13.05.2014 Views

Lullaby LX/SE - Chicco

Lullaby LX/SE - Chicco

Lullaby LX/SE - Chicco

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Packing Up the Playard<br />

Empaquetado del corralito de juguetes<br />

Rangement du parc<br />

29A<br />

29B<br />

29. Turn unit upright with wheels on<br />

ground. Place NiteLite in center<br />

opening. Wrap Mattress Pad around<br />

folded playard (29A). Thread<br />

fastening straps through rings on<br />

Mattress Pad (29B). Place playard in<br />

travel bag. Store bassinet and gym in<br />

zippered compartments.<br />

29. De vuelta la unidad con las ruedas<br />

en el piso. Ponga la NiteLite en la<br />

abertura del centro. Envuelva la<br />

Colchoneta del piso alrededor del<br />

corralito plegado (29A). Pase las<br />

correas sujetadoras a través de los<br />

anillos de la Colchoneta del piso (29B).<br />

Ponga el corralito en la bolsa de viaje.<br />

Guarde la cuna y el gimnasio en los<br />

compartimientos con cierre.<br />

29. Mettre le parc à la verticale avec<br />

les roulettes sur le plancher. Placer le<br />

module NiteLite dans l’ouverture<br />

centrale. Entourer le parc avec le<br />

Matelas (29A). Enfiler les courroies à<br />

travers les anneaux du Matelas (29B).<br />

Ranger le parc dans le sac de voyage.<br />

Ranger la le petit lit et le module de<br />

jouets suspendus dans les<br />

compartiments munis d’une<br />

fermeture à glissière.<br />

46

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!