25.06.2014 Views

Schindler FI MXB

Schindler FI MXB

Schindler FI MXB

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>FI</strong> <strong>MXB</strong><br />

Des boîtes àboutons cabine et palières<br />

modulaires pour tous vos besoins.<br />

De nombreux avantages<br />

– Une utilisation agréable<br />

– Un design intemporel<br />

– Une installation rapide, même en remplacement<br />

de matériels vétustes<br />

– Une conformité àlanorme sur l’accessibilité<br />

pour tous (EN 81-70)<br />

– Une solution performante et économique<br />

Une communication facile<br />

Les boîtes àboutons doivent avant tout permettre<br />

d’établir une communication fiable, claire et<br />

immédiate avec les usagers.<br />

Notre boîte àboutons <strong>FI</strong> <strong>MXB</strong> répond en tout<br />

point àvos exigences. Elle offre des fonctionnalités<br />

simples avec une signalisation intuitive pour les<br />

usagers. <strong>FI</strong> <strong>MXB</strong> est une solution fonctionnelle,<br />

appréciée des utilisateurs.<br />

KT<br />

Kits<br />

AC<br />

Accessoires<br />

CW<br />

Contrepoids<br />

Un choix judicieux<br />

Les boîtes àboutons <strong>FI</strong> <strong>MXB</strong> avec leur design intemporel<br />

s’intègrent harmonieusement dans toutes<br />

les cabines et tous les types d’architecture. Elles<br />

répondent aux normes existantes, notamment pour<br />

l’accessibilité des personnes àmobilité réduite (EN<br />

81-70), avec la possibilité d’un marquage en braille<br />

en option. La <strong>FI</strong> <strong>MXB</strong> est également équipée d’un<br />

haut parleur et d’un microphone pour une parfaite<br />

communication, en cas de dysfonctionnement,<br />

avec le centre d'appels <strong>Schindler</strong> Télé Contrôle.<br />

SA<br />

Sécurité<br />

<strong>FI</strong><br />

Boutons<br />

CA<br />

Cabines<br />

Boîte àboutons cabine<br />

Une installation simple et rapide<br />

Les boîtes àboutons <strong>FI</strong> <strong>MXB</strong> s’installent sur tous<br />

les modèles d'ascenseurs. Elles peuvent être indifféremment<br />

encastrées dans l’huisserie de porte ou<br />

plus simplement montées en applique sur un mur.<br />

Des fabrications spéciales sont également disponibles<br />

en option :nous réalisons votre boîte àboutons<br />

àvos dimensions pour couvrir les anciennes<br />

entailles, ce qui supprime tous les travaux de<br />

finition des parois existantes. Cette solution permet<br />

d’éviter des altérations fastidieuses àvotre<br />

bâtiment.<br />

DO<br />

Portes<br />

MM<br />

Composants<br />

mécaniques<br />

CO<br />

Commande<br />

DR<br />

Entraînements<br />

Boîte àboutons palières<br />

Indicateur palier<br />

<strong>Schindler</strong> modernisation


Une longue durée de vie<br />

Nous nous efforçons d’obtenir une qualité optimale<br />

de fabrication, par le choix des meilleurs matériaux,<br />

l’utilisation des technologies de pointe et un<br />

montage particulièrement soigné afin de vous<br />

garantir une durée de vie maximale.<br />

Boîtes palières<br />

Boîtes palières<br />

Boîte àboutons cabine <br />

Indicateur matriciel<br />

en cabine<br />

<strong>FI</strong> <strong>MXB</strong> – la boîte àboutons idéale pour une<br />

utilisation quotidienne.<br />

Nous sommes àvotre disposition pour définir<br />

la solution optimale adaptée àvos besoins.<br />

Données techniques<br />

Finition<br />

acier inox brossé<br />

acier inox poli miroir<br />

Fixation<br />

encastré ouenapplique<br />

Indicateur de position numérique à7segments<br />

alpha numérique matriciel<br />

Boutons<br />

symbole en relief<br />

LED jaune de confirmation d’appel<br />

www.schindler.com<br />

BNL.<strong>MXB</strong>.FR.04.08

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!