26.03.2014 Views

OPTISOUND3030C-4L-30512-FR-050420 1-52

OPTISOUND3030C-4L-30512-FR-050420 1-52

OPTISOUND3030C-4L-30512-FR-050420 1-52

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Description de l'appareil<br />

3.2 Mode de fonctionnement<br />

Domaine d'application<br />

Principe de fonctionnement<br />

Alimentation<br />

L'appareil OPTISOUND 3030 C est un capteur ultrasonique<br />

destiné à la mesure de niveau continue. Il est<br />

conçu pour la mesure de liquides et de pulvérulents<br />

dans la quasi totalité des secteurs industriels.<br />

Le transducteur du capteur émet de courtes impulsions<br />

ultrasoniques vers le produit à mesurer. Ces impulsions<br />

sont réfléchies par la surface du produit et réceptionnées<br />

à nouveau par le transducteur en qualité d'échos.<br />

Le temps de propagation entre émission et réception<br />

des impulsions est directement proportionnel à la<br />

distance entre transducteur et produit et donc à la<br />

hauteur de remplissage. La hauteur de remplissage<br />

ainsi calculée est convertie en un signal de sortie<br />

approprié et délivrée sous forme de valeur de mesure.<br />

Electronique 4 fils avec alimentation séparée.<br />

La plage de la tension d'alimentation peut varier en<br />

fonction de la version de l'appareil. Vous trouverez la<br />

plage exacte au chapitre des caractéristiques techniques<br />

en annexe de cette notice.<br />

La transmission des valeurs de mesure s'effectue par la<br />

sortie 4 … 20 mA/HART séparée de l'alimentation.<br />

3.3 Réglage et configuration<br />

Avec le capteur OPTISOUND 3030 C, vous disposez de<br />

deux techniques de réglage différentes:<br />

l avec le module de réglage et d'affichage<br />

l avec une console de programmation HART.<br />

Les paramètres saisis seront mémorisés dans le<br />

capteur OPTISOUND 3030 C et en option également<br />

dans le module de réglage et d'affichage.<br />

<strong>30512</strong>-<strong>FR</strong>-<strong>050420</strong><br />

OPTISOUND 3030 C - 4 ... 20 mA/HART - 4 fils 9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!