æ¾³é–€æ ¼è˜­æŠ«æ²»ä¸‰ç´šæ–¹ç¨‹å¼å¤§è³½åœ‹éš›æ±½è¯ä¸‰ç´š ... - Macau Grand Prix

澳 門 格 蘭 披 治 三 級 方 程 式 大 賽
國 際 汽 聯 三 級 方 程 式 洲 際 盃
F312 的 設 計 經 過 改 良 , 和 現 時 的 F308 有 顯 著 不 同 。 特 拉 拿 特 別 提 升 了
戰 車 的 安 全 設 備 , 以 十 六 層 Zylon 層 板 複 蓋 駕 駛 艙 兩 邊 , 在 戰 車 兩 邊 遭
撞 擊 時 保 護 車 手 , 作 用 類 似 一 級 方 程 式 戰 車 使 用 的 蜂 巢 式 結 構 。
戰 車 外 觀 上 最 明 顯 的 改 變 是 蜂 巢 式 結 構 比 以 往 更 高 , 彈 簧 和 避 震 首 次 收
在 車 體 內 。
畢 業 生 消 息
德 國 房 車 大 師 賽
不 少 澳 門 格 蘭 披 治 三 級 方 程 式 大 賽 冠 軍 車 手 都 晉 身 德 國 房 車 大 師 賽 , 包
括 兩 屆 冠 軍 莫 他 拿 (Edoardo Mortara)。 他 首 次 出 戰 大 師 賽 , 總 成
績 排 第 九 , 是 成 績 最 佳 的 新 秀 。 莫 他 拿 今 年 會 重 返 東 望 洋 賽 道 , 參 與
星 河 灣 ‧ 名 門 世 家 澳 門 GT 盃 。
2007 年 澳 門 格 蘭 披 治 大 賽 車 冠 軍 查 域 斯 自 2008 年 開 始 出 戰 德 國 房 車 大 師 賽 (DTM)
全 新 三 級 方 程 式 戰 車 隆 重 登 場
新 一 代 三 級 方 程 式 戰 車 已 正 式 登 場 , 特 拉 拿 (Dallara) 的 F312 型 戰 車 將 於
明 年 投 入 各 大 三 級 方 程 式 賽 事 , 包 括 歐 洲 三 級 方 程 式 巡 迴 賽 , 以 及 澳 門
格 蘭 披 治 三 級 方 程 式 大 賽 。
2007 年 澳 門 格 蘭 披 治 三 級 方 程 式 大 賽 冠 軍 查 域 斯 (Oliver Jarvis) 今 年 第
四 季 出 戰 德 國 房 車 大 師 賽 , 屈 居 莫 他 拿 之 後 排 第 十 。 前 一 級 方 程 式 車
手 、1995 年 大 賽 車 冠 軍 拉 夫 ‧ 舒 麥 加 (Ralph Schumacher) 在 賽 事 中 位
列 第 八 。 另 一 位 前 一 級 方 程 式 車 手 古 達 (David Coulthard) 則 以 第 十 六
名 完 成 賽 事 , 他 曾 在 1990 年 奪 得 澳 門 格 蘭 披 治 三 級 方 程 式 大 賽 冠 軍 。
國 際 汽 聯 三 級 方 程 式 國 際 盃
際 汽 聯 三 級 方 程 式 國 際 盃 壓 軸 兩 回 合 將 在 澳 門 舉 行 , 澳 門 格 蘭
國 披 治 三 級 方 程 式 大 賽 的 選 拔 賽 和 正 賽 將 分 別 作 兩 回 合 計 算 。
西 班 牙 車 手 馬 里 (Roberto Merhi) 早 前 已 在 Zandvoort 舉 行 的 三 級 方 程
式 大 師 賽 中 奠 定 勝 局 , 成 功 取 得 首 屆 國 際 盃 冠 軍 。 他 去 年 在 澳 門 格 蘭
披 治 三 級 方 程 式 大 賽 中 取 得 第 八 , 今 年 將 目 標 放 在 大 賽 冠 軍 。 馬 里 和
去 年 的 澳 門 亞 軍 雲 科 爾 (Laurens Vanthoor) 已 第 四 年 參 與 澳 門 賽 事 ,
韋 特 文 (Marco Wittmann)、 阿 比 徹 (Daniel Abt) 和 真 卡 迪 拿 (Daniel
Juncadella) 則 是 第 二 年 參 賽 , 同 樣 希 望 爭 取 澳 門 冠 軍 。
哥 倫 比 亞 車 手 文 諾 斯 (Carlos Muñoz) 在 國 際 盃 排 名 第 六 , 馬 來 西 亞 車 手
扎 法 爾 (Jazeman Jaafar) 緊 隨 其 後 , 佐 藤 公 哉 和 靴 達 斯 (Carlos Huertas)
分 別 排 第 九 和 第 十 。 四 位 車 手 都 會 自 去 年 大 賽 車 後 , 再 次 重 返 澳 門 。
馬 里 在 Zandvoort 奠 定 成 為 首 屆 國 際 汽 聯 三 級 方 程 式 國 際 盃 冠 軍 , 不 過 他 將 在 澳 門 格 蘭 披
治 三 級 方 程 式 大 賽 面 對 強 大 挑 戰 (Jakob Ebrey Photography)
第 六 回 合 後 前 五 名
名 次 車 手 車 隊 積 分
1 馬 里 Roberto Merhi Prema Powerteam 118
2 韋 特 文 Marco Wittmann Signature 61
3 阿 比 徹 Daniel Abt Signature 40
4 真 卡 迪 拿 Daniel Juncadella Prema Powerteam 39
5 雲 科 爾 Laurens Vanthoor Signature 31
2011 賽 曆
回 合 日 期 國 家 賽 道
1-2 1/05 德 國 Hockenheim
3 22/05 法 國 Pau
4-5 31/07 比 利 時 Spa
6 14/08 荷 蘭 Zandvoort
7-8 20/11 澳 門 Guia
Macau Grand Prix Bulletin Vol. 1 Issue 3 November 2011 1

歐 洲 三 級 方 程 式 巡 迴 賽
Prema Power Team 車 手 馬 里 在 華 倫 西 亞 已 成 功 取 得 歐 洲 三 級 方 程 式
巡 迴 賽 冠 軍 , 更 在 今 季 最 後 一 站 賽 事 中 勇 奪 兩 回 合 冠 軍 和 一 回 合 亞
軍 , 是 今 年 最 矚 目 新 星 。
韋 特 文 將 去 年 後 再 次 成 為
賽 事 亞 軍 , 將 在 澳 門 為
Signature 車 隊 上 陣 , 去 年
他 在 澳 門 取 得 第 四 名 。
韋 特 文 在 2010 年 澳 門 格 蘭 披 治 三 級 方 程 式 得 第 四 , 今 年 取 得 歐 洲 三 級 方 程 式 巡 迴 賽 亞 軍 (Formula 3 Euro Series / Thomas Suer)
Motopark 瑞 典 車 手 艾 歷 臣 (Jimmy Eriksson) 今 年 將 首 次 出 戰 澳 門 格 蘭 披
治 三 級 方 程 式 大 賽 , 隊 友 佐 藤 公 哉 則 希 望 今 年 能 在 一 顯 聲 威 。 阿 比 徹 和
真 卡 迪 拿 同 樣 祈 求 在 澳 門 事 事 順 利 , 去 年 兩 人 分 別 因 事 故 被 迫 退 賽 。
梅 卡 (Nigel Melker) 是 歐 洲
三 級 方 程 式 巡 迴 賽 2011 賽
季 的 最 佳 新 秀 , 落 後 馬 里
隊 友 真 卡 迪 拿 獲 得 第 四 ,
真 卡 迪 拿 將 第 二 年 出 戰 澳
門 大 賽 。
歐 洲 三 級 方 程 式 巡 迴 賽 冠 軍 馬 里 是 今 年 澳 門 格 蘭 披 治
三 級 方 程 式 大 賽 冠 軍 的 熱 門 人 選
歐 洲 三 級 方 程 式 巡 迴 賽 最
(Formula 3 Euro Series / Thomas Suer)
後 一 回 合 戰 情 緊 湊 , 賽 事
在 德 國 Hockenheim 展 開 。 馬 里 擊 敗 梅 卡 和 真 卡 迪 拿 成 為 冠 軍 , 韋 特
文 屈 居 第 四 。 馬 里 起 步 領 先 , 之 後 受 到 Mucke Motorsport 的 羅 辛 基 斯
(Felix Rosenqvist) 威 脅 , 努 力 穩 守 位 置 。 羅 辛 基 斯 在 之 前 Hockenheim
站 的 比 賽 取 勝 , 不 過 在 第 九 圈 捲 入 事 故 退 出 比 賽 。 梅 卡 漁 人 得 利 升 上 第
二 , 韋 特 文 和 真 卡 迪 拿 緊 隨 其 後 。
真 卡 迪 拿 在 比 賽 成 功 超 越 韋 特 文 取 得 領 獎 台 的 最 後 一 席 , 不 過 這 位 西
班 牙 車 手 的 績 分 仍 然 不 及 韋 特 文 , 僅 取 得 賽 季 季 軍 。 客 席 車 手 賽 恩 斯
(Carlos Sainz Junior) 代 表 Signature 車 隊 出 戰 , 最 終 排 名 第 五 。 他 去 年
在 寶 馬 太 平 洋 方 程 式 澳 門 站 賽 事 取 得 冠 軍 , 今 年 將 首 度 出 戰 澳 門 格 蘭 披
治 三 級 方 程 式 大 賽 。
九 位 歐 巡 賽 車 手 決 戰 澳 門
九 位 歐 洲 三 級 方 程 式 巡 迴 賽 車 手 將 參 與 今 年 的 澳 門 格 蘭 披 治 三 級 方 程 式
大 賽 。
Signature 車 隊 的 比 利 時 車 手 雲 科 爾 去 年 取 得 大 賽 亞 軍 , 屈 居 隊 友 、 唯
一 一 位 兩 屆 澳 門 格 蘭 披 治 三 級 方 程 式 冠 軍 莫 他 拿 之 後 。
雲 科 爾 今 年 在 歐 洲 三 級 方 程 式 巡 迴 賽 排 名 第 六 , 期 望 在 澳 門 大 賽 取 得 比
去 年 更 佳 成 績 。 當 然 , 其 他 車 手 同 樣 希 望 成 為 澳 門 盟 主 。
雲 科 爾 ( 左 )、 莫 他 拿 和 保 達 斯 去 年 在 澳 門 格 蘭 披 治 大 賽 車 領 獎 台 , 三 人 今 年 都 會 重 返 澳 門 。
雲 科 爾 和 保 達 斯 會 再 次 挑 戰 澳 門 格 蘭 披 治 三 級 方 程 式 大 賽 , 莫 他 拿 則 會 出 戰 澳 門 GT 盃
( 大 賽 車 委 員 會 )
第 二 十 七 回 合 後 前 五 名
名 次 車 手 車 隊 積 分
1 馬 里 Roberto Merhi* Prema Powerteam 406
2 韋 特 文 Marco Wittmannn* Signature 285
3 真 卡 迪 拿 Daniel Juncadella* Prema Powerteam 280
4 梅 卡 Nigel Melker Mücke Motorsport 251
5 羅 辛 基 斯 Felix Rosenqvist* Mücke Motorsport 219
* 2011 年 澳 門 格 蘭 披 治 三 級 方 程 式 大 賽 參 賽 車 手
2011 賽 曆
回 合 日 期 國 家 賽 道
1-3 1/04 法 國 Paul Ricard
4-6 29/04 德 國 Hockenheim
7-9 13/05 荷 蘭 Zandvoort
10-12 3/06 奧 地 利 Spielberg
13-15 1/07 德 國 Norisring
16-18 5/08 德 國 Nürburgring
19-21 9/09 英 國 Silverstone
22-24 30/09 西 班 牙 Valencia
25-27 21/10 德 國 Hockenheim
Macau Grand Prix Bulletin Vol. 1 Issue 3 November 2011 2

英 國 三 級 方 程 式 國 際 巡 迴 賽
Carlin 車 手 拿 斯 亞 (Felipe Nasr) 今 年 在 英 國 三 級 方 程 式 國 際 巡 迴
賽 勇 不 可 擋 , 在 賽 事 取 得 他 首 項 三 級 方 程 式 錦 標 。 去 年 他 曾 出 戰
澳 門 , 取 得 第 十 一 名 。 他 的 隊 友 丹 麥 車 手 麥 奴 遜 (Kevin Magnussen)
則 力 壓 另 一 位 Carlin 車 手 、 哥 倫 比 亞 籍 的 靴 達 斯 (Carlos Huertas) 取
得 亞 軍 。
英 國 三 級 方 程 式 國 際 巡 迴 賽
最 後 一 站 在 銀 石 賽 道 舉 行 ,
麥 奴 遜 在 第 一 和 第 三 場 比 賽
杆 位 發 車 。 這 位 丹 麥 車 手 順
利 成 為 第 一 場 比 賽 冠 軍 , 取
得 今 季 第 七 場 勝 仗 , 在 績 分
榜 升 上 第 二 位 。
客 席 車 手 森 斯
(Alexander
Sims) 在 第 二 場 比 賽 發 威 ,
從 賽 事 的 常 規 車 手 中 奪 得 比
賽 冠 軍 , 在 澳 門 大 賽 前 一
顯 聲 威 。 他 和 法 天 (Pietro
拿 斯 亞 榮 膺 今 年 英 國 三 級 方 程 式 巡 迴 賽 冠 軍 Fantin) 在 第 一 列 發 車 , 但
(British F3)
Fortec Motorsport 的 科 華 斯
迪 (Lucas Foresti) 後 發 先 至 , 取 得 領 先 位 置 。 森 斯 越 戰 越 勇 , 升 上 第 二
位 立 即 向 科 華 斯 迪 進 攻 , 成 功 超 前 後 一 直 領 先 至 比 賽 結 束 。
靴 達 斯 在 賽 季 壓 軸 一 戰 脫 穎 而 出 , 取 得 個 人 首 場 英 國 三 級 方 程 式 國 際 巡
迴 賽 勝 仗 ,Carlin 車 隊 更 佔 據 了 領 獎 台 。 靴 達 斯 擊 敗 同 在 首 列 發 車 的 隊
友 麥 奴 遜 取 得 冠 軍 , 保 住 賽 季 季 軍 。
麥 奴 遜 在 英 國 三 級 方 程 式 國 際 巡 迴 賽 奪 得 亞 軍 , 將 首 次 出 戰 澳 門 格 蘭 披 治 三 級 方 程 式 大 賽 (British F3)
十 位 英 國 三 級 方 程 式 車 手 出 戰 澳 門
十 位 英 國 三 級 方 程 式 國 際 巡 迴 賽 的 車 手 將 到 澳 門 參 加 澳 門 格 蘭 披 治 三 級
方 程 式 大 賽 , 包 括 冠 軍 拿 斯 亞 、 他 的 隊 友 靴 達 斯 ( 去 年 取 得 第 十 名 ) 和 扎
法 爾 ( 去 年 第 十 四 名 )。 另 一 位 Carlin 車 手 麥 奴 遜 將 會 首 次 到 澳 門 參 賽 。
Fortec Motorsport 的 兩 位 車 手 科 華 斯 迪 和 布 拿 (Will Buller) 將 會 捲 土
重 來 。 布 拿 在 2009 年 的 寶 馬 太 平 洋 方 程 式 澳 門 站 比 賽 奪 得 冠 軍 。 萊 特
(Hewell Lloyd) 和 方 駿 宇 將 會 再 次 代 表 中 車 隊 出 賽 ,Hitech Racing 的 法
天 則 是 首 次 在 澳 門 上 陣 。
第 三 十 回 合 後 前 五 名
名 次 車 手 車 隊 積 分
1 拿 斯 亞 Felipe Nasr* Carlin 318
2 麥 奴 遜 Kevin Magnussen* Carlin 237
3 靴 達 斯 Carlos Huertas * Carlin 222
4 布 拿 William Buller* Fortec Motorsport 197
5 曲 克 Rupert Svendsen-Cook Carlin 191
* 2011 年 澳 門 格 蘭 披 治 三 級 方 程 式 大 賽 參 賽 車 手
2011 賽 曆
回 合 日 期 國 家 賽 道
1-3 16/04 意 大 利 Monza
4-6 23/04 英 國 Oulton Park
7-9 14/05 英 國 Snetterton
10-12 18/06 英 國 Brands Hatch
13-15 2/07 德 國 Nurburgring
16-18 16/07 法 國 Paul Ricard
19-21 29/07 比 利 時 Spa
22-24 3/09 英 國 Rockingham
25-27 24/09 英 國 Donington
28-30 8/10 英 國 Silverstone
Macau Grand Prix Bulletin Vol. 1 Issue 3 November 2011 3

日 本 三 級 方 程 式 錦 標 賽
關 口 雄 飛 以 一 分 力 壓 安 田 裕 信 , 贏 得 今 年 日 本 三 級 方 程 式 錦 標 賽 冠 軍 (courtesy of Japan Formula 3)
本 三 級 方 程 式 錦 標 賽 的 倒 數 第 二 站 比 賽 因 天 雨 而 取 消 , 在 仙 台 山 內 英 輝 今 年 會 重 返 澳 門 賽 事 , 安 田 裕 信 則 是 首 次 參 與 澳 門 大 賽 。
日 舉 行 的 最 後 一 站 便 成 為 賽 季 關 鍵 。 關 口 雄 飛 最 終 成 為 今 年 賽 事 另 一 位 日 本 三 級 方 程 式 錦 標 賽 車 手 伯 特 利 (Richard Bradley) 在 去 年 寶 馬
冠 軍 , 以 一 分 之 微 壓 倒 安 田 裕 信 。 山 內 英 輝 取 得 今 年 季 軍 , 他 去 年 在 澳 太 平 洋 方 程 式 澳 門 站 排 第 十 七 , 今 年 將 在 澳 門 格 蘭 披 治 三 級 方 程 式 大 賽
門 三 級 方 程 式 大 賽 取 得 第 十 三 名 。
上 陣 。
第 十 六 回 合 後 前 五 名
名 次 車 手 車 隊 積 分
1 關 口 雄 飛 B-MAX Engineering 100
2 安 田 裕 信 * ThreeBond Racing 99
3 山 內 英 輝 * Hanashima Racing 79
4 蒲 生 尚 弥 Petronas Team TOM’S 71
5 伯 特 利 Richard Bradley* Petronas TEAM TOM’S 36
* 2011 年 澳 門 格 蘭 披 治 三 級 方 程 式 大 賽 參 賽 車 手
2011 賽 曆
回 合 日 期 國 家 賽 道
1-2 14/05 日 本 鈴 鹿
3-5 11/06 日 本 富 士
6-7 16/07 日 本 富 士
8-9 6/08 日 本 茂 木
10-11 27/08 日 本 岡 山
12-13 3/09 日 本 鈴 鹿
14-16 24/09 日 本 仙 台
德 國 ATS 三 級 方 程 式 盃
西 蘭 的 斯 泰 威 (Richie Stanaway) 早 前 在 德 國 ATS 三 級 方 程 式 盃
新 Lausitz 站 已 成 功 奪 得 新 秀 盃 冠 軍 , 在 之 後 的 Assen 站 比 賽 提 早
奪 得 賽 事 冠 軍 。 這 位 Van Amersfoort Racing 的 車 手 在 Hockenheim 兩
戰 全 勝 , 以 優 異 表 現 完 成 賽 季 的 最 後 一 站 。
德 國 ATS 三 級 方 程 式 盃 冠 軍 斯 泰 威 今 年 首 次 出 戰 澳 門 大 賽 (courtesy of ATS Formel 3 Cup)
斯 泰 威 將 聯 同 另 外 一 位 德 國 ATS 三 級 方 程 式 盃 車 手 雲 艾 素 當 (Hannes van
Asseldonk) 到 澳 門 參 賽 。 斯 泰 威 今 年 在 德 國 賽 事 所 向 披 靡 , 贏 得 十 三 場
比 賽 。
第 十 八 回 合 後 前 五 名
名 次 車 手 車 隊 積 分
1 斯 泰 威 Richie Stanaway* Van Amersfoort Racing 181
2 蘇 連 臣 Marco Sörensen Brandl Racing 126
3 布 勒 Klaus Bachler URD Rennsport 79
4 迪 爾 Alon Day HS Engineering 62
5 雲 艾 素 當 Hannes van Asseldonk* Performance Racing 47
* 2011 年 澳 門 格 蘭 披 治 三 級 方 程 式 大 賽 參 賽 車 手
2011 賽 曆
回 合 日 期 國 家 賽 道
1-2 24/04 德 國 Oschersleben
3-4 06/05 比 利 時 Spa
5-6 14/05 德 國 Sachsenring
7-8 04/06 荷 蘭 Assen
9-10 10/06 比 利 時 Zolder
11-12 13/08 奧 地 利 Red Bull Ring
13-14 3/09 德 國 Lausitz
15-16 17/09 荷 蘭 Assen
17-18 1/10 德 國 Hockenheim
Macau Grand Prix Bulletin Vol. 1 Issue 3 November 2011 4

FIA 世 界 房 車 錦 標 賽 得 到 鈴 鹿 車 迷 大 力 支 持 (www.fiawtcc.com)
佛 蘭 車 手 文 奴 (Alain Menu) 和 熱 愛 澳
雪 門 賽 道 的 哥 倫 尼 (Tom Coronel) 在 上 月
舉 行 的 FIA 世 界 房 車 錦 標 賽 鈴 鹿 站 中 各 贏 一 場 ,
今 次 是 世 界 房 車 錦 標 賽 首 次 移 師 到 鈴 鹿 舉 行 。
文 奴 和 雪 佛 蘭 隊 友 侯 夫 (Rob Huff ) 包 辦 第
一 場 比 賽 的 前 兩 名 , 丹 麥 車 手 歷 查 亞 (Michel
Nykjaer) 則 奪 得 季 軍 。 另 一 位 雪 佛 蘭 車 手 伊
雲 ‧ 梅 拿 (Yvan Muller) 暫 時 領 先 績 分 榜 , 在 比
賽 中 僅 排 第 四 。
哥 倫 尼 在 第 二 場 比 賽 為 ROAL Motorsport 取 得
首 場 勝 利 , 成 就 個 人 第 二 場 世 界 房 車 錦 標 賽 。
這 位 荷 蘭 車 手 力 壓 三 位 雪 佛 蘭 車 手 侯 夫 、 文 奴
和 梅 拿 奪 冠 。 日 本 可 算 是 哥 倫 尼 的 福 地 , 他
2008 年 在 岡 山 首 次 取 得 勝 仗 。
賽 事 今 季 尚 餘 四 回 合 , 本 周 末 將 在 上 海 舉 行 兩
回 合 賽 事 , 之 後 移 師 澳 門 , 在 澳 門 格 蘭 披 治 大
哥 倫 尼 在 鈴 鹿 取 得 賽 季 首 場 勝 利 (www.fiawtcc.com)
賽 車 舉 行 壓 軸 兩 回 合 大 戰 。 車 手 最 多 可 在 四 回
合 取 得 一 百 分 , 兩 屆 冠 軍 法 國 車 手 梅 拿 暫 時 領
先 侯 夫 十 三 分 。
橫 濱 盃
丹 麥 車 手 保 臣 (Kristian Poulsen) 將 續 在
橫 濱 盃 績 分 榜 領 先 , 匈 牙 利 車 手 米 捷 利 斯
(Norbert Michelisz) 以 十 一 分 落 後 。 米 捷 利
斯 去 年 在 澳 門 打 開 FIA 世 界 房 車 錦 標 賽 勝 利 之
門 , 取 得 第 二 場 比 賽 勝 利 。 另 一 位 丹 麥 車 手
歷 查 亞 目 前 排 第 三 , 德 國 車 手 顏 士 拿 (Frank
Engstler) 早 前 取 得 個 人 首 場 勝 仗 , 暫 時 位 列
第 四 。
歷 查 亞 日 本 所 向 無 敵
歷 查 亞 成 為 今 季 首 位 於 比 賽 周 末 在 橫 濱 盃 取 得
完 滿 分 數 的 車 手 。 他 在 鈴 鹿 的 排 位 賽 中 奪 得 杆
位 , 之 後 駕 駛 西 雅 SR León 1.6T 戰 車 在 兩 場
比 賽 中 封 王 , 取 得 最 多 的 二 十 三 分 。 歷 查 亞 在
第 一 場 比 賽 的 總 成 績 排 第 三 , 首 次 登 上 總 成 績
領 獎 台 。 他 在 上 海 比 賽 前 排 橫 濱 盃 第 三 位 , 有
力 爭 奪 橫 濱 盃 冠 軍 。 他 在 鈴 鹿 比 賽 後 說 :「 取
得 好 成 績 令 我 十 分 開 心 , 戰 車 狀 態 完 美 。 我 甚
至 能 追 上 雪 佛 蘭 車 手 , 獨 立 車 手 不 是 經 常 可 以
做 到 。」
第 二 十 回 合 後 前 十 名
名 次 車 手 積 分
1 伊 雲 ‧ 梅 拿 Yvan Muller 363
2 侯 夫 Robert Huff 350
3 文 奴 Alain Menu 290
4 哥 倫 尼 Tom Coronel 183
5 泰 基 尼 Gabriele Tarquini 159
6 蒙 迪 路 Tiago Monteiro 109
7 保 臣 Kristian Poulsen 92
8 米 捷 利 斯 Norbert Michelisz 82
9 顏 士 拿 Franz Engstler 70
10 迪 根 Robert Dahlgren 68
製 造 商 錦 標
名 次 製 造 商 積 分
1 雪 佛 蘭 810
2 寶 馬 Customer Racing Team 485
3 SR Customer Racing 435
4 富 豪 Polestar Evaluation Team 138
2011 賽 曆
回 合 日 期 國 家 賽 道
1-2 18/03 巴 西 Curitiba
3-4 22/04 比 利 時 Zolder
5-6 14/05 意 大 利 Monza
7-8 3/06 匈 牙 利 Budapest
9-10 18/06 捷 克 Brno
11-12 1/07 葡 萄 牙 Porto
13-14 15/07 英 國 Donington
15-16 30/07 德 國 Oschersleben
17-18 3/09 西 班 牙 Valencia
19-20 21/10 日 本 Suzuka
21-22 4/11 中 國 Shanghai
23-24 17/11 澳 門 Guia
Macau Grand Prix Bulletin Vol. 1 Issue 3 November 2011 5

澳 門 格 蘭 披 治 電 單 車 大 賽
杜 克 公 路 賽 排 行 榜
新 濠 天 地 澳 門 格 蘭 披 治 電 單 車 – 第 四 十 五 屆 大 賽 是 杜 克 公 路 賽 排 行 榜
今 季 剩 餘 的 唯 一 一 場 比 賽 。 衛 冕 的 五 屆 冠 軍 法 古 亞 (Ryan Farquhar) 在
績 分 榜 上 繼 續 領 先 , 這 位 北 愛 爾 蘭 車 手 有 望 再 創 紀 錄 , 六 度 封 王 。 威 廉
鄧 立 普 (William Dunlop) 屈 居 法 古 亞 之 後 排 第 二 , 米 高 鄧 立 普 (Michael
Dunlop) 則 排 第 三 。 兩 兄 弟 將 首 次 出 戰 澳 門 格 蘭 披 治 電 單 車 大 賽 , 威 廉
將 代 表 Wilson Craig 上 陣 , 而 米 高 則 代 表 川 崎 車 隊 出 戰 。
2001 年 澳 門 格 蘭 披 治 電 單 車 大 賽 冠 軍 麥 堅 尼 斯 (John McGuinness) 暫 時
在 排 行 榜 排 第 十 二 。 今 季 是 排 行 榜 創 立 十 周 年 , 計 算 車 手 在 整 季 在 道 路 賽
的 成 績 。 澳 門 大 賽 在 2010 年 首 次 引 入 排 行 榜 , 今 年 再 次 成 為 壓 軸 比 賽 。
英 國 超 級 電 單 車 錦 標 賽
2011 英 國 超 級 電 單 車 錦 標 賽 最 後 一 站 在 Brands Hatch 舉 行 , 希 爾
(Tommy Hill) 成 為 今 年 冠 軍 。 六 屆 澳 門 盟 主 路 達 (Michael Rutter) 以 第
八 名 完 成 賽 事 , 今 季 三 次 登 上 領 獎 台 。
路 達 在 賽 事 的 最 後 一 回 合 取 得 第 七 , 和 他 一 同 在 澳 門 代 表
RidersMotorcyles.com 上 陣 的 謝 索 普 (Martin Jessop) 則 取 得 第 十 三 名 。
比 賽 冠 軍 最 終 由 拜 爾 (Shane Bryne) 奪 得 。
在 BSB0-EVO 排 行 榜 中 , 英 國 車 手 希 利 亞 (James Hillier) 排 名 第 八 , 他
將 在 澳 門 代 表 Bournemouth 川 崎 出 賽 。
英 國 Superstock 1000cc 錦 標 賽
金 明 斯 (Conor Cummins) 說 他 今 年 在 英 國 Superstock 1000cc 錦 標 賽
「 任 務 完 成 」, 他 在 2009 年 澳 門 格 蘭 披 治 電 單 車 大 賽 取 得 亞 軍 。 他 早 前
在 Oulton Park 取 得 第 七 名 , 是 他 今 季 的 最 佳 成 績 。 這 位 二 十 五 歲 的 人
島 車 手 在 去 年 的 人 島 TT 嚴 重 受 傷 , 一 直 積 極 復 原 , 今 年 三 月 重 返 電 單 車
比 賽 。 金 明 斯 今 年 將 是 第 四 次 挑 戰 東 望 洋 賽 道 。
威 廉 ( 圖 左 ) 和 米 高 鄧 立 普 目 前 在 杜 克 公 路 賽 排 行 榜 位 列 第 二 和 第 三
(Stephen Davison /Pacemaker Press International)
路 達 去 年 在 澳 門 格 蘭 披 治 電 單 車 大 賽 上 陣 , 現 時 在 英 國 超 級 電 單 車 錦 標 賽 排 名 第 八 ( 大 賽 車 委 員 會 )
Macau Grand Prix Bulletin Vol. 1 Issue 3 November 2011 6

賽 事 程 序 與 門 票
第 58 屆 澳 門 格 蘭 披 治 大 賽 車
特 約 贊 助 商
暫 定 賽 事 程 序
2011 年 11 月 17-20 日
十 一 月
星 期 四
06:00 賽 道 封 閉
06:30 07:00 檢 查 賽 道
07:30 08:30 新 濠 天 地 澳 門 格 蘭 披 治 電 單 車 – 第 四 十 五 屆 大 賽 – 練 習
08:55 09:35 財 神 酒 店 澳 門 / 香 港 埠 際 賽 – 練 習
09:55 10:35 太 陽 城 集 團 澳 門 路 車 挑 戰 賽 – 練 習
10:55 11:40 「 澳 博 」 澳 門 格 蘭 披 治 三 級 方 程 式 大 賽 – 練 習
12:00 12:30 星 河 灣 ‧ 名 門 世 家 澳 門 GT 盃 – 練 習
12:50 13:30 澳 門 電 訊 房 車 盃 – 練 習
13:50 14:20 FIA 世 界 房 車 錦 標 賽 – 澳 門 東 望 洋 大 賽 –「 澳 博 」 特 約 – 試 跑
14:40 15:10 「 澳 博 」 澳 門 格 蘭 披 治 三 級 方 程 式 大 賽 – 排 位 賽
15:50 16:35 新 濠 天 地 澳 門 格 蘭 披 治 電 單 車 – 第 四 十 五 屆 大 賽 – 排 位 賽
18:30 ** 賽 道 解 封
十 一 月
星 期 五
06:00 賽 道 封 閉
06:30 07:00 檢 查 賽 道
07:30 08:15 新 濠 天 地 澳 門 格 蘭 披 治 電 單 車 – 第 四 十 五 屆 大 賽 – 排 位 賽
08:30 09:00 FIA 世 界 房 車 錦 標 賽 – 澳 門 東 望 洋 大 賽 –「 澳 博 」 特 約 – 練 習
09:20 09:50 財 神 酒 店 澳 門 / 香 港 埠 際 賽 – 排 位 賽
10:10 10:40 太 陽 城 集 團 澳 門 路 車 挑 戰 賽 – 排 位 賽
11:00 11:45 「 澳 博 」 澳 門 格 蘭 披 治 三 級 方 程 式 大 賽 – 練 習
12:15 12:45 FIA 世 界 房 車 錦 標 賽 – 澳 門 東 望 洋 大 賽 –「 澳 博 」 特 約 – 練 習
13:05 13:35 澳 門 電 訊 房 車 盃 – 排 位 賽
13:55 14:15 星 河 灣 ‧ 名 門 世 家 澳 門 GT 盃 – 排 位 賽
14:35 15:05 「 澳 博 」 澳 門 格 蘭 披 治 三 級 方 程 式 大 賽 – 排 位 賽
15:25 16:15 FIA 世 界 房 車 錦 標 賽 – 澳 門 東 望 洋 大 賽 –「 澳 博 」 特 約
– 排 位 賽
18:30 ** 賽 道 解 封
十 一 月
星 期 六
06:00 賽 道 封 閉
06:30 07:00 檢 查 賽 道
07:30 07:50 新 濠 天 地 澳 門 格 蘭 披 治 電 單 車 – 第 四 十 五 屆 大 賽 – 賽 前 熱 身
08:20 09:20 財 神 酒 店 澳 門 / 香 港 埠 際 賽 – 10 圈
09:50 10:50 太 陽 城 集 團 澳 門 路 車 挑 戰 賽 – 10 圈
11:20 12:20 澳 門 電 訊 房 車 盃 – 12 圈
12:50 13:10 星 河 灣 ‧ 名 門 世 家 澳 門 GT 盃 – 排 位 賽
14:00 14:50 「 澳 博 」 澳 門 格 蘭 披 治 三 級 方 程 式 大 賽 – 選 拔 賽 – 10 圈
15:30 16:30 新 濠 天 地 澳 門 格 蘭 披 治 電 單 車 – 第 四 十 五 屆 大 賽 – 15 圈
18:30 ** 賽 道 解 封
十 一 月
星 期 日
06:30 賽 道 封 閉
07:00 07:30 檢 查 賽 道
08:15 08:30 FIA 世 界 房 車 錦 標 賽 – 澳 門 東 望 洋 大 賽 –「 澳 博 」 特 約
– 賽 前 熱 身
09:00 10:00 星 河 灣 ‧ 名 門 世 家 澳 門 GT 盃 – 12 圈
10:45 13:15 FIA 世 界 房 車 錦 標 賽 – 澳 門 東 望 洋 大 賽 –「 澳 博 」 特 約
– 兩 回 合 各 9 圈 ( 兩 回 合 之 間 設 15 分 鐘 歇 息 )
13:45 14:45 特 備 節 目
15:00 15:15 舞 獅
15:30 16:30 「 澳 博 」 澳 門 格 蘭 披 治 三 級 方 程 式 大 賽 – 15 圈
18:30 ** 賽 道 解 封
* 大 會 保 留 修 改 賽 事 程 序 之 權 利 , 將 不 另 行 通 告
** 若 賽 道 在 預 定 時 間 前 解 封 , 大 會 將 作 正 式 公 佈
一 同 投 入 第 五 十 八 屆 澳 門 格 蘭 披 治 大 賽 車 – 特 約 贊 助 商 「 澳 博 」! ( 大 賽 車 委 員 會 )
投 入 精 彩 賽 事 , 從 速 訂 購 門 票 !
練 習 日 門 票 ( 星 期 四 及 星 期 五 )
練 習 日 17/11 18 /11
大 看 台 (A)* 澳 門 幣 / 港 幣 50.00
美 元 6.25
葡 京 看 台 ** 澳 門 幣 / 港 幣 50.00
美 元 6.25
水 塘 看 台 (A)* 澳 門 幣 / 港 幣 50.00
美 元 6.25
水 塘 看 台 (B)*** 澳 門 幣 / 港 幣 50.00
美 元 6.25
賽 事 日 門 票 ( 星 期 六 及 星 期 日 )
Location 19/11 20/11
大 看 台 (A)* 澳 門 幣 / 港 幣 450.00
美 元 56.25
葡 京 看 台 ** 澳 門 幣 / 港 幣 800.00
美 元 100.00
水 塘 看 台 (A)* 澳 門 幣 / 港 幣 250.00
美 元 31.25
水 塘 看 台 (B)*** 澳 門 幣 / 港 幣 200.00
美 元 25.00
水 塘 看 台 (B)***
( 持 有 效 澳 門 學 生 證 者 )
* 設 座 椅 ** 劃 位 座 位 *** 不 設 座 椅
澳 門 幣 / 港 幣 80.00
美 元 10.00
24 小 時 購 票 熱 線
澳 門 : (853) 2855 5555
香 港 : (852) 2380 5083
內 地 : (86) 139 269 11111
網 址 :
電 郵 :
www.macauticket.com
mgp@kongseng.com.mo
歡 迎 瀏 覽 澳 門 格 蘭 披 治 大 賽 車 官 方 網 頁
www.macau.grandprix.gov.mo
澳 門 幣 / 港 幣 50.00
美 元 6.25
澳 門 幣 / 港 幣 50.00
美 元 6.25
澳 門 幣 / 港 幣 50.00
美 元 6.25
澳 門 幣 / 港 幣 50.00
美 元 6.25
澳 門 幣 / 港 幣 550.00
美 元 68.75
澳 門 幣 / 港 幣 900.00
美 元 112.50
澳 門 幣 / 港 幣 350.00
美 元 43.75
澳 門 幣 / 港 幣 300.00
美 元 37.50
澳 門 幣 / 港 幣 130.00
美 元 16.25
加 入 澳 門 格 蘭 披 治 大 賽 車 Facebook 群 組 , 請 登 入
www.facebook.com/MacauGrandPrix
Macau Grand Prix Bulletin Vol. 1 Issue 3 November 2011 7