parapan - Röhm (Schweiz)

PARAPAN ®
Plaques massives ultrabrillantes
en matériau acrylique pour façades
de meubles
No. de réf. 462-1 Novembre 2003

IDÉE
Une
brillante
Détails
Aspect
Fonctionnalité
Créativité
Du sur mesure créatif avec PARAPAN®
PARAPAN® devient la nouvelle référence pour les
façades de meubles aux surfaces brillantes. Des
façades ultrabrillantes en PARAPAN® sont utilisées
pour les portes, les tiroirs ou l‘habillage.
PARAPAN® :
de la couleur sur toute la ligne
PARAPAN® est un matériau acrylique homogène,
uniformément teinté dans la masse, présentant
un excellent aspect et des propriétés de mise en
œuvre techniques tout aussi excellentes. C‘est
ainsi que, même après mise en œuvre, les coloris
et l‘éclat restent intacts – sans le moindre vernis
ou peinture.
Une mise en œuvre
vraiment pas compliquée
PARAPAN® est un matériau idéal pour les idées
qui sortent de l‘ordinaire : le fraisage, le biseautage
et les combinaisons de matériaux donnent à
un meuble un caractère tout à fait individuel.
PARAPAN® combiné avec PLEXICOR®
Le mariage optimal de ces deux matériaux permet
des designs modernes aux formes parfaites. Pour
venir en complément de PARAPAN®, c‘est le
matériau minéral en plaques massives PLEXICOR®
qui convient le mieux pour les plans de travail, les
dessertes et les éléments sanitaires.

PARAPAN ®

Finie la peur de
L'EAU
à la cuisine ou à la salle de bain!
Orientée design
Longue durée de vie
Formable
Hygiénique
PARAPAN® à la cuisine et à la salle de
bain : chic et robuste!
Avec PARAPAN®, ce sont la couleur, l‘éclat et la longévité
qui entrent dans la salle de bain et dans la
cuisine. Les façades, les portes et les bandeaux sont
réalisés en fonction des couleurs dont le client a envie
et selon la manière dont il imagine son décor.
La sécurité
Dans la fabrication classique de meubles, seule une
fine couche de vernis ou de placage protège le bois
des dommages. La moindre rayure, la moindre bosse
peuvent avoir des conséquences fâcheuses : le bois
gonfle et est irrémédiablement abîmé. PARAPAN®
est un seul et même matériau, parfaitement lisse
et durablement hydrofuge. Et si jamais sa surface
robuste venait quand même à être endommagée,
ce petit malheur serait vite réparé par des moyens
simples.
PARAPAN® est la meilleure alternative – et écologique,
en même temps - aux façades ultrabrillantes
vernies.
Une forme très particulière
PARAPAN® se prête au formage thermoplastique.
Des portes incurvées qui suivent le contour d‘un
corps rond ou ovale présentent un attrait visuel
très particulier.

PARAPAN ®
On s‘agrandit?
Les ajouts se fondent dans le décor!
Si jamais l‘on a besoin de compléter les éléments
de l‘installation existante, c‘est possible à tout
moment avec PARAPAN® de couleur identique.
PARAPAN® a une tenue des couleurs et une résistance
aux UV inégalées. En cas de livraisons
postérieures ou de nouvelles commandes, il n‘y
a pas de différence de coloris.
Chants ultrabrillants –
une nouvelle qualité
Lors de la fabrication et de la mise en œuvre de
façades vernies, les chants ultrabrillants sont
difficiles à fabriquer et sujets aux endommagements.
Ce n‘est pas le cas avec PARAPAN®.
PARAPAN® s‘usine comme le bois. Les chants
fraisés peuvent être polis pour obtenir une
surface brillante et aucun traitement postérieur
n‘est nécessaire. Les petites traces dues
à l‘usage s‘enlèvent sur place par ponçage ou
polissage au disque en tissu.

FAÇADE
La
en première ligne
Hydrofuge
Brillante
Fonctionnelle
Haut de gamme
Façades ultrabrillantes :
une nouvelle qualité
PARAPAN® est également le bon choix pour les
installations servant à des fins publiques ou professionnelles
:
• cabinets dentaires
• cabinets médicaux
• services pédiatriques
• installations hôtelières (réception, meubles de
salons et de chambres)
• aménagement de magasins
• banques
• bureaux
• gastronomie etc.
PARAPAN® ajoute à toutes ces installations une
note de prestige.
PARAPAN ®

Plaques massives ultrabrillantes
Les arguments suivants parlent en faveur de PARAPAN®, avec ses surfaces et ses chants ultrabrillants :
• surface parfaitement lisse
• écologique
• résistant aux UV
• résistant à l‘eau
• vaste palette de couleurs
• s‘accorde avec de nombreuses sortes de profils
• formage thermoplastique
• exempt de solvants
• coloris standard disponibles en permanence
• recyclable

COULEURS
sans limites
5196 Opalweiß *
5195 Grauweiß (RAL 9002)
5771 Oxidrot
5510 Mais *
5562 Pastellgelb (RAL 1034)
5525 Hellelfenbein * (RAL 1015)
5655 Signalrot * (RAL 3001)
La gamme
La gamme PARAPAN® est disponible en permanence
dans les coloris standard. Aussi est-il
possible de faire un échange ou un complément
en l‘espace de quelques jours. On peut ajouter des
façades ou les remplacer même après une longue
période, en raison de la constance des couleurs.
Tous les coloris d‘un seul regard
PARAPAN® est une plaque pour meubles robuste
et ultrabrillante sur ses deux faces. Elle correspond
à DIN 680861. La gamme de couleurs cicontre
représente les 20 coloris de PARAPAN® (les
coloris marqués d‘un * font partie du programme
standard). Le matériau PARAPAN®, spécialement
mis au point pour la fabrication de meubles, crée
la nouvelle référence en matière d‘éclat, de design
et d‘écologie.
Coloris spéciaux – sur demande
Les plaques pour meubles PARAPAN® peuvent
être livrées après accord dans les différentes teintes
RAL et en divers formats.
18 ou 4 - deux épaisseurs au choix
PARAPAN® est fourni sous forme de plaques
homogènes teintées dans la masse de 18 mm
d‘épaisseur. Tous les coloris de PARAPAN® sont en
outre proposés en 4 mm d‘épaisseur. Les plaques
de 4 mm teintées dans la masse sont remarquablement
résilientes et conviennent aussi au
montage simple dans les profilés pour meubles du
commerce.
5943 Ägäis

PARAPAN® pour notre environnement
Dès le stade de la production de PARAPAN®, il est
tenu compte des aspects écologiques de manière
particulière. Le matériau, exempt de solvants, est
totalement recyclable. PARAPAN® peut être réintroduit
dans le processus de fabrication, ce qui réalise
un cycle fermé.
Le vernissage brillant, nuisible pour l‘environnement,
est superflu, du fait que le matériau homogène
PARAPAN® n‘a pas besoin de traitement de
surface coûteux. Ceci fait des façades de meubles
PARAPAN® une alternative écologique à toutes les
façades vernies traditionnelles.
Le service pour le client
PARAPAN® est livré tout fait, par campagnes complètes
ou par volumes de lots convenus. Façades et
portes en PARAPAN® 18 mm sont fabriquées suivant
le modèle de la commande et livrées par exemple en
porte prête à monter (sans charnières ni poignées),
chants terminés.
5290 Lichtgrau *
5068 Grau *
5934 Whisper Blue
5380 Kobaltblau * (RAL 5013)
5428 Pastelltürkis (RAL 6034)
5907 Weiß *
5369 Pastellblau (RAL 5024)
5295 Steingrau
5385 Signalblau (RAL 5005)
5776 Braun
5468 Moosgrün * (RAL 6005)

PARAPAN ®
Fournisseur de produits en verre acrylique, le Domaine
d‘activités Röhm Plexiglas de Degussa AG est leader
mondial dans son secteur. Avec les marques PLEXIGLAS®,
PLEXICOR® et PARAPAN®, il est présent dans de nombreuses
applications privées et professionnelles.
Para-Chemie GmbH à Gramatneusiedl en Autriche fait
partie du Domaine d‘activités Röhm Plexiglas. Cette
entreprise produit et commercialise un grand nombre
de spécialités en verre acrylique sur ses marchés du
monde entier.
Les coloris représentés par des procédés d‘impression
sont sans engagement et peuvent s‘écarter de la teinte
réelle du matériau.
Degussa AG
Domaine d‘activités Plexiglas
Innovative Plexi-Products
Certifié selon DIN EN ISO 9001 (qualité)
et DIN EN ISO 14001 (environnement)
Ces informations ainsi que toute recommandation y afférent reflètent
l’état des développements, connaissances et expériences actuels dans le
domaine visé. Toutefois, cela n’entraîne en aucun cas une quelconque reconnaissance
de responsabilité de notre part et ce, y compris concernant
tous droits de tiers en matière de propriété intellectuelle. En particulier,
il ne saurait être déduit ou interprété de cette information ou sa recommandation
le bénéfice de quelles que garanties que ce soit, expresses ou
tacites, autres que celles fournies au titre des articles 1641 et suivants du
Code civil, et notamment celles afférentes aux qualités du produit. Nous
nous réservons le droit d‘apporter tout changement utile justifié par le
progrès technologique ou un perfectionnement interne à l’entreprise. Le
client n‘est pas dispensé de procéder à tous les contrôles et tests utiles au
produit. Il devra en particulier s’assurer de la conformité du produit livré
et des caractéristiques et qualités intrinsèques de ce dernier. Tout test
et/ou contrôle devra être effectué par un professionnel averti ayant compétence
en la matière et ce sous l’entière responsabilité du client. Toute
référence à une dénomination ou à une marque commerciale utilisée par
une autre société n’est qu’une indication et ne sous-entend en aucun cas
que des produits similaires ne peuvent également être utilisés.
Ventes et
assistance technique:
Para-Chemie GmbH
Hauptstraße 53
A-2440 Gramatneusiedl
Tél. : +43 (0) 2 23 47 22 41 31
Fax : +43 (0) 22 34 72 24 16
e-mail : office@para-chemie.at
Internet : www.plexiglas.de
® = marque déposée
PARAPAN, PLEXICOR et PLEXIGLAS sont des marques déposées de
Röhm GmbH & Co. KG, Darmstadt, Allemagne.
30/1103/01540 (fr)