31.10.2012 Views

MARTEAUX / OUTILS DE FRAPPE - Toussaint

MARTEAUX / OUTILS DE FRAPPE - Toussaint

MARTEAUX / OUTILS DE FRAPPE - Toussaint

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

La naissance d'un<br />

Marteau antirebond KOMBI-PLUS R<br />

1<br />

2<br />

494<br />

Matériau massif en acier<br />

trempé et revenu, découpé<br />

à la longueur voulue.<br />

Partie centrale usinée par tournage<br />

à l'intérieur et à l'extérieur. Rondelle<br />

de couverture estampée à partir<br />

d'une tôle d'acier.<br />

* Pourquoi se passer ici de<br />

l'opération complexe de<br />

brasage ?<br />

Le manche du marteau est<br />

l'élément le plus faible de<br />

ce système. Le manche se<br />

casse avant que le cordon<br />

de soudure ne s'arrache.<br />

Fonction<br />

Massettes antirebond<br />

T La tête de marteau creuse est remplie de grenaille d'acier.<br />

Petites billes en acier à forte teneur en carbone.<br />

T Le « collage » sur la pièce, la frappe « nette », résulte d'une<br />

transmission presque intégrale de l'impulsion sur la pièce.<br />

T L'énergie de l'impact (l'impulsion) résulte pour l'essentiel de<br />

l'énergie cinétique de la grenaille d'acier fi nement grenue.<br />

3<br />

Partie centrale remplie d'une quantité<br />

exactement défi nie de grenaille d'acier et<br />

rondelle de couverture brasée de manière<br />

étanche. La température de brasage est<br />

inférieure à la température de fusion<br />

des pièces à assembler. Seul le métal<br />

d'apport (métal non ferreux) fond. Du<br />

fait de la faible température de brasage,<br />

il n'apparaît pas de tensions dans le<br />

matériau. Ce point est important sous<br />

l'angle de la trempe du côté acier. Cela<br />

permet d'éviter l'apparition de fi ssures<br />

dues à des tension lors du traitement<br />

thermique. Douille de protection du<br />

manche mise en forme à la presse.<br />

6<br />

4<br />

Soudage * de la douille<br />

de protection du manche.<br />

Trempe par induction et<br />

revenu du côté acier.<br />

Manche de marteau en bois de Hickory emmanché et fi xé à<br />

la douille de protection par une goupille pour plus de sécurité.<br />

T Par rapport à la grenaille d'acier, la masse de la tête<br />

du marteau est faible.<br />

T La contre-impulsion déclenchée par la tête du<br />

marteau n'est donc pas perceptible.<br />

T Cela permet d'éviter les rebonds.<br />

5<br />

Marteau en fi nition<br />

époxydée argent Logo<br />

GEDORE appliqué au<br />

tampon. Tête de marteau<br />

en polyamide usinée par<br />

tournage et emmanchée à<br />

la presse.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!