25.06.2014 Views

SÉCURITÉ JURIDIQUE SÉCURITÉ JURIDIQUE PLUS JURICONFORT

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Introduction<br />

Si vous êtes confronté à un litige :<br />

EPJ - Service Conseil<br />

01 58 38 65 66<br />

(tarif normal de votre opérateur)<br />

est à votre disposition pour vous fournir les renseignements que vous<br />

souhaitez, mais vous pouvez également nous soumettre par écrit<br />

l’examen de votre litige en joignant à votre envoi les pièces de votre<br />

dossier (des copies seulement) ; nous vous contacterons en retour pour<br />

vous indiquer la marche à suivre.<br />

Conservez donc ce contrat très soigneusement.<br />

Nous vous remercions de votre confiance.<br />

Le contrat<br />

Article 1 - Définitions<br />

On entend par :<br />

> Vous<br />

La personne assurée au titre du présent Contrat, en tant que simple particulier,<br />

résidant en France ou dans la Principauté de Monaco, c’est-à-dire :<br />

• le souscripteur du Contrat, son conjoint non séparé de corps, son concu -<br />

bin notoire ou la personne avec laquelle il a contracté un pacte civil<br />

de solidarité,<br />

• vos enfants mineurs ou majeurs à charge au sens fiscal du terme.<br />

> Nous<br />

L’Assureur, c’est-à-dire :<br />

l’Européenne de Protection Juridique<br />

Compagnie d’Assurance Spécialisée<br />

7 boulevard Haussmann<br />

75442 Paris Cedex 09<br />

> Tiers<br />

Toute personne étrangère au présent contrat.<br />

> Fait générateur<br />

Il s’agit du fait générateur du sinistre garanti par le présent contrat,<br />

c’est-à-dire la survenance de tout événement ou fait constitutif d’une<br />

réclamation dont vous êtes l’auteur ou le destinataire.<br />

> Litige<br />

Situation conflictuelle vous opposant à un tiers.<br />

> Dépens<br />

Toute somme figurant limitativement à l’article 695 du Code de Procédure<br />

Civile, et notamment, les droits, taxes redevances ou émoluments perçus<br />

par les secrétariats des juridictions, les frais de traduction des actes<br />

lorsque celle-ci est rendue obligatoire, les indemnités des témoins, la<br />

rémunération des techniciens, les débours tarifés, les émoluments des<br />

officiers publics ou ministériels et la rémunération des avocats dans la<br />

mesure où elle est réglementée y compris les droits de plaidoirie.<br />

> Patrimoine immobilier<br />

Il s’agit du Patrimoine Immobilier dont vous êtes propriétaire, copropriétaire<br />

ou usufruitier. Pour l’application de la garantie, le titre de propriété<br />

peut indifféremment vous être acquis :<br />

• de manière directe, en tant que simple particulier,<br />

• indirectement, par la détention de parts sociales d’une Société Civile<br />

Immobilière à caractère familial et dotée de la transparence fiscale,<br />

sous réserve que la majorité des parts sociales appartienne à une ou<br />

plusieurs personnes ayant qualité d’assuré au titre du présent contrat,<br />

• en qualité d’indivisaire, la garantie financière prévue à l’article 6<br />

s’exerçant alors dans le rapport de votre participation à l’indivision.<br />

> Loyer<br />

Il s’agit du prix de la location du bien immobilier, comprenant le loyer<br />

proprement dit, les charges récupérables et les taxes.<br />

> Véhicule<br />

Il s’agit de tout véhicule automobile de moins de 3,5 tonnes, d’un<br />

motocycle ou d’un Quad, utilisé à titre privé ainsi que le cas échéant son<br />

attelage, faisant l’objet de l’obligation d’assurance prévue à l’article<br />

L 211.1 du Code des assurances dont vous avez la propriété et la garde.<br />

> Sinistre<br />

Est considéré comme sinistre au titre du présent contrat, le refus exprès<br />

ou tacite qui est opposé à une réclamation dont vous êtes l’auteur ou le<br />

destinataire.<br />

> Attelage<br />

Il s’agit de la remorque adjointe au véhicule dont le poids total en charge<br />

n’excède pas 750 kg.<br />

> Date du sinistre<br />

C’est la date du refus qui est opposé à la réclamation constitutive du sinistre.<br />

PJ1000B - Novembre 2010<br />

3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!