Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1.8 Installation du poêle et branchement au conduit de cheminée à l'aide du tuyau de poêle<br />
a Ce poêle à bois (poêle à cheminée, Kaminofen) est un appareil technique et la vente, mise en place,<br />
raccordement et mise en service nécessitent des connaissances spécifiques. Pour cette raison il est<br />
préconisé que la mise en place, l'installation et la mise en service soient effectuées par un installateur<br />
spécialisé.<br />
L'installation du poêle doit être effectuée sur plancher solide, horizontal et non inflammable. Le plancher<br />
doit en outre avoir une portance suffisante. Sinon, prévoir une plaque non inflammable pour mieux<br />
repartir le poids du poêle au sol. Ce modèle nécessite un réservoir d'accumulation d'eau de 400<br />
litres minimum.<br />
Canalisation montante et de retour de la chaudière, conduites et robinetteries de sécurité, comme<br />
purge d'air, soupape de décharge et soupape de sécurité d'écoulement thermique avec tube<br />
plongeur et sonde, doivent être raccordés par l'installateur spécialisé. Les notices d'installation et<br />
d'utilisation, ainsi que les consignes de sécurité pour les conduites et robinetteries mises en<br />
œuvre doivent être respectées.<br />
Lors de la mise en place de l'appareil, il faut veiller à ce que les soupapes de décharge et de sécurité<br />
d'écoulement thermique, la sonde de la régulation et la purge d'air automatique (suppression<br />
automatique de perte de conductivité thermique due aux bulles d'air dans la conduite) restent<br />
accessibles à tout moment. Lors du premier remplissage du système, la vis moletée de la purge<br />
automatique doit être ouverte en la tournant 1-2 tours dans le sens antihoraire (purge rapide). Dès<br />
que de l'eau commence à sortir, refermer la purge (le fonctionnement sera automatique par la<br />
suite).<br />
Soupape de sécurité d'écoulement thermique (abrégée TAS) et échangeur thermique (serpentin en<br />
cuivre) sont fixés dans le poêle et forment les dispositifs de sécurité indispensables pour éviter la<br />
surchauffe de l'eau de la chaudière. La sonde de la TAS mesure en permanence la température de la<br />
chaudière. Si elle devait dépasser les 95 °C, la soupape de la TAS, branchée sur la conduite d'eau<br />
fraîche, ouvre et permet le passage d'eau froide dans le serpentin. Cette eau froide se réchauffe et<br />
abaisse en même temps la température de la chaudière. L'eau excédentaire est ensuite évacuée dans la<br />
canalisation des eaux usées. Dès que la chaudière est suffisamment refroidie, la TAS ferme et ne rouvre<br />
que si la température d'eau devait de nouveau dépasser les 95 °C. Cette fonction de protection est<br />
importante, par exemple en cas de panne de courant -> pompe à eau arrêtée ou en cas de<br />
surproduction de chaleur. Si le poêle produit plus de chaleur que nécessaire au chauffage (par exemple<br />
au printemps et en automne), la TAS se déclenche par mesure de sécurité.<br />
Pour éviter la formation de condensats et de suie cristallisée, une augmentation de la<br />
température de retour > 71 °C doit toujours être installée. La colonne de retour de la station<br />
complète (voir ci-après) vers la <strong>Caron</strong> <strong>Aqua</strong> doit être calorifugée par les soins du propriétaire<br />
pour garantir au niveau du poêle une température de refoulement minimale de 65 °C.<br />
L'augmentation de la température de retour ne fait pas partie de la livraison du poêle. Les accessoires<br />
optionnels pour une "Station complète" sont disponibles chez votre revendeur et comprennent deux<br />
affichages de température, un dispositif de freinage commandé par gravité pour la pompe de<br />
recirculation, la pompe de recirculation d'eau de chauffage, l'augmentation de la température de retour et<br />
le régulateur des températures différentielles. Des consignes de sécurité et des instructions d'installation<br />
et d'utilisation complémentaires doivent être respectées pour ces accessoires optionnels.<br />
Le carneau de votre poêle à bois se situe en haut.<br />
Les consignes de la DIN 18160 doivent être respectées pour le raccordement du poêle au conduit de<br />
cheminée. Il est conseillé de confier ce raccordement à un installateur chauffagiste ou au ramoneur. Ces<br />
professionnels connaissent la règlementation locale et peuvent garantir que le branchement du poêle au<br />
conduit de cheminée est effectué dans les règles de l'art. Le carneau de votre poêle se situe en haut.<br />
Le poêle-cheminée se branche à l'aide d'un tuyau à poêle (en tôle d'acier de 2 mm d'épaisseur)<br />
présentant un diamètre intérieur de 150 mm et une hauteur verticale minimale de 70 cm. La partie<br />
horizontale débouchant dans le conduit de cheminée ne doit pas excéder les 100 cm. Le tuyau de poêle<br />
doit être monté avec une pente ascendante supérieure ou égale à 5 cm.<br />
ATTENTION<br />
Si ces instructions du raccordement n'étaient pas respectées, le fonctionnement correct serait<br />
compromis et la garantie du poêle à bois serait déchue.<br />
6