs, y compris le pilote, avec les
jetons de passagers se trouvant encore dans le
panier lorsque la montgolfière tombe, ne gagnent
pas de point pour ce voyage. Allez à l’étape 4 ci-dessous.
4. Préparation pour le prochain voyage de la montgolfière.
• Le panier de la montgolfière est déplacé vers le
nuage le plus bas.
• Le joueur à la gauche du dernier pilote devient le
premier pilote pour ce nouveau voyage.
• Tous les jetons de passager, y compris ceux retirés
pendant le dernier voyage de la montgolfière,
sont placés dans le panier de la montgolfière.
• Chaque joueur pige une nouvelle carte et un
nouveau voyage de montgolfière commence.
Si la pile de cartes à piger est épuisée, il suffit
simplement de battre à nouveaules cartes jetées
pour créer une nouvelle pile.
Comment gagner
La partie est terminée lorsque
la montgolfière tombe et qu’au
moins un joueur a accumulé 50
points ou plus. Le joueur ayant
accumulé le plus grand nombre
de points gagne. Si des joueurs
ont le même nombre de points,
le joueur ayant le plus grand
nombre de cartes dans sa main
gagne Cloud 9.
Cartes volantes
Une seule carte volante peut
être jouée au lieu de toutes les
cartes à montgolfière requises
par le roulement de dés pour
faire monter la montgolfière
— quel que soit le nombre
de cartes à montgolfière
requises. Le pilote a toujours
le choix de garder la carte
volante et de l’utiliser plus tard.
Voyager en solitaire
Si le pilote réussit à faire
monter la montgolfière
jusqu’au prochain nuage et
qu’il est le seul joueur dans
le panier de la montgolfière
après sa montée, le pilote
peut maintenant choisir de
sauter ou de rester et de
continuer le voyage seul.
Le pilote doit décider avant
de lancer les dés.
• Sauter hors du panier de la montgolfière —
Le pilote gagne le nombre de points
indiqué sur le nuage où se trouve le panier
et la montgolfière tombe jusqu’au premier
nuage et un nouveau voyage commence.
Allez à l’étape 4 à la page 3.
• Rester dans le panier de la montgolfière —
Le pilote lance le nombre de dés indiqué
sur le nuage où le panier de la montgolfière
se trouve et décide ce qu’il va faire.
Allez à l’étape 3 à la page 2.
Chaque fois que la montgolfière monte,
le pilote décide de sauter ou de rester dans
le panier.
3

Conceptrice du jeu Cloud 9®
Équipe de conception pour jouer le jeu
Illustrations et graphisme
Développement du produit
Aaron Weissblum
Mark Osterhaus,
Al Waller, Ellen Winter
John Kovalic
Cathleen Quinn-Kinney
Tom Strom
Out of the Box Publishing Inc.
609 Bennett Road
Dodgeville, WI 53533
800-540-2304
info@otb-games.com
www.otb-games.com
© 2004–2008 Out of the Box Publishing Inc. Tous droits réservés. Cloud 9®, Award Winning Fun®,
et Out of the Box® sont des marques de commerce d'Out of the Box Publishing Inc.
#6789 Numéro d'impression 10 9 8 7 6 5 4 3 2
4