Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
To Close the Stroller<br />
Cierre del cochecito<br />
Pliage de la poussette<br />
WARNING<br />
When closing the stroller,<br />
ensure that your child, or<br />
other children, are kept at a<br />
safe distance. Ensure that<br />
during these operations the<br />
moveable parts of the<br />
stroller do not come into<br />
contact with your child.<br />
29<br />
ADVERTENCIA<br />
Efectuar esta operación<br />
prestando atención a que<br />
el bebé y otros niños se<br />
encuentren a la debida<br />
distancia. Durante estas<br />
operaciones, regulación o<br />
cierre asegurarse de que las<br />
partes móviles del producto<br />
no estén en contacto directo<br />
con el cuerpo del niño.<br />
MISE EN GARDE<br />
Pendant le pliage, s’assurer<br />
que les enfants se trouvent<br />
à bonne distance. Durant<br />
ces phases, s’assurer que<br />
les parties mobiles de la<br />
poussette n’entrent pas en<br />
contact avec le corps de<br />
l’enfant.<br />
29. Stroller can be folded and unfolded in<br />
both Toddler Mode and KeyFit® Mode.<br />
29. El asiento de paseo puede plegarse y<br />
desplegarse, ya sea en modo para niños<br />
pequeños y KeyFit®.<br />
29. La poussette peut se replier et se<br />
déplier en mode bambin comme en mode<br />
KeyFit®.<br />
36