Cirque Stey - Protection Suisse des Animaux PSA

RAPPORT PSA SUR LES CIRQUES 2013
www.zirkus-stey.ch
Le Cirque Stey fait chaque année sa tournée dans le nord de la Suisse. Cette année, il a été
visité à Gossau (ZH), dans l'Oberland zurichois. Le chapiteau et les enclos pour les animaux
se trouvent sur un pré. Les véhicules sont serrés les uns aux autres – comme de coutume
chez ce cirque, apparemment. Ils laissent peu de place pour que les animaux puissent se
mouvoir en liberté. Les propriétaires des surfaces agricoles environnantes ne semblent pas
permettre la sortie au pâturage. La direction du cirque soutient que le cheval et les ânes
peuvent sortir au pâturage, dans certaines localités. Cependant, elle n'a pas été en mesure
de donner des renseignements concrets, ou du moins approximatifs, à la PSA, quant à la
fréquence à laquelle les animaux jouissent de cette possibilité. Il faut dès lors partir du
principe que la forme de détention trouvée ici – sous une tente aménagée en étable, voire
avec des sorties minimales – constitue le standard de la plupart du temps de tournée.
Cette année, le Cirque Stey s'accompagne de trois ânes nains et de deux mulets nains, prêts
du Cirque Harlekin, outre un poney et un cheval. Les animaux ont l'aspect sain et équilibré.
Les présentations animalières de Mignon Batjuchin, décrites ci-dessous dans le rapport, ne sont
plus à voir dans le cadre des présentations du Cirque Stey. La dompteuse et ses animaux sont
partis hâtivement, par des raisons inconnues.
La détention des animaux dans la ménagerie du
cirque
Tente servant d'écurie,
avec un cheval, des ânes
et un poney
Animaux
3 ânes nains; 2 mulets nains; 1
cheval arabe; 1 poney (type Welsh)
Étable / espace de sortie
Les ânes et les mulets se partagent
les remorques ouvertes et
un espace de sortie d'à peine 30
m 2 , qui rentre sous la tente servant
d'étable. Ils y accèdent par une
brève rampe. Les remorques et
l'espace de sortie sont bien
1

RAPPORT PSA SUR LES CIRQUES 2013
couverts de litière; l'eau y est disponible, les blocs de sel se trouvent dans les véhicules de
transport, selon les informations de la direction du cirque.
Le poney et le cheval se tiennent dans des box individuels sous la tente servant d'étable (fermée
sur trois côtés). Ils ne peuvent pas sortir et n'ont pas accès à une remorque. Les box (9 m 2 pour
le poney, 12 m 2 pour le cheval) sont également bien couverts de litière et disposent d'eau.
Évaluation de la détention
dans l'optique de la protection
des animaux
Parmi les aspects positifs, il faut
mentionner que tous les équidés
sont détenus d'une façon qui
permet le contact social et que les
box sont bien couverts de litière et
sont propres. Cependant, les
animaux n'ont pas de possibilité
de sortir et de disposent pas de
pâturage, hormis l'enclos minimal
des ânes et des mulets. Puisque
jusqu'ici, dans le cadre de nos
visites à ce cirque, nous n'avons
jamais constaté de généreux
espaces de sortie au pâturage
pour les chevaux et les ânes, il faut partir du principe que la détention dans les box sous la tente
servant d'étable et dans les remorques constitue le standard. Une détention respectueuse des
animaux permettrait la sortie régulière au pâturage, donnant également la possibilité de trotter
et de se rouler au sol. Si ce n'est pas possible d'aménager un espace de sortie sur place, ce doit
certainement être possible de louer des pâturages à l'extérieur de l'aire du cirque et d'y parquer
les animaux en dehors des heures de représentation.
Situation légale
Les chevaux, les poneys, les ânes et les mulets sont des espèces domestiques. La détention
observée satisfait les prescriptions légales minimales.
2

RAPPORT PSA SUR LES CIRQUES 2013
Représentation circassienne
1 er numéro avec des animaux:
dressage avec le poney et un chien, présenté par Mignon Batjuchin
[ 1 poney, 1 West Highland white terrier ]
Le poney entre dans le manège et trotte en rond. Un West Highland white terrier se tient sur
une couverture de velours rouge étendue sur sa croupe. Il y reste durant toute la représentation.
Le poney est attaché court, mais correctement. Au trot, il saute plusieurs obstacles d'env. 20 cm
de haut, situés au bord du manège. À ces moments-là, le chien s'accroupit sur les épaules du
poney. Ensuite, M. Batjuchin pose la cravache, enlève les rênes du poney et recule de quelques
pas. Le poney prend la cravache du sol avec la bouche et la tend à la dompteuse. Il est
récompensé avec un morceau de carotte. Puis, la dompteuse s'approche du poney et le chien
saute dans ses bras.
En conclusion
Représentation sans problème. Les deux animaux apparaissent attentifs et concentrés, mais pas
stressés. Les ordres sont donnés d'une voix tranquille et par des signes avec la cravache. On ne
pratique pas d'acrobaties qui surchargeraient les animaux. On se demande tout de même
comment le terrier, plutôt court sur pattes, supporterait une chute du poney, à plus forte raison
lors du saut. Parfois, le chien devait passablement lutter pour se tenir en équilibre sur le dos du
poney en mouvement!
2 e numéro avec des animaux:
dressage libre avec des ânes et des mulets, présenté par Martin Stey
[ 3 ânes nains, 2 mulets nains ]
Les trois ânes trottent dans le manège. M. Stey se tient au milieu du manège et dirige les
animaux avec un fouet long et un court. Ensuite, les ânes posent les pattes avant sur des
estrades et reçoivent brièvement des câlins comme récompense. Les deux mulets nains entrent
maintenant dans le cercle, ils tournent autour des ânes et slaloment entre ceux-ci, puis ils
s'arrêtent au milieu et reçoivent également une récompense. Ensuite, les ânes et les mulets
marchent les uns derrière les autres autour du manège, les uns dans le sens des aiguilles d'une
montre et les autres dans le sens opposé. L'un des mulets est assisté au licol par M. Batjuchin.
Les animaux placent ensuite les pattes avant sur le bord du manège, ils reçoivent à nouveau une
récompense et se remettent à trotter en rond. Les deux mulets quittent le chapiteau; les ânes
effectuent encore quelques voltes côte à côte et, finalement, ils peuvent aussi sortir.
En conclusion
Représentation sans problème du point de vue de la protection des animaux. Ce numéro est
rodé depuis des années et peut être considéré "prêt à l'emploi". On ne demande pas
d'acrobaties telles à surmener les animaux ni des démarches non naturelles. Les animaux
apparaissent tranquilles, concentrés et équilibrés durant tout le numéro.
3

RAPPORT PSA SUR LES CIRQUES 2013
3 e numéro avec des animaux:
airs de Haute école, effectués par M. Batjuchin
[ 1 cheval arabe ]
M. Batjuchin entre dans le mange en montant un étalon arabe brun. À l'épaule, elle porte une
"garrocha", une hampe de bois dans le style des picadors espagnols. Le cheval et la cavalière
accomplissent diverses allures de Haute école, dans lesquelles la lance est incorporée comme un
élément supplémentaire de la figure. Par exemple, le cheval effectue des voltes autour de la
lance appuyée. On montre plusieurs séquences au trot et au galop. Les aides de la cavalière sont
à peine perceptibles. À la fin de la représentation, le cheval s'incline.
En conclusion
Représentation sans problème du point de vue de la protection des animaux.
En avril 2013
PROTECTION SUISSE DES ANIMAUX PSA
Dornacherstrasse 101, CH-4008 Bâle, Phone 061 365 99 99
sts@tierschutz.com; www.protection-animaux.com
4