16.05.2014 Views

Informations importantes concernant les tentes Parcs Canada ...

Informations importantes concernant les tentes Parcs Canada ...

Informations importantes concernant les tentes Parcs Canada ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

La « Saison d’opération » est le nombre de nuits pendant <strong>les</strong>quel<strong>les</strong> le terrain de camping est<br />

ouvert au public. Elle peut être identique aux dates réservab<strong>les</strong>, ou elle peut être plus longue;<br />

<strong>les</strong> emplacements sont alors attribués selon le principe du premier arrivé, premier servi.<br />

Période de réservation (nuits)<br />

Période de l'année pendant laquelle vous pouvez réserver un emplacement ou un hébergement<br />

sur un terrain de camping. Il est à noter que de nombreux terrains de camping sont ouverts<br />

avant et après cette période; <strong>les</strong> emplacements sont alors attribués selon le principe du premier<br />

arrivé, premier servi.<br />

Kiosque<br />

Le bureau d'administration du terrain de camping. Vous devez vous y inscrire à votre arrivée.<br />

Véhicule<br />

Automobile, camion, motocyclette, caravane portée, autocaravane, ou véhicule récréatif. Une<br />

autocaravane qui tire un autre véhicule compte pour deux véhicu<strong>les</strong>.<br />

Unité de camping<br />

Tente, tente-roulotte, caravane portée, roulotte, caravane à sellette, autocaravane ou véhicule<br />

récréatif.<br />

Emplacement avec services<br />

Les emplacements de camping avec services offrent des prises électriques, des services d'eau<br />

potable et/ou des raccordements à l'égout directement à l’emplacement. Les emplacements de<br />

camping avec services complets offrent des prises électriques, des services d'eau potable et des<br />

raccordements à l'égout. Les emplacements sans services n’offrent aucun de ces raccordements.<br />

Les termes avec services et sans services font référence aux emplacements de chaque camping;<br />

ils ne s'appliquent pas aux installations sanitaires ou aux autres commodités offertes sur le<br />

terrain de camping.<br />

Emplacement à sens unique<br />

Emplacement de camping où <strong>les</strong> visiteurs n'ont pas à reculer leur véhicule pour sortir (il y a une<br />

entrée et une sortie distinctes). Ces emplacements sont idéaux pour <strong>les</strong> gros véhicu<strong>les</strong> et <strong>les</strong><br />

caravanes.<br />

Emplacement à accès piétonnier<br />

Emplacement situé à une certaine distance de l'endroit où l'on doit garer son véhicule. Il faut<br />

donc marcher pour s'y rendre et posséder une tente.<br />

Emplacement d'appoint<br />

Les emplacements de camping d'appoint varient d'un parc à l'autre: il peut s'agir d'une zone<br />

asphaltée permettant de garer une unité de camping (ces zones ne conviennent habituellement

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!