26.06.2014 Views

LES MouLES, - Auchan

LES MouLES, - Auchan

LES MouLES, - Auchan

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>LES</strong><br />

GUIDES<br />

AUCHAN<br />

<strong>LES</strong> MouleS,<br />

du goût tout simplement !<br />

sommaire<br />

page<br />

pages<br />

page<br />

page<br />

pages<br />

pages<br />

pages<br />

pages<br />

page<br />

3 - Le Guide Actu<br />

4 à 7 - Le Guide Evasion<br />

8 - Le Guide Découverte<br />

9 - Le Guide Pratique<br />

10 à 11 - Le Guide Nutrition<br />

12 à 13 - Cuisine Express<br />

14 à 15 - Cuisine Chic<br />

16 à 18 - Cuisine Créative<br />

19 - Le Guide Shopping


2<br />

Création et conception graphique : 01 49 77 99 20<br />

MBI<br />

Sommaire<br />

Le Guide Actu<br />

3 : Une AOC pour les moules<br />

du Mont St-Michel<br />

Le Guide Evasion<br />

4--7 : Tour d’Europe des pays<br />

producteurs<br />

Le Guide Découverte<br />

8 : Les mots des moules<br />

Le Guide Pratique<br />

9 : A vous de jouer !<br />

Le Guide Nutrition<br />

10 : Questions nutrition<br />

11 : Le Programme Nutrition<br />

<strong>Auchan</strong><br />

Cuisine Express<br />

12-13 : Aux saveurs du<br />

monde<br />

Cuisine Chic<br />

14-15 : Iodés & raffinés<br />

Cuisine Créative<br />

16 : Les Vins d'Alsace et les<br />

moules...<br />

17 : Moules farcies à l’Espagnole<br />

avec Mc Cain<br />

18 : Moules-frites avec<br />

Végétaline<br />

Le Guide Shopping<br />

19 : Les moules chez <strong>Auchan</strong><br />

Edito<br />

Petits coquillages<br />

noirs renfermant<br />

une chair orangée<br />

et moelleuse, les<br />

moules rappellent<br />

les joies d’une<br />

cuisine de la mer<br />

simple et fraîche.<br />

Riches en goût, elles<br />

sont si agréables<br />

à préparer ! En<br />

t r a d i t i o n n e l l e<br />

cocotte, au wok<br />

ou en velouté<br />

crémeux, les moules réservent 1001<br />

surprises culinaires. Moule commune<br />

des côtes françaises, hollandaises et<br />

norvégiennes ou moule d’Espagne,<br />

choisissez taille, couleur et saveur... et<br />

dégustez !<br />

Le guide<br />

Actu<br />

Le TOP des<br />

moules<br />

Une AOC pour les moules<br />

du Mont-Saint-Michel<br />

Les m o u l e s de b o u c h ot de la baie du Mont-<br />

Saint-Michel sont devenues le premier<br />

produit de la m e r à décrocher une Appellation<br />

d'Origine Contrôlée (AOC).<br />

Bouchot, kesako ?<br />

Les naissains se fixent sur des cordes qui sont ensuite<br />

enroulées en spirale sur des bouchots (les pieux). Elles se<br />

développent ainsi jusqu’à la cueillette.<br />

Un lieu classé, un produit<br />

haut-de-gamme<br />

Un savoir-faire ancestral et un site d'exception classé<br />

au patrimoine mondial de l’Unesco font de la moule de<br />

bouchot de la Baie du Mont-Saint-Michel un produit au<br />

goût inimitable.<br />

L’AOC, un éventail<br />

de garanties<br />

L’AOC des moules de<br />

la Baie du Mont-Saint-<br />

Michel garantit une moule<br />

particulièrement charnue<br />

élevée selon un cahier des<br />

charges très strict.


4<br />

Le TOP des moules<br />

Le guide Evasion<br />

La bouchot<br />

de Bretagne<br />

et Normandie<br />

Les m o u l e s d e b o u c h ot<br />

s o n t p r o d u i t e s s u r to u t e<br />

la c ô t e f r a n ç a i s e : Cô t e<br />

At l a n t i q u e, Cô t e d’Ar m o r,<br />

Ba i e d u Mo n t-Sa i n t-<br />

Mi c h el, No r m a n d i e et Cô t e<br />

d’Opa l e.<br />

Petite et très<br />

savoureuse<br />

Les gastronomes apprécieront<br />

sa chair de couleur orangée très<br />

goûteuse et savoureuse.<br />

4 origines, 4 moules à découvrir<br />

La saveur de la moule de bouchot varie selon son origine.<br />

Petit tour des côtes gourmandes !<br />

St-Brieuc : moule iodée, légèrement fumée<br />

Baie du Mont-Saint-Michel : moule onctueuse, sucrée<br />

Normandie : moule veloutée, savoureuse<br />

Côte d’Opale : goût prononcé, moule très charnue<br />

En Charente-Maritime,<br />

un trésor nommé<br />

"La Charron"<br />

A Ch a r r o n, la vie est r y t h m é e pa r les marées et la m y t il i c ult u r e est r e i n e.<br />

Un emplacement e x c e p t i o n n el d’e au d o u c e et d’e au s a l é e, u n d e s meilleurs<br />

ensoleillements d e la c ô t e At l a n t i q u e d o n n e n t n a i s s a n c e à d e s m o u l e s<br />

u n i q u e s.<br />

Une marque de<br />

qualité<br />

La marque "La Charron" concerne<br />

exclusivement les moules de bouchot<br />

provenant de la Baie de l'Aiguillon et,<br />

précisément des centres mytilicoles<br />

de Marsilly, Esnandes, et Charron en<br />

Charente-Maritime, et de l'Aiguillonsur-Mer<br />

en Vendée dans des eaux<br />

de première qualité où elle arrive à<br />

maturité début juin.<br />

La moule<br />

gastronomique<br />

Sa chair est orangée, tendre et savoureuse,<br />

son goût primeur incomparable. Son taux de<br />

remplissage (entre 30 et 35%) en fait une<br />

moule réputée et particulièrement appréciée des<br />

gastronomes.<br />

Une origine, une moule<br />

à découvrir<br />

La Charron : fondante, sucrée<br />

Le TOP<br />

des moules<br />

you


6<br />

Aux Pays-Bas,<br />

la moule de parc<br />

Le TOP des<br />

moules<br />

Le guide Evasion<br />

La m o u l e d e pa r c d e s Pay s-Ba s est u n e m o u l e "s au va g e", caractérisée pa r u n e<br />

c o u l e u r j au n e p â l e.<br />

Dégustation<br />

Un parc bien particulier<br />

Lorsque sa coquille commence à se former, la moule coule<br />

au fond de l’eau formant ainsi un « matelas » de moulières.<br />

Ramassée à la drague, elle est semée sur des parcelles de<br />

mer identifiées, riches en plancton, jusqu’à maturité.<br />

?<br />

La moule des Pays-Bas est LA<br />

moule pour la marinière avec<br />

pour accompagnement des<br />

frites bien sûr.<br />

En Espagne,<br />

la moule de corde<br />

La m o u l e de c o r d e a p o u r particularité un g o û t i o d é<br />

très p r o n o n c é du fait de sa culture en p l e i n e m e r. En<br />

c o m pa r a i s o n av e c la m o u l e de b o u c h ot, elle est de taille<br />

légèrement s u p é r i e u r e (e n v i r o n 6 cm) et la couleur de sa<br />

chair est p l u s s o u t e n u e.<br />

Une méthode de pêche<br />

«noble»<br />

Les naissains, fixés sur des cordes retenues par<br />

des bouées en pleine mer sont perpétuellement<br />

immergés et très bien nourris, d’où le goût unique<br />

de ces moules.<br />

Le TOP des<br />

moules<br />

Dégustation<br />

?<br />

De grande taille et bien charnues,<br />

ces moules sont idéales<br />

pour les paëllas, gratinées au<br />

four ou encore farcies.<br />

En Norvège,<br />

la moule de cordes<br />

Les e au x c l a i r e s et f r o i d e s d e s Fj o r d s d e No rv è g e d o n n e n t n a i s s a n c e à u n<br />

p r o d u i t d e très h au t e q ua l i t é, à découvrir d’u r g e n c e !<br />

Une moule charnue,<br />

un goût pur<br />

Les « Moules des Fjords de Norvège »<br />

répondent à un cahier des charges très<br />

rigoureux. Moules de cordes élevées en<br />

suspension, les Moules des Fjords de<br />

Norvège sont exemptes d’imperfections,<br />

de sable et de boue. Elles offrent un taux<br />

de chair minimum de 22%.<br />

100% fraîcheur !<br />

De plus, grâce à la fiabilité d’une chaîne<br />

du froid ininterrompue et à un emballage<br />

adapté, elles parviennent sur les étals de<br />

votre magasin dans un état de fraîcheur<br />

optimale.<br />

!<br />

La dégustation ?<br />

Les Moules des Fjords de Norvège ont un goût délicieux<br />

cuites dans du vin blanc et dans de l'huile d'olive.<br />

Froides, savourez-les sur du pain frais avec des oignons<br />

bien hachés et de la crème fouettée.<br />

L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTE. A CONSOMMER AVEC MODERATION.


Le guide<br />

( Découverte )<br />

Le guide pratique<br />

À vous de jouer !<br />

8<br />

La m o u l e est u n p r o d u i t d e t r a d i t i o n p ê c h é s e l o n d e s m é t h o d e s bien particulières.<br />

Le fa m e u x c o q u il l ag e possède s o n propre vo c a bu l a i r e, apprenez à le décrypter !<br />

Les mots...<br />

des moules<br />

• Agriculture subaquatique : autre<br />

nom de l’élevage des moules de<br />

parc. Les jeunes moules sont semées<br />

sur des parcelles immergées.<br />

• Byssus : touffe de fils très solides<br />

qui sert de fixation aux moules sur<br />

les rochers ou les pieux. Dans le<br />

cas de la moule de parc le byssus<br />

sert aux moules à s’accrocher<br />

entre elles : elles forment alors des<br />

« grappes ».<br />

• Mytilus edulis : petite et bombée,<br />

moule qui se concentre du littoral<br />

Athlantique jusqu’à la Manche et<br />

la Mer de Norvège.<br />

• Mytilus galloprovincialis : moule<br />

plus grosse et plus plate, originaire<br />

de Méditerranée.<br />

• Mytiliculture : culture de la moule.<br />

• Naissain : jeune moule.<br />

• Phytoplancton : alimentation principale<br />

des moules en mer, avec les<br />

algues et les particules organiques<br />

naturelles de l’eau.<br />

Chez <strong>Auchan</strong><br />

Vous les trouverez en vente sur<br />

les étals généralement avec<br />

byssus (meilleure tenue) et en<br />

libre-service, débyssussées et<br />

prêtes à cuires après un simple<br />

rinçage. Pour savoir si elles sont<br />

bien fraîches, exercez quelques<br />

pressions sur les coquillages, si<br />

vous voyez une réaction nerveuse,<br />

elles sont vivantes et<br />

donc fraîches. Comptez un kilo<br />

par personne.<br />

Le frigo<br />

Vous pouvez conserver vos<br />

moules achetées en vrac 1 ou<br />

2 jours au réfrigérateur. Déposez-les<br />

sur une assiette et recouvrez-les<br />

soigneusement de<br />

film alimentaire. En barquette,<br />

consommez-les de suite après<br />

ouverture.<br />

Le plan de travail<br />

Ecartez les moules cassées, ouvertes.<br />

Pour les moules avec byssus, retirez<br />

le byssus, les filaments et toutes<br />

les impuretés de la coquille, en les<br />

brossant et en les grattant sous un<br />

filet d'eau. Pour les moules vendues<br />

en barquettes, un rinçage suffit.<br />

La cuisson<br />

Après avoir préparé votre fond<br />

(marinière,..), placez les moules<br />

dans une sauteuse ou une cocotte<br />

à couvert sur feu vif. Surveillez la<br />

cuisson car les moules sèchent vite<br />

et deviennent caoutchouteuses. Les<br />

moules sont prêtes dès qu'elles<br />

commencent à s'ouvrir. Conservezles<br />

dans leur jus jusqu’au service.<br />

L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTE. A CONSOMMER AVEC MODERATION.


10<br />

Le guide<br />

Question nutrition...<br />

NUTRITION<br />

Le PNNS*<br />

vous recommande ...<br />

Nutrition<br />

La teneur élevée en vitamine<br />

B12, en calcium et en fer<br />

confère à la moule une valeur<br />

nutritionnelle particulièrement<br />

intéressante. Comme<br />

tous les produits de la mer, la moule est<br />

aussi riche en iode. Ce dernier joue un rôle<br />

lors de la croissance et dans le développement<br />

et le fonctionnement du système<br />

nerveux central.<br />

Il est recommandé de consommer<br />

1 à 2 portions de « poissonviande-œufs<br />

» par jour, une<br />

portion correspond à 100g<br />

cuits.<br />

Les accompagnements<br />

Faciles à préparer, les moules se prêtent<br />

à des préparations relevées et légères.<br />

Ajoutez-y des fines herbes, du safran, du<br />

cari, de l’ail, de la tomate, ou du lait de<br />

coco et vous obtenez un plat simple, gastronomique<br />

et léger !<br />

Les cuissons qui leur vont ? Traditionnelles<br />

en cocotte, originale en éclade.<br />

Ceux qui surveillent leur ligne peuvent<br />

remplacer les traditionnelles frites par des<br />

bâtonnets de légumes grillés.<br />

Bien se nourrir<br />

pour mieux vivre ®<br />

Les 5 engagements<br />

du programme <strong>Auchan</strong><br />

pour ses clients...<br />

1. Accessibilité<br />

<strong>Auchan</strong> vous garantit toute l’année<br />

des produits de qualité aux prix<br />

les plus bas pour mieux équilibrer<br />

votre alimentation et votre budget.<br />

2. Diversité<br />

<strong>Auchan</strong> vous propose tous les produits<br />

nécessaires à une alimentation diverse<br />

et variée adaptée à votre âge et à votre<br />

mode de vie.<br />

3. Prévention<br />

<strong>Auchan</strong> encourage la mise en œuvre de<br />

programmes d’éducation préventive à<br />

la bonne alimentation au bénéfice des<br />

jeunes.<br />

La m o u l e est u n e s o u r c e d’inspiration inépuisable p o u r<br />

compléter o u relever n’i m p o r t e quelle recette de p o i s s o n.<br />

Fac il e s à préparer, seules, elles c o n s t i t u e n t également u n<br />

p l at e x q u i s : u n e au t r e fa ç o n de c o n s o m m e r des f r u i t s de<br />

m e r en g a r da n t u n e a l i m e n tat i o n s a i n e et équilibrée.<br />

Retrouvez<br />

le programme<br />

Nutrition sur<br />

4. Information<br />

<strong>Auchan</strong> vous aide à mieux choisir<br />

ce qui est bon pour vous en rendant<br />

chaque jour plus claires et<br />

plus accessibles les informations<br />

nutritionnelles.<br />

5. Education<br />

<strong>Auchan</strong> s’engage à informer et<br />

sensibiliser les plus jeunes sur<br />

les principes d’une bonne alimentation.<br />

CONSEIL<br />

Dialoguez avec<br />

un spécialiste<br />

<strong>Auchan</strong> met aussi à votre disposition<br />

des spécialistes en diététique et<br />

nutrition de 9h à 20h,<br />

du lundi au samedi au<br />

0810 AUCHAN<br />

(Prix d’un appel local)<br />

*Programme National Nutrition Santé<br />

www.auchan.fr


Cuisine<br />

Express<br />

Aux saveurs du monde<br />

Avec des MOU<strong>LES</strong> de CORDES…<br />

« Le bon vin… » :<br />

Pinot Gris d’Alsace<br />

Paëlla aux moules<br />

Faites cuire le riz, égouttez-le et réservez. Dans la poêle à<br />

paella, faites revenir des lanières de poivron avec de l’ail<br />

écrasé dans de l’huile d’olive. Ajoutez 1 oignon en rondelles,<br />

les moules nettoyées, laissez réduire. Ajoutez du mélange<br />

d'épices à paëlla. Faites cuire le tout à couvert et à feu<br />

doux jusqu'à ce que le tout devienne rouge-orangé. Ajoutez<br />

le riz, mélangez, et terminez la cuisson sur feu doux.<br />

12<br />

Avec des MOU<strong>LES</strong> de CORDES<br />

ou des MOU<strong>LES</strong> de BOUCHOT…<br />

« Le bon vin… » :<br />

Pinot Noir d’Alsace<br />

Moules à la catalane<br />

Faites s’ouvrir les moules dans un grand récipient (surtout<br />

n'y mettez pas d'eau !). Faites revenir dans l'huile d'olive<br />

des poivrons émincés, des oignons puis des tomates, et<br />

ajoutez ail et laurier. Veillez à ce que la sauce soit liée.<br />

Couvrez pendant 3/4 d'heure au moins pour laisser réduire.<br />

Ajoutez les moules environ un 1/4 d'heure avant la fin de la<br />

cuisson pour qu'elles s'imprègnent du goût.<br />

Avec des MOU<strong>LES</strong> de PARC ou<br />

des MOU<strong>LES</strong> de BOUCHOT…<br />

« Le bon vin… » :<br />

Riesling d’Alsace<br />

Moules au wok<br />

Chauffez, à feu moyen, l’huile dans le wok. Faites-y dorer<br />

échalotes, piment et ail. Après 1 min. de cuisson, versez les<br />

moules dans le wok, avec de la citronnelle et de la coriandre<br />

en poudre. A feu vif, laissez cuire les moules en remuant<br />

souvent, jusqu'à ce qu'elles s'ouvrent. Au dernier moment,<br />

ajoutez un peu de coriandre fraîche ciselée.<br />

L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTE. A CONSOMMER AVEC MODERATION.


Cuisine<br />

Chic<br />

Iodés<br />

& raffinés<br />

Avec des MOU<strong>LES</strong> de BOUCHOT,<br />

de PARC, de CORDES…<br />

Z<br />

« Le bon vin… » :<br />

Riesling d’Alsace<br />

Moules safranées au cabillaud<br />

Taillez carottes, céleris, échalotes en brunoise. Suez au beurre<br />

et mouillez au vin blanc. Laissez réduire à sec. Faites cuire<br />

les moules avec du vin blanc sec dans une cocotte jusqu’à<br />

ouverture de celles-ci. Faites revenir échalotes, ail et safran<br />

dans une poêle. Ajoutez aux moules. Faites revenir le cabillaud<br />

dans une poêle avec un peu de beurre. Servez le tout<br />

réparti dans des assiettes creuses avec le jus des moules.<br />

« Le bon vin… » :<br />

Pinot Blanc ou<br />

Riesling d’Alsace<br />

14<br />

Avec des MOU<strong>LES</strong> de CORDES<br />

ou des MOU<strong>LES</strong> de BOUCHOT…<br />

Moules aux petits légumes du Sud<br />

Taillez des poivrons rouges et verts, des tomates et du céleri<br />

en dés. Dans une grande casserole, amenez à ébullition le<br />

bouillon de légumes. Ajoutez les moules rincées, les légumes<br />

en dés, de l’ail émincé, de la marjolaine et du thym. Remuez.<br />

Laissez cuire 2 à 3 min. à feu moyen, puis remuez de nouveau.<br />

Laissez cuire jusqu’à ce que les moules soient ouvertes<br />

et servez !<br />

« Le bon vin… » :<br />

Riesling d’Alsace<br />

Avec des MOU<strong>LES</strong> de<br />

BOUCHOT…<br />

Velouté de moules à l’oseille<br />

Faites cuire les moules dans une cocotte jusqu’à ouverture de<br />

celles-ci. Décoquillez-les, réservez le jus rendu et filtrez-le. Faites<br />

suer des échalotes hachées menu dans du beurre, mouillez<br />

de vin blanc et du jus de cuisson des moules. Laissez réduire,<br />

puis ajoutez des feuilles d'oseille hachées, joignez de la crème<br />

fraîche, rectifiez l'assaisonnement et ajoutez les moules décoquillées<br />

au potage.<br />

L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTE. A CONSOMMER AVEC MODERATION.


Cuisine<br />

Créative<br />

16<br />

Les Vins d'Alsace,<br />

et les moules...<br />

...une complicité<br />

qui vous étonnera !<br />

Alliant vivacité et richesse aromatique, les<br />

vins d’Alsace permettent de très belles<br />

harmonies avec les produits de la mer et<br />

particulièrement avec les moules.<br />

Le Sylvaner : léger, désaltérant et plein<br />

de fraîcheur, il est parfait avec les moules<br />

au naturel.<br />

Le Pinot Blanc : tout en souplesse et<br />

fraîcheur, il est le compagnon des recettes<br />

de moules crémées ou gratinées.<br />

Le Riesling : sec, élégant et fruité, il est<br />

le vin idéal des moules marinières.<br />

Le Crémant d’Alsace : il donne aux<br />

moules un air de fête, grâce à sa délicate<br />

effervescence.<br />

Pour les recettes de moules plus épicées ou<br />

plus exotiques, préférez des vins d’Alsace<br />

plus riches comme le Pinot Gris ou<br />

encore le Gewurztraminer.<br />

www.vinsalsace.com<br />

Crédit photo : CIVA/Preview<br />

Frites McCain &<br />

Moules farcies à l’Espagnole !<br />

Pour 4 personnes Préparation : 20 min.<br />

Cuisson : 20 min.<br />

• Pelez et coupez un oignon. Lavez 3 courgettes et coupez-les<br />

en dés. Faites revenir le tout avec l’oignon et un piment dans<br />

une poêle avec 1 c. à soupe d’huile d’olive. Laissez cuire à<br />

feux doux 6 min. Egouttez et réservez.<br />

• Chauffez votre four à 160°C. Mélangez dans un bol 50 g de<br />

beurre avec du persil, le jus d’une moitié de citron et 2 gousses<br />

d’ail hachées. Salez et poivrez. Mélangez la préparation avec<br />

les légumes.<br />

• Faites cuire 24 grandes moules à feu vif en remuant. Sortez-les lorsqu'elles s'entrouvrent, c'est-à-dire<br />

à mi-cuisson, puis réservez la chair et gardez les coquilles.<br />

• Placez un papier cuisson sulfurisé sur la plaque du four. Déposez-y une couche de gros sel. Déposez<br />

les coquilles creuses sur la plaque, replacez les chairs des moules puis ajoutez la préparation réalisée.<br />

Versez sur l'ensemble un verre de vin blanc. Enfournez les moules 5 à 10 min. Servez-les avec environ<br />

150g de frites par personne. Bon appétit !!<br />

Les Frites Tradition de McCain sont moelleuses, croustillantes et<br />

dorées à souhait ! Parfaites pour les repas en famille ou entre<br />

amis ! Découvrez vite des recommandations de préparation et pleins<br />

d’autres conseils astucieux pour réaliser de délicieuses frites friteuses au<br />

dos des emballages ou sur www.mccain.fr<br />

Les Frites Just Au Four de McCain sont légères (6% de<br />

Matière Grasse seulement), croustillantes et dorées, le tout<br />

grâce à une cuisson au four sans odeur ! Un mode de<br />

cuisson particulièrement valorisé pour les consommateurs qui<br />

souhaitent conjuguer bien se nourrir avec se faire plaisir !<br />

UN FESTIVAL DE SAVEURS A PETITS PRIX !<br />

Bénéficiez d'une réduction immédiate de 0,30€* à valoir sur un produit de<br />

Pommes de terre Frites McCain. Retrouvez votre réduction sur la fiche recette McCain<br />

située dans le rayon surgelés ou poissonnerie de votre magasin <strong>Auchan</strong>.<br />

©Odyssée Studio / Styliste culinaire : Sophie Fert<br />

*Minimum de 100 bons de réduction mis à disposition dans votre magasin <strong>Auchan</strong>.<br />

L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTE. A CONSOMMER AVEC MODERATION.<br />

L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTE. A CONSOMMER AVEC MODERATION.


18<br />

Cuisine<br />

Créative<br />

Avec des moules, rien de<br />

tel que des frites préparées<br />

avec !<br />

Végétaline vous permet de réussir à coup sûr des<br />

frites croustillantes et moelleuses à cœur.<br />

Une recette unique 100% végétale, préparée à<br />

base d’huile soigneusement sélectionnée, pour<br />

régaler petits et grands.<br />

L’astuce pour des frites dorées, légères<br />

et croustillantes : la méthode « départ<br />

à froid » de Végétaline, mise au point<br />

par une diététicienne.<br />

1. Posez le panier contenant vos frites (congelées ou faites<br />

maison), directement sur les pains de Végétaline dans<br />

la friteuse. Végétaline à la particularité d’être solide à<br />

température ambiante.<br />

2. Allumez à feu vif ou réglez votre friteuse électrique sur<br />

170°. Végétaline fond et vos frites cuisent au fur et à<br />

mesure. Après 20 min. environ, les frites seront dorées<br />

à souhait (pour les frites surgelées, réduire la durée<br />

d’environ 5 min.).<br />

3. Résultat : des frites qui vous offrent un croustillant et une<br />

légèreté incomparables !<br />

Végétaline est un produit<br />

idéal pour réussir vos fritures :<br />

viandes, poissons, légumes ou<br />

encore beignets ! *<br />

* Pour ces fritures, Végétaline<br />

doit être utilisé à chaud.<br />

Le traiteur et le frais<br />

Le guide Shopping<br />

2 €70* 3 €00* you<br />

3 €50*<br />

MOU<strong>LES</strong> DE<br />

LA Viviere, moule<br />

BOUCHOT<br />

you, abyss, morin<br />

armor, mytilimer<br />

ELEVEES EN<br />

MOU<strong>LES</strong> DE BOUCHOT<br />

MOU<strong>LES</strong> DE BOUCHOT DE LA<br />

FRANCE<br />

DE CHARRON<br />

BAIE DU MONT SAINT MICHEL<br />

LE KILO<br />

ELEVEES EN FRANCE<br />

ELEVEES EN FRANCE<br />

Le litre<br />

LE KILO<br />

9 €95* 4 €50*<br />

moule armor<br />

norge<br />

MOU<strong>LES</strong> DE BOUCHOT<br />

MOU<strong>LES</strong> DE CORDES<br />

DE NORMANDIE<br />

ELEVEES EN NORVEGE<br />

ELEVEES EN FRANCE<br />

LA BARQUETTE DE 2 LITRES<br />

LA BARQUETTE DE 4 LITRES<br />

SOIT LE litre 2e25<br />

SOIT LE litre 2e48<br />

5 €50* 5 €50*<br />

scotto<br />

MOU<strong>LES</strong> DE CORDES DE GALICE<br />

ELEVEES EN ESPAGNE<br />

LA BARQUETTE DE 3 LITRES<br />

SOIT LE KILO 1083<br />

SOIT LE KILO 1083<br />

7 €50*<br />

moule armor, mytilimer<br />

MOU<strong>LES</strong> DE BOUCHOT DE LA BAIE<br />

DU MONT SAINT MICHEL<br />

ELEVEES EN FRANCE<br />

LA BARQUETTE DE 2 LITRES<br />

6 €50*<br />

SOIT LE litre 3e75<br />

moule armor<br />

mEDITHAU<br />

MOU<strong>LES</strong> DE CORDES D'eSPAGNE<br />

ELEVEES EN ESPAGNE<br />

LA BARQUETTE DE 3 LITRES<br />

Sauvages comme l'océan Atlantique, généreuses<br />

en taille et goûteuses comme les vacances<br />

au bord de la Méditerranée nos moules<br />

dEspagne sont sélectionnées chez les meilleurs<br />

producteurs de Galice. Prêtes en quelques<br />

minutes, cest le plat idéal pour prolonger l'été !<br />

MOU<strong>LES</strong> DE BOUCHOT<br />

DE COTE D'OPALE<br />

ELEVEES EN FRANCE<br />

LA BARQUETTE DE 2 LITRES<br />

SOIT LE litre 3e25<br />

6 €00*<br />

edulis<br />

MOU<strong>LES</strong> DE BOUCHOT DE<br />

CHARRON<br />

ELEVEES EN FRANCE<br />

LA BARQUETTE DE 2 LITRES<br />

SOIT LE litre 3e00<br />

edulis produit, transforme et<br />

6 €50*<br />

commercialise des moules haut-degamme<br />

aux saveurs de terroir, cultivées<br />

dans les meilleurs bassins de production.<br />

la viviere, moule armor,<br />

6 €50*<br />

delta-mossel, barbé,<br />

vette<br />

MOU<strong>LES</strong> DE Hollande<br />

ELEVEES EN hollande<br />

LA BARQUETTE DE 3 LITRES<br />

SOIT LE litre 2e16<br />

mytilimer<br />

MOU<strong>LES</strong> DE BOUCHOT<br />

DE la baie de saint brieuc<br />

ELEVEES EN FRANCE<br />

LA BARQUETTE DE 2 LITRES<br />

SOIT LE litre 3e25<br />

*Prix de vente indicatif selon magasins.


Moules gratinées<br />

au parmesan<br />

Pour 4 personnes<br />

Préparation : 15 min.<br />

Cuisson : 10 min.<br />

Ingrédients<br />

- 500g de moules<br />

- 1 oignon<br />

- 1 carotte<br />

- 1 branche de céleri vert<br />

- 2 branches de persil<br />

- 1 branche de thym<br />

- 1 feuille de laurier<br />

- 25 g de beurre<br />

- 2 gousses d'ail<br />

- 75 g de parmesan<br />

- Poivre<br />

• Emincez grossièrement l'oignon, la carotte et la branche de céleri. Faites étuver au<br />

beurre 3 min.<br />

• Ajoutez les moules, le persil, le thym et le laurier; assaisonnez généreusement de<br />

poivre. Couvrez et secouez régulièrement la casserole ; les moules sont cuites<br />

lorsque les coquilles sont ouvertes.<br />

• Enlevez la valve supérieure de la coquille et laissez la moule dans l'autre ; disposez<br />

les moules dans un plat à four.<br />

• Pressez les gousses d'ail sur les moules, parsemez de parmesan et faites gratinez<br />

au four.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!