Construction en hauteur - brochure - Bobcat.eu
Construction en hauteur - brochure - Bobcat.eu
Construction en hauteur - brochure - Bobcat.eu
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Construction</strong><br />
<strong>en</strong> <strong>haut<strong>eu</strong>r</strong><br />
Télescopiques
2<br />
Notre limite : l’horizon...<br />
Avec <strong>Bobcat</strong>, gardez les pieds sur terre lorsque<br />
vous travaillez à plus de 17 m de <strong>haut<strong>eu</strong>r</strong> !<br />
Que vous leviez des personnes ou des matériaux,<br />
la stabilité et la sécurité sont d’une importance capitale.<br />
Les télescopiques <strong>Bobcat</strong> vous offr<strong>en</strong>t la stabilité et la<br />
précision dont vous avez besoin pour accomplir vos<br />
tâches à la perfection. En matière de performances,<br />
de fiabilité et de polyval<strong>en</strong>ce, <strong>Bobcat</strong> ne connaît<br />
aucune limite.
3<br />
n Toujours plus haut<br />
Notre flèche la plus haute p<strong>eu</strong>t vous emm<strong>en</strong>er, avec<br />
ou sans matériaux, jusqu’à 17,4 mètres. Mais nous<br />
proposons égalem<strong>en</strong>t des télescopiques levant<br />
à 14 et 12 mètres. Il existe donc forcém<strong>en</strong>t un<br />
télescopique <strong>Bobcat</strong> adapté à vos besoins.<br />
n Une stabilité à toute épr<strong>eu</strong>ve<br />
Dans une nacelle individuelle <strong>Bobcat</strong>, vous remarquerez<br />
à peine la <strong>haut<strong>eu</strong>r</strong> qui vous sépare du sol. Et pour les<br />
travaux nécessitant plus d’espace ou plus de personnel,<br />
nous proposons des nacelles ext<strong>en</strong>sibles atteignant<br />
4 m². Elles sont bi<strong>en</strong> sûr dotées de toutes les fonctions<br />
garantissant la sécurité totale qui caractérise les<br />
machines <strong>Bobcat</strong>. Reposez-vous sur notre savoir-faire,<br />
même à 17,4 m de <strong>haut<strong>eu</strong>r</strong> !
4<br />
Repoussez les limites !<br />
Le levage et le placem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> <strong>haut<strong>eu</strong>r</strong> de charges<br />
lourdes ou <strong>en</strong>combrantes p<strong>eu</strong>t s’avérer problématique.<br />
Mais que vous deviez soulever des palettes de<br />
briques ou placer des élém<strong>en</strong>ts de charp<strong>en</strong>te, votre<br />
télescopique <strong>Bobcat</strong> vous permettra d’effectuer<br />
vos manut<strong>en</strong>tions aisém<strong>en</strong>t et <strong>en</strong> toute sécurité,<br />
notamm<strong>en</strong>t grâce aux systèmes de sécurité AMA et<br />
LSI dont il est équipé.<br />
A 12, 14 ou 17 m, les télescopiques <strong>Bobcat</strong> offr<strong>en</strong>t une<br />
portée inégalée à <strong>haut<strong>eu</strong>r</strong> maximale l<strong>eu</strong>r permettant de<br />
rester à bonne distance des bâtim<strong>en</strong>ts.<br />
n La réponse à tous vos besoins !<br />
Quel que soit le type de matériaux que vous souhaitiez<br />
manipuler, <strong>Bobcat</strong> vous propose un accessoire adapté.<br />
Pour soulever des élém<strong>en</strong>ts de charp<strong>en</strong>te <strong>en</strong> bois ou <strong>en</strong><br />
métal et des poutres, ri<strong>en</strong> de mi<strong>eu</strong>x que notre fléchette !<br />
Elle vous permettra d’atteindre les emplacem<strong>en</strong>ts<br />
habituellem<strong>en</strong>t inaccessibles.
6<br />
Maîtrisez vos travaux de levage<br />
Sur les chantiers de construction, l’espace est souv<strong>en</strong>t<br />
limité, ce qui complique la manut<strong>en</strong>tion des matériaux.<br />
Les ouvertures étroites, les chantiers <strong>en</strong> intéri<strong>eu</strong>r, les<br />
étages supéri<strong>eu</strong>rs et les toits représ<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t autant<br />
de difficultés à maîtriser. Ce ne sont pourtant ri<strong>en</strong><br />
d’autre que de simples tâches de routine pour votre<br />
télescopique <strong>Bobcat</strong> ! Vous serez étonné par sa<br />
polyval<strong>en</strong>ce !<br />
n Optimisez votre espace<br />
Aux commandes d’un télescopique <strong>Bobcat</strong>, déplacer<br />
des matériaux de construction rapidem<strong>en</strong>t et <strong>en</strong> toute<br />
sécurité, même dans des <strong>en</strong>droits exigus, devi<strong>en</strong>t un<br />
véritable j<strong>eu</strong> d’<strong>en</strong>fant. Et une fois le travail terminé,<br />
votre télescopique fait place nette grâce à sa balay<strong>eu</strong>se<br />
ori<strong>en</strong>table et aux différ<strong>en</strong>ts modèles de godets et de<br />
fourches à palettes qui vous sont proposés.
7<br />
n Voyez loin !<br />
Le télescopique ne permet pas s<strong>eu</strong>lem<strong>en</strong>t de lever<br />
plus haut ! Profitez de sa portée exceptionnelle pour<br />
allonger la flèche par dessus des obstacles ou des<br />
surfaces. Certaines tâches – comme couler du béton<br />
dans des fondations – vous paraîtront alors d’une<br />
facilité déconcertante !
8<br />
Les atouts des télescopiques <strong>Bobcat</strong><br />
Faites votre choix dans notre gamme de télescopiques<br />
parfaitem<strong>en</strong>t adaptée aux travaux de construction <strong>en</strong><br />
<strong>haut<strong>eu</strong>r</strong>.<br />
Chacun d’<strong>eu</strong>x allie confort, performances et sécurité.<br />
n Précision, stabilité et productivité pour vos<br />
travaux <strong>en</strong> <strong>haut<strong>eu</strong>r</strong><br />
• Radiocommande À : pour la nacelle.<br />
n Souplesse, facilité d’utilisation et précision<br />
• Manipulat<strong>eu</strong>r  avec molettes de commande<br />
proportionnelles au pouce pour les fonctions des<br />
auxiliaires et les mouvem<strong>en</strong>ts de la flèche.<br />
À<br />
Â<br />
• Radiocommande Á : permet de positionner des<br />
charges avec précision dans les espaces restreints.<br />
La radiocommande vous permet de commander les<br />
fonctions de la flèche et le dispositif de déport latéral<br />
depuis l’extéri<strong>eu</strong>r de la cabine.<br />
• Transmission hydrostatique et pédale d’approche l<strong>en</strong>te Ã.<br />
Cette pédale vous permet de ral<strong>en</strong>tir la machine <strong>en</strong><br />
marche avant, quel que soit le régime du mot<strong>eu</strong>r.<br />
Elle offre un contrôle absolu du débit auxiliaire et de la<br />
vitesse des mouvem<strong>en</strong>ts de la flèche.<br />
Á<br />
2<br />
1<br />
Ã
9<br />
n Sécurité absolue lors des travaux de levage<br />
• Tous les grands télescopiques <strong>Bobcat</strong> sont équipés de<br />
série de l’indicat<strong>eu</strong>r de stabilité longitudinale (LSI) et<br />
latérale Ä – modèles L – ainsi que du système d’arrêt<br />
des mouvem<strong>en</strong>ts aggravants (AMA). Lorsque la charge<br />
se rapproche de la limite autorisée, le voyant rouge<br />
d’état de charge s’allume.<br />
• Les télescopiques configurés nacelle sont dotés de<br />
série d’un système de secours.<br />
• La nacelle possède son propre système de détection<br />
de surcharge Å afin de garantir une sécurité maximale.<br />
• Grâce au dispositif de déport latéral breveté Æ (T40140,<br />
T40170), une exclusivité <strong>Bobcat</strong>, vous restez libres de<br />
déplacer les charges latéralem<strong>en</strong>t lorsque la machine<br />
est sur stabilisat<strong>eu</strong>rs.<br />
Ä<br />
0 - 70% 70 - 78% 82 - 86%<br />
(Pourc<strong>en</strong>tage de la charge max.)<br />
Activation à 70 %<br />
Signal sonore à 78 %<br />
Activation à 82 %<br />
AMA à 86 %<br />
La stabilité de la machine est surveillée <strong>en</strong> perman<strong>en</strong>ce :<br />
vous travaillez constamm<strong>en</strong>t <strong>en</strong> toute sécurité.<br />
Å<br />
<br />
Æ<br />
n Entreti<strong>en</strong> et service après-v<strong>en</strong>te<br />
• Mot<strong>eu</strong>r turbocompressé Perkins 1104D-44TA<br />
• Vaste réseau de concessionnaires<br />
• Entreti<strong>en</strong> et nettoyage Ç faciles grâce à un accès direct<br />
à tous les composants et points d’<strong>en</strong>treti<strong>en</strong>.<br />
n Confort, espace et<br />
visibilité<br />
Profitez de la visibilité<br />
sur 360° et du confort<br />
d’une cabine spaci<strong>eu</strong>se,<br />
équipée d’un siège<br />
susp<strong>en</strong>du réglable.<br />
Ç
10<br />
T35120SL MP<br />
T40140<br />
PERFORMANCES<br />
Capacité de levage max. kg 3500 4000<br />
Haut<strong>eu</strong>r de levage max. (sur pn<strong>eu</strong>s / sur stabilisat<strong>eu</strong>rs) mm 11620 / 11850 13430 / 13610<br />
Portée max. (sur pn<strong>eu</strong>s / sur stabilisat<strong>eu</strong>rs) mm 8100 / 8040 9800 / 9700<br />
Capacité de levage à <strong>haut<strong>eu</strong>r</strong> max. (sur pn<strong>eu</strong>s / sur stabilisat<strong>eu</strong>rs) kg 2300 / 3200 2500 / 4000<br />
Capacité de levage à portée max. (sur pn<strong>eu</strong>s / sur stabilisat<strong>eu</strong>rs) kg 350 / 1200 250 / 1300<br />
Force d’arrachem<strong>en</strong>t daN 5600 5000<br />
POIDS<br />
Poids à vide kg 8160 10000<br />
MOTEUR<br />
Marque / Modèle PERKINS / 1104D-44TA turbo PERKINS / 1104D-44TA turbo<br />
Carburant / Refroidissem<strong>en</strong>t Gazole / Liquide Gazole / Liquide<br />
Puissance nominale (ISO TR 14396) à 2200 tr/min kW (CV) 74,5 (100) 74,5 (100)<br />
Couple max. à 1400 tr/min Nm 410 410<br />
Nombre de cylindres 4 4<br />
Cylindrée l 4,4 4,4<br />
TRACTION<br />
Pn<strong>eu</strong>s standard 400/80x24 400/80x24<br />
Vitesse travail (avant/arrière) km/h 0-7 0-8<br />
Vitesse route (avant/arrière) km/h 0-30 0-30<br />
Modes de conduite Agressif / Progressif Agressif / Progressif<br />
TRANSMISSION<br />
Transmission<br />
Transmission principale<br />
Hydrostatique à régulation<br />
électronique<br />
Mot<strong>eu</strong>r hydrostatique<br />
à d<strong>eu</strong>x vitesses<br />
Hydrostatique à régulation<br />
électronique<br />
Mot<strong>eu</strong>r hydrostatique<br />
à d<strong>eu</strong>x vitesses<br />
SYSTEME HYDRAULIQUE<br />
Type de pompe<br />
Distribut<strong>eu</strong>r<br />
Pompe à <strong>en</strong>gr<strong>en</strong>age<br />
avec valve LS<br />
Comp<strong>en</strong>sation de débit<br />
Pompe à <strong>en</strong>gr<strong>en</strong>age<br />
avec valve LS<br />
Electrohydraulique<br />
proportionnel<br />
Débit cumulé l/min 135 135<br />
Pression de travail bars 265 260<br />
FREINS<br />
Frein de service Disques immergés Disques immergés<br />
Frein de stationnem<strong>en</strong>t et de secours<br />
Frein négatif<br />
à commande hydraulique<br />
Frein négatif<br />
à commande hydraulique<br />
DIMENSIONS<br />
Larg<strong>eu</strong>r hors tout mm 2216 2394<br />
Longu<strong>eu</strong>r hors tout (avec tablier) mm 5584 6099<br />
Haut<strong>eu</strong>r hors tout mm 2295 2473<br />
Garde au sol mm 419 503<br />
Empattem<strong>en</strong>t mm 2850 2850<br />
Rayon de braquage extéri<strong>eu</strong>r (aux pn<strong>eu</strong>s) mm 3900 4260<br />
Rayon de braquage intéri<strong>eu</strong>r mm 1370 1560
11<br />
T40170<br />
n La famille de<br />
télescopiques <strong>Bobcat</strong><br />
Une gamme complète<br />
compr<strong>en</strong>ant 12 modèles<br />
d’une portée de 5 à<br />
17 m : la réponse à tous<br />
vos besoins !<br />
4000<br />
17180 / 17430<br />
13730 / 13670<br />
1250 / 2500<br />
0 / 560<br />
5000<br />
10970<br />
PERKINS / 1104D-44TA turbo<br />
Gazole / Liquide<br />
74,5 (100)<br />
410<br />
4<br />
4,4<br />
400/80x24<br />
0-8<br />
0-30<br />
Agressif / Progressif<br />
Hydrostatique à régulation<br />
électronique<br />
Mot<strong>eu</strong>r hydrostatique<br />
à d<strong>eu</strong>x vitesses<br />
Pompe à<br />
avec valve LS<br />
Electrohydraulique<br />
proportionnel<br />
135<br />
260<br />
n Conception tout-terrain pour<br />
une maniabilité exceptionnelle<br />
Trois modes de direction pour<br />
une adaptation parfaite à tous les<br />
<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>ts de travail :<br />
1. Roues directrices avant pour<br />
les trajets sur route<br />
2. Quatre roues directrices pour<br />
une maniabilité optimale<br />
sur chantier et des rayons de<br />
braquage minimum<br />
3. Direction <strong>en</strong> crabe pour le<br />
déplacem<strong>en</strong>t latéral de charges<br />
dans les espaces resserrés.<br />
1 2 3<br />
Disques immergés<br />
Frein négatif<br />
à commande hydraulique<br />
2394<br />
6210<br />
2473<br />
503<br />
2850<br />
4260<br />
1560<br />
n Autres caractéristiques<br />
Stabilisat<strong>eu</strong>rs et<br />
correct<strong>eu</strong>r de dévers<br />
Déport latéral sur<br />
stabilisat<strong>eu</strong>rs (mm) –<br />
à 50°/à <strong>haut<strong>eu</strong>r</strong> max.<br />
Flèche<br />
radiocommandée<br />
Application nacelle<br />
Configuration<br />
nacelle<br />
Radiocommande<br />
T35120 SL De série - - - -<br />
T35120 SL MP De série -<br />
T40140 De série 2050 / 1025<br />
T40170 De série 2800 / 1400<br />
Radiocommande<br />
(<strong>en</strong> option)<br />
Radiocommande<br />
(<strong>en</strong> option)<br />
Radiocommande<br />
(<strong>en</strong> option)<br />
De série<br />
En option<br />
En option<br />
En option<br />
En option<br />
En option
12<br />
Abaques de charge<br />
T35120SL MP : Avec fourches et pn<strong>eu</strong>s DUNLOP 400/80 x<br />
24 156B T37 TL – sur stabilisat<strong>eu</strong>rs<br />
T353120SL MP : Avec nacelle de 2,4 m² – sur stabilisat<strong>eu</strong>rs<br />
T40140 : Avec fourches et pn<strong>eu</strong>s standard 400/80x24 et<br />
pn<strong>eu</strong>s DUNLOP 400/80x24 156B T37 TL – sur stabilisat<strong>eu</strong>rs<br />
T40140 : Avec nacelle de 2,4 m² – sur stabilisat<strong>eu</strong>rs<br />
T40170 : Avec fourches et pn<strong>eu</strong>s standard 400/80x24 et<br />
pn<strong>eu</strong>s DUNLOP 400/80x24 156B T37 TL – sur stabilisat<strong>eu</strong>rs<br />
T40170 : Avec nacelle de 2,4 m² – sur stabilisat<strong>eu</strong>rs<br />
Tous les modèles sont conformes au test de stabilité EN1459, Annexe B.
13<br />
Options et accessoires<br />
T35120SL MP T40140 T40170<br />
OPTIONS<br />
Configuration nacelle À De série X X<br />
Radiocommande multifonction Á X X X<br />
Gyrophare X X X<br />
Alarme de recul X X X<br />
Grille de protection de pare-brise  X X X<br />
Essuie-glace de toit X X X<br />
Climatisation X X X<br />
F<strong>eu</strong> de travail sur flèche X X X<br />
Bouchon de réservoir de carburant à clé X X X<br />
Prédisposition haut-parl<strong>eu</strong>rs X X X<br />
2 e ligne hydraulique auxiliaire sur la flèche à X X X<br />
Kit de démarrage par temps froid X X X<br />
Invers<strong>eu</strong>r de v<strong>en</strong>tilat<strong>eu</strong>r X X X<br />
Préfiltre à air autonettoyant X X X<br />
Préfiltre à air cyclonique X X X<br />
Crochet d’attelage X X X<br />
Siège susp<strong>en</strong>du X X X<br />
Quick-Tach hydraulique X X X<br />
Verrouillage des stabilisat<strong>eu</strong>rs X X X<br />
ACCESSOIRES<br />
Godet, terrassem<strong>en</strong>t et chargem<strong>en</strong>t X X X<br />
Pot<strong>en</strong>ce – X X<br />
Fléchette X X X<br />
Nacelle d’1 m² X X X<br />
Nacelle de 2,4 m² ext<strong>en</strong>sible à 4 m² X X X<br />
Godet mélang<strong>eu</strong>r X X X<br />
Fourches à palettes X X X<br />
Tr<strong>eu</strong>il X X X<br />
Pour <strong>en</strong> savoir plus sur les options et les accessoires disponibles, n’hésitez pas à contacter votre concessionnaire.<br />
Á<br />
Ã<br />
À<br />
Â
14<br />
A vos marques, prêts... accrochez !<br />
Grâce à notre gamme d’accessoires robustes et<br />
spécialisés, votre télescopique <strong>Bobcat</strong> p<strong>eu</strong>t <strong>en</strong>core<br />
gagner <strong>en</strong> polyval<strong>en</strong>ce et <strong>en</strong> r<strong>en</strong>tabilité. Hautes<br />
performances, fiabilité, durabilité : c’est une machine<br />
<strong>Bobcat</strong> !<br />
n Systèmes d’attache rapide<br />
Solide et durable, notre système d’attache rapide<br />
Quick-Tach r<strong>en</strong>d les changem<strong>en</strong>ts d’accessoire sur<br />
chantier simples, rapides et sûrs, que vous choisissiez<br />
la version manuelle À ou hydraulique Á.<br />
À<br />
Á<br />
n Libération facile de la pression hydraulique<br />
La pression hydraulique captive p<strong>eu</strong>t r<strong>en</strong>dre<br />
labori<strong>eu</strong>x les changem<strong>en</strong>ts d’accessoire. Notre<br />
système de libération de pression  permet de libérer<br />
instantaném<strong>en</strong>t la pression captive. Les changem<strong>en</strong>ts<br />
d’accessoire s’effectu<strong>en</strong>t rapidem<strong>en</strong>t, proprem<strong>en</strong>t et<br />
sans efforts.<br />
Â
15<br />
Nacelle de 1 m²<br />
Nacelle de 4 m²<br />
Pot<strong>en</strong>ce<br />
Fléchette<br />
T35120SL<br />
T35120SL<br />
T40170<br />
T40140<br />
Grâce à la nacelle de 1 m², tous les<br />
La nacelle de 4 m² vous permet<br />
Equipez votre télescopique<br />
La fléchette permet d’obt<strong>en</strong>ir une<br />
<strong>en</strong>droits devi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t accessibles.<br />
d’effectuer <strong>en</strong> toute sécurité les<br />
d’une pot<strong>en</strong>ce et vous voilà<br />
<strong>haut<strong>eu</strong>r</strong> et une portée de levage<br />
Rapidem<strong>en</strong>t, simplem<strong>en</strong>t et <strong>en</strong><br />
travaux <strong>en</strong> <strong>haut<strong>eu</strong>r</strong> requérant plus<br />
<strong>en</strong> possession d’une grue tout<br />
accrues avec un crochet.<br />
toute sécurité. Construite <strong>en</strong> acier<br />
de personnel ou de matériaux.<br />
<strong>en</strong> gardant le bénéfice de la<br />
Grâce à cet accessoire, le<br />
galvanisé, cette nacelle s’installe<br />
Facile à monter, elle p<strong>eu</strong>t accueillir<br />
mobilité et de la polyval<strong>en</strong>ce.<br />
télescopique p<strong>eu</strong>t placer des<br />
<strong>en</strong> un tour de main.<br />
plusi<strong>eu</strong>rs personnes. Elle ne<br />
Cet accessoire vous permet de<br />
charges dans des <strong>en</strong>droits<br />
p<strong>eu</strong>t être utilisée que lorsque la<br />
diversifier considérablem<strong>en</strong>t vos<br />
difficilem<strong>en</strong>t accessibles par des<br />
machine est sur stabilisat<strong>eu</strong>rs.<br />
domaines d’application.<br />
moy<strong>en</strong>s classiques.<br />
Ext<strong>en</strong>sible de 2,4 à 4 m² <strong>en</strong><br />
10 secondes, elle pivote de 90°<br />
vers la droite ou vers la gauche.<br />
Fourches à palettes<br />
Godet, terrassem<strong>en</strong>t<br />
et chargem<strong>en</strong>t<br />
Godet mélang<strong>eu</strong>r<br />
Tr<strong>eu</strong>il<br />
T40170<br />
T35120SL<br />
T40140<br />
T40140<br />
Les fourches à palettes<br />
Effectuez les travaux de<br />
Le godet mélang<strong>eu</strong>r est<br />
Levez et déposez des charges sans<br />
permett<strong>en</strong>t de manipuler<br />
terrassem<strong>en</strong>t et de chargem<strong>en</strong>t<br />
idéalem<strong>en</strong>t adapté à tous les<br />
utiliser le levage de la flèche. Le<br />
facilem<strong>en</strong>t tous les matériaux de<br />
les plus exigeants avec nos<br />
travaux de réparation d’allées<br />
tr<strong>eu</strong>il (*) dispose d’une commande<br />
construction conditionnés sur<br />
robustes godets de terrassem<strong>en</strong>t.<br />
bétonnées, d’égouts, de trottoirs<br />
proportionnelle qui permet de<br />
palettes. Proposées <strong>en</strong> version fixe<br />
Ils offr<strong>en</strong>t une bonne visibilité et<br />
et de caniveaux.<br />
placer les charges avec la plus<br />
ou flottante, elles augm<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t la<br />
une force d’arrachem<strong>en</strong>t élevée<br />
grande précision.<br />
polyval<strong>en</strong>ce de votre télescopique<br />
et p<strong>eu</strong>v<strong>en</strong>t égalem<strong>en</strong>t être<br />
utilisées pour débarrasser les<br />
pour une pénétration aisée et un<br />
remplissage facile du godet.<br />
Ils sont disponibles dans une<br />
(*) Actuellem<strong>en</strong>t indisponible dans les pays<br />
soumis aux normes CE.<br />
gravats de chantier stockés <strong>en</strong><br />
grande variété de capacités, avec<br />
sacs. Les fourches à palettes se<br />
ou sans d<strong>en</strong>ts.<br />
prêt<strong>en</strong>t idéalem<strong>en</strong>t aux transports<br />
sur route.
Les caractéristiques p<strong>eu</strong>v<strong>en</strong>t être modifiées sans avis préalable. – Les produits <strong>Bobcat</strong> prés<strong>en</strong>tés <strong>en</strong> illustration ne sont pas toujours des modèles standard.<br />
©2009 <strong>Bobcat</strong> EMEA 4472400 FR (03-09)<br />
<strong>Bobcat</strong> EMEA - Drève Richelle 167 - B-1410 Waterloo, Belgium