Plaquette de présentation - Charpente concept

Ingénieurs et designers du bois
Genève • Paris • Haute-Savoie • Vaud
­

2 3
borne numéro 1 marquant le passage entre la Suisse et la France, symbole de l’activité transfrontalière de notre équipe.
«Toute œuvre réalisée s’est construite sur les fondations d’un rêve.» David Douillet ...vos
Charpente Concept ou...
Nous sommes une équipe d’ingénieurs et designers du bois très impliqués
dans leurs projets et toujours a l'écoute de vos attentes.
Nos projets sur mesure intègrent la philosophie du développement durable,
les notions de hautes qualités environnementales, ainsi que la promotion
des différents labels Minergie et Effinergie (HPE, THPE, BBC).
Notre présence de proximité avec des structures adaptées dans les villes de Genève,
Paris, St-Pierre-en-Faucigny et Morges nous permet de répondre avec réactivité et
performance aux demandes les plus audacieuses.
rêves réalisés grâce au bois

4
«Ainsi, durant les six mille premières années du monde, l’architecture a été la grande écriture du genre humain.» Victor Hugo
5
Bois,
parce que c’est le matériau noble par excellence. Son aspect visuel
et son toucher nous rattachent à nos racines.
Ingénierie,
parce que c’est notre métier et l’essence même de notre travail.
Design,
parce que notre sensibilité nous pousse à vouloir toujours trouver
des solutions esthétiques.
En trois mots...
...bois, ingénierie, design

6 7
«Sachez que dans la vie l'homme doit traverser un pont très, très étroit, mais ce qui est essentiel,
le plus essentiel, c'est qu'il n'ait pas peur. Pas peur du tout.» Rabbi Naham de Brazlaw
Nous étudions pour...
Charpente concept étudie et conçoit pour ceux qui rêvent d’un design
différent et naturel en bois: des villas, des ouvrages d’art,
des bâtiments et de grands objets.
Notre clientèle est composée d’investisseurs privés, d’architectes,
d’ingénieurs civils, d’associations Professionnelles, de Collectivités publiques,
d’entreprises de charpente et industrielles.
...vous

8 9
«Dans la vie lorsque tu regardes devant toi, tu ne vois que des montagnes infranchissables et lorsque tu te
retournes, tu ne vois qu’une route parsemée de petits cailloux blancs.» proverbe chinois
Les prestations que nous vous...
1 Avec créativité, force de proposition et audace, nous concevons,
concrétisons et intégrons le bois et le béton armé dans les projets.
2 Avec qualité, fiabilité et simplicité nous élaborons des écoles,
des bâtiments publics, des ouvrages d’art, des villas et maisons,
des immeubles administratifs, des ouvrages symboles,
des halles à grandeportée ainsi que des restaurations d’ouvrages anciens.
3 Avec une parfaite maîtrise du coût et des délais, nous pilotons des
chantiers et effectuons de la gestion globale de projets.
4 Avec précision et sécurité, nous procédons aux calculs statiques,
dimensionnons des structures et rédigeons les appels d’offres.
5 Avec une grande maîtrise technique, nous réalisons des plans
d’exécution, plans de détails et plans d’atelier.
6 Avec nos connaissances, nous effectuons des expertises techniques
ou judiciaires, donnons des avis techniques et animons des conférences.
7 Avec notre expérience, nous assurons la direction générale des travaux.
8 Avec fiabilité, nous proposons des projets clé en main grâce à notre
société Realiz Sàrl .
9 Avec compétence, nous maîtrisons les budgets.
10 Avec professionnalisme, nous assurons la promotion de réalisations.
11 Avec audace, nous intégrons les dernières innovations technologiques.
...offrons

10 11
L’équipe de Charpente Concept devant la façade Lucido® de la nouvelle école de Chancy (canton de Genève).
«Nous agissons comme s’il était impossible d’échouer.» Winston Churchill
Charpente Concept est une...
Depuis 1991 notre équipe se compose d'ingénieurs et de maîtres charpentiers
issus des grandes écoles européennes.
Les formations pluriculturelles sont complémentaires et génèrent
une synergie créatrice.
Établie en Suisse et en France Charpente Concept, sur tous les points du globe,
est prête à ancrer vos rêves dans le réel.
1 - Thomas Büchi
Maître-charpentier diplômé
Fondateur et président du Groupe Charpente Concept
2 - Rafael Villar
Ingénieur civil HES
Vice-Président du Groupe Charpente Concept
3 - Reto Emery
Ingénieur diplômé EPFZ
Directeur général de Charpente Concept Vaud - Administrateur
4 - Pierre Meylan
Manager de projets
Administrateur
...formidable équipe

12
«Le meilleur charpentier est celui qui fait le moins de copeaux.» Proverbe allemand
13
table des matières
Villas et maisons individuelles
immeubles, hôtels et bâtiments administratifs
bâtiments industriels, agricoles et de services
ponts et passerelles
ouvrages particuliers et emblématiques
restauration de bâtiments anciens & sauvegarde du patrimoine
salles polyvalentes, salles de sport, écoles
surélévations d’immeubles
Aperçu de...
...nos réalisations

14 Villas et maisons individuelles 15
Immeubles, hôtels et bâtiments administratifs
Résidence Marigot
à Saint-Barthélemy
Antilles Françaises
1993
Etude et réalisation
préfabriquée et livrée
par éléments
transportés en
conteneurs par bateau
Architecte:
André Dürr
Les Cèdres sur Gilly
à Lancy
Canton de Genève - Suisse
1991
Etude et réalisation
Architecte: D. Klein
Maître de l’ouvrage:
Michel et Bernard
Veuthey
Résidence Valleiry Wood
à Chancy
Canton de Genève - Suisse
1998
planification
Architectes:
Bureau d’architectes
Jacques Bugna
Villa Freymond
à Cologny
Canton de Genève - Suisse
1992
Surélévation
Architecte:
Philippe Pâquet
Chalet Copin
à Zinal
Canton du Valais - Suisse
2005
Etude et réalisation d’une
structure en porte-à-faux
Architectes:
Ganz & Muller
Maîtres de l’ouvrage:
M et Mme Copin
Chalet Aliago
à Verbier
2006
Etude et réalisation des
toitures et façades
Architecte et
Maître de l’ouvrage:
Chantal Scaler
Villa à Vandoeuvres
Canton de Genève - Suisse
2007
Etude, réalisation et
direction des travaux
Architecte:
Bureau d’architectes
Maxime d’Anjeac à Paris
Villa à Vesenaz
canton de Genève, suisse
2010
Surface 1500 m2
labelisée Minergie avec
façade active Lucido
Etude et réalisation
Architecte:
Michael graves usa
associé avec
Patrice Reynaud Genève
Villa 3
à Norcier
Haute-Savoie, France
2007
Etude et réalisation
d’une structure en bois
lamellé collé en teck
labellisé FSC
Architecte:
G.A. Glauser
Villa Borgeaud
à Conches
Canton de Genève - Suisse
1998
Etude et réalisation
Architecte:
Pierre André Marti
Maître de L’ouvrage:
Bernard Borgeaud
Immeubles
du chemin vert
à Carouge
Canton de Genève - Suisse
2000
Etude et réalisation
de trois immeubles
en structure bois
Architectes:
Favre & Guth S. A.
Maître de l’ouvrage:
Cooplog
Immeuble “Minergie” de
logements en ppe
à Morges
Canton de Vaud - Suisse
2006 - 2007
Etude et réalisation
Architectes:
Pascal de Benoît et
Martin Wagner
Maître de l’ouvrage:
Copropriété des
Charpentiers 24 A & B
Radio suisse romande
à Lausanne
canton de Vaud - Suisse
2002
Etude pour la
transformation
du studio 1 de la RSR
Architecte:
Hervé Dessimoz
Maître de l’ouvrage:
SRG SSR
Aéroport Blécherette
à Lausanne
canton de Vaud - Suisse
2006
Structure bois en aile
d’avion
Architectes:
CCHE Lausanne
Maître de l’ouvrage:
Aéroport de la
Blécherette
Clinique des
Grangettes
à Chêne-Bougeries
canton de Genève - Suisse
2003
Extension de la clinique
Architecte:
Eric Dunant
Maître de L’ouvrage:
Clinique des Grangettes
St-Pierre-en-Faucigny
Haute Savoie - France
Canton du Valais - Suisse 2010
etude et réalisation d’un
bâtiment administratif
Labelisé Minergie
et THPE
architecte : Guerzou
Maître de l’ouvrage:
Arcane juris-Guerzou
Architectes &
Charpente concept
Ilôt 13
Canton de Genève - Suisse
1997
Etude et réalisation d’un
immeuble en bois pour
logements d’étudiants
Architectes:
Atelier 89
Maître de l’ouvrage:
Coop. la Ciguë
Hôtel Crowne Plaza
Canton de Genève - Suisse
2004
Etude et réalisation d’une
verrière sur piscine
Architecte:
Groupe H
Hervé Dessimoz
Maître de l’ouvrage:
Strader SA
Centre social et curatif
de St. Barthélémy
Canton de Vaud - Suisse
1998
Etude et réalisation
d’un centre d’intégration
pour personnes handicapées
Architecte:
M. A. Prenat
Maître de l’ouvrage:
Confédération Suisse
Les chalets de Médran
à Verbier
Canton du Valais - suisse
2004
Construction d’ensemble
d’immeubles et chalets
Architecte:
Serge Albertini
Maître de l’ouvrage:
Cyril Derouvre
Verbatim SA

16 Bâtiments industriels, agricoles et de services 17
Voirie de Lancy
canton de Genève - Suisse
1994
Bâtiment du
service de la voirie
Architecte:
J.-J. Tschumi
maître de l’ouvrage:
Commune de Lancy
Place de tir
de Vérolliey
canton du Valais - Suisse
1998
extension de la
Place d’armes et
création d’un bâtiment
Architectes:
Bonnard & Woeffray
Maître de l’ouvrage:
Confédération suisse
Palexpo halle 7
Aéroport de Genève - Suisse
1994
Lauréat du prix Européen
de la construction bois
Extension de Palexpo
Toiture bois portée 51 m.
long. 330 m.
Architectes:
Moruzzi & Zurkirch
Maître de l’ouvrage:
Etat de Genève
Chaufferie de Bière
Canton de Vaud - suisse
1998
Construction
d’une halle industrielle
Architectes:
P. Bonnet & C. Bridel
Maître de l’ouvrage:
Confédération suisse
Centre de recherche
Bracco
à Plan-les-Ouates
Canton de Genève - Suisse
1997
Toiture industrielle 1400 m2
Architectes:
Proplanning à St-Louis
(France) &
Roulin & Vianu
Halle St Sulpice
Canton de Vaud - suisse
2009
Structure en bois provenant
directement des
forêts du propriétaire
(900 m3 de grumes)
Maître de l’ouvrage:
William de Rham, St
Sulpice
Architecte :
Christian Jacques Golay
Hermes Communication
à Plan-les-Ouates
canton de Genève - Suisse
1998
Etude et réalisation
d’un bâtiment industriel
Architecte:
ARV SA
Voirie de Versoix
Canton de Genève - Suisse
2003
Etude, réalisation et
direction générale des
travaux pour le centre
de voirie et de jardinage
de Versoix
Architecte:
Jean-Jacques Tschumi
Maître de l’ouvrage:
Commune de Versoix
Orbisphère
Bâtiment artisanal
à Vésenaz
Canton de Genève - Suisse
1998
Etude et réalisation des
façades en structure bois
Architecte:
Jacques Bugna et N. Lupu
Maître de l’ouvrage:
Fondation de la Pallanterie
Centre de Voirie d’Avusy
Canton de Genève - Suisse
2002
Etudes et réalisation
Architectes:
M. Steffen & M. Berlie
Maître de l’ouvrage:
Commune d’Avusy
Passerelle
sur la Sarine à Broc
Canton de Fribourg - suisse
1995
Portée de 52 mètres
Lauréat du concours
pour la réalisation
Passerelle de Chancy
Canton de Genève - Suisse
1998
Etude et réalisation d’une
passerelle-escalier
maître de l’ouvrage:
Etat de Genève
Pont sur l'Arve
Canton de Genève - Suisse
1995-2010
Etude pour la réalisation
d’un pont d’une portée de
85 mètres franchissant
l'Arve au Chemin de la
Gravière
Maître de l’ouvrage:
Etat de Genève
Pont de merle
en Corrèze
Limousin, France
1998
Etude et réalisation
Collaboration avec le
CNDB
bureau d’études
intégrales
Sogelerg et
Mme E. D’Acher,
ingénieur
Pont de Crest
Rhône-Alpes - France
2001
Etude et réalisation
Collaboration avec:
Fargeot SNC
Maître de l’ouvrage:
Ville de Crest
Ingénieurs
de l’avant projet
arborescence Sàrl
Ponts et passerelles
Passerelle couverte
de la colline
Canton de Genève - Suisse
2008
Portée 25 mètres
Etude, réalisation et
Direction générale
des travaux
Maître de l’ouvrage:
Commune de Lancy
Passerelle
Arboretum d’Aubonne
Canton de Vaud - Suisse
2010
etude et réalisation
passerelle de 21 m de portée
au dessus de l’Aubonne
Maître de l’ouvrage:
Arboretum d’Aubonne
Passerelle des sports
au Grand Stade de
Genève
Canton de Genève - Suisse
2008
Portée max. 52 mètres
Longueur 180 mètres
Tonnage max. 12,5
Maître de l’ouvrage:
Etat de Genève
Pont pour skieurs
à Lanslevillard
Savoie - France
2005
Portée 52 mètres
avec système Airlight
Etude et réalisation
Architecte:
P. Barbeyer à Chambéry
Maître de l’ouvrage:
Sivom de Val Cenis

18
Île Monsieur
Ville de Sèvres - France
2003
Etude des aménagements
de l’Île Monsieur
sur la Seine
architecte:
Bureau d’architectes 2AD
Maître de l’ouvrage:
Mairie de Sèvres
Broken Chair
Place des Nations
à Genève
Canton de Genève - Suisse
1997
Etude et planification
Auteur:
Daniel Berset, sculpteur
Maître de l’ouvrage:
Handicap International
Zoo de Lyon
Bâtiment des girafes
Lyon - France
2005
Réalisation d’une Plaine
Africaine
Architectes:
Groupe d’architectes
Ellipse, Paris
Maître de l’ouvrage:
Ville de Lyon
Auditorium VAL FLEURI
Canton de Genève - Suisse
2009
Etude, réalisation
d’un claustra pour
l’EMS de val fleuri
architecte:
Fabio Fossati
Maître de l’ouvrage:
EMS val fleuri
Ferme du Manoir de Nyon
Nouvelle salle du Conseil
canton de Vaud - Suisse
1999
Réhabilitation de la
ferme du Manoir
Architecte: M. Z’graggen
Maître de l’ouvrage:
Commune de Nyon
Ouvrages particuliers et emblématiques
Sablier du Millénium
Canton de Genève - Suisse
2000
Concept statique
et technique, planification
et réalisation du
sablier
Auteur du Projet:
Andrew Mikkelsen,
Designer
Maître de l’ouvrage:
Etat de Genève
Parc des falaises
Canton de Genève - Suisse
2002
Etude et réalisation d’un
parc de jeux pour
enfants
Architectes:
Bureau d’architectes
A.C. Vallée
Centre de week-end pour
personnes souffrant
d’un handicap à Onex
Canton de Genève - Suisse
2006
Etude, réalisation et
direction générale des
travaux
Architecte:
Guenin et Lacroix
Maître de l’ouvrage:
Ass. Cerebral
Maisonnette Oto
à Limoges
Limousin, France
1998
Etude et réalisation
d’une maison modulaire
Architecte:
Pascal Laloy, Paris
Théâtre BFM
Bâtiment des forces
motrices, Genève
Canton de Genève - Suisse
1997
Création d’une salle de
spectacles
Architectes:
Bureau d’architectes
B. Picenni
Maître de l’ouvrage:
Etat de Genève
19
Restauration de bâtiments anciens & sauvegarde du patrimoine
Cure de Genolier
Canton de Vaud - Suisse
2003
Remplacement
de la toiture
Architecte:
Martine Stadelmann
Maître de l’ouvrage:
Etat de Vaud
Château de Nyon
Canton de Vaud - Suisse
1994 - 2005
Expertise et rénovation
Architectes:
Boujol-Delachaux
& Amsler
Maître de l’ouvrage:
Commune de Nyon
Chalet noisette
Canton de Vaud - Suisse
2008
rénovation
et agrandissement d’un
vieux chalet ä Gryon
Architecte:
Lacroix et Chessex
Maître de l’ouvrage:
Simon Studer
Palais Wilson à Genève
Haut commissariat
des droits de l'homme
Canton de Genève - Suisse
1993
Expertise
pour la réhabilitation
Architectes:
Erbeia & Kössler & Morel
Maître de l’ouvrage:
Confédération suisse
Etat de Genève
Réhabilitation de l’EMS
d’Echichens
Canton de Vaud - Suisse
2009
Réfection d’une façade
existante.
Architecte : De Benoit et
Wagner architectes SA
Maître de l’ouvrage :
Fondation Silo
Crèche Petit Grain
Canton de Genève - Suisse
2007
Etude, réalisation en
entreprise intégrale d’une
crèche construite dans
un rural existant
Architecte:
A. Patatoukidis
Maître de l’ouvrage:
Firmenich SA
Rue Rousseau 1
Canton de Genève - Suisse
2000
Expertise, étude et rénovation
d’un immeuble d’habitations
Architecte:
G. Garance
Maître de l’ouvrage:
SI Rousseau
Passerelle des arts
Île de France - France
2001
Etude pour
la restauration
Maître de l’ouvrage:
CIRAD et Ville de Paris
Ecole
de Chêne-Bougeries
Canton de Genève - Suisse
1994
Rénovation et
réhabilitation des Combles
Architectes:
R. Lagier et Vauthier
Maître de L’ouvrage:
Commune de
Chêne-Bougeries

20
Salles Polyvalentes, salles de sport, écoles
Salle Polyvalente
d’aire-la-Ville
Canton de Genève - Suisse
2004
Etude et réalisation
Architectes:
Brodbeck et Roulet
Maître de l’ouvrage:
Commune d’aire la ville
Piscine de Bassins
Canton de Vaud - suisse
2004
Etude et réalisation
Architecte:
Fournier et Maccagnan
Maître de l’ouvrage:
Commune de Bassins
Crèche
de Plan-les-ouates
Canton de Genève - Suisse
2001
Etudes et réalisation
Architecte:
M. René Grosgurin
Maître de l’ouvrage:
Commune de
Plan-les-ouates
Patinoire des 3 Chênes
Canton de Genève - Suisse
2000
Etude et réalisation
Communes des 3 chênes
Portée 44 mètres
Architectes:
J. Bugna
en association avec
Vuarraz-Varesio-Rossé
Salle polyvalente
de St. Gingolph
Canton du Valais - Suisse
2003
Reconstruction de la
salle après incendie
Nouvelle structure avec
acoustique intégrée
Architectes:
Favre et Duchoud
Maître de l’ouvrage:
Commune de St. Gingolph
Ecole Primaire
Peschier
Canton de Genève - Suisse
2000
Etude et réalisation
Architectes:
Christian et Pierre-Alain
Dupraz
Maître de l’ouvrage:
Ville de Genève
Centre sportif
de Cologny
Canton de Genève - Suisse
2005
Double grille de poutres
de 40 x 80 mètres
Etudes et réalisation
Architecte:
Joseph Cerutti
Maître de l’ouvrage:
Commune de Cologny
21
Salles Polyvalentes, salles de sport, écoles
Collège de l’Esplanade
a Begnins
Canton de Vaud - Suisse
2003
Etude et réalisation de 4
salles de classe sur pilotis
Architectes:
De Benoît et Wagner
Maître de l’ouvrage:
Commune de Begnins
Sciences III
Canton de Genève - Suisse
2003
Etude et réalisation de
l’attique
Architectes:
Come et Carlier
Maître de l’ouvrage:
Etat de Genève
Ecole de Pharmacie
Canton de Genève - suisse
2004
Etude et réalisation de
l’école Romande
Structure bois sur 4 niveaux
Architectes:
Frei et Stefani SA
Maître de l’ouvrage:
Etat de Genève
Collège du Léman
Classes primaires
Canton de Genève - Suisse
2009
Etude et réalisation d’un
bâtiment ossature bois
avec façades actives
Lucido, 2 Niveaux.
Architecte: Archideco &
E. Mattana Sàrl
Maitre d’ouvrage : Si Les
Grands Arbres SA
Collège du Léman
Bâtiment F
2007
Etudes et réalisation d’une
structure sur 4 niveaux
Architecte:
Megevand SA
Maître de l’ouvrage:
SI les Grands Arbres SA
Salle polyvalente
de Montagnola
Canton du Tessin - Suisse
1997
Surface de 900 m 2
Etude et réalisation d’une
salle polyvalente pour
l’American School à Lugano
Maître de l’ouvrage:
American School
école de Chancy
Canton de Genève - Suisse
2010
agrandissement école de
Chancy
création de quatre classes
label Minergie
façade active Lucido
Architectes:
Groupe h
Maître de l’ouvrage:
Commune de Chancy
Stade de Meyrin
Canton de Genève - Suisse
2008
Surface de 850 m 2
Etude et réalisation d’une
tribune couverte
Architectes:
de Giuli - Portier et VVR SA
Maître de l’ouvrage:
Commune de Meyrin
Crèche des Morillons
Au Grand-Saconnex
Canton de Genève - Suisse
2005
Etude, réalisation en
entreprise intégrale en
association avec
Alexandre Patatoukidis
Dasta SA et Barro & Cie SA
Maître de l’ouvrage:
CICR
Ecole Moser
Canton de Genève - Suisse
2000
Portée toiture 20 mètres
Longueur 30 mètres
Etudes et réalisation
d’une salle de gym
Architecte:
Acau SA
Maître de l’ouvrage:
Ecole Moser

22
«Plus on prend de la hauteur et plus on voit loin.» Proverbe chinois
23 Surélévation d’un immeuble pour Médecins sans frontières
Chronologie chantier MSF
Rue de Lausanne - Genève
Surélévation exemplaire
Canton de Genève - Suisse
2007
Création d’un étage & attique avec
terrasse exploitable pour des
«events»
Architecte:
J.-P. Golinelli
Maître de l’ouvrage:
Médecins sans frontières
Autres surélévations
Boulevard d’Yvoy
Canton de Genève - Suisse
2007
Ajout d’un étage pour
création de 10 appartements
en structure bois
Architecte:
Hugues Hiltpold
Maître de l’ouvrage:
Régie du Rhône &
Mme Burcher
ET MM Perret-Martin
À n’en pas douter, la rareté des parcelles à bâtir
amène inexorablement les villes à construire
en hauteur.
En 2005, H. Hiltpold et T. Büchi
ont déposé un projet de loi à Genève, visant
à augmenter les gabarits de 6m pour autoriser
des surélévations allant jusqu’à 2 étages.
Cette loi a été acceptée au printemps 2008 par
le grand conseil genevois.
Le bois est un matériau particulièrement adapté
pour réaliser ce type d’opération.
Ses avantages sont les suivants :
- Préfabrication d’éléments finis
=>­Rapidité de mise en oeuvre
- Légèreté du matériau
=>­Pas de renforcement des fondations
- Matériau renouvelable =>­Fixation du CO2 - Performances thermiques remarquables
=> Economie d’énergie
- Esthétisme =>­Intégration architecturale.
Villa Schaller
Canton de Genève - Suisse
2002
Ajout d’un étage
sans déménagement
des propriétaires
Architecte:
Atelier Nord Sàrl
Maître de l’ouvrage:
M. et Mme Schaller

24
Expo.02 Neuchâtel
“Le Palais de l’équilibre”...
Une telle aventure était
impossible avec un autre matériau
27 m. de haut par 40 m. de diamètre.
Le Palais de l'équilibre, dont Charpente Concept a assuré
la conception et la réalisation en bois en collaboration avec
l’architecte Hervé Dessimoz, a été commandé par la Confédération
pour Expo.02.
L’objectif de ce pavillon suisse était de sensibiliser le public
aux questions que pose l’avenir de la planète et aux enjeux
du développement durable.
Deux millions de visiteurs ont découvert ce projet emblématique
durant l’Exposition Nationale.
A sa clôture, le Palais a été démonté et stocké selon les
spécifications fournies par Charpente Concept, dans l’attente
d’un remontage dans un site qui allait être défini ultérieurement.
Le message fort véhiculait :
«Comment tendre vers un subtil équilibre entre:
- une économie performante,
- une société solidaire
- et un environnement protégé.»
« I l y a d es m o m e n ts o ù i l fa u t s avo i r p r e n d r e
...devient en 2004 “le Globe de la
Science et de l’innovation” à Genève
La Confédération Suisse a finalement décidé en 2004 d’offrir
le Palais de l'équilibre au CERN qui fêtait ses 50 ans.
Ainsi, changeant de nom et devenant
“Globe de la Science et de l'Innovation”, cette construction a été
remontée a l’entrée du CERN à Meyrin, dans le canton de Genève.
Sa nouvelle fonction, dédiée au partage des connaissances
scientifiques et techniques à travers le monde, montre clairement
la polyvalence et la souplesse apportées par une structure en bois
conçue pour être montable et démontable dans le temps
comme un jeu de Meccano.
Il a été inauguré le 17 octobre 2004
en présence de la communauté scientifique internationale
par le président de République Française Monsieur Jacques Chirac
et le président de Confédération Suisse Monsieur Joseph Deiss.
« Le Globe de la Science et de l’Innovation est devenu l’emblème du
CERN avec une exposition permanente ouverte au public sur la
recherche de la physique fondamentale.
Générateur d’événements, il est même présent dans le film de Ron
Howard « Anges et Démons » avec, dans le rôle principal, Tom Hanks.
des risques, faire des choses folles!» Paolo Coelho

26 27
«À l’é chelle cosmique l’eau est plus rare que l’or.» Hubert Reeves
Réalisation du centre aquatique et de loisirs à Neydens « Vitam’Parc »
Une construction d’exception pour Migros France
Architectes : L35 à Barcelone et Ganz & Müller à Genève
Lieu : Neydens - Haute-Savoie – France
Trois zones réalisées avec une structure de toiture en bois.
1. Centre Commercial
2. Centre Sportif
3. Centre aquatique
Centre commercial et sportif
Les zones « centre commercial » et « centre sportif » sont principalement composées d’une structure primaire en poutres lamellées collées cintrées
sur piliers en béton armé sur lesquelles vient se distribuer une structure secondaire réalisée en pannes en bois lamellé collé (sur 2 appuis).
Le contreventement horizontal en toiture est constitué de cornières métalliques formant des poutres au vent et le contreventement vertical
se fait par le biais de voiles de béton armé et de croix de St André par barre métallique de faible diamètre circulaire. Toutes les pièces en bois
sont réalisées en épicéa de provenance régionale. Le bâtiment, d’une géométrie complexe, présente une façade principale suivant une sinusoïdale
en plan et une toiture présentant une courbure dans les deux directions. Une structure spatiale « sous-tendue » supporte la couverture translucide
sur la zone dédiée à l’escalade. Cette structure est composée d’arcs cintrés à 2 articulations sous-tendus. La stabilisation transversale est réalisée
par la mise en œuvre de montants en « V » reliés au croisement des sous-tensions principales aux sous-tensions transversales. L’ensemble de cette
structure est essentiellement composée de tubes métalliques circulaires et de barres circulaires de faible diamètre.
Quelques chiffres
Dimensions générales du bâtiment centre commercial et sportif (hors hotel) : 300 m x 65 m - Centre commercial : surface toiture : 7615 m2 - volume de bois fini :
405 m3 - Centre sportif : surface toiture : 7630 m2 – volume de bois fini : 470 m3
Une toiture unique sur le centre aquatique
Le bâtiment du « centre aquatique » est réalisé avec une structure géométrique complexe en forme de vague avec des lignes courbes multidirectionnelles.
Les deux « façades » longitudinales suivent des courbes différentes dont une d’elles est une sinusoïdale. La structure est composée d’arcs triangulés
à deux articulations, de portée variable jusqu’à 42 m et de hauteur également variable jusqu’à 20 m. La longueur du bâtiment avoisine les 92 m.
Les membrures et diagonales des arcs sont de sections circulaires.
La structure secondaire est composée d’un système de béquilles-diagonales de stabilisation et de pannes, formant un maillage dans l’espace, de sections
circulaires en bois lamellé collé. Le pignon donnant sur la place centrale est réalisé avec des poteaux « cintrés triangulés », articulés aux extrémités,
également de sections circulaires en bois lamellé collé. Les poteaux sont reliés par un système de barres-béquilles circulaires formant la stabilisation
transversale. L’ensemble des pièces en bois, réalisées avec de l’épicéa de provenance régionale, représente plus de 3000 barres de longueurs et de
coupes différentes. Le procédé d’assemblage employé est le système Resix® qui est un assemblage par scellements de tiges métalliques avec une résine
époxydique. Les avantages de ce procédé sont la réduction des affaiblissements des sections en bois (économie de matière) et la protection des organes
métalliques de liaison contre les attaques chimiques (assemblages étanches au chlore).
Une des particularités de ce bâtiment est sa couverture en « coussins translucides », en membrane ETFE, apportant
une ambiance particulière, voire magique .
Quelques chiffres
Dimensions générales du bâtiment « aquatique »: 92 m x 43 m - Surface toiture développée: 6000 m2 - volume de bois fini: 330 m3

28 29
«Toute technologie avancée est magique.» Arthur Charles Clarke
Par conviction, nous innovons dans...
Construire des bâtiments énergétiquement autonomes
avec le système Lucido®: façade active, bois et verre
Une révolution dans l’acte de bâtir : Pour les bâtiments neufs et anciens, la technologie nous permet aujourd’hui
de rendre les bâtiments énergétiquement autonomes avec de faibles coûts et de ne plus utiliser des énergies non renouvelables.
Fonctionnement de la façade active Lucido® :
La façade solaire active est composée de lames de bois rainurées, d’une épaisseur de 40mm, d’un vide d’air de 16mm devant
lequel on met un verre structuré de 4mm d’épaisseur. Le tout est posé devant une isolation en fibre de bois qui va stocker
la chaleur récoltée. La synergie de la vitre et des rainures du bois est calculée pour absorber un maximum d’énergie en hiver
(soleil bas sur l’horizon) et éviter, par ombrage dans les rainures et rejets des rayons du soleil sur le verre, les surchauffes
estivales (soleil haut dans l’horizon).
Les avantages de ce système, outre les aspects énergétiques, sont également d’ordre esthétiques et de durabilité.
En effet, les lames de bois peuvent être laissées dans leur teinte naturelle, aucun traitement n’étant nécessaire grâce
à la protection de la vitre (pas de grisaillement ni de taches noires). Le bâtiment allie donc une esthétique bois sans entretien
dans le temps.
Les valeurs U remarquables obtenues pendant la saison froide calculée d’octobre à fin mars sont de l’ordre de 0,08
à 0,1 Wm2/K ; avec une épaisseur d’isolation n’excédant pas 160mm. L’épaisseur totale de la façade avoisine les 250mm !
schémas de principe du comportement de la façade:
Coupe sur façade
active bois-verre
hiver
accumulation de la chaleur
été
rejet de la chaleur
...les nouvelles technologies

30
31
Pour les bâtiments neufs et anciens, la technologie nous permet
aujourd’hui, avec de faibles coûts, de rendre les bâtiments
autonomes en énergie !
Nous procédons ainsi :
1. Mise en œuvre d’une façade active combinant astucieusement bois et verre qui réduit de 80% la consommation de chauffage
2. Annexion d’une ventilation à double flux portant l’économie d’énergie à 95%
3. Intégration d’une installation de chauffage eau chaude par pompe à chaleur à puissance réduite
4. Adjonction de panneaux solaires photovoltaïques (surface réduite) pour alimenter la pompe à chaleur.
Objectifs :
- Construire “Minergie P” avec seulement 25 cm d’épaisseur de façade
- diminuer rapidement la charge de CO2 dans l’atmosphère
- réduire notre dépendance aux énergies fossiles non renouvelables
- garantir aux propriétaires et aux locataires le contrôle des charges de fonctionnement de leurs logements
Projets réalisés et en cours d’étude
- Réhabilitation du gymnase d’Yverdon (Vaud - Suisse) Architecte : CCHE Lausanne
- 7 maisons individuelles à Nax en Valais (Suisse) Architecte : Hervé Dessimoz - Genève
- 100 logements en coopérative au Grand-Saconnex (Genève - Suisse) Arch : Ganz et Muller/ Clivaz et Exquis / Hervé de
Giovannini (Minergie P),
- Villa à Vésenaz (Minergie P) avec l’ architecte américain Michael Graves et l’ architecte genevois Patrice Reynaud.
- bâtiment administratif labellisé Minergie et THPE à Saint-Pierre-en Faucigny (Haute-Savoie - France) (photo page de gauche)
architecte :Guerzou
- Ecole à Chancy (canton de Genève) création de quatre classes label Minergie - façade active Lucido Architectes: groupe h
- Réhabilitation de l’EMS d’Echichens (Vaud) Réfection d’une façade existante Architecte : De Benoit et Wagner architectes SA
Ce bâtiment Lucido ® à Saint-Pierre-en-Faucigny accueille les bureaux de Charpente-Concept pour la Haute-Savoie. maisons individuelles à Nax (Valais) St-Pierre-en-Faucigny (Haute-Savoie) Villa à Vésenaz (canton de Genève) EMS d’Echichens (Canton de Vaud)

32 33
«Les hommes construisent trop de murs et pas assez de ponts.» Isaac Newton
Par conviction, nous innovons dans...
Airlight:
Construire des ouvrages en allégeant leur structure
Construction d’un pont d’une portée de 52m et d’une largeur de 8m au dessus de la rivière l’Arc dans la station
de ski de Val Cenis (Haute-Maurienne).
Les concepteurs (Philippe Barbeyer, Architecte et Thomas Büchi, Ingénieur) ont proposé un projet qui marie
intelligemment légèreté architecturale et audace statique, tout en valorisant les paramètres liés au
développement durable.
Pour franchir 52 m de portée et reprendre des charges très conséquentes (1,5 tonnes/m2), il a fallu intégrer
un sous-tirant sous le tablier du pont; ce dernier étant constitué de poinçons verticaux et de barres d’acier tendues.
Pour encore économiser de la matière, donc gagner tant en prix qu’en élégance structurelle, les concepteurs ont
eu l’idée d’intégrer le système «Tensairity Airlight» (invention du célèbre docteur Ingénieur suisse Mauro Pedretti)
qui consiste à emballer littéralement le sous-tirant avec une membrane en fibre de verre et silicone et de la gonfler
avec une pression de l’ordre de 200 mb. Cette pression est suffisante pour stabiliser l’entier du pont et permettre
ainsi d’économiser une grosse quantité de matière par rapport à une construction classique.
Concept Tensairity
TENSAIRITY est une révolution dans le domaine de la construction de structures très légères de grande portée.
TENSAIRITY est un nouveau type de poutre pneumatique disposant de caractéristiques mécaniques nettement
supérieures à tout autre type de structure.
Les poutres TENSAIRITY sont beaucoup plus légères et permettent de franchir des portées avec moins de matière
que les systèmes classiques.
TENSAIRITY représente la combinaison nouvelle et inédite d'un tube flexible soumis à une très faible pression d'air,
des câbles en traction et une lame en compression. Dans ce type de structure, l'air est utilisé uniquement pour
pré-tendre les câbles et pour stabiliser la lame en compression contre le flambage, l'air n'a donc aucune fonction
porteuse. La pression est indépendante de la portée.
TENSAIRITY est composé d'une membrane incombustible en fibres de verre avec une couche de silicone qui offre
une grande durée de vie, une résistance aux UV importante et d’excellentes caractéristiques mécaniques.
Les poutres sont autoportantes même en cas de perte de pression accidentelle.
...les nouvelles technologies

34
«L’impossible est le refuge des poltrons.» Napoléon Bonaparte
35
Le refuge sur l’Aiguille du Goûter...
Altitude 3837 m : un défi fou, la planification et la construction
du nouveau Refuge du Goûter !
Sur la longue marche vers le sommet du Mt Blanc, perché à 3817 m d’altitude, on trouve le Refuge actuel du Goûter. Ce dernier
est le plus haut refuge gardé de France. Construit dans les années 60, il a une capacité de 100 places. Un demi siècle plus
tard, ses installations sont devenues obsolètes, dépassées, voir insalubres. La sécurité n’est plus garantie pour les usagers.
Le Club Alpin Français, le CAF, a décidé de construire un nouveau Refuge, toujours sur la même arête de l’Aiguille du Goûter
mais situé 300 m plus à l’Ouest, sur la partie sommitale de l’arête. Le cahier des charges fixe une capacité d’accueil de 120 places
avec une grande salle à manger, une salle de réchaud, des dortoirs sur deux niveaux, un appartement pour les gardiens, des
vestiaires et même des toilettes humides !
Le challenge vise à réaliser un bâtiment énergétiquement autonome et n’ayant pas recours aux énergies fossiles non renouvelables
dans son fonctionnement.
Le défi important pour nous est de construire un bâtiment entièrement en bois sur quatre étages avec une surface de plancher
de 685 m2. Au bord de cette falaise vertigineuse de l’Aiguille du Goûter, planifier une construction de ce type est totalement
hors normes lorsque l’on sait que les vents peuvent avoisiner les 300km/h et que la température est toujours inférieure à 0° C.
Les 4 niveaux du Refuge, grille de base, dalle bois intermédiaire, toiture et façades seront réalisés en bois indigène. Le principe
est d’appliquer de manière didactique le principe du développement durable : « penser global, agir local » ; ce qui veut dire que
le concept est élaboré dans sa globalité et le projet sera réalisé avec les ressources forestières locales.
Tout sera mis en oeuvre pour que le Refuge soit réalisé avec du bois local. Pour atteindre ces objectifs, un système de traçabilité
sera mis en place. Les essences qui seront choisies seront de l’épicéa, du sapin blanc et du mélèze pour la grille de base.
Une préoccupation principale est de trouver un astucieux compromis entre construire le plus légèrement possible tout en
reprenant les efforts très importants liés aux charges de neige et de vent à cette altitude, ceci dans un souci d’économiser
un maximum les rotations d’hélicoptères et la charge de CO2 sur l’environnement. Pour atteindre ces objectifs, plusieurs
technologies de pointe en matière de construction bois vont être appliquées : l’ensemble de la structure en lamellé collé sera
triée par ultrasons. Les assemblages se feront au moyen de tiges encollées par scellement de résine. Ce principe est au bois
ce que la soudure est à la construction métallique. Tous les éléments de dalles bois sont réalisés au moyen de caissons creux
autoportants qui, à reprise de charge égale avec des madriers pleins, permet de réduire de 60 % la consommation de matière,
donc de poids.
L’avant projet définitif a été approuvé par le CAF et le chantier doit commencer le 17 juin 2010
avec les fondations spéciales et la plateforme de base. Cette première phase est particulièrement
délicate et doit être terminée avant le 30 septembre 2010. Le chantier reprendra ensuite le 1er juin
2011 pour la mise hors d’eau des 4 étages et se poursuivra durant l’automne avec le second œuvre.
L’inauguration de cette construction emblématique est prévue pour l’été 2012.
Les protagonistes de ce projet sont :
Cellule de coordination et de pilotage : Hervé Dessimoz, Bernard Benoît, Thomas Büchi
Architecture : Groupe H France et Christophe de Laage
Ingénieurs fondation : Betech Sàrl
Ingénieurs bois : Charpente Concept France SAS
Ingénieurs fluides : Cabinet STREM et Albedo Energie
Economiste : Cabinet Denizou
...un projet en cours

36
«L’architecte doit se rendre le metteur en oeuvre de la nature.» Étienne-Louis Boullée
37
Un projet rare:
Chambord Country club...
ce site exceptionnel, situé à quelques encablures du célèbre château de Chambord, acceuillera
un centre de résidence, de détente et de loisirs. Le bois rayonnera au service d’un projet d’exception.
Les Acteurs:
Projet: Chambord Country Club
Lieu: La Ferté-Saint-Cyr / Saint-Laurent-Nouan
Maitre d’ouvrage: SNC Chambord Nature Passion
Architectes: Wilmotte & Associes SA à Paris
Ingénieurs civils, fluides et sécurité: Bonnard & Gardel
Ingénieurs bois: Charpente Concept France SAS
Caractéristiques :
Superficie: 2km x 2km : 400 ha
Projet orienté Minergie, voire Minergie P ou Eco, BBC
Permis construire: fin 2011
DCE: septembre 2012
Livraison étalée de fin 2013 a 2015-2016 (Objectif 60 a 100 villas par an)
Comprend: Golf 18 trous, Golf 9 trous, Centre Equestre
Nombre de bâtiments : Environ 600
Détails des bâtiments
- pavillon d'entrée: 100 m²
- club house: 900 m²
- Hôtel: 4* de 7000 m² (120 chambres)
- Spa aquatherme: 850 m²
- Fitness Center: 550 m²
- Kids Club: 400 m²
- Commerces: 700 m²
- maisons en bandes: 150 unités de 100 m²
- Ferme: 250 m²
- centre équestre: 300 m²
- Restaurant: 400 m²
- logements personnel: 20 u x 35 m²
- Écuries: 1800 m² - manège: 800 m²
- maison type A: 100 unités de 160 m² - type B: 140 unités de 200 m² - type C: 100 unités de 250 m² - type D: 30 unités de 300 m2
...une étude en cours

38
«Ce n’est pas parce que les choses sont difficiles que nous n’osons pas, c’est parce que nous n’osons pas que les
choses sont difficiles.» Sénèque
39
Rêves de charpente concept...
Les Coquilles d’or auditorium: un projet de rêve sur un lac.
Sur la base d'un concept élaboré par André BLANCHOUD, Thomas BÜCHI et Hervé DESSIMOZ, nous avons
développé le projet de construction d'un théâtre en plein air.
L'espace est constitué de deux coquilles de tailles différentes qui se font face sur les rives d'un lac.
La forme des coquilles découle d'une étude géométrique de la forme naturelle du coquillage.
Ces deux coquilles constituent un complexe de salles de spectacle, flexibles, destinées à accueillir un nombre
varié de représentations. La grande coquille d'une hauteur de 30 m est destinée au public, la petite coquille
d'une hauteur de 20 m accueillera l'espace scénique.
Le plan d'eau situé entre les deux coquilles est de largeur variable. Un dispositif électromécanique permet
de rapprocher la petite coquille de la grande afin de s'adapter aux spectacles les plus divers.
Le plan d'eau peut être asséché pour servir de scène ou de parterre.
Nous avons mené les études de cette structure exceptionnelle pour la partie bois et collaborons avec
l’ingénieur civil Pierre-Albert DESSIMOZ pour les fondations.
La structure des coquilles est entièrement réalisée en bois. Dix membrures de sections variables sont
distribuées en éventail de part et d’autre de l’axe central.
Des béquilles, également en bois, assurent la stabilité du système de manière longitudinale. Ce dispositif
a été préféré à un encastrement afin de proposer une section minimale en pied de structure et contribuer
à la légèreté du système. Une rotule métallique assure la jonction entre le bois et le sol. Des croisillons
en métal assurent le contreventement de la coque dans le sens transversal.
La partie supérieure de la membrure de bois se prolonge par une console métallique afin de terminer
la structure avec un maximum de finesse. Ces consoles, reliées par des croisillons, fonctionnent comme
une poutre triangulée qui ferme le système sur le plan statique.
...pour le futur

GENÈVE SA
288 bis route de St-Julien
CH 1258 Perly
t +41 (0)22 721 10 00
f +41 (0) 22 721 10 01
HAUTE SAVOIE
ST-PIERRE-EN-FAUCIGNY SAS
120 av. des Jourdies
F 74800 St-Pierre en Faucigny
t +33 (0)4 50 07 60 71
f +33 (0)4 50 07 60 72
B Ü C H I - E M E R Y - M E Y L A N - V I L L A R
BUREAUX D’INGÉNIEURS BOIS ET INGÉNIEURS CIVILS ASSOCIÉS
contact@charpente-concept.com • www.charpente-concept.com
Conception: Fabrice Piraud Carouge • www.fabricepiraud.com
PARIS SAS
29 rue Tronchet
F 75008 Paris
t +33 (0)1 42 65 12 60
f +33 (0)1 42 66 54 91
VAUD
MORGES Sàrl
Rue des Charpentiers 24 B
CH1110 Morges
t +41 (0)21 534 41 38
f +41 (0)21 534 42 15