Manual Français TARGA Visionary XP 10 - Targa Service Portal

appendic B Notices Réglementaires des Agences
dans ce produit est néfaste pour les yeux. L’utilisation d’instruments
optiques, du genre loupes, avec ce produit augmente considérablement le
risque d’accident pour vos yeux. Pour votre sûreté, ne faîtes réparer cet
équipement que par un fournisseur de services agréé.
Sécurité LED (Infrarouge)
Le port IR situé sur la gauche de cet ordinateur est classifié comme
périphérique LED (light-emitting diode) catégorie 1 selon la Norme
Internationale IEC 825-1 (EN60825-1). Ce périphérique n’est pas
considéré comme néfaste, mais les précautions suivantes doivent être
respectées:
N’essayez pas de regarder le rayon LED avec tout appareil optique.
N’essayez pas d’effectuer un ajustement de l’unité.
Si l’unité a besoin d’une réparation, veuillez contacter un centre de
réparation autorisé.
Evitez de regarder directement les yeux nus vers le rayon LED
infrarouge. Rappelez-vous que le rayon est invisible.
PRODUIT LED CATEGORIE 1
LEDSCHUTZKLASSE 1 PRODUKT
Avertissement pour une Pile en Lithium
Cet ordinateur contient une pile en lithium pour alimenter l’horloge et le
circuit du calendrier.
CAUTION: Danger of explosion if battery is replaced incorrectly. Replace
only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer.
Discard used batteries according to the manufacturer’s instructions.
ATTENTION: Il y a danger d’xplosion s’il y a remplacement incorrect de la
batterie. Remplacer uniquement avcc unc batterie du meme type ou d’un
type recommande par le constructer. Mettre au rebut les batteries usagees
conformement aux instructions du fabricant.
VORSICHT! Explosionsgefahr bei unsachgaessem Austausch der Batterie
Ersatz nur durch denselben oder einem vom Hersteller empfohlenem
aehnlichen Typ. Entsorgung gebrauchter Batterien nach Angaben des
Herstellers.
B-7