01.05.2014 Views

KTS Systèmes de support de câbles - OBO Bettermann

KTS Systèmes de support de câbles - OBO Bettermann

KTS Systèmes de support de câbles - OBO Bettermann

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Classification <strong>de</strong> la résistance à la corrosion<br />

(extraite <strong>de</strong> l'avant-projet <strong>de</strong> norme DIN EN 61537)<br />

Durée <strong>de</strong> la pulvérisation saline<br />

(extraite <strong>de</strong> l'avant-projet <strong>de</strong> norme DIN EN 61537)<br />

Classe Matériau <strong>de</strong> référence et traitement <strong>de</strong>s surfaces<br />

Classe<br />

(détaillée comme<br />

dans le tableau 1)<br />

Durée<br />

en heure(s)<br />

0 a) aucun<br />

1 zingage électrolytique jusqu'à épaisseur minimale <strong>de</strong> 5 µm<br />

2 zingage électrolytique jusqu'à épaisseur minimale <strong>de</strong> 12 µm<br />

3 galvanisation en continu selon les spécifications <strong>de</strong> la classe Z275 <strong>de</strong>s normes EN 10327 et EN 10326<br />

4 galvanisation en continu jusqu'au niveau 350 selon les normes EN 10327 et EN 10326<br />

5<br />

6<br />

galvanisation par trempage sur une épaisseur minimale <strong>de</strong> revêtement <strong>de</strong> zinc <strong>de</strong> 45 µm,<br />

conformément à la norme ISO 1461<br />

galvanisation par trempage sur une épaisseur minimale <strong>de</strong> revêtement <strong>de</strong> zinc <strong>de</strong> 55 µm,<br />

conformément à la norme ISO 1461<br />

0 -<br />

1 24<br />

2 96<br />

3 155<br />

7<br />

8<br />

9A<br />

9B<br />

9C<br />

galvanisation par trempage sur une épaisseur minimale <strong>de</strong> revêtement <strong>de</strong> zinc <strong>de</strong> 70 µm,<br />

conformément à la norme ISO 1461<br />

galvanisation par trempage sur une épaisseur minimale <strong>de</strong> revêtement <strong>de</strong> zinc <strong>de</strong> 85 µm,<br />

conformément à la norme ISO 1461 (généralement, acier au silicium très allié)<br />

acier inoxydable, fabriqué selon les recommandations <strong>de</strong> l'ASTM : A 240/A 240M - 95 a,<br />

désignation S30403 ou EN 10088 niveau 1-4301 sans passivation b)<br />

acier inoxydable, fabriqué selon les recommandations <strong>de</strong> l'ASTM : A 240/A 240M - 95 a,<br />

désignation S30403 ou EN 10088 niveau 1-4301 sans passivation b)<br />

acier inoxydable, fabriqué selon les recommandations <strong>de</strong> l'ASTM : A 240/A 240M - 95 a,<br />

désignation S30403 ou EN 10088 niveau 1-4301 sans passivation b)<br />

4 195<br />

5 450<br />

6 550<br />

7 700<br />

9D<br />

acier inoxydable, fabriqué selon les recommandations <strong>de</strong> l'ASTM : A 240/A 240M - 95 a,<br />

désignation S31603 ou EN 10088 niveau 1-4404 sans passivation b)<br />

a)<br />

Dans le cas <strong>de</strong> matériaux dont la classification <strong>de</strong> résistance à la corrosion n'a jamais été déclarée.<br />

b)<br />

Le processus <strong>de</strong> traitement final est mis en oeuvre pour améliorer la protection contre la corrosion<br />

liée aux fissures et contre la contamination <strong>de</strong>s autres aciers.<br />

8 850<br />

Tests d’équipotentialité et <strong>de</strong> mise<br />

à la terre<br />

Les systèmes <strong>de</strong> <strong>support</strong> <strong>de</strong> <strong>câbles</strong> doivent<br />

présenter une excellente conductivité.<br />

Il est possible <strong>de</strong> garantir l’equipotentialité<br />

<strong>de</strong> l‘éclissage et la mise à la<br />

terre. Toute réduction <strong>de</strong> la conductivité<br />

découle en premier lieu <strong>de</strong> résistances<br />

<strong>de</strong> transition au niveau <strong>de</strong>s éclisses.<br />

Pour réduire autant que possible ces résistances<br />

<strong>de</strong> transition dans le cadre<br />

<strong>de</strong>s systèmes <strong>de</strong> <strong>support</strong> <strong>de</strong> <strong>câbles</strong><br />

<strong>OBO</strong>, nous attachons une importance<br />

particulière à l‘éclissage stable, exempte<br />

<strong>de</strong> toute résistance <strong>de</strong> transition dès la<br />

phase <strong>de</strong> développement. Les systèmes<br />

développés sont évi<strong>de</strong>mment testés<br />

en laboratoire BET. Les articles testés<br />

sont i<strong>de</strong>ntifiés dans ce catalogue par<br />

le logo illustré ci-<strong>de</strong>ssous. Vous pouvez<br />

exiger à tout moment les rapports <strong>de</strong><br />

ces tests auprès <strong>de</strong> notre assistance.<br />

Test <strong>de</strong> résistance <strong>de</strong>s surfaces<br />

au brouillard salin<br />

Tous les composants <strong>de</strong>s systèmes<br />

doivent présenter une excellente résistance<br />

à la corrosion conformément à la<br />

norme sur les systèmes <strong>de</strong> <strong>support</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>câbles</strong> DIN EN 61537. La détermination<br />

<strong>de</strong> l'épaisseur minimale <strong>de</strong> la couche <strong>de</strong><br />

zinc résulte d'une mesure. Pour connaître<br />

le regroupement par classe, consultez<br />

le tableau situé en haut à gauche.<br />

Le contrôle <strong>de</strong>s surfaces qui ne sont<br />

pas répertoriées dans le tableau <strong>de</strong><br />

gauche est effectué par pulvérisation <strong>de</strong><br />

brouillard salin neutre, conformément à<br />

la norme ISO 9227 en tenant compte<br />

<strong>de</strong>s durées définies dans le tableau situé<br />

en haut à droite.<br />

Compatibilité<br />

électromagnétique (CEM)<br />

En conditions normales, les systèmes<br />

<strong>de</strong> <strong>support</strong> <strong>de</strong> <strong>câbles</strong> adoptent un comportement<br />

passif vis-à-vis <strong>de</strong>s influences<br />

électromagnétiques (DIN EN 61537).<br />

Avant l'installation, il convient <strong>de</strong> veiller<br />

à certains aspects CEM comme les effets<br />

<strong>de</strong> brouillages contraires (EN 50174,<br />

CEI 60364-4-44). Les distances entre<br />

les <strong>câbles</strong> <strong>de</strong> données et d'énergie, ainsi<br />

que <strong>de</strong>s mesures telles que la pose <strong>de</strong><br />

<strong>câbles</strong> blindés et l'utilisation <strong>de</strong> séparateurs<br />

et <strong>de</strong> couvercles <strong>de</strong> chemins <strong>de</strong><br />

<strong>câbles</strong> métalliques, contribuent à réduire<br />

les interactions éventuelles.<br />

Le plus souvent, pour les <strong>câbles</strong> <strong>de</strong><br />

données et <strong>de</strong> communication, il est recommandé<br />

<strong>de</strong> recourir à <strong>de</strong>s systèmes<br />

métalliques disposant d'une mise à la<br />

terre fiable et connectés en continu par<br />

une cablette. Les <strong>câbles</strong> électriques, <strong>de</strong><br />

communication et <strong>de</strong> données ne doivent<br />

se croiser qu'à l'ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> l'équerre<br />

appropriée. Chez <strong>OBO</strong>, les systèmes<br />

<strong>de</strong> <strong>support</strong> <strong>de</strong> <strong>câbles</strong> ont été soumis à<br />

<strong>de</strong>s contrôles relatifs à l'impact du blindage<br />

ou à l'impédance transitoire. Il est<br />

d'ailleurs possible <strong>de</strong> consulter les résultats<br />

sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong>.<br />

<strong>KTS</strong> 9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!