HEBDO-GEOTOP UQAM/McGill - Le Geotop

HEBDO-GEOTOP UQAM/McGill
Jeudi 18 decembre 2008, Vol.3, No.19/ Thursday, December 18, Vol.3, No. 19
Next deadline: mercredi 7 janvier 2009, 17h00.
N'hésitez pas à nous donner des informations. Please do not hesitate to contribute...
contact: Hélène Gaonac'h - gaonach.helene@uqam.ca
1. Nouvelles administratives/Administrative news
1.1 – Le GEOTOP pendant la période des fêtes 2008
* Le secrétariat du GEOTOP sera fermé du 22 décembre 2008 au soir au 5 janvier 2009 au matin.
** The GEOTOP administration will be close from the evening of December 22, 2008 to January 5, 2009.
1.2 – Secrétariat/Secretariate
* Denisa Mirica-Parveté quittera le GEOTOP la semaine prochaine. Nous souhaitons tous et toutes une
bonne poursuite à Denisa dans ses projets à venir.
** Denisa Mirica-Parveté will leave GEOTOP next week. We wish Denisa the best for her future projects.
1.3 – Last HEBDO-GEOTOP of the year/ Dernier HEBDO-GEOTOP de l’année 2008
* Here is the last HEBDO-GEOTOP of 2008. The next one will be published on January 8th, 2009. It will be
the fourth volume of our electronic newspaper.
** Voici le dernier numéro de l’HEBDO-GEOTOP de l’année 2008. Le prochain numéro sera publié le 8
janvier 2009. Nous en serons au volume 4 de notre bulletin électronique.
1.4 – Christmas party at GEOTOP
* Le GEOTOP vous invite à son dîner de Noël lundi 22 décembre 2008 dans la salle commune (PK-7150) à
12h00. Tous les membres du GEOTOP sont invités à y participer et à apporter un plat de leur choix.
N'oubliez pas d'indiquer sur l'affiche de la salle commune ce que vous apporterez. Bienvenue à tous!
** GEOTOP will have its Christmas party on Monday, December 22nd in the common room (PK-7150) at
12h00. All GEOTOP's members are invited to bring a dish of their choice. Don't forget to write down the
dish you're planning to bring on the large poster presently posted in the common room (or email-it).
Everybody is welcome!
Josée Savard ( savard.josee@uqam.ca)
1.5 – Best wishes from GEOTOP
Hello everyone;
The past year has been a year of transition for GEOTOP. During the year GEOTOP has had to deal with
changes in personnel through the sudden passing of Nuno Machado in June and parting ways with Yanan
Shen and before him with Moritz Lehmann, and all the while preparing the GEOTOP centre grant for
submission to FQRNT in hopes of renewed funding next year. We would like to underline the great work
done by Josée Savard, Chantal Gosselin and Christian Chouinard who worked tirelessly in amassing the
information needed for the GEOTOP FQRNT grant proposal and who greatly helped Anne de Vernal.
On the positive side, new additions to GEOTOP via hiring's at McGill and
proceedings in place to replace the GEOTOP CRC chair at UQAM as well as the
arrival of Claire Perry at UQAM will help reinforce GEOTOP's researcher's ranks. The
centre took also the advantage of the year 2008 to be the International Year of
Planet Earth to offer more than ever activities for the public in collaboration with
other UQAM units. Students are still very active and will continue to organize their
GEOTOP student meeting, the 10th in a row in 2009!
The gains made over the past year have been a direct result of the efforts of our
researchers and students. Thank you all!
A Merry Christmas and Happy New Year to all.

On Behalf of GEOTOP: Ross Stevenson, Don Baker
1.6 – RAPPEL : Bourses de stage internationales- FQRNT/ RECALL : The International
Internships of the
* En septembre dernier nous vous informions que le FQRNT lançait un concours de bourses pour des
stages à l’international à l’attention des regroupements stratégiques. Si des étudiants sont intéressés à
participer à ce concours, veuillez remplir le formulaire ci-joint et me le retourner avant le15 janvier
2009. Le comité des bourses évaluera les candidatures reçues selon les critères du FQRNT ( cliquer sur le
lien plus bas pour plus de détails) à la fin de janvier afin d’en sélectionner au plus 4 et les soumettra au
FQRNT. Veuillez lire en détails les directives du concours sur le site Web du FQRNT à l’adresse suivante
:http://www.fqrnt.gouv.qc.ca/subventions/regles/stage_international.htm .
P.S. Une demande ne peut être faite pour un stage dans l’établissement d’un codirecteur. Les stagiaires
post-doctoraux ne peuvent appliquer et seulement les citoyens ou résidents canadien et domicilié au
Québec peuvent appliquer.
Josée Savard ( savard.josee@uqam.ca)
** Last September we informed you that the FQRNT was launching an international internship program
scholarship competition destined to the Strategic Clusters. All students interested in this program must fill
out the attached application form and return it before January 15, 2009. The GEOTOP scholarship
evaluation committee will judge all applications using the FQRNT criteria (please visit the link below for
further information) and will select a maximum of four applications to be forward to the FQRNT for final
evaluation. Please read the guidelines posted on the FQRNT Website
at:http://www.fqrnt.gouv.qc.ca/subventions/regles/stage_international_Ang.htm.

P.S. The internship
can't be taking place in the institution of a co-supervisor. Post-docs are not eligible and only Canadian
citizens or residents currently residing in Quebec are eligible.
2. Événements/Events
2.1 – Atelier Gaz Rares/ Workshop Noble Gases
* Les 11 et 12 décembre 2008, le GEOTOP accueillait un groupe de chercheurs de calibre international,
spécialistes de la géochimie des gaz rares, pour un cours conférences sur les applications des gaz rares en
ressources naturelles, hydrogéologie, exploration pétrolière et stockage du CO2. Parmi les invités, se
trouvaient:
Bernard Marty, Directeur du CRPG-Nancy, AGU Fellows, éditeur associé de Geochimica et
Cosmochimica Acta et co-I de la mission STARDUST et GENESIS. Bernard Marty, auteur de plus de
100 publications dans le domaine, a donné un exposé sur les frontières actuelles de la discipline des
gaz rares;
Thomas Torgersen, Professeur de Géochimie à l'Université du Connecticut, auteur de plus de 80
publications sur la géochimie des gaz rares et en particulier sur les flux de volatils dans la croûte
terrestre et ex-éditeur de Water Resources Research, a donné un séminaire sur la datation des eaux
anciennes;
Chris Ballentine, Professeur à l'Université de Manchester, organisateur de la Goldschmidt Conference
2009 et membre du comité scientifique de l'European Association of Geochemistry, spécialiste des gaz
rares dans la croûte a donné un séminaire sur les gaz rares et le stockage du CO2;
Pete Burnard a travaillé avec Grenville Turner à Manchester et ensuite au CALTECH, avant d'être
nommée ingénieur CNRS au CRPG-Nancy. Spécialiste des gaz rares il a donné un séminaire sur
l’utilisation des gaz rares dans les gîtes métallifères;
Magali Pujol, thésarde au Laboratoire des Gaz Rares du CRPG, Nicholas Utting, thésard au Laboratoire
des Gaz Nobles de l’Université d’Ottawa et Catherine Béland-Otis, étudiante graduée au Laboratoire des
Gaz Rares à l’UQAM ont donné des courtes conférences sur leurs activités de recherche.

Photo: Chantal Gosselin
Une trentaine de participants sont venus assister à cet
atelier sur les gaz rares. L’équipe de Daniele Pinti, qui
organisait ces cours, a également participé aux
présentations des applications des gaz rares au domaine
des géosciences.
Pour plus de renseignements sur cet atelier et son contenu, contacter Daniele Pinti, professeur au
Département des sciences de la Terre et de l’Atmosphère et chercheur au centre GEOTOP
( pinti.daniele@uqam.ca).
** December 11th and 12th, 2008 a group of renowned specialists in noble gas geochemistry gathered at
the GEOTOP for a short course on this discipline. The invited conferences were focused on the use of noble
gases in ore deposits, oil exploration, sedimentary basin fluid evolution and CO2 storage. Among the
invited speakers we mention:
Bernard Marty, Director of the CRPG-CNRS at Nancy, AGU Fellow, AE of Geochimica et Cosmochimica
Acta, co-I in the GENESIS and STARDUST NASA sponsored missions. He authored 100 papers on the
geochemistry of noble gases and he presently gave a conference on the frontiers of the noble gas
science.
Thomas Torgersen, Professor of Geochemistry at University of Connecticut. He authored more than 80
papers on noble gas geochemistry, particularly on the flux of volatiles in the crust and the water
budget. He gave a course on the age of deep groundwater by using radiogenic 4He.
Chris Ballentine, Professor of Isotope Geochemistry at Manchester University, Convenor and Science
Committee Chair Goldschmidt 2009 in Davos and Council Member of the European Association for
Geochemistry. He gave a talk on the use of noble gases to predict the longevity of CO2 storage in deep
reservoirs.
Pete Burnard, graduate with Grenville Turner at Manchetser University before to move to CalTech. He is
presently Research Engineer at CRPG-Nnacy. He is a specialist of noble gases in fluid inclusions. He
gave a talk on noble gases for tracing fluids responsible for concentrating ores in the crust.
Magali Pujol, PhD at the Noble gas Laboratory of CRPG, Nicholas Utting, PhD at the Noble Gas Lab at
University of Ottawa and Catherine beland-Otis, MSc at the Noble Gas Laboratory of UQAM gave short
talks on their research activities in the field of noble gas geochemistry.
Around 30 peoples attended the conference. For further information on this workshop, please contact
Daniele Pinti, professor at the Département des sciences de la Terre et de l’Atmosphère and researcher at
GEOTOP:pinti.daniele@uqam.ca.
3. Announces/News
3.1 – Concours de photos GEOTOP/GEOTOP photo contest
* To celebrate the end of the International Year of
Planet Earth, GEOTOP will soon launch a photo contest.
Check for details on the GEOTOP web site.
Deadline: January 23, 2009
- Students (including undergraduates) who are working
at GEOTOP can participate as research personnel.
- One prize will be given in each category (students; researchers; research personnel); Three photographs
will be published in each category.

** Pour célébrer la fin de l’Année Internationale de la Planète Terre, le GEOTOP lancera sous peu un
concours de photos. Surveillez les détails sur le site du GEOTOP.
Échéance: 23 janvier 2009
- Les étudiants (y compris ceux et celles du 1er cycle) qui travaillent au GEOTOP peuvent participer
comme personnel de recherche.
- Un prix sera décerné dans chaque catégorie (étudiant; chercheur; personnel de recherche); trois photos
seront publiées dans chaque catégorie.
3.2 – Cours intensif: Géochimie isotopique-2009:
Un cours avancé "ouvert" du département des Sciences de
la Terre et de l'Atmosphère de l'UQAM sera offert en
collaboration avec le GEOTOP (SCT-8255 GÉOCHIMIE
ISOTOPIQUE - 3 crédits) à l’hiver 2009 à l’UQAM.
Cours offert par : Claude Hillaire-Marcel, Professeur au département des Sciences de la Terre et de
l'Atmosphère, Jean-Francois Hélie, Bassam Ghaleb, André Poirier, Eric Rosa, chercheurs au GEOTOP.
Renseignements: 514 987 3000 poste 3376 ou chm@uqam.ca;www.geotop.ca
3.3 – Cours intensif: Traceurs micropaléontologiques et biomarqueurs-2009
Un cours avancé du département des Sciences de la Terre
et de l'Atmosphère de l'UQAM sera offert, en
collaboration avec le GEOTOP (SCT-8245 :3 crédits,
SCT-7201 :1 crédit, SCT-7202 :1 crédit) à l’hiver 2009 à
l’UQAM. Les étudiants peuvent prendre entre 1 à 3
crédits. (voir détails sur l’affiche ou le site du GEOTOP).
Cours offert par : Anne de Vernal, professeure au département des Sciences de la Terre et de
l'Atmosphère de l’UQAM, Michelle Garneau, professeure au département de Géographie de l’UQAM, André
Rochon, professeur à l’Institut des sciences de la mer de Rimouski, UQAR.
Renseignements: 514 987 8599 ou devernal.anne@uqam.ca; www.geotop.ca
3.4 – 17e Concours 2009 de vulgarisation de la recherche de l’ACFAS
Pour : étudiantes/étudiants de 2e et 3e cycles,
chercheuses/ cheurcheurs des centres de recherche publics
et privés, professeures/ professeurs de cégep et
d'université;
Prix: Cinq prix de 2 000$ et publication des textes primés.
CLÔTURE DU CONCOURS: 2 MARS 2009
Inscription et Information: www.acfas;concours@acfas;
Tél: 514-849-0045 poste 221
3.5 – Prix de l’ACFAS 2009
Appel de candidatures

Association francophone pour le savoir
Prix aux chercheurs, Prix aux étudiants-chercheurs
Date limite de réception des dossiers de candidature : 3 février 2009
Information : www.acfas.ca
3.6 – Projet de maîtrise à l’INRS-ETE/MSc at INRS-ETE
*Projet multidisciplinaire : Observatoire du bassin versant de Cape Bounty, île de
Melville, arctique canadien.
Sous la direction de Pierre Francus, professeur à l’Institut national de la recherche
scientifique, Centre Eau Terre Environnement. Bourse de 15 000$ disponible pendant
deux (2) ans.
Sélection du candidat commencera le 1er mars 2009
Pour de plus amples informations : www.geotop.ca
** Multidisciplinary project : Cape Bounty Watershed Observatory, Melville Island,
Canadian High Artic.
Director : Pierre Francus, professor at INRS-ETE at Institut national de la recherche
scientifique, Centre Eau Terre Environnement. Scholarship of 15 000$ available for
two (2) years.
Review of applications starting on March 1st 2009
For more information: www.geotop.ca
3.7 – Séminaires du GEOTOP/GEOTOP seminars – January 9th 2009
Mardi 9 janvier à 3:15 pm at McGill:
"NEPTUNE Canada Regional Cabled Observatory: Transforming Ocean Science"
by Dr. Mairi Best, Associate Director - Science, NEPTUNE Canada.
3450 rue Université, Frank Dawson Adams Building, local 232, Université McGill
Les séminaires du GEOTOP à l’UQAM sont habituellement les lundis à 15h15. Les
séminaires du GEOTOP à McGill sont les vendredis à 3:15 p.m. Des séminaires sont
exceptionnellement placés à d’autres dates. Surveillez les dates sur le site Web.
The UQAM GEOTOP seminars are on Mondays at 15h15, the McGill GEOTOP
seminars are on Friday 3:15 p.m. Some seminars will be exceptionally planned on
other days. Check the dates on the GEOTOP web site.
Pour information : Jeff McKenzie ( mckenzie@eps.mcgill.ca), Michael Riedel
( mriedel@eps.mcgill.ca), Fiona Darbyshire (darbyshire.fiona_ann@uqam.ca),
Chantal Gosselin (chantal.gosselin@gmail.com).
3.8– Conférences pour la Chaire de Recherche du Canada en Géochimie des isotopes
stables de l’UQAM - 2009
Mardi 6 janvier, midi:
Dr. Jean-Philippe Bellenger, Associate Research scholar, Princeton University
"Recent developments on metal acquisition and homeostasis by free-living nitrogen
fixers; Implications for the nitrogen cycle within terrestrial environments?"
Mercredi 7 janvier, midi:
Dr. Yves Gélinas, Assistant Professor, Université Concordia
"La biogéochimie organique et isotopique: mieux comprendre le cycle du carbone
organique contemporain pour mieux expliquer le passé et prédire l'avenir"

Jeudi 8 janvier, midi:
Dr. Valier Galy, Postdoctoral Scholar, Woods Hole Oceanographic Institution
"Transport et enfouissement de carbone organique lors de l'érosion de l'Himalaya :
de nouvelles idées sur le cycle long terme du carbone"
Toutes les conférences se donneront dans la salle PK-7605
4. Photos of the day/ Photos de la journée
Malgré certaines difficultés dont du bris d’équipement et des
vents violents, l’équipe de PASADO (http://www.pasado.unibremen.de/index.html)
- voir HEBDOVol3No17 - a récolté un
peu plus de 100 m de sédiments au fond du Laguna Potrok
Aike dans le sud de la Patagonie. Voici une photo de la plateforme
de forage utilisée sur le lac. La photo a été prise par
Guillaume St-Onge, chercheur du GEOTOP, participant à cette
mission de forage continental.
Novembre 2008
Even though there were different difficulties including with the equipment (due to
strong winds), the PASADO (http://www.pasado.uni-bremen.de/index.html) - see
HEBDOVol3No17 - scientific team has been able to collect at least 100 m of
sediments from the bottom of Laguna Potrok Aike, South Patagonia. Above is a
photograph (Guillaume St-Onge) of the drilling platform. Guillaume is a GEOTOP
researcher and was a participant of the continental drilling mission.
Novembre 2008