TNR PU - Elcon Systemtechnik
TNR PU - Elcon Systemtechnik
TNR PU - Elcon Systemtechnik
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>TNR</strong> <strong>PU</strong><br />
Consignes d'installation et d'exploitation <strong>TNR</strong> Publiphonie (<strong>TNR</strong> <strong>PU</strong>)<br />
Terminaison de réseau pour l'accès de base RNIS dans sa version<br />
Publiphonie avec code de ligne 2B1Q<br />
La <strong>TNR</strong> <strong>PU</strong> est l'élément intermédiaire entre le réseau numérique<br />
de la société de télécommunications et le terminal RNIS.<br />
1. Contenu :<br />
� 1 <strong>TNR</strong> <strong>PU</strong><br />
� 1 plaque de fixation<br />
� 1 câble (25 cm, terminaison de câble nue) pour le<br />
raccordement de l'interface U<br />
� 1 câble (60 cm, RJ45- RJ45) pour la connexion du<br />
publiphone RNIS à l'interface S/T<br />
� 1 notice d'installation et d'exploitation<br />
2. Montage:<br />
Son installation s'effectue de la manière suivante:<br />
� Montez la plaque de fixation dans le coffret <strong>TNR</strong> en utilisant<br />
les trous de montage existants et les vis (entraxe 123,5 mm).<br />
� Fixez la <strong>TNR</strong> <strong>PU</strong> sur les crochets de la plaque de fixation<br />
et tirez-la vers le bas jusqu'à la butée.<br />
Important: Protéger la <strong>TNR</strong> <strong>PU</strong> contre l'action directe des<br />
rayons de soleil et l'humidité!<br />
Câble pour<br />
Interface U<br />
3. Raccordement de la <strong>TNR</strong> <strong>PU</strong>:<br />
� Reliez le câble de raccordement fourni entre la borne X1 de la<br />
terminaison (emplacement des bornes � page 2) et le module<br />
AMXP du coffret <strong>TNR</strong>.<br />
4. Raccordement des terminaux (publiphone RNIS):<br />
� Le raccordement de vos terminaux (publiphone RNIS) se fait en<br />
introduisant la fiche respective dans une prise de communication<br />
(RJ45) située au bas de la <strong>TNR</strong> <strong>PU</strong>.<br />
� Testez la fonctionnalité de la <strong>TNR</strong> <strong>PU</strong> à l'aide de votre terminal.<br />
U ~<br />
Publiphone<br />
Si le terminal ne fonctionne pas, vérifiez d’abord que les fiches sont correctement enfichées, sinon<br />
changer la carte du publiphone, si toujours KO, prévenir la supervision.<br />
5. Entretien et maintenance de la <strong>TNR</strong> <strong>PU</strong>:<br />
Simplement épousseter la <strong>TNR</strong> <strong>PU</strong> avec un chiffon sec, elle ne demande aucune maintenance.<br />
6. Etat de signalisation de la DEL verte « U » pour les interfaces S/T et U:<br />
DEL Signification<br />
DEL éteinte Interface U n'est pas activée<br />
DEL allumée fixe Interface U et S/T sont activées (en cours de communication)<br />
DEL clignote rapidement En phase d’activation à U<br />
DEL clignote lentement Activation à U<br />
DEL « ~ » : pas de fonction supportée par la <strong>TNR</strong> <strong>PU</strong><br />
© ELCON <strong>Systemtechnik</strong> GmbH 2011 Art.-Nr. 103450
7. Configuration de la <strong>TNR</strong> <strong>PU</strong><br />
X1:<br />
Raccordement de la ligne à l'intérieur de la <strong>TNR</strong> <strong>PU</strong>,<br />
borne interne<br />
X2:<br />
Interface S/T, publiphone RNIS 1, RJ45<br />
X3:<br />
Interface S/T, publiphone RNIS 2, RJ45<br />
SW1:<br />
Toujours sur OFF (configuration Point-multipoint)<br />
SW2:<br />
Toujours sur ON (résistances de terminaison 100 Ω<br />
positionnées sur ON)<br />
8. Caractéristiques techniques<br />
Interface U conforme à TS 102 080 Annexe A<br />
Mode de transmission Transmission à 2 fils avec compensation d'écho<br />
Structure de canal 2B+D, synchronisation et données de maintenance<br />
Code de ligne 2B1Q<br />
Vitesse de transmission 80 kBd<br />
Débit de données net 144 kbit/s (2 � 64 kbit/s + 16 kbit/s)<br />
Portée 4,4 km av. p. de conduct. 0,4 mm Cu<br />
Version: 2011/09/28<br />
(Bruit conforme aux exigences ETSI)<br />
<strong>TNR</strong> <strong>PU</strong><br />
Résistance max. de la boucle de 1400 Ω pour 420 mW fourni par l'interface S/T<br />
raccordement<br />
1250 Ω pour 760 mW fourni par l'interface S/T<br />
Interface S/T selon ETS 300 012<br />
Mode de transmission Transmission duplex à 4 fils<br />
Structure de canal 2B+D, synchronisation et surveillance<br />
Code de ligne AMI (modifié)<br />
Débit de données total 192 kbit/s<br />
Débit de données utile 144 kbit/s<br />
Portée 220 m<br />
Alimentation selon ST/DSC/PRG304<br />
Puissance de sortie à l’interface S/T ≤ 760 mW<br />
Consommation à l’interface U ≤ 1,6 W<br />
Plage de fonctionnement 40 V … 120 V<br />
Dimensions et température ambiante<br />
Stockage -25°C à +70°C<br />
Transport -40°C à +70°C<br />
Exploitation -20°C à +70°C<br />
Humidité relative 5% à 95%<br />
Dimensions du boîtier 105 � 116 � 38 mm 3<br />
Poids<br />
EMC & Sécurité<br />
0,35 kg<br />
EMC ETS 300 386-1, EN 50081-1 (EN 55022), EN 50082-1<br />
Sécurité EN 60950, ETS 300 047-4, ETS 300 047-5, ITU K21<br />
Nos produits sont sans cesse développés et améliorés.<br />
Nous nous réservons tous droits de modifications.<br />
Emplacement des commutateurs et bornes:<br />
U ~<br />
SW1<br />
ON<br />
1 2 OFF<br />
SW2<br />
1 2<br />
X1 X2 X3<br />
2