cette annee, vous allez marquer a tous les coups! - Extranet
cette annee, vous allez marquer a tous les coups! - Extranet
cette annee, vous allez marquer a tous les coups! - Extranet
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CETTE ANNEE,<br />
VOUS ALLEZ MARQUER<br />
A TOUS LES COUPS!<br />
PROMOTION AVANT SAISON<br />
JARDIN ET PIECES DETACHEES<br />
MOTOCULTURE<br />
2003/2004
JARDIN<br />
Concerne <strong>tous</strong> <strong>les</strong> produits du CATALOGUE OREGON ® 2003-2004<br />
Rubrique Jardin (A67-A96), hors Flexiblade, têtes, fils ainsi que <strong>les</strong><br />
Equipements de Protection (A60-A63).<br />
Tarif public en vigueur année 2003-2004, voir prix H.T. à la référence.<br />
CONDITIONS AVANT-SAISON<br />
BARÊME DE REMISE<br />
1 à 29 artic<strong>les</strong> : XX%<br />
30 à 49 artic<strong>les</strong> : XX%<br />
50 à 99 artic<strong>les</strong> : XX%<br />
Plus de 100 artic<strong>les</strong> :<br />
XX%<br />
La remise tarifaire de XX% est conservée toute l’année pour<br />
toute commande de 200 artic<strong>les</strong>.<br />
REMISE PROMO<br />
JARDIN<br />
Date de livraison<br />
Gratuités Paiement Escompte<br />
Avant le 24/12/2003 XX+X GRATUITS* 31/03/2004 X %<br />
1/01 au 29/02/2004 XX+X GRATUIT* 60 Jours X %<br />
* même référence
PIECES DETACHEES<br />
MOTOCULTURE<br />
Sont concernes <strong>tous</strong> <strong>les</strong> produits PIECES DETACHEES MOTOCULTURE<br />
DU CATALOGUE OREGON ® 2003-2004 de la page C1 à la page<br />
C461. Vous trouverez <strong>tous</strong> ces produits soit par marque soit par fonction<br />
dans <strong>les</strong> differents tableaux croises de la page C462 a C536.<br />
Tarif public en vigueur année 2003-2004, voir prix net H.T.revendeur<br />
inscrit dand le code produit de chaque reference.<br />
CONDITIONS AVANT-SAISON<br />
REMISE PROMO PIECES<br />
DETACHEES MOTOCULTURE<br />
Date de livraison<br />
Remise Paiement Escompte<br />
Avant le 24/12/2003 XX% sur tarif net revendeur 31/03/2004 X %<br />
1/01 au 29/02/2004 XX% sur tarif net revendeur 60 Jours X %<br />
Remise uniquement applicable pour une commande de 750 minimum<br />
SI VOTRE COMMANDE PIECES DETACHEES MOTOCULTURE DE X<br />
EST LIVREE AVANT LE 24/12/2003 VOUS RECEVREZ<br />
UNE BLOUSE DE TRAVAIL<br />
«SPECIAL ATELIER SAV»*<br />
A PARTIR DE XXXX PROFITEZ DE NOS<br />
CONDITIONS DE REASSORT AVANTAGEUSES !<br />
GRATUIT*<br />
Validité: 29/02/04
BON DE COMMANDE<br />
Offre spéciale d’avant saison valable jusqu’au 29/02/2004<br />
AVANT SAISON 2004<br />
JARDIN<br />
Référence. Désignation Page Cat.<br />
Prix Tarif<br />
2004<br />
H.T. €<br />
Qte<br />
Gratuit<br />
FIL NYLON CHIPMASTER ANNEAUX 15 METRES<br />
100197E 1.3 mm x 15 m A83<br />
100198E 1.6 mm x 15 m A83<br />
100199E 2.0 mm x 15 m A83<br />
100200E 2.4 mm x 15 m A83<br />
100201E 3.0 mm x 15 m A83<br />
FIL CHIPMASTER EN COQUE<br />
100202E 1.6 mm x 210 m A83<br />
100203E 2.0 mm x 130 m A83<br />
100204E 2.4 mm x 90 m A83<br />
100205E 3.0 mm x 60 m A83<br />
FIL CHIPMASTER EN BOBINE<br />
100208E 2.4 mm x 180 m A83<br />
100209E 3.0 mm x 120 m A83<br />
100212E 2.4 mm x 360m A83<br />
100213E 3.0 mm x 240 m A83<br />
FIL NYLON JAUNE ROND EN COQUE<br />
90150E 1.3 mm x 15 m A82<br />
90151E 1.6 mm x 15 m A82<br />
90152E 2.0 mm x 15 m A82<br />
90153E 2.4 mm x 15 m A82<br />
90425E 3.0 mm x 15 m A82<br />
90154E 1.6 mm x 210 m A82<br />
90155E 2.0 mm x 130 m A82<br />
90156E 2.4 mm x 90 m A82<br />
90371E 3.0 mm x 60 m A82<br />
FIL NYLON JAUNE ROND EN BOBINE<br />
90157E 1.6 mm x 420 m A82<br />
90158E 2.0 mm x 260 m A82<br />
90159E 2.4 mm x 180 m A82<br />
90532E 3.0 mm x 120 m A82<br />
90160E 1.6 mm x 840 m A82<br />
90161E 2.0 mm x 520 m A82<br />
90162E 2.4 mm x 360 m A82<br />
90227E 3.0 mm x 240 m A82<br />
100154E 4.0 mm x 140 m A82<br />
FIL NYLON JAUNE ETOILE EN COQUE<br />
99150E 1.3 mm x 15 m A82<br />
99151E 1.6 mm x 15 m A82<br />
99152E 2.0 mm x 15 m A82<br />
99153E 2.4 mm x 15 m A82<br />
99425E 3.0 mm x 15 m A82<br />
99154E 1.6 mm x 210 m A82<br />
99155E 2.0 mm x 130 m A82<br />
99156E 2.4 mm x 90 m A82<br />
99371E 3.0 mm x 60 m A82<br />
FIL NYLON JAUNE ETOILE EN BOBINE<br />
99157E 1.6 mm x 420 m A82<br />
99158E 2.0 mm x 260 m A82<br />
99159E 2.4 mm x 180 m A82<br />
99532E 3.0 mm x 120 m A82<br />
99160E 1.6 mm x 840 m A82<br />
99161E 2.0 mm x 520 m A82<br />
99162E 2.4 mm x 360 m A82<br />
99227E 3.0 mm x 240 m A82<br />
FIL DUOLINE EN COQUE<br />
106501E 2.4 mm x 90 m A79<br />
106502E 3.0 mm x 60 m A79<br />
FIL DUOLINE EN BOBINE<br />
106503E 2.4 mm x 180 m A79<br />
106504E 3.0 mm x 120 m A79<br />
FIL NYLIUM ETOILE EN COQUE<br />
110985E 2.4 mm x 15 m A80<br />
110986E 3.0 mm x 15 m A80<br />
104883E 2.4 mm x 90 m A80<br />
4
BON DE COMMANDE<br />
Offre spéciale d’avant saison valable jusqu’au 29/02/2004<br />
AVANT SAISON 2004<br />
JARDIN<br />
Référence. Désignation Page Cat.<br />
Prix Tarif<br />
2004<br />
H.T. €<br />
Qte<br />
Gratuit<br />
FIL NYLIUM ETOILE EN COQUE (suite)<br />
110987E 2.7 mm x 70 m A80<br />
104884E 3.0 x 60 m A80<br />
FIL NYLIUM ETOILE EN BOBINE<br />
104885E 2.4 mm x 360 m A80<br />
104886E 3.0 mm x 240 m A80<br />
106361E 3.3 mm x 200 m A80<br />
FIL NYLIUM CARRE EN COQUE<br />
109521E 2.4 mm x 60 m A81<br />
109522E 3.0 mm x 40 m A81<br />
FIL NYLIUM CARRE EN BOBINE<br />
109523E 2.4 mm x 245 m A81<br />
109524E 3.0 mm x 155 m A81<br />
BRIN FLEXIBLADE DE 26 CM<br />
111112E 2.50 mm x 26 cm ; 50 pièces A78<br />
111113E 2.65 mm x 26 cm ; 45 pièces A78<br />
111114E 3.00 mm x 26 cm ; 35 pièces A78<br />
111115E 3.50 mm x 26 cm ; 25 pièces A78<br />
111116E 4.00 mm x 26 cm ; 20 pièces A78<br />
FLEXIBLADE EN COQUE<br />
111080E 2.50 mm x 53 cm A78<br />
111081E 2.65 mm x 47 cm A78<br />
111082E 3.00 mm x 37 cm A78<br />
111084E 3.50 mm x 27 cm A78<br />
111085E 4.00 mm x 21 cm A78<br />
FLEXIBLADE EN BOBINE<br />
111086E 2.50 mm x 281 cm A78<br />
111087E 2.65 mm x 250 cm A78<br />
111088E 3.00 mm x 195 cm A78<br />
111090E 3.50 mm x 143 cm A78<br />
111091E 4.00 mm x 110 cm A78<br />
TETE JET FIT AVEC FLEXIBLADE<br />
111110<br />
111111<br />
Tête en aluminium à 2 fils complète avec rondel<strong>les</strong> et Flexiblade OREGON® prédécoupé<br />
2 brins 26 cm de 2.5 mm / 2 brins 26 cm de 3.5 mm<br />
Tête en aluminium à 4 fils complète avec rondel<strong>les</strong> et Flexiblade OREGON® prédécoupé<br />
4 brins 26 cm de 2.65 mm / 4 brins 26 cm de 4.0 mm<br />
TETE MANUELLE «LOW PROFILE”<br />
90247 Tête nylon A68<br />
TETE MANUELLE MIDGET<br />
90445 Tête nylon A68<br />
TETE SEMI-AUTOMATIQUE<br />
109540 Tête nylon A68<br />
TETES MANUELLES STANDARD AVEC NYLIUM<br />
108461A Tête nylon PRIX NET A69<br />
110982A Tête nylon PRIX NET A69<br />
TETE DE COUPE SEMI-AUTOMATIQUE<br />
41884 Tête nylon A69<br />
TETE SEMI-AUTOMATIQUE AVEC NYLIUM<br />
109525A Tête nylon A69<br />
TETE MANUELLE A 4 FILS<br />
90164 Tête nylon A70<br />
TETE SEMI-AUTOMATIQUE<br />
109530 Tête nylon A70<br />
TETE NYLON SANS ADAPTATEUR<br />
91836 Tête nylon A71<br />
TETE SEMI-AUTOMATIQUE SANS ADAPTATEUR<br />
91944 Tête nylon A71<br />
TETE A COUTEAUX PIVOTANTS<br />
91820 Tête complète avec couteaux (110 mm) A71<br />
91825 Couteaux de remplacement (110 mm) A71<br />
91883 Bague de reduction (jeu de 4) A71<br />
101801 Tête complète avec couteaux pivotants (84 mm) A71<br />
101802 Couteaux de remplacement (84 mm) A71<br />
91877 Rondelle d’adaptateur A71<br />
TETE ALUMINIUM<br />
110980 Tête complète à fil fixe avec Nylium prédécoupé (blister) A72<br />
A78<br />
A78<br />
5
BON DE COMMANDE<br />
Offre spéciale d’avant saison valable jusqu’au 29/02/2004<br />
AVANT SAISON 2004<br />
JARDIN<br />
Référence. Désignation Page Cat.<br />
Prix Tarif<br />
2004<br />
H.T. €<br />
Qte<br />
Gratuit<br />
TETE ALUMINIUM (suite)<br />
110979E Nylium® de rechange prédécoupé de 2.55 mm (100 x 38 cm) (blister) A72<br />
110981E Nylium® de rechange prédécoupé de 3.75 mm (50 x 38 cm) (blister) A72<br />
111061E Nylium® de rechange prédécoupé de 2.55 mm - 2 kg (vrac, environ 712 brins) A72<br />
111062E Nylium® de rechange prédécoupé de 3,75 mm - 2 kg (vrac, environ 328 brins) A72<br />
ADAPTATEUR POUT TETE NYLON ROND<br />
Pour tête réf. P/N 109530<br />
109532 8 x 125 LH male A73<br />
109531 10 x 125 LH femelle A73<br />
111060 10 x 125 LH male A73<br />
109533 12 x 150 LH femelle A73<br />
111053 12 x 175 LH femelle A73<br />
Pour tête réf. P/N 109540<br />
109543 7 x 100 LH male A73<br />
109535 8 x 125 RH femelle A73<br />
109541 8 x 125 LH femelle A73<br />
109542 9 x 125 LH male A73<br />
111127 8 x 125 RH male A73<br />
109539 3/8 x 24 RH femelle A73<br />
109537 10 x 150 LH femelle A73<br />
109536 10 x 125 LH femelle A73<br />
ADAPTATEUR POUT TETE NYLON HEXAGONAUX<br />
Pour tête réf. P/N 111079<br />
111106 7 x 100 LH male A73<br />
111107 8 x 125 LH male A73<br />
111108 10 x 125 LH male A73<br />
111120 8 x 125 LH femelle A73<br />
111121 10 x 100 LH femelle A73<br />
111122 10 x 125 LH femelle A73<br />
111123 10 x 150 LH femelle A73<br />
111124 12 x 150 LH femelle A73<br />
111125 12 x 175 LH femelle A73<br />
111126 14 x 150 LH femelle A73<br />
ADAPTATEUR POUT TETE NYLON CARRE<br />
90256T 6 x 100 RH male A73<br />
90175T 6 x100 LH male A73<br />
90176T 7 x 100 LH male A73<br />
90464T 8 x 100 RH femelle A73<br />
90496T 8 x 100 LH femelle A73<br />
90171T 8 x 125 LH male A73<br />
90177T 8 x 125 LH femelle A73<br />
38522T 8 x 125 RH male A73<br />
90257T 8 x 125 RH femelle A73<br />
90258T 9 x 125 RH femelle A73<br />
90258LHT 9 x 125 LH femelle A73<br />
91323T 10 x 100 LH femelle (pour stihl) A73<br />
90465T 10 x 100 RH femelle A73<br />
90174T 10 x 100 LH femelle A73<br />
90178T 10 x 125 LH femelle A73<br />
90172T 10 x 125 LH male A73<br />
90466T 10 x 125 RH femelle A73<br />
90259T 10 x 150 LH male A73<br />
90173T 10 x 150 LH femelle A73<br />
90179T 12 x 150 LH femelle A73<br />
90180T 12 x 175 LH femelle A73<br />
90661T 3/8 x 24 LH femelle A73<br />
90537T 3/8 x 24 LH femelle A73<br />
LAME DE DEBROUSAILLEUSE EN PLASTIQUE<br />
91858 2 dents x 230 mm (9”) A87<br />
91859 3 dents x 255 mm (10”) A87<br />
91860 4 dents x 255 mm (10”) A87<br />
91171 6 dents x 200 mm (8”) floppy A87<br />
91172 8 dents x 230 mm (9”) floppy A87<br />
LAME DE DEBROUSAILLEUSE EN ACIER PRO 3 DENTS<br />
90494-25.4 3 dents x 255 mm (10”) / 3 mm Alésage 25.4 mm A84<br />
91399-25.4 3 dents x 300 mm (12”) / 4 mm Alésage 25.4 mm A84<br />
6
BON DE COMMANDE<br />
Offre spéciale d’avant saison valable jusqu’au 29/02/2004<br />
AVANT SAISON 2004<br />
JARDIN<br />
Référence. Désignation Page Cat.<br />
Prix Tarif<br />
2004<br />
H.T. €<br />
Qte<br />
Gratuit<br />
LAME DE DEBROUSAILLEUSE EN ACIER PRO 3 DENTS (suite)<br />
90495-25.4 3 dents x 350 mm (14”) / 4 mm Alésage 25.4 mm A84<br />
90494-20 3 dents x 255 mm (10”) / 3 mm Alésage 20 mm A84<br />
91399-20 3 dents x 300 mm (12”) / 4 mm Alésage 20 mm A84<br />
90495-20 3 dents x 350 mm (14”) / 4 mm Alésage 20 mm A84<br />
LAME DE DEBROUSAILLEUSE EN ACIER PRO 4 DENTS<br />
90320-25.4 4 dents x 200 mm (8”) / 1.6 mm Alésage 25.4 mm A84<br />
90321-25.4 4 dents x 230 mm (9”) / 1.8 mm Alésage 25.4 mm A84<br />
90322-25.4 4 dents x 255 mm (10”) / 2.0 mm Alésage 25.4 mm A84<br />
90320-20 4 dents x 200 mm (8”) / 1.6 mm Alésage 20 mm A84<br />
90321-20 4 dents x 230 mm (9”) / 1.8 mm Alésage 20 mm A84<br />
90322-20 4 dents x 255 mm (10”) / 2.0 mm Alésage 20 mm A84<br />
LAME DE DEBROUSAILLEUSE EN ACIER PRO 8 DENTS<br />
90323-25.4 8 dents x 200 mm (8”) / 1.6 mm Alésage 25.4 mm A84<br />
90324-25.4 8 dents x 230 mm (9”) / 1.8 mm Alésage 25.4 mm A84<br />
90325-25.4 8 dents x 255 mm (10”) / 2.0 mm Alésage 25.4 mm A84<br />
90323-20 8 dents x 200 mm (8”) / 1.6 mm Alésage 20 mm A84<br />
90324-20 8 dents x 230 mm (9”) / 1.8 mm Alésage 20 mm A84<br />
90325-20 8 dents x 255 mm (10”) / 2.0 mm Alésage 20 mm A84<br />
LAME DE DEBROUSAILLEUSE EN ACIER 3 DENTS<br />
90474-25.4 3 dents x 255 mm (10”) / 1.8 mm Alésage 25.4 mm A85<br />
90474-20 3 dents x 255 mm (10”) / 1.8 mm Alésage 20 mm A85<br />
LAME DE DEBROUSAILLEUSE EN ACIER PRO 24 DENTS<br />
25095-25.4 PRO 24 dents x 200 mm (8”) / 1.6 mm Alésage 25.4 mm A85<br />
25302-25.4 PRO 24 dents x 225 mm (9”) / 1.8 mm Alésage 25.4 mm A85<br />
25095-20 PRO 24 dents x 200 mm (8”) / 1.6 mm Alésage 20 mm A85<br />
25096-20 PRO 24 dents x 225 mm (9”) / 1.8 mm Alésage 20 mm A85<br />
LAME DE DEBROUSAILLEUSE EN ACIER PRO 80 DENTS<br />
90326-25.4 80 dents x 200 mm (8”) / 1.6 mm Alésage 25.4 mm A85<br />
90327-25.4 80 dents x 230 mm (9”) / 1.8 mm Alésage 25.4 mm A85<br />
90328-25.4 80 dents x 255 mm (10”) / 2.0 mm Alésage 25.4 mm A85<br />
90326-20 80 dents x 200 mm (8”) / 1.6 mm Alésage 20 mm A85<br />
90327-20 80 dents x 230 mm (9”) / 1.8 mm Alésage 20 mm A85<br />
90328-20 80 dents x 255 mm (10”) / 2.0 mm Alésage 20 mm A85<br />
LIQUIDE DE NETTOYAGE MX14<br />
91932 MX 14 - 500 ml A89<br />
91906 MX 14 - 1 L A89<br />
91905 MX 14 - 10 L A89<br />
91904 MX 14 - 5 L A89<br />
Q111074 Coffret 12 spray 500 ml MX 14 A89<br />
SANGLES<br />
91821T Sangle A90<br />
91822T Sangle A90<br />
91823T Sangle A90<br />
HARNAIS<br />
91316T Harnais A90<br />
91824T Harnais A90<br />
108500 Harnais A90<br />
SECATEURS GAMME ELITE<br />
41905 Sécateur Elite -lame Téflon-S Lames de type ciseaux A91<br />
41906 Sécateur Elite à enclume - Lame Téflon-S Enclume aluminium A91<br />
TAILLE HAIES ELITE, MANCHE EN BOIS<br />
41907 Taille haie ELITE - lame droite 23 cm (9”) A92<br />
41908 Taille haie ELITE - type à démultiplication augmente la puissance de coupe. Lame ondulées 24 cm A92<br />
CISAILLE ELITE<br />
100174 Cisaille ELITE à lames croisantes 72 cm (28.5”) A92<br />
100178 Cisaille ELITE à enclume en aluminium 72 cm (28.5”) A92<br />
SECATEURS GAMME STANDARD<br />
92226 Sécateur, lames type ciseaux, compact A93<br />
92227 Sécateur à enclume compact A93<br />
92228 Sécateur, lames type ciseaux A93<br />
92229 Sécateur à enclume A93<br />
92231A Sécateur, lames type ciseaux A93<br />
CISAILLES D’ELAGAGE<br />
109514 Cisaille d’élevage à lames croisantes 68 cm (27”) A94<br />
109515 Cisaille d’élevage à enclumes, action de levier 68 cm (27”) A94<br />
7
BON DE COMMANDE<br />
Offre spéciale d’avant saison valable jusqu’au 29/02/2004<br />
AVANT SAISON 2004<br />
JARDIN<br />
Référence. Désignation Page Cat.<br />
Prix Tarif<br />
2004<br />
H.T. €<br />
Qte<br />
Gratuit<br />
BARÊME DE REMISE<br />
CISAILLE TAILLE HAIES<br />
92232 Lame téflon-S Poignées en plastique 20 cm (8”) A94<br />
92233 Lame téflon, manche en bois de feuillus 23 cm (9”) A94<br />
92234 Lame ondulées, type à démultiplication, augmente la puissance de coupe 24cm (9-1/2”) A94<br />
CISAILLE A BORDURE ET A GAZON<br />
41914 Cisaille à bordure 23 cm (9”) A95<br />
41915 Cisaille à gazon 23 cm (9”) A95<br />
92237 Cisaille à gazon, longeur totale 33 cm A95<br />
41912 Jeu d’outils de jardinage A95<br />
OUTILS DE JARDIN<br />
92238 Jeu d’outils pour l’intérieur A96<br />
PETIT OUTILS DE JARDINAGE<br />
109516 Truelle A96<br />
109517 Repiqueuse A96<br />
109518 Cultivateur A96<br />
109519 Sarcleuse A96<br />
109520 Fourche torsadée A96<br />
LUNETTES DE PROTECTION<br />
91819 Polyamide A60<br />
92167 Grillagées A60<br />
ECRAN FACIAL<br />
91397 Ecran facial avec visière acétate A60<br />
41927 Ecran facial avec grillage A60<br />
VISIERE PROTEGE-OREILLES<br />
90498M Visière protège-oreil<strong>les</strong> grillagée A60<br />
90498 Visière protège-oreil<strong>les</strong> en polycarbonate A60<br />
91179 Visière de remplacement en polycarbonate A60<br />
104882 Visière de remplacement en treillis A60<br />
104356 Attaches pour visière de remplacement (pièce) A60<br />
91879 Bras de remplacement pour visière A60<br />
CASQUES DE SECURITE<br />
41949 Casque forestier complet haute protection H9 A61<br />
100147 Visière en treillis de rechange V4A A61<br />
100149 Protège-oreil<strong>les</strong> de rechange H9 (atténuation 26db) A61<br />
92058 Casque seul (jaune) A61<br />
106545 Casque forestier complet protection H6 A61<br />
92056 Visière en treillis de rechange V1A A61<br />
92057 Protège-oreil<strong>les</strong> de rechange H6 (atténuation 22db) A61<br />
92058 Casque seul (rouge) A61<br />
101797 Anti-bruit avec visière grillagée A62<br />
101798 Anti-bruit avec visière polycarbonate A62<br />
90995 Protège-oreil<strong>les</strong> (SNR 22bdb) A62<br />
91862 Ecran facial pro acétate A63<br />
41928 Modèle professionnel - Ecran facial pro grillagé A63<br />
41927 Ecran facial avec visière grillagée A63<br />
Total des unites commandees<br />
➧<br />
<br />
Remise avant-saison %<br />
Remise reassort %<br />
1 à 29 artic<strong>les</strong> :<br />
XX%<br />
30 à 49 artic<strong>les</strong> : XX%<br />
50 à 99 artic<strong>les</strong> : XX%<br />
Plus de 100 artic<strong>les</strong> :<br />
XX%<br />
La remise tarifaire de XX% est conservée toute l’année pour<br />
toute commande de XXX artic<strong>les</strong>.<br />
8
BON DE COMMANDE<br />
Offre spéciale d’avant saison valable jusqu’au 29/02/2004<br />
AVANT SAISON 2004<br />
PIECES DETACHEES<br />
MOTOCULTURE<br />
REF.<br />
PAGE<br />
CAT.<br />
Désignation<br />
Prix Tarif<br />
2004<br />
H.T. €<br />
Qté mini<br />
à Cder<br />
Qté<br />
Cdée<br />
Valeur<br />
Cde<br />
BATTERIES SANS ENTRETIEN (au gel)<br />
106447 C301 Batterie 12V 18 AH + à droite ( pour CASTELGARDEN ) X 1<br />
108458 C301 Batterie 12V 23 AH + à droite s/entretien X 1<br />
108519 C302 Batterie 12V 35 AH + à gauche s/entretien X 1<br />
33-500 C300 Batterie de démarrage 0809 - 0020 X 1<br />
BATTERIES AVEC ACIDE<br />
104950 C298 Batterie 12V REF 12N24 - 3A + à droite X 3<br />
104951 C298 Batterie 12V 12N24 - 4A + à gauche X 3<br />
104952 C299 Batterie 12V REF 12N12 - A4A1 + à gauche X 3<br />
104953 C299 Batterie 12V REF 12N14 - 3A + à droite X 3<br />
104954 C299 Batterie 12V REF 12N18 - 3A + à droite X 3<br />
104960 C299 Batterie 12V 4AH CB4L - B + à droite X 3<br />
109503 C300 Batterie 12V 45A NS60 + à gauche ( bornes diam 14 ) X 3<br />
ACCESSOIRES DE BATTERIES<br />
109636 Chargeur/testeur ACCUGARD 1800 mA X 1<br />
42-001 C303 Pése acide - version professionnelle X 1<br />
42-005 C302 Aérosol de protection des bornes de batteries X 1<br />
BOUGIES D’ALLUMAGE OREGON® (MINIMUM 150 PANACHÉES)<br />
O-DR17YC C304 Bougie OREGON® x 10<br />
O-J17 C304 Bougie OREGON® x 10<br />
O-J19 C304 Bougie OREGON® x 10<br />
O-JR17 C304 Bougie OREGON® x 10<br />
O-JR19 C304 Bougie OREGON® x 10<br />
O-K17C C304 Bougie OREGON® x 10<br />
O-K19 C304 Bougie OREGON® x 10<br />
O-L15YC C304 Bougie OREGON® x 10<br />
O-L17YC C304 Bougie OREGON® x 10<br />
O-LR15YC C304 Bougie OREGON® x 10<br />
O-LR17YC C304 Bougie OREGON® x 10<br />
O-N17C C304 Bougie OREGON® x 10<br />
O-N17YC C304 Bougie OREGON® x 10<br />
O-NR15YC C304 Bougie OREGON® x 10<br />
O-P15 C304 Bougie OREGON® x 10<br />
O-P15Y C304 Bougie OREGON® x 10<br />
O-P17 C304 Bougie OREGON® x 10<br />
O-P17Y C304 Bougie OREGON® x 10<br />
O-P18Y C304 Bougie OREGON® x 10<br />
O-PR15 C304 Bougie OREGON® x 10<br />
O-PR15Y C304 Bougie OREGON® x 10<br />
O-PR17 C304 Bougie OREGON® x 10<br />
O-PR17Y C304 Bougie OREGON® x 10<br />
O-PR18Y C304 Bougie OREGON® x 10<br />
O-U17 C304 Bougie OREGON® x 10<br />
BOUGIES D’ALLUMAGE CHAMPION<br />
CJ6 C305 Bougie Champion CJ6 x 10<br />
CJ7Y C305 Bougie Champion CJ7Y x 10<br />
CJ8 C305 Bougie Champion CJ8 x 10<br />
DJ8J C305 Bougie Champion DJ8J x 10<br />
J17LM C305 Bougie Champion J17LM x 10<br />
J19LM C305 Bougie Champion J19LM x 10<br />
J8C C305 Bougie Champion J8C x 10<br />
L82C C305 Bougie Champion L82C x 10<br />
L86C C305 Bougie Champion L86C x 10<br />
L92YC C305 Bougie Champion L92YC x 10<br />
N11YC C305 Bougie Champion N11YC x 10<br />
N9YC C305 Bougie Champion N9YC x 10<br />
9<br />
TOTAL PAGE
BON DE COMMANDE<br />
Offre spéciale d’avant saison valable jusqu’au 29/02/2004<br />
AVANT SAISON 2004<br />
PIECES DETACHEES<br />
MOTOCULTURE<br />
REF.<br />
PAGE<br />
CAT.<br />
Désignation<br />
Prix Tarif<br />
2004<br />
H.T. €<br />
Qté mini<br />
à Cder<br />
Qté<br />
Cdée<br />
Valeur<br />
Cde<br />
BOUGIES D’ALLUMAGE CHAMPION (suite)<br />
RC12YC C305 Bougie Champion RC12YC x 10<br />
RCJ7Y C305 Bougie Champion RCJ7Y x 10<br />
RCJ8 C305 Bougie Champion RCJ8 x 10<br />
RJ17LM C305 Bougie Champion RJ17LM x 10<br />
RJ19LM C305 Bougie Champion RJ19LM x 10<br />
RN11YC C305 Bougie Champion RN11YC x 10<br />
RN9YC C305 Bougie Champion RN9YC x 10<br />
CLEFS À BOUGIE<br />
111013 Cléf à bougie 19X21 3/8 CARRE x 10<br />
23414 A89 Cléf à bougie 13X19 L55 x 10<br />
90047 A89 Cléf à bougie 19X21 L80 x 10<br />
90811P A89 Cléf à bougie 13X16 L65 x 10<br />
90899 A89 Cléf à bougie 17X21 L70 x 10<br />
90900 A89 Cléf à bougie 17X19 L50 x 10<br />
CONNECTEURS DE BOUGIE<br />
33-200 C297 Connecteur de bougie type NGK angle de 45° x 10<br />
33-203Y C297 Connecteur de bougie universel pour fil d’allumage 7 mm x 10<br />
33-208 C297 Connecteur de bougie p/ tondeuse x 10<br />
33-210 C297 Connecteur avec agrafes x 10<br />
33-211Y C297 Connecteur de bougie type NGK x 10<br />
33-212Y C297 Connecteur bougie universel métal antiparasité (type cyclomoteur) x 10<br />
PRODUITS ANTICREVAISON OREGON®<br />
109637 Flacon de 1 litre X 12<br />
109638 Tonnelet de 25 litres X 1<br />
109639 Pompe pour tonnelet de 25 litres X 1<br />
ROUES<br />
72-600P C450<br />
72-601P C450<br />
72-602P C450<br />
Roue adaptable Diam. 150 avec bagues 8.2 / 10.2 / 12.2 et 12.7 +<br />
enjoliveur<br />
Roue adaptable Diam. 175 avec bagues 8.2 / 10.2 / 12.2 et 12.7 +<br />
enjoliveur<br />
Roue adaptable Diam. 200 avec bagues 8.2 / 10.2 / 12.2 et 12.7 +<br />
enjoliveur<br />
72-605P C451 Roue Castelgarden Diam. 180 AL 12,2 mm X 1<br />
72-606P C451 Roue Castelgarden Diam. 200 AL 12,2 mm X 1<br />
72-603P C451 Roue Honda Diam. 180 AL 12,7 mm X 1<br />
72-604P C451 Roue Honda Diam. 200 AL 12,7 mm X 1<br />
CHAMBRES À AIR - VALVES DROITES<br />
71-800 C459 Chambre à air 480 X 400 X 8 X 5<br />
71-273 C460 Chambre à air 600 X 12 à air uniquement X 5<br />
71-096 C459 Chambre à air 13 X 500 X 6 X 5<br />
71-102 C459 Chambre à air 15 X 600 X 6 X 5<br />
71-816 C459 Chambre à air 16 X 650 X 8 X 5<br />
71-104 C459 Chambre à air 18 X 850 + 950 X 8 X 5<br />
71-105 C460 Chambre à air 23 X 850 / 950 X 12 X 5<br />
71-003 C460 Chambre à air 20 X 800 & 1000 X 10 X 5<br />
CHAMBRES À AIR - VALVES COURBÉES<br />
71-400 C459 Chambre à air 410 X 350 X 4 X 5<br />
71-600 C459 Chambre à air 410 X 350 X 6 X 5<br />
71-101 C459 Chambre à air 13 X 500 X 6 + 650 X 6 X 5<br />
71-405 C459 Chambre à air 15 X 600 X 6 X 5<br />
PNEUS<br />
68-064 C457 Pneumatique Tube<strong>les</strong>s - 2 plis 13 X 500 X 6 gazon X 1<br />
68-068 C457 Pneumatique Tube<strong>les</strong>s - 2 plis 15 X 600 X 6 gazon X 1<br />
68-024 C457 Pneumatique Tube<strong>les</strong>s - 2 plis 480 X 400 X 8 ligné X 1<br />
68-071 C457 Pneumatique Tube<strong>les</strong>s - 2 plis 16 X 650 X 8 gazon X 1<br />
68-071 C457 Pneumatique Tube<strong>les</strong>s - 2 plis 18 X 850 X 8 gazon X 1<br />
X 1<br />
X 1<br />
X 1<br />
TOTAL PAGE<br />
10
BON DE COMMANDE<br />
Offre spéciale d’avant saison valable jusqu’au 29/02/2004<br />
AVANT SAISON 2004<br />
PIECES DETACHEES<br />
MOTOCULTURE<br />
REF.<br />
PAGE<br />
CAT.<br />
Désignation<br />
Prix Tarif<br />
2004<br />
H.T. €<br />
Qté mini<br />
à Cder<br />
Qté<br />
Cdée<br />
Valeur<br />
Cde<br />
GRAISSES, LUBRIFIANTS & STABILISANTS<br />
42-915Z C369 Graisse multi-usage 225 ml X 1<br />
54-018 C331 Additif stabilisant pour carburant pour moteur jusqu’à 3.5 cv X 1<br />
54-019 C331 Additif stabilisant pour carburant pour moteur supérieur à3.5 cv X 1<br />
54-030E C369 Aérosol OREGON® Prémium de 200 ml X 36<br />
54-031E C369 Aérosol OREGON® Prémium de 400 ml X 24<br />
JERRICANS & ACCESSOIRES (AGRÉMENT ALIMENTAIRE)<br />
42-970E C326 Jerrican OREGON® de 5 L, rouge. Complet avec bec verseur flexible. X 5<br />
42-971E C326 Jerrican OREGON® de 5 L, vert. Complet avec bec verseur flexible. X 5<br />
42-972E C326 Jerrican OREGON® de 5 L, blanc. Complet avec bec verseur flexible. X 5<br />
C326<br />
Jerricans OREGON® de 5 L 42-970E/42-971E/42-972E avec bec verseur flexible - Par<br />
palette de 144 pièces<br />
42-973E C326 Jerrican OREGON® de 10 L, rouge. Complet avec bec verseur flexible. X 1<br />
42-974E C326 Jerrican OREGON® de 10 L, noir. Complet avec bec verseur flexible. X 1<br />
42-975E C326 Jerrican OREGON® de 20 L, noir. Complet avec bec verseur flexible. X 1<br />
42-976E C326 Bouchon de remplacement pour Jerricans OREGON®. X 1<br />
42-977E C326 Bec verseur de remplacement pour Jerricans OREGON®. X 1<br />
42-978E C327 Entonnoir en plastique de 16 cm avec filtre. Convient pour huile et essence. X 3<br />
Sur catalogue forestier<br />
109506 A53 Bidon double éco 5L carburant / 3L huile chaine. X 1<br />
92169 A53 Bec verseur anti débordement pour bidon 109506 X 1<br />
92189 A53 Bidon double pro 6L carburant / 2.5L huile chaine. X 1<br />
111077 A53 Bec verseur anti débordement pour bidon 92189 X 1<br />
LANCEURS, ACCESSOIRES DE LANCEUR & DÉMARREURS.<br />
Sur catalogue forestier<br />
106525 A52 Cordon de lanceur bobine 100 m diam. 2,8 mm X 1<br />
90200 A52 Cordon de lanceur bobine 100 m diam. 3 mm X 1<br />
90201 A52 Cordon de lanceur bobine 100 m diam. 3,5 mm X 1<br />
90202 A52 Cordon de lanceur bobine 100 m diam. 4 mm X 1<br />
90203 A52 Cordon de lanceur bobine 100 m diam. 4,5 mm X 1<br />
90204 A52 Cordon de lanceur bobine 100 m diam. 5 mm X 1<br />
90205 A52 Cordon de lanceur bobine 100 m diam. 5,5 mm X 1<br />
90206 A52 Cordon de lanceur bobine 100 m diam. 6 mm X 1<br />
31-100 C393 Poignée de lanceur tronçonneuses & débroussailleuses X 10<br />
31-900 C393 Poignée de lanceur remplace BRIGGS & STRATTON 490652 X 10<br />
31-904 C394 Poignée de lanceur remplace TECUMSEH 590387 X 10<br />
31-908 C393 Poignée de lanceur remplace BRIGGS & STRATTON 491288 X 10<br />
31-914 C394 Poignée de lanceur tronçonneuses remplace STIHL 1121 195 3400 X 10<br />
31-050 C400 Lanceur complet remplace TECUMSEH 590086. X 1<br />
31-051 C401 Lanceur complet remplace ASPERA/TECNAMOTOR 14210047/590420. X 1<br />
31-052 C400<br />
31-066 C400<br />
Lanceur complet remplace HONDA 28400-ZE1-003ZA. GX110,120,140<br />
et 160.<br />
Lanceur complet remplace HONDA 28400-ZMO-013ZA. Pour modè<strong>les</strong><br />
GCV 130 & GCV160.<br />
43-404 C401 Embrayage de lanceur remplace BRIGGS & STRATTON 399671. X 1<br />
33-005 C398 Kit nez de démarreur pour BRIGGS & STRATTON 495878. X 1<br />
33-006 C398 Kit nez de démarreur pour BRIGGS & STRATTON 497606. X 1<br />
43-012 C398 Pignon démarreur pour BRIGGS & STRATTON 280104. X 10<br />
33-700 C396 Démarreur électrique complet pour BRIGGS & STRATTON 497595. X 1<br />
33-708 C396<br />
Démarreur électrique complet pour usage intensif pour BRIGGS & STRAT-<br />
TON 497401.<br />
33-712 C398 Démarreur électrique complet pour TECUMSEH 36680. X 1<br />
33-713 C397 Démarreur électrique complet pour TECUMSEH 36795. X 1<br />
PIÈCES D’ALLUMAGE & PIÈCES ÉLECTRIQUES<br />
33-182 C296 Rupteur condensateur pour B & S 294628 X 1<br />
33-386 C284 Contacteur à clé pour AMF / MURRAY X 1<br />
33-397 C284 Contacteur à clé 5 Broches 3 Positions X 1<br />
33-383 C285 Contacteur à clé 7 Broches 4 Positions pour AYP 140301 & 7167A69 X 1<br />
33-399 C285 Contacteur à clé pour B & S 493625 X 1<br />
11<br />
X 144<br />
X 1<br />
X 1<br />
X 1<br />
TOTAL PAGE
BON DE COMMANDE<br />
Offre spéciale d’avant saison valable jusqu’au 29/02/2004<br />
AVANT SAISON 2004<br />
PIECES DETACHEES<br />
MOTOCULTURE<br />
REF.<br />
PAGE<br />
CAT.<br />
Désignation<br />
Prix Tarif<br />
2004<br />
H.T. €<br />
Qté mini<br />
à Cder<br />
Qté<br />
Cdée<br />
Valeur<br />
Cde<br />
PIÈCES D’ALLUMAGE & PIÈCES ÉLECTRIQUES (suite)<br />
33-207 C287 Interrupteur Marche / Arrêt X 1<br />
33-335 C281 Relai de démarreur X 1<br />
33-330 C281 Solénoïde pour AMF / MTD X 1<br />
33-334 C281 Relai démarreur universel X 1<br />
42-444 C292 Compteur T60A91 ( moteur essence ) X 1<br />
DURITES D’ESSENCE ET PIÈCES DE CARBURATION ET D’ALIMENTATION<br />
07-261 C315 Durite essence bobine 7.50 m diam.int. 2,7 mm x diam.ext. 5 mm X 1<br />
07-259 C315 Durite essence bobine 7.50 m diam.int. 3,2 mm x diam.ext. 6 mm X 1<br />
07-260 C315 Durite essence bobine 7.50 m diam.int. 5 mm x diam.ext. 8 mm X 1<br />
07-258 C315 Durite essence bobine 7.50 m diam.int. 6 mm x diam.ext. 10 mm X 1<br />
07-207 C330 Crépine à essence gros modèle X 10<br />
07-211 C331 Crépine à essence genre STIHL X 10<br />
07-214 C330 Crépine WALBRO 125527 utilisé sur HUSQVARNA X 10<br />
07-215 C329 Crépine à essence petit modèle X 10<br />
07-219 C330 Crépine WALBRO 125528 utilisé sur HUSQVARNA X 10<br />
07-100 C328 Filtre à essence gros modèle pour durite diam. 6.35 mm X 10<br />
07-103 C328 Filtre à essence gros modèle pour durites diam. 6.35 ou 7.9 mm X 10<br />
07-400 C39 Robinet essence avec filtre ASPERA / BERNARD MOTEURS X 1<br />
07-403 C318 Robinet essence double sortie métal durite diam. 6.35 mm X 1<br />
07-406 C318 Robinet essence double sortie plastique durite diam. 6.35 mm X 1<br />
55-118 C262 Bulle d’amorçage remplace KAWASAKI 49043 2065 X 1<br />
55-017 C323 Bouchon essence remplace KAWASAKI 51049 0257 X 1<br />
55-018 C323 Clapet de bouchon remplace KAWASAKI 14069 2056 X 1<br />
49-058 C261 Bulle d’amorçageremplace B & S 494408 X 1<br />
49-079 C261 Bulle d’amorçage remplace B & S 496115 X 1<br />
49-001 C260 Membrane remplace B & S 272538 X 1<br />
49-004 C260 Membrane remplace B & S 270026 X 1<br />
49-006 C260 Membrane remplace B & S 2391643 X 1<br />
49-007 C260 Kit Membrane + Joints remplace B & S 495770 X 1<br />
FILTRES À AIR<br />
30-015 C14 Filtre à air pour HONDA 17211ZE7W03 / GXV 160 X 1<br />
30-019 C22 Filtre à air pour KUBOTA 15852, 11008 & 15852, 11082 X 1<br />
30-025 C22 Filtre à air pour KUBOTA 20 CV 70000 - 1122 - 1 X 1<br />
30-027 C12 Filtre à air pour HONDA 17211-ZG9-800 GXV 140 X 1<br />
30-046 C8 Filtre à air remplace B & S 272235 ( 3-3, 5-3, 75 cv ) X 1<br />
30-048 C7 Filtre à air remplace B & S 493910 X 1<br />
30-049 C6 Filtre à air remplace B & S 493909 / 496894 X 1<br />
30-101 C5 Filtre à air remplace B & S 392642 / 394018 X 1<br />
30-107 C6 Filtre à air cartouche remplace B & S 399806 X 1<br />
30-309 C17 Filtre à air remplace KAWASAKI 11013 - 2120 X 1<br />
30-316 C21 Filtre à air remplace KUBOTA 12681 1122 0 X 1<br />
30-318 C14 Filtre à air remplace HONDA GX110 & GX 120 17210-ZE0-822 X 1<br />
30-323 C16 Filtre à air remplace KAWASAKI - 6 CV - 110 132 151 X 1<br />
30-400 C13 Filtre à air remplace HONDA 17210ZE6003 HR214 - HR 215 X 1<br />
30-401 C13 Filtre à air remplace HONDA 17210-ZE7-013 HR 216 X 1<br />
30-404 C12 Filtre à air remplace HONDA GX140 & GX 160 17210-ZE1-822 X 1<br />
30-406 C13 Filtre à air remplace HONDA GX240 & GX 270 17210-ZE2-882 X 1<br />
30-417 C13 Filtre à air remplace HONDA GX340 - 17210 ZE3 010 X 1<br />
30-700 C3 Filtre à air cartouche remplace B & S 397795 X 1<br />
30-709 C12 Filtre à air remplace HONDA 17211-ZG9-M00 GXV 140-150-160 X 1<br />
30-710 C4 Filtre à air cartouche remplace B & S 399959 = 491588 X 1<br />
30-720 C3 Filtre à air cartouche remplace B & S 399877 X 1<br />
30-902 C3 Filtre à air remplace B.Moteur 20062 pour BM 4/5 X 1<br />
TOTAL PAGE<br />
12
BON DE COMMANDE<br />
Offre spéciale d’avant saison valable jusqu’au 29/02/2004<br />
AVANT SAISON 2004<br />
PIECES DETACHEES<br />
MOTOCULTURE<br />
REF.<br />
PAGE<br />
CAT.<br />
Désignation<br />
Prix Tarif<br />
2004<br />
H.T. €<br />
Qté mini<br />
à Cder<br />
Qté<br />
Cdée<br />
Valeur<br />
Cde<br />
FILTRES À HUILE<br />
83-013 C374 Filtre à Huile remplace B & S 492932 14 CV VANGUARD X 1<br />
83-282 C375 Filtre à Huile pour JOHN DEERE & KAWASAKI X 1<br />
83-283 C374 Filtre à Huile pour B & S et KOHLER X 1<br />
83-301 C374 Filtre à Huile remplace HONDA GX 360 K115400679 X 1<br />
GOUPILLES DE FRAISES<br />
02-449Y C447 Goupille fraise diam. 8 X 33 ( Unité ) X 10<br />
02-460Y C447 Goupille fraise diam. 8 X 40 ( Unité ) X 10<br />
02-451Y C447 Goupille fraise diam. 10 X 32 ( Unité ) X 10<br />
02-461Y C447 Goupille fraise diam. 10 X 40 ( Unité ) X 10<br />
LAMES DE TONDEUSES FABRICATION OREGON®<br />
89-817Z C135 Remplace HUSQVARNA 511718300/3 42 cm Royal 43 X 1<br />
90-396 C181 Remplace PUBERT 13989 51 cm X 1<br />
90-719M C208 Remplace AYP / ROPER 535 mm 127843 X 1<br />
90-816 C210 Remplace Lame WOLF 171046 46 cm X 1<br />
90-817 C210 Remplace WOLF 171051 51 cm X 1<br />
90-831 C119 RemplaceBERNARD MOTEUR 12806 53 cm ( BM4 ) X 1<br />
90-834N C124 Remplace CASTELGARDEN 81004381 50,4 cm X 1<br />
90-857N C144 Remplace HONDA HRB 535 72511-VFO-E500 53,5 cm X 1<br />
90-861N C149 Remplace HUSQVARNA 516494304 Royal 53S 53cm X 1<br />
90-862N C149 Remplace ISEKI SG13/SG15 ( Jeu de 3 ) al. diam. 14,5 - 43 cm X 1<br />
90-876 C169 Remplace MTD 7420607 52 cm coupe 1, 02m D X 1<br />
90-877 C169 Remplace MTD 7420608 52 cm coupe 1, 02m G X 1<br />
91-291 C145 Remplace HONDA HR 214 725114640 53 cm X 1<br />
91-417 C149 Remplace KUBOTA K702 53 cm X 1<br />
91-443 C155 Remplace JOHN DEERE 14SB 771178 53 cm X 1<br />
91-444 C145 Remplace HONDA HR 216 72511960004 53 cm soufflante X 1<br />
91-671 C186 Remplace SABO 527 220 000 51,5 cm X 1<br />
91-688 C125 Remplace CASTELGARDEN D 82004340/0 52 cm TC102 X 1<br />
91-689 C125 Remplace CASTELGARDEN G 82004341/0 53 cm TC102 X 1<br />
91-693 C125 Remplace CASTELGARDEN G 82004343/0 63 cm TC122 X 1<br />
91-725 C190 Remplace DORIGNY 52 cm X 1<br />
91-728 C125 Remplace CASTELGARDEN D 82004342/0 62 cm TC122 X 1<br />
91-729 C124 Remplace CASTELGARDEN G 82004345/0 46 cm TC92 X 1<br />
91-734 C124 Remplace CASTELGARDEN D 82004344/0 46 cm TC92 X 1<br />
91-758 C124 Remplace CASTELGARDEN 81004385 44,5 cm X 1<br />
91-759 C125 Remplace CASTELGARDEN 81004398 50,4 cm X 1<br />
91-837 C137 Remplace GRANJA / MOUNTFIELD M4358 46 cm X 1<br />
91-843 C124 RemplaceCASTELGARDEN 81004346 46 cm X 1<br />
91-870 C162 Remplace MARAZZINI 5451 46 cm X 1<br />
91-877 C147 Remplace HUSQVARNA 47 cm Royal 48 X 1<br />
91-891P C157 Remplace KAAZ 53 cm X 1<br />
91-907 C212 Remplace YAMAHA JE-52361-00 53cm X 1<br />
91-951E C143 Remplace HONDA HR 173 72511VA2640 41,5 cm X 1<br />
91-960 C124 Remplace CASTELGARDEN 81004365/1 43,5 cm X 1<br />
91-961 C124 Remplace CASTELGARDEN 8104397/0 46 cm X 1<br />
91-962 C124 Remplace CASTELGARDEN 81004395 48 cm X 1<br />
95-005 C118 Remplace AYP / ROPER 535 mm MULCHING 134149 - 42” X 1<br />
95-036 C115 Remplace AYP / ROPER 460 mm 127841 X 1<br />
95-038 C116 Remplace AYP / ROPER 490 mm 127842 X 1<br />
96-004 C180 Remplace AMF/NOMA 39311 46 cm X 1<br />
96-010 C180 Remplace AMF/NOMA 58212-306931 46 cm Soufflante X 1<br />
96-012 C181 Remplace AMF/NOMA 313954 55 cm Soufflante X 1<br />
96-120 C180 Remplace AMF/NOMA 306932-58190 50 cm Soufflante X 1<br />
96-220 C148 Remplace AMF/NOMA 303065 51,5 cm Soufflante X 1<br />
97-106 C175 Remplace MURRAY 130-20930 36” 46 cm X 1<br />
13<br />
TOTAL PAGE
BON DE COMMANDE<br />
Offre spéciale d’avant saison valable jusqu’au 29/02/2004<br />
AVANT SAISON 2004<br />
PIECES DETACHEES<br />
MOTOCULTURE<br />
REF.<br />
PAGE<br />
CAT.<br />
Désignation<br />
Prix Tarif<br />
2004<br />
H.T. €<br />
Qté mini<br />
à Cder<br />
Qté<br />
Cdée<br />
Valeur<br />
Cde<br />
LAMES DE TONDEUSES FABRICATION OREGON® (suite)<br />
97-107 C176 Remplace MURRAY 91742 HT 38” 49 cm X 1<br />
97-109 C177 Remplace MURRAY 91871 HT 40” 51 cm X 1<br />
97-330 C179 Remplace MURRAY 56060 76,5 cm X 1<br />
98-019 C167 Remplace MTD 742122 48 cm X 1<br />
98-028 C163 Remplace MTD Couteau 7420495 ( Jeu de 8 ) X 1<br />
98-032 C174 Remplace MTD 742193/742256A 76 cm X 1<br />
98-042 C165 Remplace MTD 742487 A 30” 41 cm X 1<br />
98-044 C168 Remplace MTD 742473/7420493 38” 49 cm X 1<br />
98-060 C174 Remplace MTD 7420609 76,2 cm Trou étoile X 1<br />
98-496 C167 Remplace .MTD 7420496 36” 46 cm X 1<br />
98-902 C167 Remplace MTD 7420507 Soufflante 46,5 cm X 1<br />
98-903 C169 Remplace MTD 7420493 Soufflante 49,3 cm X 1<br />
LAMES DE TONDEUSES UNIVERSELLES<br />
90-102 A86 Lame Tondeuse U45 X 1<br />
90-103 A86 Lame Tondeuse U48 X 1<br />
90-104 A86 Lame Tondeuse U50 X 1<br />
90-105 A86 Lame Tondeuse U53 X 1<br />
LAMES RONCE 2 DENTS OREGON®<br />
90-311 C108 Lame ronce 300mm x 75mm / Aléage 25.4mm / Epais 3mm X 10<br />
90-313 C108 Lame ronce 300mm x 75mm / Aléage 25.4mm / Epais 4mm X 10<br />
90-310 C108 Lame ronce 300mm x 75mm / Aléage 20mm / Epais 3mm X 10<br />
90-312 C108 Lame ronce 300mm x 75mm / Aléage 20 mm / Epais 4mm X 10<br />
PALIERS DE LAMES ADAPTABLES<br />
45-005 C45 Remplace Roulement 6203 2RS X 1<br />
45-202 C45 Remplace Roulement MURRAY 6202 X 1<br />
45-203 C45 Remplace Roulement MURRAY 6203 X 1<br />
45-204 C45 Remplace Roulement 6204 2RS X 1<br />
65-020Y C99<br />
65-033Y C100<br />
Remplace Porte-Lame TWIN-CUT 25463200/0 C/GARDEN arbre diam.<br />
20 mm<br />
Remplace Porte-Lame C/GARDEN avec poulie 22465607/0 arbre diam.<br />
22 mm<br />
82-003L C236 Remplace Palier complet C/Garden G 82207200/0 (TC 102-TC 122) X 1<br />
82-004L C236 Remplace Palier complet C/Garden D 82207201/0 (TC 102-TC 122) X 1<br />
82-005Y C237 Remplace Palier Complet C/GARDEN 84207250/0 ( F72 ) X 1<br />
82-220 C235 Remplace Corps de Palier AYP/ROPER 128774 X 1<br />
82-225 C235 Remplace Palier AYP/ROPER 130794 36” 38” 42” X 1<br />
82-493 C234 Remplace Palier de Lame 39493 / Poulie 140/AMF NOMA X 1<br />
82-500 C239 Remplace Palier de lame MTD 7170906 38” et 42” X 1<br />
82-501 C240 Remplace Palier de lame MTD 7170900 36” - 38” et 39” X 1<br />
82-510 C235 Remplace Palier AYP/ROPER 143651 36” 38” 42” X 1<br />
82-678 C242 Remplace Palier AYP/ROPER 121676X/121687 X 1<br />
85-017 C235 Remplace Axe de Palier AYP/ROPER 137646-36” 38” 42” X 1<br />
COURROIES SPÉCIFIQUES<br />
75-001 C87 Remplace Murray 37X70 Coupe 46” 1/2X76,5” X 1<br />
75-002 C86 Remplace MTD Moteur à Variateur 7540280 X 1<br />
75-005 C87 Remplace Murray 37X43 Coupe 36” et 40” -1/2X82,10” X 1<br />
75-005 C87 Remplace Murray 37X63 Coupe 12CV-38” 1/2X83,10” X 1<br />
75-009 C85 Moteur à Variateur Rider 30” 7540240 5/8X38”3/16 X 1<br />
75-012 C85 Variateur/Pont MTD Rider 30” remplace 7540241A 5/8X35”1/4 X 1<br />
75-016 C85 MTD Traction 10-11 CV 30” remplace 7540266 X 1<br />
75-021 C85 L479 AYP remplace 106085X - 124293X - Coupe 36” et 38 « X 1<br />
75-021 C85 MTD Inter Lames 46” remplace 7540349 X 1<br />
75-024 C86 MTD Moteur à Variateur 18 CV remplace 7540358 X 1<br />
75-025 C86 MTD Coupe 36” Latérale remplace 7540364 X 1<br />
75-028 C86 MTD Coupe 42” 14 CV remplace 7540371A 17 X 74” X 1<br />
75-029 C86 MTD Coupe 38” remplace 7540329A/7540433 X 1<br />
14<br />
X 1<br />
X 1<br />
TOTAL PAGE
BON DE COMMANDE<br />
Offre spéciale d’avant saison valable jusqu’au 29/02/2004<br />
AVANT SAISON 2004<br />
PIECES DETACHEES<br />
MOTOCULTURE<br />
REF.<br />
PAGE<br />
CAT.<br />
Désignation<br />
Prix Tarif<br />
2004<br />
H.T. €<br />
Qté mini<br />
à Cder<br />
Qté<br />
Cdée<br />
Valeur<br />
Cde<br />
COURROIES SPÉCIFIQUES (suite)<br />
75-035 C85 MTD Moteur/Coupe 18 CV remplace 7540350 X 1<br />
75-038 C87 Remplace Murray 37X38 Traction pour 25” et 30” - 1/2X40,5” X 1<br />
75-041 C87 Remplace Murray 37X62 Coupe 39-40-42” 1/2X85,94” X 1<br />
75-042 C88 Remplace Murray 37X80 Traction 14 et 18 CV 46” 5/8X86,5” X 1<br />
75-045 C88 Remplace Murray 37X33 + 37X45 Traction 11/36” et 39” - 1/2X90,5” X 1<br />
75-061 C88 Remplace Murray 37X61 Traction Modè<strong>les</strong> 38-39-40” 1/2X95-3/32” X 1<br />
75-068 C92 Remplace Snapper 1-0479 Coupe Rider 25 et 30 « AA68 X 1<br />
75-097 C77 Remplace AYP 131264 - Coupe 11 CV 36” 1/2X78,5” X 1<br />
75-099 C78 Remplace AYP 144200 - Coupe 38” et 42” 1/2X88”3/8 X 1<br />
75-105 C81 Remplace AYP AA105 - 165555 Coupe Arrière 36” X 1<br />
75-105 C81 Remplace Snapper 1-4525+2-4497 Coupe 41”+48” AA105 X 1<br />
75-106 C78 Remplace AYP 130969 - Coupe 42” Longueur Origine X 1<br />
75-109 C86 Coupe 1,02M - Arrière - remplace MTD 7540443A AA88 X 1<br />
75-112 C87 Remplace Murray 37X12 Coupe 8 CV 30” 1/2X55 X 1<br />
75-119 C85 MTD Variateur/Pont remplace 7540370 Série 600-42”5/8X48” X 1<br />
75-135 C87 Remplace Murray 37X88 Traction Hydro 42” 1/2X88,24” X 1<br />
75-136 C89 NOMA Coupe 39” remplace 57298/141502/300680 X 1<br />
75-140 C89 NOMA Coupe 36” remplace 48044/49878 X 1<br />
75-145 C86 Coupe 36” MTD remplace 7540145 X 1<br />
75-159 C85 Coupe MTD Série 600 -remplace 7540439 X 1<br />
75-161 C85 MTD Traction Série 600 - remplace 7540440 X 1<br />
75-195 C78 137153/139573 - Coupe et Traction 1/2X83,5” Longueur Origine X 1<br />
75-198 C78 AYP remplace 158818 - Moteur/Coupe 1/2X88,5/8” X 1<br />
75-246 C83 JOHN DEERE remplace M110978 Traction LX176.178.186.188 X 1<br />
75-250K C79 Castelgarden 1600RPP8M20DD C102 remplace 35065600/0 X 1<br />
75-251 C79 Castelgarden 1800RPP8M24DD C122 remplace 35065601/0 X 1<br />
75-252 C79 Castelgarden AA85 Junior 36” remplace 35065700/0 TC92 X 1<br />
75-253 C79 Castelgarden LB57 Moteur/Lame TC102 remplace 35062811/0 X 1<br />
75-254 C79 Castelgarden L462 Traction TC102 & 122 remplace 65061501/0 X 1<br />
75-281 C86 MTD Variateur à Pont remplace 7540281 X 1<br />
75-601K C88<br />
Murray 37X54 + 37X60 Lames 40” Crantée remplace<br />
1760TP60TP8M20DD<br />
75-602Z C81 AYP AA112 - remplace 169178 Coupe Arrière 42” X 1<br />
COURROIES ARAMID<br />
Série 4 L<br />
15<br />
Dimensions<br />
75-430 C94 L430 12,7x 752LP X 1<br />
75-433 C94 L433 12,7x 832LP X 1<br />
75-436 C94 L436 12,7x 907LP X 1<br />
75-437 C94 L437 12,7x 932LP X 1<br />
75-438 C81 L438 12,7x 957LP X 1<br />
75-440 C81 L440 12,7x1007LP X 1<br />
75-441 C94 L441 12,7x1032LP X 1<br />
75-442 C94 L442 12,7x1057LP X 1<br />
75-443 C94 L443 12,7x1082LP X 1<br />
75-446 C94 L446 12,7x1162LP X 1<br />
75-448 C94 L448 12,7x1212LP X 1<br />
75-449 C81 L449 12,7x1237LP X 1<br />
75-450 C94 L450 12,7x1262LP X 1<br />
75-451 C81 L451 12,7x1287LP X 1<br />
75-452 C94 L452 12,7x1312LP X 1<br />
75-454 C94 L454 12,7x1362LP X 1<br />
75-456 C94 L456 12,7x1412LP X 1<br />
75-462 C94 L462 12,7x1567LP X 1<br />
75-470 C95 L470 12,7x1772LP X 1<br />
75-478 C80 L478 12,7x1072LP X 1<br />
75-479 C95 L479 12,7x2002LP X 1<br />
X 1<br />
TOTAL PAGE
BON DE COMMANDE<br />
Offre spéciale d’avant saison valable jusqu’au 29/02/2004<br />
AVANT SAISON 2004<br />
PIECES DETACHEES<br />
MOTOCULTURE<br />
REF.<br />
PAGE<br />
CAT.<br />
Désignation<br />
Prix Tarif<br />
2004<br />
H.T. €<br />
Qté mini<br />
à Cder<br />
Qté<br />
Cdée<br />
Valeur<br />
Cde<br />
COURROIES ARAMID (suite)<br />
75-488 C95 L488 12,7x2332LP X 1<br />
75-489 C95 L489 12,7x2252LP X 1<br />
Série 5 L<br />
Dimensions<br />
75-535 C94 L535 15,8x 877LP X 1<br />
75-543 C94 L543 15,8x1077LP X 1<br />
75-552 C94 L552 15,8x1307LP X 1<br />
75-568 C94 L568 15,8x1712LP X 1<br />
75-569 C95 L569 15,8x1742LP X 1<br />
75-578 C95 L578 15,8x1967LP X 1<br />
75-582 C95 L582 15,8x2067LP X 1<br />
16<br />
TOTAL PAGE
BON DE COMMANDE<br />
Offre spéciale d’avant saison valable jusqu’au 29/02/2004<br />
AVANT SAISON 2004<br />
PIECES DETACHEES<br />
MOTOCULTURE<br />
REF.<br />
PAGE<br />
CAT.<br />
Désignation<br />
Prix Tarif<br />
2004<br />
H.T. €<br />
Qté mini<br />
à Cder<br />
Qté<br />
Cdée<br />
Valeur<br />
Cde<br />
17<br />
TOTAL PAGE
GRAND TOTAL<br />
COMMANDE PIECES<br />
DETACHEES MOTOCULTURE<br />
<br />
AVANT SAISON 2004<br />
PIECES DETACHEES<br />
MOTOCULTURE<br />
REMISE PROMO PIECES<br />
DETACHEES MOTOCULTURE<br />
Remise avant-saison %<br />
Remise reassort %<br />
Date de livraison<br />
Remise Paiement Escompte<br />
Avant le 24/12/2003 XX% sur tarif net revendeur 31/03/2004 X %<br />
1/01 au 29/02/2004 XX% sur tarif net revendeur 60 Jours X %<br />
Remise uniquement applicable pour une commande de XXX minimum<br />
* SI VOTRE COMMANDE PIECES DETACHEES MOTOCULTURE DE XXX <br />
EST LIVREE AVANT LE 24/12/2003 VOUS RECEVREZ...<br />
OUI<br />
NON<br />
Taille à préciser:<br />
M<br />
L<br />
XL<br />
XXL<br />
GRATUIT*<br />
Adresse de livraison:<br />
Date de commande:<br />
Date de livraison souhaitée:<br />
Adresse de facturation:<br />
Code client:<br />
Signature:<br />
Cachet Commercial:<br />
BON DE COMMANDE A RENVOYER PAR COURRIER<br />
18
CONDITIONS DE VENTE<br />
Nos marchandises sont vendues, prises et payab<strong>les</strong> à Lyon. La marchandise voyage toujours aux risques et périls du destinataire,<br />
même pour <strong>les</strong> expéditions en port payé. El<strong>les</strong> sont facturées au cours du jour. Règlement par L.C.R. magnétique à 30 jours fin de mois,<br />
escompte de 2% en cas de paiement comptant. Nos dispositions et acceptations de règlements sur d’autres places n’opérent ni novation,<br />
ni dérogation à <strong>cette</strong> clause attributive de juridiction.<br />
Toute livraison partielle fait l’objet d’une facturation propre payable aux conditions convenues.<br />
Toute réclamation pour être valable doit être faite dans <strong>les</strong> 10 jours de la date de la facture.<br />
Toute facturation inférieure à 50€ Net H.T. sera expédiée avec un coût additionnel de 5€ pour frais administratifs.<br />
Un retour de marchandise est seulement accepté par nous si un accord préalable a été donné. Le crédit se fera aux mêmes conditions que<br />
l’achat. Nous nous réservons le droit de déduire un montant au moins égal à 5% du prix de vente, ce pourcentage pouvant être majoré<br />
à notre appréciation en fonction de l’état de la marchandise. Nous n’accepterons pas <strong>les</strong> retours dont la date de vente est supérieure à<br />
1 mois.<br />
De convention expresse et sauf report sollicité à temps et accordé par nous, le défaut de paiement de nos fournitures à l’échéance fixée<br />
entraînera:<br />
1. La facturation de pénalités de retard au taux de 2% par mois ou fraction de mois de retard, avec un minimum de une fois et<br />
demie le taux d’intérêt légal<br />
2. L’exigibilité immédiate de toutes <strong>les</strong> sommes restant dues, quel que soit le mode de règlement prévu (par traite acceptée ou<br />
non).<br />
3. L’intervention contentieuse de notre Société de recouvrement.<br />
4. L’exigibilité à titre de dommages et intérêts et de clause pénale, d’une indemnité égale à 10% des sommes dues, outre <strong>les</strong> intérêts<br />
légaux et <strong>les</strong> frais judiciaires éventuels.<br />
5. La suspension de toute nouvelle commande.<br />
RESERVE DE PROPRIETE :<br />
- Le vendeur se réserve la propriété des marchandises livrées et désignées sur <strong>les</strong> factures jusqu’au paiement intégral de leur prix en<br />
principal et intérêts.<br />
- Le vendeur pourra se prévaloir de la présente clause à partir du moment où une facture ne sera pas payée à l’échéance convenue ou en<br />
cas de redressement ou liquidation judiciaire de l’acheteur.<br />
- A défaut de paiement par l’acheteur d’une seule fraction du prix, aux échéances convenues et quinze jours après une mise en demeure,<br />
par simple lettre recommandée avec avis de réception, demeurée infructueuse, la présente vente sera résolue de plein droit si bon semble<br />
au vendeur.<br />
Lieu de juridiction :<br />
- LYON.
BLOUNT FRANCE<br />
OREGON ® CUTTING SYSTEMS GROUP<br />
BP1 - 117-119 AVENUE PAUL MARCELLIN<br />
69511 VAULX-EN-VELIN CEDEX<br />
STANDARD: 04 78 79 48 48 - FAX: 04 72 04 37 27<br />
MINITEL 3614 - CODE OREGON<br />
http://www.oregonchain.com BLOUNT France - service client<br />
33 48 48<br />
BLOUNT EUROPE SA - ALL RIGHTS RESERVED - 2003 - PRINTED IN EU - FR - 1913/03
Change language