Avis de course National Muscadet 2009 Douarnenez

National Muscadet
Du 22 au 26 juillet 2009 à Douarnenez
AVIS DE COURSE
Préambule
Les bateaux admis doivent confirmer leur inscription auprès de l’autorité
organisatrice.
Les concurrents (chaque membre de l’équipage) résidant en France doivent
présenter au moment de l'inscription leur licence FFV 2009 avec cachet ou
certificat médical. Autorisation parentale obligatoire pour les mineurs.
Les concurrents étrangers devront présenter une attestation d’assurance valide
en responsabilité civile avec une couverture d’un montant minimal de 1,5 million
d’euros et justifier de leur appartenance à un club affilié auprès de l’ISAF
«Member National Authority» ou prendre une licence annuelle délivrée par la
Fédération de Française de voile.
Organisation
Le National Muscadet est organisé par la Société des régates de Douarnenez et
l’APM sous l’égide de la Fédération Française de Voile.
Règles applicables
● Les règles de courses à la voile (RCV 2009-2012)
● Les prescriptions fédérales
● Les règles de la classe Muscadet
● Le présent avis de course
● Les instructions de course
La partie B du RIPAM (COLREG) remplace les RCV entre l'heure légale du
coucher et celle du lever du soleil.
Publicité
L’épreuve est classée en catégorie C.
Les responsables des bateaux portant une publicité individuelle devront
présenter une autorisation valide délivrée par la Fédération Française de Voile.
Admission
L’épreuve est ouverte à tous les bateaux de la classe Muscadet en conformité
avec l’Association des Propriétaires de Muscadet (APM).
Société des régates de Douarnenez
57 quai Yser - 29100 DOUARNENEZ – Tel : 02 98 74 36 84
E-mail : douarnenez.regates@wanadoo.fr

National Muscadet
Du 22 au 26 juillet 2009 à Douarnenez
Droits d’inscription
Il est souhaitable de réaliser une pré inscription au plus vite auprès du trésorier
de l’APM.
Le montant de l’inscription est fixé à 80 € jusqu'au 18 juillet 2009 et 100 € après
cette date.
Les confirmations d’inscription seront prises à la Société des régates de
Douarnenez le mercredi 22 juillet 2009 de 10h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h30.
Lieu de l’épreuve
Société des régates de Douarnenez
57 quai Yser – 29100 Douarnenez
Décharge de responsabilité
Les concurrents participent à la régate entièrement à leur propres risques.
La décision de participer à une course ou de rester en course relève de leur
seule responsabilité (règle 4 des RCV, décision de courir).
La responsabilité de l’organisateur se limitera à assurer la régularité sportive de
l’épreuve et à satisfaire à l’arrêté du 3 mai 1995.
L’autorité organisatrice n’acceptera aucune responsabilité en cas de dommage
matériel, de blessure ou de décès dans le cadre de la régate, aussi bien avant,
pendant, qu’après la régate.
Le présent avis de course rappelle qu’il est fait obligation à tout bateau de porter
toute l’assistance possible à tout bateau ou toute personne en péril lorsqu’il sera
en position de le faire, conformément à la règle 1.1 des RCV et aux dispositions
internationales en vigueur.
Société des régates de Douarnenez
57 quai Yser - 29100 DOUARNENEZ – Tel : 02 98 74 36 84
E-mail : douarnenez.regates@wanadoo.fr

National Muscadet
Du 22 au 26 juillet 2009 à Douarnenez
PROGRAMME
Mercredi 22 Juillet
● 10h00-12h00 Accueil des concurrents, jauge et confirmation des inscriptions
● 14h00 Régate d'entrainement (facultative)
● 14h00-17h30 Accueil des concurrents, jauge et confirmation des inscriptions
● 18h00-19h00 Assemblée générale de l’APM
● 19h30 Briefing du comité de course et pot d’accueil
● 20h30 Dîner et présentation des équipages
Jeudi 23 Juillet
● 8h00-9h00
● 9h30
● 10h00
● 17h00
● 19h30
● 20h30
Vendredi 24 Juillet
● 8h00-9h00
● 9h00
● 9h30
● 10h00
● 13h00
● 15h00
● 19h00
Samedi 25 juillet
● 8h00-9h00
● 9h00
● 9h30
● 10h00
● 17h00
● 19h30
● 20h30
Dimanche 26 juillet
● 8h00-9h00
● 9h00
● 9h30
● 10h00
● 12h00
● 12h30
● 13h30
● 15h00
Petit déjeuner
Départ du Port
1 er Signal d’avertissement pour 1 ou plusieurs courses
Retour au port
Apéritif
Dîner
Petit déjeuner
Briefing des équipages
Départ du Port
Signal d’avertissement pour la manche échangiste à destination d’un
mouillage
Mouillage et pique-nique
1 er Signal d’avertissement pour 1 ou plusieurs courses
Retour au Port, soirée libre
Petit déjeuner
Briefing des équipages
Départ du port
1 er Signal d’avertissement pour 1 ou plusieurs courses
Retour au Port
Apéritif
Dîner
Petit déjeuner
Briefing des équipages
Départ du Port
Signal d’avertissement pour 1 course
Retour au Port
Grutage des bateaux prenant la route
Apéritif et Buffet PPVR
Proclamation des résultats, remise des prix
Société des régates de Douarnenez
57 quai Yser - 29100 DOUARNENEZ – Tel : 02 98 74 36 84
E-mail : douarnenez.regates@wanadoo.fr

National Muscadet
Du 22 au 26 juillet 2009 à Douarnenez
CONCOURS D’ÉLÉGANCE
Tout comme les années passées, un vote est lancé afin d’élire le bateau le plus élégant du
National 2009. Être élu n’apporte rien d’autre que la fierté de succéder à Orionis.
Les critères de choix vous appartiennent, il s’agit d’élire le bateau qui vous plaît le plus, que ce soit
par son efficacité, son raffinement, son humour, son classicisme ou le soin porté à la réalisation de
sa décoration…
Le samedi 25 juillet les bulletins seront ramassés après la régate, faites vous beaux et tâchez de
naviguer propre ! La proclamation du ou des bateaux les plus élégants du National de Douarnenez
sera faite au cours du dîner.
Afin de faire connaître à chacun les raisons qui ont poussé les uns et les autres à voter pour tel ou
tel bateau, nous vous demandons de porter à côté du bateau jugé le plus élégant un adjectif ou
une courte phrase à attribuer au dit bateau (joli, décalé, charmant, d’enfer, pure beauté,
classieux…)
Il s’agit d’un scrutin majoritaire à un tour.
- Il est bien sûr interdit de voter pour le bateau sur lequel on navigue.
- Une réponse par équipier est souhaitée.
Concours d’élégance du National Muscadet 2009
Bulletin de vote
Bateau votant
Électeur
Nom ou n° du bateau
jugé le plus élégant
Adjectif à attribuer à l’élégant : Joli, raffiné, etc...
Capitaine
Second
Matelot
Mousse
Société des régates de Douarnenez
57 quai Yser - 29100 DOUARNENEZ – Tel : 02 98 74 36 84
E-mail : douarnenez.regates@wanadoo.fr

National Muscadet
Du 22 au 26 juillet 2009 à Douarnenez
BULLETIN D’ENGAGEMENT
Bateau
Nom
No de voile
Port d’attache
Type :
c Quillard
c Dériveur
Couleurs :
Coque
Bande
Convoyage :
c Par la mer
c Par la route
Carène
Pont
Propriétaire
Nom et prénom
Date de naissance Nationalité Profession
Adresse
complète
Tel domicile Portable E-Mail
Unitaire Qté Total
Cotisation APM 2009 (si pas à jour) 50 € €
Inscription au National 2009 80 € 1 80 €
Petits déjeuners (jeudi, vendredi, samedi, dimanche) 3.50 € €
Paniers repas (jeudi, vendredi, samedi) 4.80 € €
Dîner mercredi 15 € €
Dîner jeudi 15 € €
PPVR (Pain Pâté Vin Rouge) dimanche 3.50 € €
TOTAL A REGLER APM €
Vous pourrez modifier ces renseignements lors de la confirmation d’inscription.
Tous les participants doivent être en possession de leur licence valide (licence 2009 avec cachet
ou certificat médical et autorisation parentale pour les mineurs).
En cas d’impossibilité, des licences pourront être délivrées sur place par la SRD. Dans ce cas, il
est obligatoire de se munir d’un certificat médical d’aptitude à la voile en compétition.
Faire parvenir ce bulletin d’engagement et le règlement à l’ordre de l’APM chez :
Bernard Leffray – La Ville Gilles – 35350 Saint Méloir des Ondes
Fait à Douarnenez, le : …………………
Signature :
Société des régates de Douarnenez
57 quai Yser - 29100 DOUARNENEZ – Tel : 02 98 74 36 84
E-mail : douarnenez.regates@wanadoo.fr

National Muscadet
Du 22 au 26 juillet 2009 à Douarnenez
COMPOSITION DE L’ÉQUIPAGE
Bateau Nom No de voile
Type : c Quillard c Dériveur
Équipage Nom et prénom N° licence
Skipper
Equipier
Equipier
Equipier
Equipier
Tous les participants doivent être en possession d’une licence FFV valide (licence 2009 avec
cachet ou certificat médical et autorisation parentale pour les mineurs).
En cas de changement d’un membre de l’équipage, le skipper s’engage à le faire connaître au
comité de course.
Des contrôles de jauge et de sécurité seront effectués, l’armement de sécurité et le matériel lié à la
jauge sont énumérés page suivante.
ATTESTATION DU SKIPPER :
Je soussigné : ………………………………….. Skipper du Muscadet : …………………….
Atteste sur l’honneur que :
●
●
●
●
mon bateau est en état de naviguer
mon bateau est conforme aux plans de l’architecte Philippe Harlé
mon bateau est conforme à la jauge de classe.
mon bateau est pourvu de la totalité des équipements requis pour la navigation à
moins de 6 milles d’un abri (voir page suivante)
Merci de bien vouloir faire précéder la signature de la mention manuscrite suivante :
"A titre de skipper du bateau engagé, je suis le seul responsable de la décision de prendre le
départ ou non, ou de rester en course"
Fait à Douarnenez, le : …………………
Signature du skipper :
Société des régates de Douarnenez
57 quai Yser - 29100 DOUARNENEZ – Tel : 02 98 74 36 84
E-mail : douarnenez.regates@wanadoo.fr

National Muscadet
Du 22 au 26 juillet 2009 à Douarnenez
MATERIEL DE SECURITE OBLIGATOIRE A BORD
L’armement minimum à avoir à bord est celui exigé depuis le 15 avril 2008 pour une navigation à
moins de 6 milles d’un abri (Division 240, voir http://www.mer.gouv.fr/article.php3?id_article=8340).
Se reporter au bon sens et au règlement pour le matériel complémentaire : VHF portable, compas
de relèvement, baromètre, harnais, jumelles, gaffe, aviron…
Il vous faut impérativement :
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Équipement individuel de flottabilité par personne embarquée (ou combinaison portée).
Moyen de repérage lumineux (lampe, projecteur, perche IOR).
Dispositif d’assèchement fixe ou mobile.
Moyen de remonter à bord une personne tombée à l’eau (échelle accessible depuis la
personne tombée à l'eau).
Dispositif coupe-circuit en cas d’éjection du pilote si moteur hors-bord à barre franche de
puissance > 4,5 Kw (env. 6cv).
Dispositif de lutte contre l’incendie (extincteur 8A/68B ou extincteur 5A/34B + couverture
anti-feu situés à moins de 2 m du réchaud à gaz).
Dispositif de remorquage.
Ligne de mouillage d'une tenue minimum de 1500 kg.
Pavillon national si francisé.
3 feux rouges automatiques à main.
Miroir de signalisation.
Moyen de signalisation sonore.
Dispositif repérage et assistance d’une personne tombée à l’eau (bouée couronne + feu à
retournement ou perche IOR).
Compas magnétique.
Règlement international pour prévenir les abordages en mer (RIPAM).
Document de synthèse du balisage.
Carte(s) de navigation.
Boule de mouillage.
Cône de marche au moteur.
Feux de navigation en cas de sortie nocturne.
LA JAUGE
Nul n’est censé ignorer la jauge, elle est consultable sur le site de l’APM, voir
http://www.apmuscadet.com/?page=jauge24
Entre autres prescriptions, vous devez avoir à bord :
●
●
●
●
1 balcon avant, des lignes de vie (en l’absence de filières).
1 moteur assurant une autonomie totale tout au long de l'épreuve.
Tout le matériel de confort minimum du bord : Couchettes, matelas, planchers, cuisine,
assiettes, verres, couverts et casseroles pour le nombre d’équipiers.
Une bouteille de Muscadet pleine à l’arrivée et une ligne à maquereau.
Société des régates de Douarnenez
57 quai Yser - 29100 DOUARNENEZ – Tel : 02 98 74 36 84
E-mail : douarnenez.regates@wanadoo.fr