09.04.2014 Views

Panasonic Lumix DMC-ZX1 - Photovore

Panasonic Lumix DMC-ZX1 - Photovore

Panasonic Lumix DMC-ZX1 - Photovore

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>DMC</strong>-<strong>ZX1</strong><br />

Appareil Photo Numérique <strong>Lumix</strong><br />

Objectif LEICA DC VARIO-ELMAR stabilisé<br />

Taille ultra compacte<br />

Mode Auto Intelligent<br />

Mode vidéo Haute définition<br />

Appareil photo Grand Zoom ultra compact avec Objectif LEICA stabilisé, Ultra Grand Angle 25mm,<br />

Zoom Optique x8, taille ultra compacte<br />

Optiques<br />

Pixels Effectifs<br />

Taille du capteur / Total de Pixel<br />

/ Filtre<br />

Diaphragme<br />

Zoom Optique<br />

Longueur de la focale<br />

12.1 Megapixels<br />

1/2.33", 12.7 Millions Pixels CCD, filtre à couleurs primaires<br />

F3.3 - 5.9 / f:3.3 – 10 (grand angle) / f:5.9 – 18 (Télé)<br />

x8<br />

f=4.5-36.0mm (25-200mm en équiv. 35mm)<br />

Zoom optique supplémentaire 9.8x (format 4:3, 8Mp) ; 12.5x (format 4:3, 5Mp) ; 15.6x (inférieur à 3<br />

Mp)<br />

Objectif<br />

LEICA DC VARIO-ELMAR<br />

9 éléments dans 7 groupes<br />

(4 lentilles asphériques)<br />

Stabilisateur optique d'image (O. POWER O.I.S. (Auto/Mode1/Mode2)<br />

I.S)<br />

Zoom Numérique<br />

Focus<br />

Affichage du Focus<br />

Lumière d'assistance AF<br />

Focus<br />

Mesure de l'AF<br />

4x<br />

(Max. 32x combiné au zoom optique sans le zoom optique Extra)<br />

(Max.62.4x combiné au Zoom optique Extra)<br />

Normal : Grand angle 50cm - infini<br />

Macro / Intelligent AUTO : Grand angle 3cm / Télé 100cm – infini<br />

Oui<br />

Oui<br />

Normal / Macro, Zoom macro<br />

Visage / AF Tracking / Multi (11pt) / 1pt HS / 1pt / Repère


Vitesse d'obturation<br />

Obturation<br />

8-1/2000 sec<br />

Mode Ciel étoilé, : 15, 30, 60sec.<br />

1.1 sec<br />

Enregistrement<br />

Reconnaissance des visages<br />

Photo<br />

Stabilisateur optique d'image (O. Photo & Vidéo<br />

I.S)<br />

Contrôle ISO Intelligent<br />

Détection des visages<br />

Photo<br />

Photo<br />

Sélection Intelligente des scènesPhoto (Portrait, Paysage, Portrait de nuit, Scénario de nuit, Macro)<br />

Exposition Intelligente<br />

AF Tracking<br />

Correction numérique des yeux<br />

rouges<br />

Format<br />

Mode permutation<br />

Mode d’enregistrement (mode<br />

Dial)<br />

Modes Scènes<br />

Mode rafale<br />

Mode prise de vues illimitées<br />

Enregistrement Vidéo<br />

Exposition<br />

Compensation de l’exposition<br />

Compensation du contre-jour<br />

Auto (AE) bracketing<br />

Mesure de luminosité<br />

Sensibilité ISO<br />

Photo & Vidéo<br />

Photo<br />

Photo<br />

Photo : JPEG (DCF / Exif2.21)<br />

Photo avec Audio : JPEG (DCF / Exif2.21) + QuickTime<br />

Images animées: QuickTime Motion JPEG<br />

[Enregistrement] / [Lecture]<br />

Intelligent Auto, Image normale, Ma Scène, Scène, Vidéo, Bloc note<br />

Portrait, Grain de peau, Transformation, Autoportrait, Paysage, Assistant<br />

de panorama, Sports, Portrait de nuit, Paysage de nuit, Nourriture,<br />

Fête, Bougie, Bébé 1, Bébé 2,<br />

Animal de compagnie, Coucher de soleil, Haute sensibilité, Rafale rapide,<br />

Rafale flash, Ciel étoilé, Feux d’artifices, Plage, Neige, Photo<br />

aérienne, Sténopé, Film Grain, Dynamique Haute (HDR ; Standard/Artistique/N&B),<br />

Cadre photo, Sous-marin<br />

Image pleine résolution, 2.3 images/sec Max. 5 images (Mode standard),<br />

Max 3 images (Mode Fin)<br />

Mode rafale rapide : env.10 images/sec en priorité Vitesse (enregistrée<br />

en 3Mp pour 4:3, 2.5Mp pour 3:2, 2Mp pour 16:9) ; env. 6 images/sec<br />

en priorité Image (enregistrée en 3Mp pour 4:3, 2.5Mp pour 3:2, 2Mp<br />

pour 16:9)<br />

Max. 5 images (mode standard)<br />

[4:3] VGA: 640 x 480 pixels, 30fps (Format vidéo) QVGA: 320 x 240 pixels,<br />

30 fps (Format vidéo)<br />

[16:9] WVGA: 848 x 480 pixels, 30 fps (Format vidéo)<br />

[Vidéo HD] 1280x720, 30fps (Format vidéo)<br />

AE Programme<br />

1/3 EV pas, +/-2 EV<br />

Oui (Mode Auto Intelligent seulement)<br />

+/- 1/3 EV ~1EV pas, 3 images<br />

Intelligent Multiple<br />

Format d'image 4:3 / 3:2 / 16:9<br />

Auto / 80 / 100 / 200 / 400 / 800 / 1600 Haute sensibilité (ISO<br />

1600-6400)<br />

Photo [4:3] 4000 x 3000 (12M) / 3264x2448(8M EZ) / 2560 x 1920 (5M EZ) /<br />

2048 x 1536 (3M EZ) / 1600 x 1200 (2M EZ) / 640 x 480 (0.3M EZ)<br />

[3:2] 4000x2672 (10.5M) / 3264x2176 (7M EZ) / 2560 x 1712 (4.5M EZ)<br />

/ 2048 x 1360 (2.5M EZ)


Qualité de l'image<br />

Balance des blancs<br />

Menu rapide (Quick Menu)<br />

Mode couleur<br />

Image avec audio<br />

Doublage audio<br />

Histogramme en temps réel<br />

Guide d'aide à la composition<br />

Lecture Auto<br />

Zoom facile / Reprise de Zoom<br />

Zoom optique pendant lecture<br />

vidéo<br />

Zoom macro<br />

Détecteur d'orientation<br />

Ecran d'aide du mode scène<br />

Retardateur<br />

Sélection<br />

[16:9] 4000x2248 (9M) / 3264x1840 (6M EZ) / 2560 x 1440 (3.5M EZ) /<br />

1920 x 1080 (2M EZ)<br />

Fin / Standard<br />

Auto / Jour / Nuages / Sombre / Halogène / Jeu blancs<br />

(Sélectionnable en mode Portrait, Grain de peau, Autoportrait, Transformation,<br />

Sports, Bébé, Animal de compagnie, Haute sensibilité, Rafale<br />

rapide, Pinhole, Cadre photo, Sous-marin)<br />

Oui<br />

Noir & blanc, Sépia, Froid, Chaud, Naturel, Standard, Vif<br />

5 sec<br />

MAX. 10 sec<br />

Oui<br />

Oui (2 modèles)<br />

1sec, 2sec, Maintien, Zoom<br />

Oui / Non<br />

Oui<br />

Oui<br />

Oui<br />

Oui<br />

2sec / 10sec<br />

Oui (Mode reconnaissance de visage uniquement)<br />

Lecture<br />

Modes de visualisation<br />

Miniatures / Visualisation en<br />

zoom<br />

affichage sur calendrier / Visuali-Ousation / Non<br />

Dual-image<br />

Visualisation des images favorites<br />

/ Rotation d'image<br />

Visualisation d'image avec audioOui<br />

Lecture Vidéo<br />

Normal, Diaporama, Par catégories, Voyage, Favoris<br />

12,30-miniatures/ Max x16<br />

Oui / Non<br />

Oui (Format Vidéo)<br />

Diaporama Tout / Photos uniquement / Vidéo uniquement / Favoris / Catégories ;<br />

Effet BGM (Naturel / Lent / Rotation / Urbain / off)<br />

Afficher Histogramme<br />

Supprimer image<br />

Réglages d'impression DPOF /<br />

Réglage protection<br />

Redimension / Trim / Aspect<br />

Conv. / Leveling<br />

Oui<br />

Unique / Multi / Tous / Tous sauf favoris<br />

Oui / Oui<br />

Oui / Oui / Non / Oui<br />

Copier / Edition du titre / Etiquette<br />

Oui / Oui / Oui<br />

Support PictBridge<br />

Réglages<br />

Unique / Multi / Tous / Favoris / DPOF<br />

Langues disponibles<br />

Français, Anglais, Allemand, Japonais, Espagnol, Italien


Date / Heure<br />

Oui / Oui<br />

Autres<br />

Ecran<br />

2.7" TFT Ecran LCD (230000 pixels)<br />

Champ de vision : environ 100%<br />

Mode AUTO Power LCD, mode Power LCD<br />

Flash intégré Auto, Auto/Réduction yeux-rouges, Forcé On, Forcé Off ; 0.6 – 5.3m<br />

(Grand angle/ISO Auto), 1.0 – 2.9m (Télé/ISO Auto)<br />

Support d'enregistrement<br />

Mémoire intégrée<br />

Microphone / haut-parleur<br />

Interface<br />

Mémoire intégrée, cartes SD, SDHC<br />

Env. 40Mo<br />

Mono / Oui<br />

Sortie HD composante, Sortie AV (stéréo, PAL), USB 2.0 Haute vitesse<br />

NOTE *1<br />

Conditions d’enregistrement d’après le standard CIPA<br />

CIPA est l’acronyme de [Camera & Imaging Products Association].<br />

Température : 23°C (73.4°F) /Humidité : 50% quand l’écran LCD est en<br />

marche.<br />

Avec une carte mémoire SD <strong>Panasonic</strong> (32 Mo).<br />

Avec la batterie fournie.<br />

Début d’enregistrement 30 secondes après la mise en route de l'appareil<br />

photo. (Lorsque le stabilisateur d'image optique est réglé sur [AU-<br />

TO].<br />

Enregistrement une fois toutes les 30 secondes avec flash à chaque<br />

seconde d'enregistrement.<br />

Rotation du levier du zoom de « Télé » à « Large », ou vice versa, à<br />

chaque enregistrement.<br />

L’appareil est mis hors tension tous les 10 enregistrements et laisse la<br />

température de la batterie diminuer.<br />

Le nombre d'images enregistrables diminue en Mode Auto Power LCD<br />

et Power LCD.<br />

General<br />

Batterie<br />

Durée de vie de la batterie<br />

Batterie Li-ion ID Security* (3.6V, 895mAh) inclus<br />

Adaptateur AC (courant: 110-240V AC) (en option)<br />

330 pictures (CIPA Standard)<br />

Logiciel Inclus PHOTOfunSTUDIO 4.0<br />

ArcSoft (Impression / Fabrication de panorama) ; QuickTime<br />

QuickTime<br />

Accessoires standard<br />

Dimensions(P x l x p)<br />

Chargeur de batterie + câble secteur, pack batterie (batterie + boite),<br />

câble AV, câble USB, dragonne, CD-ROM<br />

97.8 x 54.6 x 26.0 mm (3.85 x 2.14 x 1.02 in)<br />

Poids Env. 138g (0.30 lb) Env. 160g avec batterie et Carte mémoire SD (0.35<br />

lb)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!