Année 1911 - Gendep23

23053 - CHARD
Dénombrement 1911
545 habitants
www.gendep23.org
Transcription : Michèle CABARET.
Mise en garde : Le relevé qui suit reflète le plus fidèlement possible l’original des archives creusoises.
Nous attirons l’attention du lecteur sur la forme déclarative des informations délivrées par le chef de famille au recenseur de
l’époque. Ce type de document permet au généalogiste de constater la formation d’un ménage en 1911 ; mais il peut y avoir des
erreurs, notamment au niveau des années de naissances ou âges des personnes. En cas de doute il faudra se référer à l’état-civil.
Les notes éventuelles du transcripteur sont notées entre [ ] pour les différencier de l'original.
Signé le 1er avril 1911 par le maire : TOURAILLE.
le bourg 1
Maison n°: 1
N° des ménages : N° individu :
1 BARNONCEL François. Chef de ménage, né en 1838 à Chard.
1
1 BARNONCEL Marie. Sa femme, née en 1839 à St Bard.
2
1 BARNONCEL Louise. Sa fille, née en 1869 à Chard.
3
1 BARNONCEL Hippolyte. Son fils, né en 1874 à Paris.
4
1 COTTAIS Léon. Son gendre, né en 1869 à Chard.
5
1 COTTAIS Suzanne . Sa petite-fille, née en 1899 à Chard.
6
1 COTTAIS Marcelle. Sa petite-fille, née en 1903 à Chard.
7
1 TÉLLIOL Victorine. Leur domestique, née en 1890 à Mérinchal.
8
Maison n°: 2
N° des ménages : N° individu :
2 BOURDEAU Henri. Chef de ménage, né en 1872 à Lyon.
9
2 BOURDEAU Louise. Sa femme, née en 1872 à Bâle (Nationalité Suisse) Négociant, patron.
10
2 BOURDEAU Jean. Son fils, né en 1901 à Chard.
11
2 BOURDEAU Maurice. Son fils, né en 1904 à Chard.
12
2 BOURDEAU Geoges. Son fils, né en 1906 à Chard.
13
Maison n°: 3
N° des ménages : N° individu :
3 BOURDEAU Marie. Chef de ménage, né en 1838 à Chard.
14
Maison n°: 4
N° des ménages : N° individu :
4 TOURAILLE Louis. Chef de ménage, né en 1853 à Chard, entrepreneur, patron.
15
4 TOURAILLE Françoise. Sa femme, née en 1858 à Lyon.
16
4 TOURAILLE Victor. Son fils, né en 1899 à Chard.
17
4 TOURAILLE Louise. Sa soeur, née en 1851 à Chard.
18
4 BLONDET Louis. Son beau-frère, né en 1849 à Mérinchal, maçon.
19
4 TOURAILLE Marius. Son fils, né en 1882 à Chard.
20
Maison n°: 5
N° des ménages : N° individu :
5 BOEUF Jacques. Chef de ménage, né en 1854 à Pionsat, charron, patron.
21
5 BOEUF Marie. Sa femme, née en 1849 à Briançon.
22
5 BOEUF Linna. Sa fille, née en 1889 à Chard, couturière, patronne.
23
5 BOEUF Yvonne. Sa fille, née en 1891 à Chard, couturière.
24
Maison n°: 6
N° des ménages : N° individu :
6 CONCHON François . Chef de ménage, né en 1859 à Chard, maçon, patron.
25
6 CONCHON Marius. Son fils, né en 1893 à Chard, cultivateur [le recenseur avait noté fille !].
26
6 CONCHON Mélanie. Sa fille, née en 1887 à Chard.
27
6 CONCHON Joseph. Son fils, né en 1897 à Chard.
28
6 CONCHON Marie. Sa fille, née en 1897 à Chard.
29
Maison n°: 7
N° des ménages : N° individu :
7 BLANCHET Thérèse. Chef de ménage, née en 1855 à Chard, journalière.
30
www.gendep23.org
21/01/2010 Page 1 sur 15

23053 - CHARD Dénombrement 1911
le bourg 1
Maison n°: 8
N° des ménages : N° individu :
8 JEAN François. Chef de ménage, né en 1875 à Chambon, métayer chez BARNONCEL.
31
8 DURIN Marie. Sa femme, née en 1883 à Budelière.
32
8 JEAN Raymond. Son fils, né en 1900 à Charron.
33
8 JEAN Hélène. Sa fille, née en 1902 à Charron.
34
8 JEAN Germain. Son fils, né en 1906 à Chard.
35
8 JEAN André. Son fils, né en 1910 à Chard.
36
8 DURIN Charles. Son beau-père, né en 1841 à Montargis [le recenseur avait noté père].
37
8 DURIN Marie. Sa belle-mère, née en 1853 à Chambon [le recenseur avait noté mère].
38
8 DURIN Pierre. Son beau-frère, né en 1879 à Rougnat, cultivateur.
39
8 DURIN Françoise. Sa belle-soeur, née en 1885 à Chambon, [le recenseur avait noté soeur].
40
8 DURIN François. Son neuveu, né en 1904 à Charron.
41
8 MONTPEYROUX Marien. Leur domestique, né en 1844 à Chard, domestique chez Jean.
42
8 SERRE Pierre. Leur domestique, né en 1897 à Mérinchal, domestique chez Jean.
43
Maison n°: 9
N° des ménages : N° individu :
9 JALLAT Auguste. Chef de ménage, né en 1860 à Dontreix, tailleur d'habits, patron.
44
9 BERGER Angèle. Sa femme, née en 1868 à Chard, couturière, patronne.
45
9 JALLAT François. Son fils, né en 1887 à Chard.
46
9 JALLAT Antoinette. Sa fille, née en 1889 à Chard, couturière.
47
9 JALLAT Marius. Son fils, né en 1890 à Chard, épicier.
48
9 JALLAT Anna. Sa fille, née en 1894 à Chard.
49
9 JALLAT Aimée. Sa fille, née en 1902 à Chard.
50
9 BERGER Marie. Sa belle-mère, née en 1840 à Dontreix.
51
Maison n°: 10
N° des ménages : N° individu :
10 DARRAUD Alphonse. Chef de ménage, né en 1876 au Mont d'Ahun, charron, patron.
52
10 DARRAUD Philomène. Sa femme, née en 1873 à Chard.
53
10 DARRAUD Marie Louise. Sa fille, née en 1905 à Chard.
54
10 DARRAUD Edmond. Son fils, né en 1907 à Chard.
55
10 DARRAUD Edmond. Son frère, né en 1897 au Mont d'Ahun.
56
Maison n°: 11
N° des ménages : N° individu :
11 AUBRUN Édouard. Chef de ménage, né en 1834 à Chard, maçon.
57
11 AUBRUN Virginie. Sa femme, née en 1848 aux Mars (Les).
58
Maison n°: 12
N° des ménages : N° individu :
12 GOLBERY Louis. Chef de ménage, né en 1866 à Royère, desservant.
59
12 GOLBERY Marguerite. Sa soeur, née en 1871 à Royère, domestique.
60
Maison n°: 13
N° des ménages : N° individu :
13 MOUILLET Jacques. Chef de ménage, né en 1865 à Dontreix, entrepreneur de battage, patron.
61
13 MOUILLET Marie. Sa femme, née en 1865 à Mérinchal, épicière, patronne.
62
13 MOUILLET Marthe. Sa fille, née en 1884 à Chard, lingère, patronne.
63
13 THOMAS Marguerite. Sa tante, née en 1842 à Chard.
64
Maison n°: 14
N° des ménages : N° individu :
14 BRETAGNON Marie. Chef de ménage, née en 1850 à Chard, cultivatrice, patronne.
65
14 BRETAGNON Pierre. Son fils, né en 1879 à Chard, maçon.
66
14 BRETAGNON Augustine. Sa fille, née en 1897 à Chard.
67
14 BRETAGNON Amélie. Sa bru, née en 1885 à Dontreix.
68
14 ROUILLON Marius. Son petit-fils, né en 1908 à Chard.
69
14 BRETAGNON Augustin. Son petit-fils, né en 1910 à Chard.
70
Maison n°: 15
N° des ménages : N° individu :
15 SAINT AUBIN Adrien. Chef de ménage, né en 1860 à Auzances, instituteur.
71
15 SAINT AUBIN Cécile. Sa femme, née en 1864 à Ste-Feyre, institutrice.
72
15 SAINT AUBIN Edmond. Son fils, né en 1886 à Ahun.
73
15 SAINT AUBIN André. Son fils, né en 1896 à St-Moreil.
74
15 BOURDELAIS Antoinette. Sa cousine, née en 1899 à Paris.
75
www.gendep23.org
21/01/2010 Page 2 sur 15

23053 - CHARD Dénombrement 1911
le bourg 1
Maison n°: 16
N° des ménages : N° individu :
16 AYMARD Jules. Chef de ménage, né en 1844 à Mérinchal.
76
16 BREUIL Marguerite. Sa femme, née en 1840 à St-Agnant.
77
Maison n°: 17
N° des ménages : N° individu :
17 BARNONCEL Gilberte. Chef de ménage, née en 1841 à Chard.
78
Maison n°: 18
N° des ménages : N° individu :
18 MONGOURD Françoise. Chef de ménage, née en 1844 à Chard, épicière, patronne.
79
Chassaing 2
Maison n°: 19
N° des ménages : N° individu :
79 habitants à : le bourg
19 CHARTIER Claude. chef de ménage, né en 1859 à Chard, maçon.
80
19 CHARTIER Marie. Sa femme, née en 1862 à Chard, cultivatrice.
81
19 CHARTIER Émile. Son fils, né en 1889 à Chard, maçon.
82
19 CHARTIER Stéphanie. Sa fille, née en 1892 à Chard.
83
19 CHARTIER Denise. Sa fille, née en 1901 à Chard.
84
19 CHARTIER Françoise . Sa mère, née en 1834 à Chard.
85
Maison n°: 20
N° des ménages : N° individu :
20 BELLOT Joseph. Chef de ménage, né en 1834 à Chard, cultivateur.
86
20 BELLOT Annette. Sa femme, née en 1833 à Chard.
87
20 BELLOT Annet. Son fils, né en 1874 à Chard, cultivateur.
88
20 BELLOT Céline. Sa bru, née en 1881 à Mérinchal.
89
20 BELLOT Joseph. Son petit-fils, né en 1905 à Chard.
90
Maison n°: 21
N° des ménages : N° individu :
21 SIMONET Jean. Chef de ménage, né en 1841 à Chard, cultivateur.
91
21 SIMONET Anne. Sa femme, née en 1837 à Sermur.
92
21 SIMONET Louis. Son fils, na en 1876 à Chard, cultivateur.
93
21 SIMONET Anaîs. Sa bru, née en 1882 à Mérinchal.
94
21 SIMONET Jean. Son petit-fils, né en 1905 à Chard.
95
21 SIMONET Alfred. Son petit-fils, né en 1906 à Chard.
96
21 SIMONET Marie . Sa petite-fille, née en 1910 à Chard.
97
Maison n°: 22
N° des ménages : N° individu :
22 BALLET Michel. Chef de ménage, né en 1838 à Chard, cultivateur.
98
22 BALLET Claude. Son fils, né en 1863 à Chard, cultivateur.
99
22 BALLET Marie . Sa bru, née en 1867 à Sermur.
100
22 BALLET Édouard. Son fils, né en 1881 à Chard, charron, patron.
101
22 BALLET Michel. Son petit-fils, né en 1892 à Chard.
102
22 BALLET Léon. Son petit-fils, né en 1901 à Chard.
103
22 BALLET Louis. Son petit-fils, né en 1903 à Chard.
104
22 BALLET Barthélémy . Son fils, né en 1879 à Chard.
105
Maison n°: 23
N° des ménages : N° individu :
23 RIFFAT Pierre. Chef de ménage, né en 1864 à Chard, maçon.
106
23 RIFFAT Germaine. Sa femme, née en 1867 à Chard, cultivatrice.
107
23 RIFFAT Marthe. Sa fille, née en 1891 à Chard.
108
23 RIFFAT Herminie. Sa fille, née en 1892 à Chard, lingère.
109
23 RIFFAT Raymond. Son fils, né en 1896 à Chard.
110
23 RIFFAT Paul. Son fils, né en 1898 à Chard.
111
23 RIFFAT Sylvain. Son fils, né en 1901 à Chard.
112
23 RIFFAT Louis . Son fils, né en 1901 à Chard.
113
Maison n°: 24
N° des ménages : N° individu :
24 BOEUF Jean. Chef de ménage, né en 1833 à Chard, cultivateur.
114
24 BOEUF Marguerite. Sa femme, née en 1841 à Chard.
115
www.gendep23.org
21/01/2010 Page 3 sur 15

23053 - CHARD Dénombrement 1911
Chassaing 2
Maison n°: 24
N° des ménages : N° individu :
24 BOEUF Jean. Son fils, né en 1872 à Chard, maçon.
116
24 BOEUF Anna. Sa bru, née en 1879 à Chard.
117
24 BOEUF Marcel. Son petit-fils, né en 1899 à Chard.
118
24 BOEUF Gaston. Son petit-fils, né en 1907 à Paris.
119
24 MALLAURE Marie Louise. Sa petite-fille, née en 1890 à Mérinchal.
120
Maison n°: 25
N° des ménages : N° individu :
25 BLANCHET Anne. Chef de ménage, née en 1858 à Dontreix, cultivatrice.
121
25 BLANCHET Eugénie. Sa fille, née en 1896 à Chard.
122
25 BLANCHET Eugène. Son fils, né en 1893 à Chard, maçon.
123
25 BLANCHET Lucie. Sa fille, née en 1899 à Chard.
124
Maison n°: 26
N° des ménages : N° individu :
26 PANGAUD Léonard. Chef de ménage, né en 1854 à Chard, maçon.
125
26 PANGAUD Marie. Sa femme, née en 1857 à Chard, cultivatrice.
126
26 PANGAUD Victorine. Sa fille, née en 1890 à La Porcherie.
127
26 PANGAUD Marie . Sa fille, née en 1884 à La Molière.
128
26 PANGAUD Louise. Sa fille, née en 1886 à La Molière, lingère.
129
26 PANGAUD Clément. Son fils, né en 1888 à Chard, maçon.
130
Maison n°: 27
N° des ménages : N° individu :
27 CONCHON Claude. Chef de ménage, né en 1855 à Chard, cultivateur.
131
27 CONCHON Rachel. Sa fille, née en 1889 à Chard.
132
27 CONCHON Marie. Sa mère, né en 1828 à Chard.
133
Maison n°: 28
N° des ménages : N° individu :
28 BRIFFAUT Mélanie. Chef de ménage, née en 1874 à Chard, cultivatrice.
134
28 BRIFFAUT Cécile. Sa mère, née en 1835 à Dontreix, cultivatrice.
135
28 PINCHON Elie. Son beau-frère, né en 1862 à Chard, maçon.
136
28 PINCHON Marie . Sa soeur, née en 1864 à Chard.
137
28 PINCHON Elie. Son neveu, né en 1903 à Chard.
138
Maison n°: 29
N° des ménages : N° individu :
29 DELARBRE Jean. Chef de ménage, né en 1835 à Chard, maçon.
139
29 DELARBRE Marie . Sa femme, née en 1848 à St-Michel-de-Veisse.
140
Maison n°: 30
N° des ménages : N° individu :
30 GIGANON Jean. Chef de ménage, né en 1841 à Chard, rentier.
141
30 GIGANON Antoinette. Sa femme, née en 1851 à Paris.
142
Chez Boudeau 3
Maison n°: 31
N° des ménages : N° individu :
63 habitants à : Chassaing
31 PINCHON Louis. Chef de ménage, né en 1842 à Chard, cultivateur.
143
31 PINCHON Françoise . Sa femme, née en 1845 à Chard.
144
31 PINCHON Marius. Son fils, né en 1876 à Chard, cultivateur.
145
31 PINCHON Ida. Sa bru, née en 1877 à Chard.
146
31 PINCHON Marie-Louise. Sa petite-fille, née en 1901 à Chard.
147
31 PINCHON Anna. Sa petite-fille, née en 1902 à Chard.
148
31 PINCHON Alfred. Son petit-fils, né en 1904 à Chard.
149
31 PINCHON Raymonde. Sa petite-fille, née en 1905 à Chard.
150
Maison n°: 32
N° des ménages : N° individu :
32 GENTIL Pierre. Chef de ménage, né en 1871 à Huriel, poseur, au Paris-Orléans.
151
32 GENTIL Louise. Sa femme, née en 1878 à Chateaumeillant.
152
32 GENTIL Léontine. Sa fille, née en 1896 à Orléans.
153
32 GENTIL Léon . Son fils, né en 1898 à Montluçon.
154
32 GENTIL Georges. Son fils, né en 1900 à Chard.
155
www.gendep23.org
21/01/2010 Page 4 sur 15

23053 - CHARD Dénombrement 1911
Chez Boudeau 3
Maison n°: 32
N° des ménages : N° individu :
32 GENTIL Jeanne. Sa fille, née en 1902 à Chard.
156
Maison n°: 33
N° des ménages : N° individu :
33 CHAPUT Gilbert . Chef de ménage, né en 1859 à Chard.
157
33 CHAPUT Augustine. Sa femme, née en 1866 aux Mars (Les).
158
33 CHAPUT Marius. Son fils, né en 1886 à Chard.
159
33 CHAPUT Alice. Sa fille, née en 1897 à Chard.
160
33 CHAPUT Louise. Sa fille, née en 1889 à Chard.
161
33 MAZET Eugène. Son gendre, né en 1885 à Montel-de-Gelat, cultivateur.
162
Maison n°: 34
N° des ménages : N° individu :
34 GUYOT Joseph. Chef de ménage, né en 1848 à Mérinchal, cultivateur.
163
34 GUYOT Mélanie. Sa femme, née en 1848 à Mérinchal.
164
34 GUYOT Marius. Son fils, né en 1879 à Chard, cultivateur.
165
34 GUYOT Léon. Son fils, né en 1885 à Chard, cimentier.
166
34 DESSAUVE Paul. Son gendre, né en 1871 à Mérinchal, cimentier.
167
34 DESSAUVE Michel. Son petit-fils, né en 1905 à Anduze.
168
34 SAPPIN Claudine. Sa nièce, née en 1874 à Rive-de-Gier.
169
34 PETIT Rose. Leur domestique, née en 1896 à Mérinchal.
170
Maison n°: 35
N° des ménages : N° individu :
35 LEVY Adrien. Chef de ménage, né en 1858 à Chard, cultivateur.
171
35 LEVY Marie. Sa femme, née en 1866 à St Bard.
172
35 LEVY Julie. Sa fille, née en 1885 à Chard.
173
35 LEVY Antoine . Son fils, né en 1892 à Chard.
174
35 LEVY Joseph. Son fils, né en 1887 à Chard, cultivateur.
175
35 RIBIÈRE Antoine . Son gendre, né en 1886 à Chard, cultivateur.
176
Maison n°: 36
N° des ménages : N° individu :
36 BOSLE François. Chef de ménage, né en 1843 à Ussel, cultivateur.
177
36 BOSLE Augustine. Sa femme, née en 1845 à Chard.
178
36 BOSLE Henri. Son petit-fils, né en 1905 à Paris.
179
Maison n°: 37
N° des ménages : N° individu :
37 BARNONCEL Anne. Chef de ménage, née en 1830 à Chard.
180
Chez Boudeau 4
Maison n°: 38
N° des ménages : N° individu :
38 habitants à : Chez Boudeau
38 BARNUT Françoise. Chef de ménage, née en 1880 à Chard, cultivatrice.
181
38 BARNUT Lucienne. Sa fille, née en 1909 à Chard.
182
38 BARNUT François. Son beau-père, né en 1835 à Chard, cultivateur.
183
38 BARNUT Jean-Baptiste. Son mari, né en 1868 à Chard, pelletier.
184
38 BELLOT Céline. Leur domestique, né en 1893 à Chard, domestique chez Barnut.
185
Maison n°: 39
N° des ménages : N° individu :
39 BELLOT Marie. Chef de ménage, née en 1871 aux Mars (Les).
186
39 BELLOT Joseph. Son fils, né en 1897 à Chard.
187
39 BELLOT Marie . Sa fille, née en 1900 à Mérinchal.
188
Maison n°: 40
N° des ménages : N° individu :
40 VEYSSET Marie . Chef de ménage, née en 1829 à Briffont.
189
40 VEYSSET Marie. Sa fille, née en 1861 à Briffont, journalière.
190
40 VEYSSET Louise. Sa fille, née en 1874 à Basville, journalière.
191
40 VEYSSET Antoine . Son petit-fils, né en 1892 à St-Sylvain, journalier.
192
40 VEYSSET Joseph. Son petit-fils, né en 1896 à Chard.
193
40 VEYSSET Michel. Son petit-fils, né en 1902 à Chard.
194
40 VEYSSET Pierre. Son neveu, né en 1882 à St Agnant.
195
www.gendep23.org
21/01/2010 Page 5 sur 15

23053 - CHARD Dénombrement 1911
Chez Boudeau 4
Maison n°: 41
N° des ménages : N° individu :
41 RENARD Pierre. Chef de ménage, né en 1834 à Chard, expert géomètre.
196
41 PETAVY Marie . Sa femme, née en 1833 à mérinchal.
197
41 RENARD Joseph. Son fils, né en 1876 à Chard, cultivateur.
198
41 RENARD Augustine. Sa bru, née en 1882 à Chard.
199
41 RENARD Emilie. Sa nièce, née en 1896 à Valréas.
200
Maison n°: 42
N° des ménages : N° individu :
42 RATINET Jean-Baptiste. Chef de ménage, né en 1844 à Le Compas, meunier.
201
42 RATINET Marie . Sa femme, née en 1852 à Chard, charpentier.
202
42 RATINET Jean-Marie. Son fils, né en 1878 à Chard.
203
42 RATINET Émilie. Son fils, né en 1882 à Chard, cultivateur.
204
42 RATINET Marie . Sa fille, née en 1884 à Chard.
205
42 RATINET Antonine. Sa fille, née en 1886 à Chard, lingère.
206
42 RATINET Philomène. Sa fille, née en 1892 à Chard.
207
42 RATINET Ludovic. Son fils, né en 1889 à Chard.
208
Maison n°: 43
N° des ménages : N° individu :
43 DUGUINEBAUDET Marie. Chef de ménage, née en 1846 aux Mars (Les).
209
43 BOEUF Louis . Son mari, né en 1851 aux Mars (Les).
210
Maison n°: 44
N° des ménages : N° individu :
44 SIMONET Louis. Chef de ménage, né en 1869 à Chard, cultivateur.
211
44 SIMONET Victorine. Sa femme, née en 1875 à Dontreix.
212
44 SIMONET Lucienne. Sa fille, née en 1901 à Chard.
213
44 SIMONET Marie . Sa fille, née en 1903 à Chard [le recenseur avait noté fils ! }.
214
44 SIMONET Jean . Son fils, né en 1871 à Chard.
215
44 SIMONET Marie . Sa mère, née en 1840 à Chard.
216
Maison n°: 45
N° des ménages : N° individu :
45 BOUDET Paul. Chef de ménage, né en 1857 à Chard, cultivateur.
217
45 BOUDET Amélie. Sa femme, née en 1851 à Brousse.
218
45 BOUDET Julien. Son fils, né en 1881 à Paris.
219
45 BOUDET Marie . Sa bru, née en 1888 à Montferrand.
220
45 MAZET Angélique. Sa tante, née en 1841 à Lupersat.
221
Maison n°: 46
N° des ménages : N° individu :
46 BOURILLON Marie . Chef de ménage, née en 1845 Les Mars, cultivatrice.
222
46 BOURILLON Jean-Baptiste. Son fils, né en 1874 à Chard, entrepreneur.
223
46 BOURILLON Amédé. Son fils, né en 1879 à Chard, entrepreneur.
224
46 BOURILLON Marie . Sa bru, née en 1880 à Croze.
225
46 BOURILLON Marcel. Son petit-fils, né en 1909 à Croze.
226
46 DUPERRIER Georges. Leur domestique, né en 1891 à Paris, domestique chez Bourillon.
227
Maison n°: 47
N° des ménages : N° individu :
47 DUMONTAUD Jean. Chef de ménage, né en 1883 à Arfeuille-Chatain, fermier.
228
47 DUMONTAUD Marie. Sa femme, née en 1884 à Bord-St-Georges.
229
47 DUMONTAUD Émile. Son fils, né en 1909 à Rougnat.
230
La Marche 5
Maison n°: 47
N° des ménages : N° individu :
50 habitants à : Chez Boudeau
47 PAULE Louise. Leur domestique, née en 1895 à Les Mars.
231
Maison n°: 48
N° des ménages : N° individu :
48 BOURDIER Jacques. Chef de ménage, né en 1850 à Le Compas, cultivateur.
232
48 BOURDIER Marie. Sa femme, née en 1850 à Chard.
233
48 GOUYON Eugénie. Sa belle-soeur, née en 1845 à Chard.
234
48 GOUYON Baptiste. Son neveu, né en 1879 à Chard, maçon.
235
www.gendep23.org
21/01/2010 Page 6 sur 15

23053 - CHARD Dénombrement 1911
La Marche 5
Maison n°: 48
N° des ménages : N° individu :
48 GOUYON Marie . Sa nièce, née en 1882 à Mérinchal.
236
48 GOUYON Irma. Sa cousine, née en 1904 à Chard.
237
48 GOUYON Yvonne. Sa cousine, née en 1907 à Chard, [le recenseur avait noté journalière !].
238
Maison n°: 49
N° des ménages : N° individu :
49 JARLES Marie . Chef de ménage, née en 1835 à Lyon.
239
Maison n°: 50
N° des ménages : N° individu :
50 FOURNET Louise. Chef de ménage, née en 1848 à Chard.
240
Maison n°: 51
N° des ménages : N° individu :
51 BARNONCEL Jean-Marie. Chef de ménage, né en 1861 à Lyon, pelletier.
241
51 BARNONCEL Germaine. Sa femme, née en 1864 à Chard, cultivatrice.
242
51 BARNONCEL Lucien . Son fils, né en 1899 à Chard.
243
51 BARNONCEL Aristide. Son fils, né en 1903 à Chard.
244
51 BARNONCEL Henri. Son fils, né en 1905 à Chard.
245
51 BARNONCEL Marguerite. Sa fille, née en 1906 à Chard.
246
Maison n°: 52
N° des ménages : N° individu :
52 BOURDIER François. Chef de ménage, né en 1847 à Le Compas, cultivateur.
247
52 BOURDIER Eugène. Sa femme, née en 1843 à Chard.
248
52 BOURDIER Jacques. Son fils, né en 1886 à Chard.
249
52 BOURDIER Jean-Baptiste. Son fils, né en 1888 à Chard, menuisier.
250
Maison n°: 53
N° des ménages : N° individu :
53 RENÉ Hélène. Chef de ménage, née en 1866 à Lyon.
251
53 RENÉ Amélie. Sa fille, née en 1885 à Lyon.
252
53 RENÉ Louise. Sa fille, née en 1886 à Lyon.
253
53 RENÉ Maurice. Son fils, né en 1890 à Lyon.
254
Maison n°: 54
N° des ménages : N° individu :
54 LÉRY Jean. Chef de ménage, né en 1863 à Chard, maçon.
255
54 LÉRY Marie. Sa femme, née en 1870 à Sermur, cultivatrice.
256
54 LÉRY Joseph. Son fils, né en 1893 à Chard, cultivateur.
257
54 LÉRY Stéphanie. Sa petite-fille, née en 1896 à Chard.
258
54 LÉRY Françoise . Sa soeur, née en 1861 à Chard, cultivatrice.
259
54 LÉRY Louise. Sa soeur, née en 1865 à Chard.
260
54 LÉRY Antoine . Son père, né en 1831 à Chard.
261
Maison n°: 55
N° des ménages : N° individu :
55 PINCHON Jean. Chef de ménage, né en 1845 à Chard, cultivateur.
262
55 PINCHON Félicité. Sa femme, née en 1844 à Mérinchal.
263
55 PINCHON Marius. Son fils, né en 1864 à Chard, maçon.
264
55 PINCHON Marie. Sa fille, née en 1867 à Chard.
265
55 PINCHON Augustine. Sa fille, née en 1884 à Chard.
266
55 PINCHON Léa. Sa petite-fille, née en 1895 à Chard.
267
55 PINCHON Marie. Sa bru, née en 1875 à Le Compas.
268
Maison n°: 56
N° des ménages : N° individu :
56 DARGNAT Michel. Chef de ménage, né en 1875 à Mérinchal, journalier.
269
56 DARGNAT Maria. Sa femme, née en 1871 à Briffont.
270
56 DARGNAT Marie. Sa fille, née en 1902 à Condat.
271
56 DARGNAT Ernest. Son fils, né en 1906 à Mérinchal.
272
Roussine 6
Maison n°: 57
N° des ménages : N° individu :
42 habitants à : La Marche
57 BOURDUT Jean-Baptiste. Chef de ménage, né en 1850 à Chard, cultivateur.
273
www.gendep23.org
21/01/2010 Page 7 sur 15

23053 - CHARD Dénombrement 1911
Roussine 6
Maison n°: 57
N° des ménages : N° individu :
57 BOURDUT Mélanie. Sa femme, née en 1850 à Chard.
274
57 BOURDUT Alfred. Son fils, né en 1885 à Chard.
275
57 BOURDUT Lucien . Son fils, né en 1888 à Chard.
276
Maison n°: 58
N° des ménages : N° individu :
58 FRONDAS François. Chef de ménage, né en 1873 à Fermigny, maçon.
277
58 FRONDAS Joséphine. Sa femme, née en 1870 à Chard, cultivatrice.
278
58 FRONDAS Denise. Sa fille, née en 1899 à Chard.
279
58 FRONDAS Marthe. Sa fille, née en 1906 à Chard.
280
58 POGNAT Marie. Sa belle-mère née en 1849 à Lyon.
281
Maison n°: 59
N° des ménages : N° individu :
59 MONGOURD Jean . Chef de ménage, né en 1846 à Chard, cultivateur.
282
59 MONGOURD Marie . Sa femme, née en 1843 à Chard.
283
59 MONGOURD Félix. Son fils, né en 1880 à Chard.
284
59 BRETAGNON Marie . Sa bru, née en 1881 à Les Mars.
285
Maison n°: 60
N° des ménages : N° individu :
60 MAZET Jean . Chef de ménage, né en 1856 à Chard, cultivateur.
286
60 MAZET Marie . Sa femme, née en 1856 à Chard.
287
60 MAZET Joseph. Son neveu, né en 1891 à Beauregard, maçon.
288
60 MAZET Jean. Sa nièce, né en 1896 à St Nizier-d'Azergues.
289
Maison n°: 61
N° des ménages : N° individu :
61 LÉRY Jean. Chef de ménage, né en 1859 à Chard, Cultivateur.
290
61 LÉRY Marie . Sa femme, née en 1862 à Mérinchal.
291
61 LÉRY Marius. Son fils, né en 1890 à Mérinchal.
292
61 LÉRY Anaïs. Sa fille, née en 1893 à Chard.
293
61 LÉRY Mathilde. Sa fille, née en 1895 à Chard.
294
Maison n°: 62
N° des ménages : N° individu :
62 GOUYON Hippolyte. Chef de ménage, né en 1854 à Dontreix, cultivateur.
295
62 GOUYON Marie. Sa femme, née en 1860 à Chard.
296
62 GOUYON Léontine. Sa fille, née en 1883 à Chard.
297
62 GOUYON Céline. Sa fille, née en 1892 à Chard.
298
62 GOUYON Alice. Sa fille, née en 1896 à Chard.
299
Maison n°: 63
N° des ménages : N° individu :
63 SIMONET Joseph. Chef de ménage, né en 1867 à Chard, cultivateur.
300
63 SIMONET Françoise. Sa soeur, née en 1861 à Chard, cultivatrice.
301
63 SIMONET Marie. Sa soeur, née en 1862 à Chard.
302
63 SIMONET François. Son neveu, né en 1899 à Chard.
303
63 SIMONET Lucien . Son fils, né en 1894 à Chard.
304
63 SIMONET Marcel. Son fils, né en 1893 à Chard.
305
63 SIMONET Louis. Son père, né en 1835 à Chard.
306
Maison n°: 64
N° des ménages : N° individu :
64 LAPORTE Pierre. Chef de ménage, né en 1877 à Chard, cultivateur.
307
64 LAPORTE Joséphine. Sa femme, née en 1880 à Lupersat.
308
64 LAPORTE Marie. Sa fille, née en 1908 à Lupersat.
309
64 LAPORTE Marie. Sa tante, née en 1852 à Chard.
310
64 LAPORTE Anne. Sa tante, née en 1854 à Chard.
311
64 LAPORTE Françoise . Sa tante, née en 1857 à Chard.
312
64 LAPORTE Gilbert. Son père, né en 1850 à Chard, cultivateur.
313
Les Monts 7
Maison n°: 65
N° des ménages : N° individu :
41 habitants à : Roussine
www.gendep23.org
21/01/2010 Page 8 sur 15

23053 - CHARD Dénombrement 1911
Les Monts 7
Maison n°: 65
N° des ménages : N° individu :
65 BESSE Jean. Chef de ménage, né en 1866 à Chard, cultivateur.
314
65 BESSE Nathalie. Sa femme, née en 1864 à Montel-de-Gelat.
315
65 BESSE Marie . Sa fille, née en 1894 à Chard, cultivatrice.
316
65 BESSE Victor. Son fils, né en 1895 à Chard.
317
65 BESSE François. Son fils, né en 1898 à Chard.
318
65 BESSE Marie. Sa fille, née en 1902 à Chard.
319
65 BESSE Marguerite. Sa mère, née en 1831 à Chard.
320
Maison n°: 66
N° des ménages : N° individu :
66 PASCANET Pierre. Chef de ménage, né en 1862 à Chard, cultivateur.
321
66 PASCANET Henriette. Sa femme, née en 1863 à Chard.
322
66 PASCANET Augustine. Sa fille, née en 1890 à Chard.
323
66 PASCANET Eugène. Son fils, né en 1891 à Chard, maçon.
324
66 PASCANET Marius. Son fils, né en 1892 à Chard, maçon.
325
66 PASCANET Céline. Sa fille, née en 1900 à Chard.
326
Maison n°: 67
N° des ménages : N° individu :
67 LAPATRIE Jean . Chef de ménage, né en 1868 à Chard, cultivateur.
327
67 LAPATRIE Félicie. Sa femme, née en 1875 à Mérinchal.
328
67 LAPATRIE Siméon. Son fils, né en 1903 à Chard.
329
67 LAPATRIE Anne. Sa mère, née en 1845 à Chard.
330
67 JANNY Raymonde. Sa nièce, née en 1909 au Compas (Le).
331
Maison n°: 68
N° des ménages : N° individu :
68 RIBÉRY Paul. Chef de ménage, né en 1866 à Chard, cultivateur.
332
68 RIBÉRY Céline. Sa femme, née en 1870 à Dontreix.
333
68 RIBÉRY Adrien. Son fils, né en 1897 à Chard.
334
68 RIBÉRY Radegonde. Sa fille, née en 1906 à Chard.
335
68 RIBÉRY Étienne. Son père, né en 1834 à Montel-de-Gelat, cultivateur.
336
68 RIBÉRY Félicie. Sa mère, née en 1838 à Auzances.
337
Maison n°: 69
N° des ménages : N° individu :
69 MOREAU Louis. Chef de ménage, né en 1850 à Bussière-Nouvelle, cultivateur.
338
69 MOREAU Mélanie. Sa femme, née en 1848 à Dontreix.
339
69 MOREAU Alphonse. Son fils, né en 1878 à Chard, charron.
340
69 MOREAU Joséphine. Sa fille, née en 1883 à Chard.
341
69 MOREAU François. Son fils, né en 1885 à Chard.
342
69 ROUFFET François. Son petit-fils, né en 1909 à Chard.
343
69 ROUFFET Louise. Sa fille, née en 1879 à Chard.
344
69 ROUFFET Jean . Son gendre, né en 1873 [lieu de naissance illisible]
345
69 RIBÉRY Radegonde. Sa cousine, née en 1906 à Chard.
346
69 MOREAU Jean-Marie. Son fils, né en 1887 à Chard.
347
Mouqueix 8
Maison n°: 70
N° des ménages : N° individu :
34 habitants à : Les Monts
70 HUE Charles. Chef de ménage, né en 1873 à Chambon, maçon.
348
70 HUE Marie. Sa femme, née en 1878 à Chard.
349
70 AMONET Marie . Leur domestique, née en 1841 à Sermur.
350
Maison n°: 71
N° des ménages : N° individu :
71 MALLAURE Philippe. Chef de ménage, né en 1866 à Chard, maçon.
351
71 MALLAURE Marie. Sa femme, née en 1867 à Mérinchal .
352
71 MALLAURE Émilienne. Sa fille, née en 1898 à Chard.
353
71 MALLAURE Lucie. Sa fille, née en 1902 à Mérinchal.
354
71 MALLAURE Eugène. Son fils, né en 1908 aà Montel-de-Gelat.
355
71 MALLAURE Jean . Son père, né en 1833 à Chard, maçon.
356
71 MALLAURE Françoise. Sa mère, née en 1840 à Chard.
357
www.gendep23.org
21/01/2010 Page 9 sur 15

23053 - CHARD Dénombrement 1911
Mouqueix 8
Maison n°: 72
N° des ménages : N° individu :
72 MONGOURD Léonard. Chef de ménage, né en 1840 à Chard, cultivateur.
358
72 MONGOURD Annette. Sa femme, née en 1846 à Chard.
359
72 MONGOURD Antoine . Son fils, né en 1888 à Chard.
360
72 MONGOURD Prosper. Son fils, né en 1889 à Chard.
361
Maison n°: 73
N° des ménages : N° individu :
73 JARLES Pierre. Chef de ménage, né en 1850 à Chard, maçon.
362
73 JARLES Marie. Sa femme, née en 1861 à Chard, cultivatrice.
363
73 JARLES Augustin. Son fils, né en 1889 à Chard, maçon.
364
73 JARLES Valentine. Sa fille, née en 1895 à Chard.
365
73 JARLES Marie. Sa fille, née en 1899 à Chard.
366
73 JARLES Émile. Son fils, né en 1901 à Chard.
367
Maison n°: 74
N° des ménages : N° individu :
74 POMMIER Antoine . Chef de ménage, né en 1884 à Port-Dieu, poseur, P.O.
368
74 POMMIER Louise. Sa femme, née en 1888 à Bersac.
369
74 POMMIER Marcel. Son fils,né en 1909 à St-Sylvain-Montaigut.
370
Maison n°: 75
N° des ménages : N° individu :
75 TOURNAUD Jean-Baptiste. Chef de ménage, né en 1858 à Chard, cantonnier.
371
75 TOURNAUD Clémence. Sa femme, née en 1853 à Sermur.
372
75 TOURNAUD Marie. Sa fille, née en 1882 à Chard.
373
75 TOURNAUD Rose. Sa fille, née en 1884 à Chard.
374
75 SENETAIRE Lucien . Son gendre, né en 1882 à Charensat, maçon.
375
75 SENETAIRE Augustine. Sa petite-fille, née en 1910 à Chard [ le recenseur avait noté petit-fils ! ].
376
Laschamp 9
Maison n°: 76
N° des ménages : N° individu :
29 habitants à : Mouqueix
76 LAVILLE Marien. Chef de ménage, né en 1848 à Dontreix, cultivateur.
377
76 LAVILLE Louise. Sa femme, née en 1849 à Chard.
378
76 LAVILLE Virginie. Sa fille, née en 1878 à Chard.
379
76 LAVILLE Marie. Sa fille, née en 1881 à Chard.
380
76 LAVILLE Victoria. Sa fille, née en 1891 à Chard.
381
Maison n°: 77
N° des ménages : N° individu :
77 CONCHON Barthélémy . Chef de ménage, né en 1858 à Chard, maçon.
382
77 CONCHON Marie. Sa femme, née en 1860 à Mérinchal, cultivatrice.
383
77 CONCHON Séraphine. Sa fille, née en 1886 à Chard.
384
Maison n°: 78
N° des ménages : N° individu :
78 BUJON Michel. Chef de ménage, né en 1880 à St-Agnant, maçon.
385
78 BUJON Delphine. Sa femme, née en 1874 à Chard, cultivatrice.
386
78 BUJON Alexis. Son fils, né en 1908 à Chard.
387
78 GAITON Pierre. Son beau-frère, né en 1865 à Chard.
388
Maison n°: 79
N° des ménages : N° individu :
79 JAGOURY Etienne. Chef de ménage, né en 1865 à Clermont.
389
79 JAGOURY Louise. Sa femme, née en 1863 à Paris.
390
80 CONCHON Jean . Chef de ménage, né en 1827 à Chard.
391
80 SAPIN Anne. Sa femme, née en 1831 à Mérinchal.
392
80 MEUNIER Hippolyte. Son petit-fils, né en 1886 à Chard, cultivateur.
393
Maison n°: 80
N° des ménages : N° individu :
81 REDON Baptiste. Chef de ménage, né en 1870 à Dontreix, maçon.
394
81 REDON Clémence. Sa femme, née en 1872 à Chard, cultivatrice.
395
81 REDON Léonie. Sa fille, née en 1897 à Chard.
396
81 CHIRADE Michel. Son beau-père, né en 1838 à Chard.
397
www.gendep23.org
21/01/2010 Page 10 sur 15

23053 - CHARD Dénombrement 1911
Laschamp 9
21 habitants à : Laschamp
Les Vergnes 10
Maison n°: 81
N° des ménages : N° individu :
82 TOURAILLE Joseph. Chef de ménage, née en 1848 à Chard, entrepreneur, patron.
398
82 TOURAILLE Léonie. Sa femme, née en 1853 à St Moreil.
399
82 TOURAILLE François. Son fils, né en 1875 à Chard.
400
82 TOURAILLE Linna. Sa bru, née en 1870 à La Villeneuve.
401
82 TOURAILLE Simonne. Sa petite-fille, née en 1903 à Paris.
402
82 BLONDET Mélanie. Leur domestique, née en 1868 à Dontreix, domestique chez Touraille.
403
Maison n°: 82
N° des ménages : N° individu :
83 TAUTON Baptiste. Chef de ménage, né en 1871 à Chard, cultivateur.
404
83 TAUTON Zoé. Sa femme, née en 1880 à Elboeuf.
405
83 TAUTON Joseph. Son fils, né en 1902 à Chard.
406
83 TAUTON Théophile. Son fils, né en 1905 à Chard.
407
83 TAUTON Raymond. Son fils, né en 1908 à Chard.
408
83 TAUTON Marie. Sa fille, née en 1910 à Chard.
409
83 TAUTON André. Son père, né en 1834 à Chard.
410
83 TAUTON Marie. Sa mère, née en 1838 à Chard
411
Maison n°: 83
N° des ménages : N° individu :
84 DUBREUIL Julien. Chef de ménage, né en 1863 à Villebret, métayer chez Touraille.
412
84 DUBREUIL Marie. Sa femme, née en 1866 à Ste-Thérence.
413
84 DUBREUIL Albert. Son fils, né en 1888 à Villebret.
414
84 DUBREUIL Étienne. Son fils, né en 1890 à Villebret.
415
84 DUBREUIL Marien. Son fils, né en 1891 à Villebret.
416
84 DUBREUIL Jules. Son fils, né en 1892 à Villebret.
417
84 DUBREUIL Célestin. Son fils, né en 1898 à Durda.
418
84 DUBREUIL Louise. Sa fille, née en 1903 à Durda.
419
84 DUBREUIL Léon. Son fils, né en 1910 à Chard [le recenseur avait noté sa fille !].
420
Maison n°: 84
N° des ménages : N° individu :
85 ROCHER Jules. Chef, né en 1877 à Terjat, cocher chez Touraille.
421
85 ROCHER Léonie. Sa femme, née en 1884 à Lignerolles.
422
85 ROCHER Henri . Son fils, né en 1906 à Chard.
423
Maison n°: 85
N° des ménages : N° individu :
86 BLONDET Berthe. Chef de ménage, née en 1833 à Chard.
424
Villesseauveix 11
Maison n°: 86
N° des ménages : N° individu :
27 habitants à : Les Vergnes
87 CONCHON Jean . Chef de ménage, né en 1864 à Chard, maréchal, patron.
425
87 CONCHON Henriette. Sa femme, née en 1874 à Mérinchal.
426
87 CONCHON Edmond. Son fils, né en 1894 à Chard, cultivateur.
427
87 CONCHON Marcelle. Sa fille, née en 1895 à Chard.
428
87 CONCHON Edwige. Sa nièce, née en 1998 à Paris.
429
87 LOUBAUD Jean . Son beau-père, né en 1845 à Chard.
430
87 BLANCHET Louise. Leur domestique, née en 1887 à Chard, domestique chez Conchon.
431
Maison n°: 87
N° des ménages : N° individu :
88 LOUBAUD Claude. Chef de ménage, né en 1863 à Chard.
432
88 LOUBAUD Marie. Sa femme, née en 1872 à Boulogne, cultivatrice.
433
88 LOUBAUD Léon. Son fils, né en 1898 à Chard.
434
88 CONCHON François . Leur domestique, né en 1867 à Chard, domestique chez Loubaud.
435
88 TIXIER Félicie. Leur domestique, née en 1900 à Mérinchal, domestique chez Loubaud.
436
88 DULIÈGE Eugénie. Leur domestique, née en 1873 à Chatelard.
437
www.gendep23.org
21/01/2010 Page 11 sur 15

23053 - CHARD Dénombrement 1911
Villesseauveix 11
Maison n°: 88
N° des ménages : N° individu :
89 CHAZARD Auguste. Chef de ménage, né en 1862 à Arfeuille-le-Chatain.
438
89 CHAZARD François. Son fils, né en 1894 à Chard, cultivateur.
439
89 CHAZARD Paul. Son fils, né en 1898 à Chard.
440
89 CHAZARD Fernand. Son fils, né en 1904 à Chard.
441
89 CHAZARD Joseph. Son fils, né en 1889 à Chard, cultivateur.
442
89 TOURNAUD Marie. Sa belle-mère, née en 1840 à Chard.
443
Les Verts 12
Maison n°: 89
N° des ménages : N° individu :
19 habitants à : Villesseauveix
90 DEMONGOURD Joseph. Chef de ménage, né en 1849 à Chard, cultivateur.
444
90 DEMONGOURD Marie. Sa femme, née en 1864 à Chard.
445
90 DEMONGOURD Rose. Sa fille, née en 1888 à Chard.
446
90 DEMONGOURD Joséphine. Sa fille, née en 1895 à Chard.
447
90 DEMONGOURD Sylvain . Son fils, né en 1897 à Chard.
448
90 PINCHON Michel. Son beau-père, né en 1832 à Chard, maçon.
449
90 PINCHON Marie. Sa belle-mère, née en 1839 à Chard.
450
Maison n°: 90
N° des ménages : N° individu :
91 CONCHON Victorine. Chef de ménage, née en 1867 à Chard, cultivatrice.
451
91 CONCHON Louise. Sa soeur, née en 1864 à Chard, cultivatrice.
452
91 CONCHON Émile. Son neveu, né en 1895 à Chard.
453
91 CONCHON Eugène. Son neveu, né en 1897 à Chard.
454
91 CONCHON Marie-Louise. Sa nièce, née en 1901 à Chard.
455
91 CONCHON Irène. Sa nièce, née en 1901 à Chard.
456
91 CONCHON Marie. Sa belle-soeur, née en 1867 à St-Bard.
457
Maison n°: 91
N° des ménages : N° individu :
92 PINCHON Jean. Chef de ménage, né en 1848 à Chard.
458
92 PINCHON Jeanne. Sa femme, née en 1856 à St-Étienne.
459
92 PINCHON Jeanne. Sa fille, née en 1887 à St-Étienne, lingère.
460
Maison n°: 92
N° des ménages : N° individu :
93 GIGANON Joseph. Chef de ménage, né en 1880 à Chard, cultivateur.
461
93 GIGANON Adrienne. Sa femme, née en 1888 au Compas (Le).
462
Maison n°: 93
N° des ménages : N° individu :
94 PRADEUX Victorien. Chef de ménage, né en 1882 à Chard, cultivateur.
463
94 BARNUT Annette. Sa domestique, née en 1833 à Chard, domestique chez Pradeux.
464
94 DEYRAT Marie. Chef de ménage, née en 1889 aux Mars (Les).
465
Trébeix 13
Maison n°: 94
N° des ménages : N° individu :
22 habitants à : Les Verts
95 LAURENÇON Barthélémy . Chef de ménage, né en 1849 à Mérinchal, cultivateur.
466
95 LAURENÇON Marie. Sa bru, née en 1873 à Chard.
467
95 LAURENÇON François. Son fils, né en 1873 à Mérinchal, cultivateur.
468
95 LAURENÇON Delphine. Sa petite-fille, née en 1902 à Chard.
469
95 LAURENÇON Maria. Sa petite-fille, née en 1904 à Chard.
470
Maison n°: 95
N° des ménages : N° individu :
96 D'HURBE Marie. Sa femme, née en 1860 à Chard.
472
96 D'HURBE Philippe. Son fils, né en 1885 à Chard, cultivateur.
473
96 D'HURBE Mélanie. Sa fille, née en 1892 à Chard.
474
96 D'HURBE Joseph. Son fils, né en 1888 à Chard, cultivateur.
475
96 D'HURBE Jean. Son fils, né en 1897 à Chard.
476
96 D'HURBE Joséphine. Sa fille, née en 1897 à Chard.
477
www.gendep23.org
21/01/2010 Page 12 sur 15

23053 - CHARD Dénombrement 1911
Trébeix 13
Maison n°: 95
N° des ménages : N° individu :
96 DEBRAYE Anne. Sa belle-mère, née en 1831 à Chard.
478
96 DEBRAYE Marie. Sa tante, née en 1821 à Chard.
479
Maison n°: 96
N° des ménages : N° individu :
96 D'HURBE Adolphe. Chef de ménage, né en 1859 à St-Bard, cultivateur.
471
97 BARNEYRAT Théophile. Chef de ménage, né en 1882 à Chard, cultivateur.
480
97 BARNEYRAT Marie. Sa femme, née en 1888 à Chard.
481
97 BARNEYRAT Louise. Sa soeur, née en 1885 à Chard.
482
97 BARNEYRAT Marie. Sa mère, née en 1854 à Mautes.
483
Muravaux 14
Maison n°: 97
N° des ménages : N° individu :
18 habitants à : Trébeix
98 RENARD Michel. Chef de ménage, né en 1855 à Chard, cultivateur.
484
98 RENARD Marie. Sa femme, née en 1873 à Dontreix.
485
98 RENARD Pierre. Son fils, né en 1894 à Chard, cultivateur.
486
98 RENARD Joseph. Son fils, né en 1896 à Chard.
487
98 RENARD Prosper. Son fils, né en 1898 à Chard.
488
98 RENARD Lucie. Sa fille, née en 1901 à Chard.
489
98 RENARD Anastasie. Sa tante, née en 1835 à Chard
490
Maison n°: 98
N° des ménages : N° individu :
99 SIMONET François . Chef de ménage, né en 1871 à Chard, cultivateur.
491
99 SIMONET Marthe. Sa femme, née en 1880 à Dontreix.
492
99 SIMONET Virginie. Sa fille, née en 1904 à Chard.
493
99 SIMONET Annet. Son père, né en 1834 à Chard, cultivateur.
494
99 FOUSSARD Marie. Leur domestique, née en 1870 à Dontreix.
495
Maison n°: 99
N° des ménages : N° individu :
100 MONGOURD Annet. Chef de ménage, né en 1874 à Chard, cultivateur.
496
100 MONGOURD Pauline. Sa femme, née en 1889 à Dontreix.
497
100 MONGOURD André. Son fils, né en 1908 à Chard.
498
100 MONGOURD Marcelle. Sa fille, née en 1910 à Chard.
499
100 MONGOURD Julie. Sa mère, née en 1846 à Dontreix.
500
Maison n°: 100
N° des ménages : N° individu :
101 PINCHON Eugène. Chef de ménage, né en 1878 à Chard, maçon.
501
101 PINCHON Jeanne. Sa mère, née en 1836 à Chard.
502
101 MACHEBEUF Marius. Son neveu, né en 1900 à Euville.
503
101 BRÉCHARD Marie. Leur domestique, née en 1847 à Dontreix, domestique chez Pinchon.
504
Maison n°: 101
N° des ménages : N° individu :
102 BOSLE Philippe. Chef de ménage, né en 1875 à Dontreix, maçon.
505
102 BOSLE Marie. Sa femme, née en 1879 à Chard, cultivatrice.
506
102 BOSLE Raymond. Son fils, né en 1910 à Chard.
507
102 COMBET Joseph. Son beau-père, né en 1849 à Chard, maçon
508
Ransazeix 15
Maison n°: 102
N° des ménages : N° individu :
25 habitants à : Muravaux
103 CHANARD Marie. Chef de ménage, née en 1862 à Dontreix.
509
Maison n°: 103
N° des ménages : N° individu :
104 PRADEUX Annette. Chef de ménage, née en 1832 à Chard.
510
Maison n°: 104
N° des ménages : N° individu :
105 TIXIER Jacques. Chef de ménage, né en 1849 à Chard, cultivateur.
511
www.gendep23.org
21/01/2010 Page 13 sur 15

23053 - CHARD Dénombrement 1911
Ransazeix 15
Maison n°: 104
N° des ménages : N° individu :
105 TIXIER Marie. Sa femme, née en 1843 à Montel.
512
105 TIXIER Marcelle. Sa petite-fille, née en 1894 à Paris.
513
105 AMAND Léa. Sa petite-fille, née en 1903 à Paris.
514
Maison n°: 105
N° des ménages : N° individu :
106 AMAND Auguste. Chef de ménage, né en 1849 à Chard, maçon
515
106 MORCANGE Annet. Son fils [le recenseur a raturé] où gendre, né en 1870 à Bromont, maçon.
516
106 MORCANGE Marie . Sa fille, née en 1871 à Chard
517
Le Ricle 16
Maison n°: 106
N° des ménages : N° individu :
9 habitants à : Ransazeix
107 Noël Marius. Chef de ménage, né en 1876 à Chard, menuisier.
518
107 Noël Mélanie. Sa femme, née en 1874 à Dontreix.
519
107 Noël Marthe. Sa fille, née en 1902 à Chard.
520
107 Noël Lucie. Sa fille, née en 1903 à Chard.
521
107 Noël Rosalie. Sa mère, née en 1848 à Chard.
522
107 Noël Pierre. Son frère, né en 1887 à Chard, maçon.
523
Maison n°: 107
N° des ménages : N° individu :
108 LÉRY Joseph. Chef de ménage, né en 1879 à Chard, cultivateur.
524
108 LÉRY Lucie. Sa femme, née en 1890 à Chard.
525
108 LÉRY Marcel. Son fils, né en 1910 à Chard.
526
108 LÉRY Marie. Sa mère, née en 1850 à Chard.
527
Les Combes 17
Maison n°: 108
N° des ménages : N° individu :
10 habitants à : Le Ricle
109 MONTPEYROUX François. Chef de ménage, né en 1863 à Chard, meunier.
528
109 MONTPEYROUX Félicie. Sa femme, née en 1867 à Mérinchal.
529
109 MONTPEYROUX Marie . Sa fille, née en 1889 à Chard, lingère, patronne.
530
109 MONTPEYROUX Jean. Son fils, né en 1891 à Chard.
531
109 MONTPEYROUX Lucien . Son fils, né en 1892 à Chard, maçon.
532
109 MONTPEYROUX Joany. Son fils, né en 1894 à Chard, maçon.
533
109 MONTPEYROUX Marius. Son fils, né en 1896 à Chard.
534
109 BOULAYE Joseph. Son cousin, né en 1899 à Chard.
535
Redondeix 18
Maison n°: 109
N° des ménages : N° individu :
8 habitants à : Les Combes
110 CONCHON Claude. Chef de ménage, né en 1850 à Chard, cultivateur;
536
110 CONCHON Marie. Sa femme, née en 1845 à Auzances.
537
110 CONCHON Marie. Sa fille, née en 1883 à Chard.
538
110 CONCHON Joséphine. Sa fille, née en 1881 à Chard.
539
110 BONNAUD Pierre. Son gendre, né en 1881 à Reterre.
540
Bessegude 19
Maison n°: 110
N° des ménages : N° individu :
5 habitants à : Redondeix
111 CONCHON Marie. Chef de ménage, née en 1837 à Chard, cultivatrice.
541
111 CONCHON Marie. Sa fille, née en 1868 à Chard, cultivatrice.
542
111 CONCHON Louise. Sa fille, née en 1872 à Chard, cultivatrice.
543
3 habitants à : Bessegude
www.gendep23.org
21/01/2010 Page 14 sur 15

23053 - CHARD Dénombrement 1911
Échannes 20
Maison n°: 111
N° des ménages : N° individu :
112 RENARD Jean. Chef de famille, né en 1835 à Chard, cultivateur.
544
112 RENARD Maria. Sa fille, née en 1868 à Chard.
545
545 habitants
2 habitants à : Échannes
www.gendep23.org
21/01/2010 Page 15 sur 15