Madagascar L´association NY HARY Deutschland e.V. www.ny-hary ...

Madagascar
«Madagascar est un pays dont la population est très
jeune. La majorité est âgée de moins de 20 ans.
Ces jeunes doivent s’orienter, ils ont besoin de
perspectives pour l’avenir. L’éducation et la
formation doivent être améliorées.»
Président allemand, Horst Köhler
(à l´occasion du banquet d´État, le 6 avril 2006 à Antananarivo, Madagascar)
Madagascar est une île de l’océan Indien, située à
environ 400 km de la côte sud-est africaine.
Appelée « mini-continent » en raison de sa taille et
sa diversité géographique, cette île, qui a connu une
évolution toute particulière, offre une faune et une
flore d’une variété inégalée. La richesse culturelle
des 18 ethnies malgaches repose sur l’héritage des
populations asiatiques et africaines qui avaient
peuplé l’île à l’époque.
Longueur:
Largeur :
env. 1500km
env. 500 km
Superficie : 587.000 km 2
Capitale :
Population :
Antananarivo
env. 20 millions
Langues : malgache
français
anglais
Régime politique:
république
Revenu par tête:
320 US$ p.a.
Saison sèche: mai – oct.
Saison des pluies:
nov. – avril
L´association
«HARY» signifie «récolte» en malgache. Le terme
apparenté «MIHARY» décrit un objectif de vie qui
est en soi la base de tout progrès. Un proverbe
malgache illustre un tel but en ces mots : « Celui
qui, dans sa jeunesse, ne se cherche pas d’objectif,
se trouvera, dans ses vieux jours, devant une
assiette vide ».
Notre tâche est d’ouvrir des perspectives aux
enfants les plus défavorisés par un accès à
l’éducation. Le nom NY HARY rappelle ce devoir au
quotidien. Il encourage les enfants que nous aidons
à se prendre en main eux-mêmes et à contribuer à
l’amélioration de leurs conditions de vie.
Depuis sa fondation en 2004, notre organisation a
réalisé un centre qui pourvoit aux besoins de 200
enfants, leur permettant ainsi une scolarité réussie.
Nous proposons à nos jeunes élèves malgaches des
cours et formations supplémentaires dans le but
d’atteindre la plus grande autonomie possible dans
la gestion du quotidien.
Le président allemand, M. Horst Köhler, et son
épouse ont, lors d’une visite officielle en 2006,
hautement encouragé nos efforts les jugeant «une
contribution minime mais essentielle afin d’offrir à la
jeune génération la chance d’un avenir meilleur».
Toute l’équipe NY HARY en Allemagne est bénévole.
Le président de l’association, Stefan Büschelberger,
est présent sur le terrain au quotidien et veille à ce
que toutes les aides et subventions soient utilisées à
bon escient. Votre aide parvient directement au
centre d’accueil et nos frais administratifs s’élèvent
à moins 1 %.
Votre équipe NY HARY Deutschland
NY HARY Deutschland e.V.
Esslinger Steige 16
D-73230 Kirchheim/Teck
Tel: +49 (0)7021/482 248
Fax: +49 (0)7021/482 249
e-mail: kontakt@ny-hary.org
www.ny-hary.org
Le comité:
Stefan Büschelberger
Michael Haussmann
Frank Bauer
Dr. Dieter Büschelberger
Compte bancaire : BW|Bank Stuttgart
IBAN: DE86 600 501 01 000 367 4323
BIC/S.W.I.F.T.-Code „SOLA DE ST“
Nous aidons les enfants de Madagascar
NY HARY Deutschland e.V.
Association déclarée pour l´éducation
de la jeunesse à Madagascar
www.ny-hary.org

Notre projet
Le centre Antseranantsoa (« dans le port sûr »),
situé dans la ville de Miarinarivo à Madagascar,
permet aux enfants des régions rurales de
Madagascar d´accéder à une éducation.
Le centre d´accueil offre à environ 80 élèves, qui
viennent de villages éloignés et qui fréquentent des
écoles à Miarinarivo, un toit, une alimentation
équilibrée, de l´eau potable, une bonne hygiène de
vie de même que des soins médicaux et un soutien
pédagogique.
Dans la cantine scolaire, un repas chaud est servi,
chaque jour d’école, à plus de 120 enfants
nécessiteux des écoles primaires.
Le centre de formation veille à l’amélioration de la
formation de la jeunesse et propose aux élèves des
environs un enseignement portant sur différents
thèmes de la vie pratique : santé, hygiène,
environnement et agriculture. Par ce biais, nous
permettons aux élèves d’acquérir une plus grande
autonomie et d’aider au développement de leurs
communautés dans les villages. La vie quotidienne
au centre fait que valeurs éthiques et sens des
responsabilités sociales sont inculquées aux jeunes.
L´agriculture, pratiquée sur 3 ha, nous permet de
varier et d’enrichir l’alimentation des enfants, en
outre, ce jardin et potager offre aux jeunes un
excellent terrain d’apprentissage. L´approvisionnement
en énergie et en eau est fourni par des
installations à base d´énergies renouvelables (soleil
et vent) et apprend aux élèves une utilisation raisonnable
des ressources naturelles de Madagascar.
Comment aider ?
Devenir membre (36/18 euros/an)
Devenir membre contribue à de nombreuses aides:
36 euros nous permettent de couvrir les frais
alimentaires pour un enfant dans notre cantine
pendant une année scolaire. Pour élèves et
étudiants, le tarif annuel est de 18 euros seulement.
Bourse de formation (10 euros/mois)
Cette bourse permet à un élève malgache d’accéder
à une meilleure formation. Nous veillons à maintenir
les cotisations parentales au niveau le plus bas
possible pour minimiser les apports financiers des
familles démunies. Une bourse de formation permet
de couvrir les frais d’amélioration des conditions de
vie de votre protégé(e) tels que le logement, l’eau
potable, une alimentation équilibrée ; ceci étant les
prémisses d’une scolarité réussie. Nous voulons
également, grâce à une bourse additionnelle, proposer,
dans notre centre, un éventail de cours.
Bourse « correspondant/e » (4 euros/mois)
Un(e) élève, un groupe ou une classe peut couvrir
une partie de la cotisation parentale d´un(e)
camarade malgache. Ceci permet de soutenir les
enfants les plus déshérités : orphelin(e)s ou enfants
de familles nécessiteuses. Grâce à une
correspondance suivie, les correspondant(e)s ont la
possibilité de faire plus ample connaissance.
Parrainage du centre (10 euros/mois)
Cette contribution soutient notre projet dans son
ensemble et diffère en cela du parrainage individuel
d’un enfant. Une planification à long terme du
financement du centre, notamment dans le cadre de
la cantine gratuite pour élèves nécessiteux est ainsi
réalisable.
2009-09
Je voudrais aider
NY HARY Deutschland e.V.
Esslinger Steige 16
D-73230 Kirchheim/Teck
Allemagne
Oui, je souhaite soutenir NY HARY Deutschland e.V. :
Je souhaite devenir membre de l´association NY HARY
Deutschland e.V.. Veuillez prélever
36 euros/an* (adulte)
18 euros/an* (tarif réduit)
annuellement le 15 mars. Mon affiliation débute en 20___.
Je souhaite subventionner
une bourse de formation (10 euros/mois*)
une bourse correspondant/e (4 euros/mois*)
Je souhaite un parrainage du centre (10 euros/mois*)
Veuillez prélever ce montant le 15 de chaque mois
je souhaite épargner les frais de virement et payer
à l´avance trimestriellement annuellement
Nom:
Numéro/rue:
Code postal/ville :
Téléphone/Fax:
e-mail:
Numéro de compte :
Titulaire de compte:
Code bancaire:
Banque:
Le mode de prélèvement automatique nous permet d´économiser
des frais de virement mensuels. Les prélèvements sont
révocables à tout moment sans raison aucune.
____________ ____________________________________
Date Signature
Merci pour votre engagement. NY HARY va vous confirmer
votre enregistrement. Vous allez recevoir régulièrement nos
lettres d’informations.
Compte bancaire : BW|Bank Stuttgart
IBAN: DE86 600 501 01 000 367 4323
BIC/S.W.I.F.T.-Code „SOLA DE ST“
*montant déductible des impôts (en Allemagne)