new royal marmor objektfliesen aus feinsteinzeug ... - Porcelaingres

new royal marmor von Porcelaingres weist dieselben ästhetischen Eigenschaften
wie natürlicher Marmor aus dem Steinbruch auf, bietet jedoch eine sehr viel
höhere Widerstandsfähigkeit. Dieses Ergebnis wird durch die Auswahl erstklassiger
Rohmaterialien erreicht, die in der Lage sind, die Äderungen durchgängig zu
modulieren, ohne dabei die Gleichmäßigkeit der mechanischen Widerstandsfähigkeit
der Platte zu beeinträchtigen. Die technische und ästhetische Kompaktheit ist
durchgängig konstant wodurch die Platte hochglanzpoliert werden kann und
auch die Einarbeitung von Mustern und Ornamenten (Ziselierung) und andere
Bearbeitungsmethoden sind wie bei Naturmarmor möglich. Die Kollektion new royal
marmor ist in den Oberflächenausführungen poliert, vorgeschliffen und gemeisselt
verfügbar.
new royal marmor
new royal marmor by Porcelaingres has all the aesthetic characteristics of quarry
marble but a definitely higher resistance. This is made possible by the selection of
high-quality raw materials able to modulate the veining throughout the thickness of
the material without jeo-pardising the homogeneous mechanical strength of the slab.
The technical and aesthetic compactness is constant throughout the thickness of the
material, enabling polishing, chiselling, and other processes, just like quarry marble.
The new royal marmor collection is available with the natural, polished and chiselled
surface finishes.
new royal marmor de Porcelaingres présente toutes les caractéristiques esthétiques
des marbres de carrière tout en assurant une résistance nettement supérieure. Ce
résultat est possible grâce à la sélection de matières premières de grande qualité, en
mesure de moduler les veines dans toute l’épaisseur de la matière sans compromettre
l’homogénéité de tenue mécanique de la dalle. La compacité technique et esthétique
est constante à travers la pleine épaisseur du matériau, autorisant ainsi le polissage
spéculaire, le ciselage et d’autres façonnages, comme pour les marbres de carrière. La
collection new royal marmor est disponible en finitions de surface poli, naturel et
ciselé.
new royal marmor di Porcelaingres presenta tutte le caratteristiche estetiche dei
marmi di cava assicurando però una resistenza decisamente superiore. Questo
risultato è reso possibile dalla scelta di materie prime d’eccellenza capaci di modulare
le venature in tutto lo spessore della materia senza pregiudicare l’omogeneità
di tenuta meccanica della lastra. La compattezza tecnica ed estetica è costante
attraverso l’intero spessore del materiale, rendendo possibile la levigatura a specchio,
la cesellatura ed altre lavorazioni, come nei marmi di cava. La collezione new royal
marmor è disponibile nelle finiture di superficie levigata, naturale e bocciardata.
2
Farbdruckwiedergabe und Dekore Unverbindlich. Alle Rechte sind vorbehalten. Der vollständige oder auszugsweise Nachdruck des Inhalts dieses Kataloges in Schrift und Bild ist verboten und wird
nach Maßgabe des Gesetzes geahndet. Die in den Tabellen enthaltenen Daten in Bezug auf den Inhalt pro Karton und das Gewicht der jeweiligen Verpackung sind zum Ausgabedatum richtiggestellt
worden. Jeweilige Veränderungen entsprechender Daten sind somit vorbehalten.
colors and decors reproductions are approximate. All rights are reserved. Total or partial reproduction of text or illustrations of this catalogue is prohibited and is subject to legal sanctions. The tables
with the data referred to the content per box and to the packing weight are update at the catalogue printing time; therefore the listed data can be altered.
reproduction de couleurs and décorations sont approximative. Tous les droits sont réservés. Toute reproductions totale ou partielle du contenu - textes et images - du présent catalogue est interdite et
constituerait une contrefaçon sanctionnée par la loi. Les tables avec les données concernant les contenus par colis et les poids des emballage sont ajournés au moment où le catalogue est imprimé, c’est
pourquoi les données peuvent subir des variations.
la riproduzione di colori e decori è approssimativa. Tutti i diritti sono riservati. Ogni riproduzione totale o parziale dei contenuti del presente catalogo, sia di testo che di immagine, è vietata e sarà
perseguita in termini di legge. Le tabelle con i dati riferiti ai contenuti per scatole ed ai pesi degli imballi sono aggiornate al momento della stampa del catalogo, pertanto i dati elencati possono subire
variazioni.
3