GAMME LED - Sarlam
GAMME LED - Sarlam
GAMME LED - Sarlam
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2007 - Brochure imprimée sur un papier écologique aux normes F.S.C.<br />
<strong>GAMME</strong> <strong>LED</strong><br />
www.sarlam.com<br />
SAS au capital de 292 538 €<br />
54, rue du Général de Gaulle - 28240 Belhomert<br />
Tél. : 02 37 53 80 00 - Fax : 02 37 81 20 01<br />
RCS Chartres 806 120 242<br />
www.sarlam.com
KALANK MINI-<strong>LED</strong><br />
Pour plus de sécurité, de développement<br />
durable, de confort et d’économie, <strong>Sarlam</strong><br />
enrichit son offre produits <strong>LED</strong> en lançant<br />
sa nouvelle gamme Kalank Mini-<strong>LED</strong>.<br />
LA <strong>LED</strong> SELON SARLAM<br />
Spécialiste de l’éclairage de cheminement et de balisage, intérieur et extérieur,<br />
<strong>Sarlam</strong> guide vos pas et vous accompagne depuis maintenant plus de 50 ans.<br />
Avec une offre en constante évolution, <strong>Sarlam</strong> est le partenaire idéal des<br />
professionnels du bâtiment et de l’électricité.<br />
Avec plus de 2 000 références, nous apportons des solutions complètes d'éclairage, notamment<br />
en termes d'économies d'énergie, de sécurité, d’esthétisme...<br />
Bornes, encastrés, hublots haute puissance, architecturaux et résidentiels, luminaires d'intérieurs,<br />
fonctionnels et antivandales, appliques… De l’habitat collectif résidentiel au secteur tertiaire,<br />
<strong>Sarlam</strong> couvre tous vos besoins avec une offre adaptée à tous les types de projets.<br />
Aujourd’hui, <strong>Sarlam</strong> confirme son rôle innovant sur le secteur de l’éclairage de balisage, et<br />
édite cette brochure pour vous présenter sa gamme <strong>LED</strong> et vous révéler sa nouveauté :<br />
Kalank Mini-<strong>LED</strong><br />
On connaît le rôle indispensable de la lumière<br />
pour mettre en valeur une architecture…<br />
cette nouvelle gamme propose un balisage<br />
à part, grâce à des solutions novatrices.<br />
Et cette conception d’un balisage haut en<br />
couleur a déjà séduit nombre de professionnels.<br />
Suivez le guide…<br />
De multiples solutions esthétiques…<br />
2 effets<br />
lumineux<br />
2 accessoires pour des rendus<br />
esthétiques différents<br />
Nous avons depuis longtemps à cœur d’adopter une attitude<br />
responsable pour la nature en prenant en compte l’environnement<br />
dans la conception de nos produits.<br />
Intégrer la technologie des <strong>LED</strong> dans l’offre <strong>Sarlam</strong> va dans cette<br />
démarche de fond.<br />
Véritable solution d’avenir, la technologie <strong>LED</strong> a une efficacité<br />
lumineuse importante pour un dégagement de chaleur faible et des<br />
durées de vie allongées.<br />
Effet direct/indirect<br />
Eclairage latéral à effet rasant<br />
sur le mur pour une lumière<br />
plus diffuse.<br />
5 couleurs<br />
disponibles<br />
Effet direct<br />
Eclairage frontal pour un meilleur<br />
balisage des lieux de passage.<br />
Bague ronde<br />
Bague carrée<br />
Autant d’avantages qui nous ont amenés à étoffer notre offre.<br />
Vous trouverez ainsi dans cette brochure :<br />
1/ Notre nouveauté, le Kalank Mini-<strong>LED</strong> : il saura s’intégrer à tous<br />
vos projets par son esthétique et les nombreuses facilités de<br />
pose qu’il offre.<br />
2/ Le système de bi-alimentation à <strong>LED</strong> développé par <strong>Sarlam</strong>.<br />
3/ L’offre produits <strong>LED</strong> <strong>Sarlam</strong> disponible.<br />
Ambre Vert Rouge Blanc Bleu<br />
2<br />
3
MODE DE POSE KALANK MINI-<strong>LED</strong><br />
un confort d’installation<br />
Le produit Kalank Mini-<strong>LED</strong> est aussi facile à mettre en place qu’un interrupteur ou une prise.<br />
Il apporte un confort de maintenance et d’utilisation garanti sur le long terme.<br />
Différentes installations sont possibles en fonction des contraintes du chantier :<br />
KALANK MINI-<strong>LED</strong><br />
une touche de lumière<br />
Compromis inédit entre design et balisage, le Kalank Mini-<strong>LED</strong> éclaire les allées et venues avec<br />
finesse et discrétion. Laissant l’impression de petites touches de lumière colorées qui scintillent dans<br />
l’obscurité, le Kalank a ce côté féerique qui anime le quotidien.<br />
Disponible en 5 couleurs et 2 esthétiques, plafonnier ou mural, le Kalank Mini-<strong>LED</strong> effleure<br />
les « chemins » de leur lumière pour un balisage tout en élégance.<br />
Installation en<br />
1 maçonnerie<br />
Boîte <strong>Sarlam</strong> réf. 500 000<br />
ENCASTRÉS DE MUR & PLAFOND<br />
KALANK MINI-<strong>LED</strong><br />
ZAMAK - POLYCARBONATE<br />
Schéma de mise en oeuvre<br />
+ Bague ronde ou carrée (optionnel)<br />
réf. 500 003 et 500 004<br />
+ Kalank Mini-<strong>LED</strong><br />
Boîte Legrand<br />
230 V<br />
+ Kit de fixation <strong>Sarlam</strong> réf. 500 001<br />
(étrier + bague carrée 78 mm)<br />
+ Kalank Mini-<strong>LED</strong><br />
Caractéristiques techniques<br />
Homologation<br />
Installation en<br />
2 cloisons sèches<br />
Boîte Legrand<br />
+ Kit de fixation <strong>Sarlam</strong> réf. 500 001<br />
(étrier + bague carrée 78 mm)<br />
+ Kalank Mini-<strong>LED</strong><br />
• Selon norme NF EN 60 598-2-1 IP 66<br />
• Selon norme NF EN 50102. IK 08<br />
• Tension alimentation : 230 V, 50/60 Hz<br />
• Conforme à la directive basse tension 72/23 CEE et de la compatibilité<br />
électromagnétique 89/936 CEE<br />
• Tenue au feu : essai au fil incandescent 850° C extinction 30 secondes,<br />
selon règlement de sécurité contre les risques d'incendie et de panique<br />
établissements recevant du public (ERP) article EC 5<br />
• Bague en zamak, peinture gris aluminium satiné<br />
• Diffuseur : polycarbonate<br />
• Boîte d’encastrement en ABS<br />
• Accessoires : bague ronde ou carrée de 68 mm ou bague pour boîte<br />
universelle 78 x 78 mm en zamak, peinture gris aluminium<br />
• Connexion à vis pour fils 2 x 1,5 mm 2<br />
• Durée de vie des <strong>LED</strong> : 50 000 heures environ<br />
• Certificat ENEC<br />
• PV de résistance au fil incandescent<br />
• PV de résistance aux chocs mécaniques<br />
• Certificats disponibles sur www.sarlam.com<br />
Griffe <strong>Sarlam</strong> réf. 500 002<br />
+ Bague ronde ou carrée (optionnel)<br />
réf. 500 003 et 500 004<br />
+ Kalank Mini-<strong>LED</strong><br />
Réf. 500 000<br />
IP 66 IK 08 CLASSE II 850°C/30 sec.<br />
NF EN 60 695-2-1<br />
7 <strong>LED</strong><br />
Références produits<br />
Classe<br />
Tension<br />
Direct/Indirect<br />
Direct<br />
Installation en<br />
3 faux plafond<br />
bleues 1 W 230 V 500 010 500 015<br />
blanches 1 W 230 V 500 011 500 016<br />
rouges 0,6 W 230 V 500 012 500 017<br />
vertes 0,9 W 230 V 500 013 500 018<br />
ambres 0,7 W 230 V 500 014 500 019<br />
Griffe <strong>Sarlam</strong> réf. 500 002<br />
+ Bague ronde ou carrée (optionnel)<br />
réf. 500 003 et 500 004<br />
+ Kalank Mini-<strong>LED</strong><br />
Réf. 500 001<br />
Accessoires<br />
Boîte d’encastrement Ø 55 x 60 mm 500 000<br />
Kit de fixation - cloisons sèches, bois et plafonds 500 001<br />
Kit de fixation - cloisons creuses et plafonds 500 002<br />
Bague zamak ronde Ø 68 mm 500 003<br />
Réf. 500 002 Réf. 500 003 Réf. 500 004<br />
Bague zamak carrée 68 x 68 mm 500 004<br />
4<br />
5
LA BI-ALIMENTATION<br />
La bi-alimentation <strong>LED</strong> : une spécifité <strong>Sarlam</strong><br />
Simplifier l’installation de l’exploitation, conserver une cohérence esthétique, adapter l’éclairage<br />
en fonction des besoins, c’est en partant de ce postulat que <strong>Sarlam</strong> a mis au point le système<br />
de bi-alimentation.<br />
Le système de bi-alimentation est simple et ingénieux : les hublots comprennent 2 lampes et 2 circuits à alimentation<br />
séparée pouvant être commandés individuellement pour des applications multiples selon les lieux et les besoins. Chaque<br />
circuit est donc commandé séparément par des acteurs différents et ce, depuis des points de commande différents.<br />
Ce système permet d’économiser l’énergie grâce à une utilisation maîtrisée de l’éclairage.<br />
Exemples d’applications avec le luminaire Chartres noir Antivandale à bi-alimentation <strong>LED</strong> Blanche (Réf. 714 101.) :<br />
L’OFFRE <strong>LED</strong> SARLAM<br />
L’offre produits de la gamme <strong>LED</strong> <strong>Sarlam</strong> est complète. Elle répond à tous les cas de figures<br />
de ses utilisateurs potentiels. Pour les sols, les cloisons sèches, les murs ou les plafonds,<br />
il existe un modèle Kalank adapté.<br />
ENCASTRÉS DE MUR & PLAFOND<br />
ALUMINIUM VERRE<br />
KALANK<br />
CLASSE II<br />
Ø 198 mm<br />
IP 55 IK 07<br />
960°C/5 sec.<br />
NF EN 60 695-2-1<br />
Taille 1<br />
16 <strong>LED</strong> 230 V<br />
Accessoires<br />
Blanc satiné Anthracite Gris argent Chromé<br />
blanches 1 W 530 170 530 171 530 173 530 174<br />
bleues 1 W 530 175 530 176 530 178 530 179<br />
Système de suspension pour installation en plafonnier 510 920<br />
Joint d’étanchéité 530 930<br />
ENCASTRÉS DE MUR<br />
KALANK<br />
ALUMINIUM VERRE<br />
Taille 2<br />
16 <strong>LED</strong> 230 V<br />
Blanc satiné Anthracite Gris argent Chromé<br />
blanches 1 W 560 010 560 016 560 015 560 013<br />
bleues 1 W 560 020 530 026 560 025 560 023<br />
264 mm x 85 mm<br />
IP 55 IK 07<br />
Accessoires<br />
rouges 0,6 W 560 030 530 036 560 035 560 033<br />
Diffuseur verre trempé opale pour modèle sans grille 560 900<br />
CLASSE II<br />
960°C/5 sec.<br />
NF EN 60 695-2-1<br />
Joint d’étanchéité 560 930<br />
Blanc Noir Blanc Noir<br />
Le circuit <strong>LED</strong> fonctionne en permanence maintenant<br />
un éclairage de veille dans les locaux (couloirs, escaliers…)<br />
apportant une sécurisation des lieux pour un faible coût<br />
et une longévité importante (environ 10 ans).<br />
Le circuit fluorescence permet quant à lui l’éclairage des<br />
lieux. L’association à un hublot détecteur de présence<br />
permettra d’optimiser l’usage de l’éclairage.<br />
ENCASTRÉS CLOISONS SÈCHES<br />
KALANK CS FAÇADE<br />
POLYCARBONATE<br />
264 mm x 85 mm<br />
CLASSE II<br />
850°C/30 sec.<br />
NF EN 60 695-2-1<br />
IP 44 IK 07<br />
Taille 1 DIFFUSEUR VERRE DIFFUSEUR POLYCARBONATE<br />
16 <strong>LED</strong> 230 V<br />
Accessoires<br />
blanches 1 W 672 010 672 016 662 010 662 016<br />
bleues 1 W 672 020 672 026 662 020 662 026<br />
rouges 0,6 W 672 030 672 036 662 030 662 036<br />
Diffuseur verre trempé opale pour modèle sans grille 670 900<br />
La bi-alimentation :<br />
fonctionnement<br />
Lampes fluorescentes<br />
pour un éclairage<br />
permanent<br />
<strong>LED</strong> servant<br />
de veilleuse<br />
ENCASTRÉS CLOISONS SÈCHES<br />
KALANK CS FAÇADE<br />
ALUMINIUM<br />
264 mm x 85 mm<br />
CLASSE II<br />
IP 55<br />
960°C/5 sec.<br />
NF EN 60 695-2-1<br />
IK 07<br />
Blanc satiné Anthracite Blanc satiné Anthracite<br />
Taille 1 DIFFUSEUR VERRE DIFFUSEUR POLYCARBONATE<br />
16 <strong>LED</strong> 230 V<br />
Accessoires<br />
blanches 1 W 670 010 670 016 660 010 660 016<br />
bleues 1 W 670 020 670 026 660 020 660 026<br />
rouges 0,6 W 670 030 670 036 660 030 660 036<br />
Diffuseur polycarbonate opale pour modèle sans grille 660 900<br />
Diffuseur verre trempé opale pour modèle sans grille 670 900<br />
ENCASTRÉS DE SOL<br />
KALANKOSOL<br />
ACIER INOXYDABLE<br />
VERRE<br />
Taille 1<br />
10 <strong>LED</strong> 230 V<br />
Température surface °C<br />
Lampe orientable TA 25°(1) Diffuseur Anneau inox<br />
blanches 1,5 W Non 47° Dépoli 601 010<br />
bleues 1,5 W Non 47° Dépoli 601 022<br />
6<br />
Le système de bi-alimentation à <strong>LED</strong> est disponible sur les luminaires Koréo, Chartres, Oléron<br />
et ce, en versions standard et antivandale !<br />
Ø 85 mm<br />
103 mm de profondeur<br />
CLASSE II<br />
IP 67 IK 09<br />
1 T statique<br />
850°C/30 sec.<br />
NF EN 60 695-2-1<br />
rouges 1,5 W Non 47° Dépoli 601 032<br />
Livré avec boîtier d’encastrement et pré-câblage 1,5 m HO5RN-F - 2x1 mm 2 - Vis cruciformes.<br />
(1) TA : Température Ambiante<br />
Plus d'informations techniques sur www.sarlam.com.<br />
7