Juin 2012 - Société Genevoise de Photographie

Société Genevoise de Photographie
SGP
w w w. s g p - g e n ev e . ch F o n d é e e n 1 8 8 1
Juin
No 6
2012
Maison des associations 15, rue des Savoises, 1205 Genève

Favorisez nos annonceurs,
ils nous soutiennent,
alors soutenons-les
2
Société Genevoise de Photographie

Programme de juin 2012
Lundi 4 juin
19 h 00 Ateliers. Minimalisme
20 h 30 Jugement du concours couleur
Mardi 5 juin
Mercredi 6 juin
19 h 00 Cours niveau 2 - Reportage
19 h 00 Cours niveau 2 - Histoire de voir
Jeudi 7 juin 19 h Cours niveau 2 - Technique 2
19 h 00 Comité
Lundi 11 juin
19 h 00 Ateliers.
20 h 30 Gilles Perroud, photographe invité (v. p. 5)
Mercredi 13 juin 19 h 00 Cours niveau 2 - Histoire de voir
Jeudi 14 juin 19 h Cours niveau 2 - Technique 2
Samedi 16 juin Cours niveau 2 - Reportage
Dimanche 17 juin 9 h 00 Workshop. Avec Stephen Kelly
Lundi 18 juin 19 h 30 Sortie en commun (v. p. 6)
Mardi 19 juin 19 h 00 Cours niveau 2 - Reportage
Mercredi 20 juin 19 h 00 Cours niveau 2 - Histoire de voir
Jeudi 21 juin 19 h Cours niveau 2 - Technique 2
Dimanche 24 juin Dès 11 h Pique-nique de la SGP (v. p. 6)
Lundi 25 juin Pas de séance. Vacances jusqu’au 27 août
Mercredi 27 juin 19 h 00 Cours niveau 2 - Histoire de voir
Jeudi 28 juin 19 h 00 Cours niveau 2 - Technique 2
A partir du 2 juillet Les lundis de l’été au restaurant des Vieux Grenadiers (v. p. 7)
Lundi 27 août
19 h 00 Ateliers.
20 h 30 «Faites voir», sur la route
Bulletin No 6 — Juin 2012 3

En quelques mots…
La SGP se classe 9 e sur 64 clubs, au concours photo de Muensingen ! (1 er club romand). Mille bravos à
tous ceux qui ont participé et félicitations au groupe si bien classé !!!
J’espère que ce très bon résultat vous donne l’envie de vous préparer pour 2013, le thème sera : Streetlife...
L’idée est de créer un groupe (5 personnes) et de tous travailler autour du thème de manière à produire
5 images cohérentes, artistiques et esthétiques. Inspirés ? oui ? alors venez vous annoncer auprès
de Patrizia CINI.
Avant le break d’été qui arrive doucement, nous terminerons ce mois de juin par le 1 er workshop de la
SGP, pris d’assaut lors de son annonce, avec Stephen Kelly, éminent photographe anglais. Une grande
chance pour nous d’avoir cette opportunité et vous l’avez bien compris en vous inscrivant rapidement
à ce moment unique, que nous espérons pouvoir renouveler avant la fin de l’année en vous proposant un
second workshop.
En espérant que le programme de nos activités vous comble, nous restons cependant toujours à votre
écoute alors n’hésitez pas à venir nous voir pour proposer, impulser ou organiser quelque chose. Je vous
souhaite à tous un très bel été, riche en découverte, en images et en joies intenses.
Fabienne Muller
Présidente de la SGP
Lundi 11 juin 2012, 20 h 30. Photographe invité, Gilles Perroud
iPhonographie, photographie ou gadget ?
Qui aurait pu prédire que l’on puisse prendre un jour des photos depuis son télépone portable et
qu’elles soient de qualité suffisante pour être admise comme photographie d’art, de reportage ou
même de publicité ? Il y a bien sûr des domaines où l’iPhonographie ne pourra jamais détrôner la photographie
argentique ou la photo numérique à haute résolution, mais il y a apparemment des niches
où l’iPhonographie a sa place et permet d’exprimer et de partager instantanément ses émotions avec
d’autres. L’iPhonographie a ses passionnés, comme ses détracteurs, mais elle ne laisse en tout cas
aucun amateur de photographie indifférent.
Gilles Perroud animera cette conférence autour de sa passion pour l’iPhonographie et de ses possibilités,
ainsi que de l’iPhone et de ses applications (prise de vue et édition), du partage de photos sur les
réseaux sociaux et de l’avenir de cette nouvelle photographie.
Bulletin No 6 — Juin 2012 5

Lundi 18 juin 2012, 19 h 30. Sortie en commun, SGP et Ateliers
Rendez-vous dès 19 h 30 à Hermance à la buvette, à côté de la plage et du camping.
Moult sujets se présentent dans ce village typique et fort bien conservé du Canton de Genève: ruelles,
anciennes maisons, maisons rénovées avec goût, le bord du lac avec ses cygnes et canards, les plongeurs
avec bonbonnes, etc.
Fixez sur votre « pseudo-pellicule » tout ce qui se présente à votre goût et amusez-vous.
Il est évident que les photographes désirant s’y rendre plus tôt peuvent le faire, il n’y a pas de règlement.
On peut grignoter quelque chose à la buvette, grande terrasse sympa.
Vos images feront l’objet d’un faites-voir en septembre. Informations suivront.
Que chacun vienne nombreux. En cas de pluie le beau temps est renvoyé mais le rendez-vous tient toujours.
Charly Prevosto
Pique-nique du 24 juin 2012.
Cette année, le pique-nique de la SGP aura lieu au mois de juin, afin que même les vacanciers de juillet
puissent venir.
Gilles Secrétan nous accueille
à partir de 11 h,
au chemin de Mapraz, 6
1226 Thônex.
Parking à disposition.
Un grill, tables et bancs
seront à votre disposition.
En cas de pluie, le piquenique
sera annulé, information
dimanche matin
sur le site internet de la
SGP.
Pour tout renseignement
complémentaire, la personne
de contact est :
Patrizia Cini au
N o 078 711.31.27
6
Société Genevoise de Photographie

Cours de photographie 2013 Niveau I
Les membres qui désirent suivre la prochaine session 2013 du cours photo de base ont la possibilité de
s’inscrire préalablement durant le mois de juin auprès de Richard.
Contact : richard.forster@sgp-geneve.ch
A partir du 2 juillet. L’été de la SGP. Les rencontres du lundi soir
Tous les lundis soir, dès le 2 juillet et jusqu’au 20 août, les passionnés se retrouvent pour parler
photo autour d’un verre et / ou d’un petit repas au
Restaurant des Vieux Grenadiers
(Terrasse)
Rue de Carouge 92 1205 Genève. tél. : 022 320 13 27
Tram 12 arrêt Augustins. Parking de la Coop, accès rue Dancet
Pour en savoir plus : www.vgrestaurant.ch
Lundi 27 août 2012, 20 h 30, «Faites voir» avec sujet imposé : Sur la route
Nous voici devant 2 mois de pause des activités de la SGP, mais également devant une période
idéale pour préparer ce «faites voir». Que vous partiez en vacances ou que vous restiez à Genève,
le rythme change, il ralentit et les (grands) flux migratoires des vacanciers commencent. Faitesnous
voyager sur les routes du monde entier et découvrir que les trajets en voitures ou en cars peuvent
parfois nous réserver de biens belles surprises avec de magnifiques paysages, mais également
de lignes abstraites. Soyez créatifs !
Présentez au maximum 5 photos numériques ou agrandissements au format A4. Vos images seront
admirées, commentées. En cas de forte participation, 3 photos seront projetées.
Envoyez vos photos numériques, au format JPEG 1400 x 1050 pixels, à l’adresse :
faitesvoir@sgp-geneve.ch jusqu’au dimanche 26 août à 22 h 00.
Pour les tirages papier, merci d’apporter les images dès 20 h 15 pour l’affichage sur les cimaises.
Recherche photo-reporters
Il y a 10 ans avait lieu Expo.02. Un accouchement difficile et de nombreux rebondissements
avaient émaillé la préparation de cette 6ème exposition nationale que personne ne pouvait alors
ignorer.
Nous cherchons entre 3 et 5 personnes ayant fait des photos à cette occasion (avant, pendant et
après l’expo) pour nous faire revivre cet événement le temps d’une soirée. Si vous êtes dans ce
cas, merci de vous annoncer par e mail à didier.rossel@sgp-geneve.ch
Bulletin No 6 — Juin 2012 7

Mon premier rallye SGP, par Céline Vuillermoz, élève du cours 2012
On m’a dit : «viens au rallye, c’est sympa !» Me voilà donc dans la rue, avec 6 thèmes plus improbables
les uns que les autres, à essayer de dégoter de jolis clichés...Un peu stressée à l’idée de montrer
mes clichés à des photographes plus aguerris, j’envoie tout de même ma sélection: 5 photos qui avec
de l’imgination correspondent aux sujets imposés. La projection est une re-découverte des thèmes,
chaque participant partageant sa vision. Qui aurait cru qu’il existait autant de sous-marins jaunes à
Nyon ? On me l’avait bien dit : Un rallye c’est sympa...mais pas facile !
Céline
Photo Céline Vuillermoz. Street life
8
Société Genevoise de Photographie

Séance du lundi 7 mai 2012
Photographe invitée : Sarah GIRARD
Une approche assez inhabituelle de la photographie
est dispensée aux 25 personnes présentes ce
soir. Notre invitée Sarah GIRARD, qui a suivi
l’école des Beaux-Arts, nous emmène dans son
monde bien à elle des séries photographiques, en
partant des peintures impressionnistes de Claude
Monet, les meules de foin, représentées sous divers
angles et lumières, relevant au passage le
temps qu’il a fallu au peintre pour réaliser un instantané…
Toujours agrémentée d’explications très fournies,
la première série d’images représente des scènes
croquées au Japon, toutes en vertical et selon un
mode de construction et de composition similaire
d’une photo à l’autre. Plans relativement serrés selon
une réflexion qui produit une image, laquelle
souvent introduit la suivante, par un lien subtil soit
du graphisme soit des couleurs. Une série qui
exige forcément d’être rigoureux dans le choix du
sujet et de sa représentation pour maintenir ce lien
et permettre au cerveau de composer une histoire
selon son inspiration.
Une deuxième série est la projection sur écran des
photos de son livre Saveurs Partagées, un livre de
recettes de cuisine. Pour réaliser ce guide, Sarah
GIRARD s’est rendue auprès de gens rencontrés
au hasard, avec lesquels elle a convenu d’une
séance de prises de vues chez eux dans leur espace
cuisine au sens large du terme, soit dans la pièce
en question, soit en immortalisant des éléments y
relatifs (fruits, légumes, vaisselle, objets, etc).
Toujours avec le même fil conducteur qui consiste
à stimuler le cerveau et l’esprit du spectateur/lecteur
davantage que son œil, donc attirer et maintenir
son attention sur le contenu tout au long de
l’ouvrage.
Arrive alors une image-culte : la rue du Temple à
Paris, photographiée par Louis Daguerre en 1838 :
une très longue pause, qui fait disparaître pratiquement
toute vie d’un lieu richement animé,
obligeant le spectateur à se représenter dans l’imaginaire
le mouvement de foule. Une idée qui va
servir à la troisième série d’image, intitulée
Rémanence : les traces laissées par les patients assis
dans divers sièges et fauteuils de cabinets de
médecins-psychanalystes. Images toujours sobres
et reliées entre elles, qui entraînent une réflexion.
Ce fauteuil n’est pas seul, il raconte la présence
récente de quelqu’un qui a dévoilé l’intimité de
son âme dans ce cabinet. Comme sur l’image de
Daguerre, la place est vide, mais l’empreinte du
personnage s’y niche toujours. De plus, un des
éléments-clés de ce genre de série, c’est l’intégration
de chaque image, de manière à ce qu’elle
passe inaperçue dans le lot, pour ne pas attirer une
attention qui briserait le lien, et avec lui le fil d’une
histoire que l’esprit est justement en train de se
forger d’une photo à l’autre.
Ces trois séries sont en fait un étonnant voyage
dans l’esprit par l’art interposé, et la photographe
nous offre au fil des minutes qui s’écoulent une
véritable conférence sur la lecture d’une photo et
la perception d’une histoire racontée par une série,
mettant en avant une étonnante comparaison avec
la peinture, lorsque pinceaux et crayons étaient les
seuls outils pour illustrer la vie, et disposer du
temps nécessaire une condition incontournable
pour y parvenir.
Merci à Sarah GIRARD d’avoir développé et présenté
une utilisation de la photographie certes
connue, mais si peu ancrée dans l’esprit, parce que
trop souvent on oppose peinture et photo, alors
que les deux se rejoignent pour un même but : raconter
et immortaliser une tranche de vie.
Michel GASSER
Bulletin No 6 — Juin 2012 9

Séance du lundi 14 mai 2012
Accueil des élèves du cours de base 2012
54 élèves ont participé. 45 étaient présents, certains
même avec leurs parents. Le jury, composé
de Richard (Responsable du cours), Edouard, Patrizia
et Madeleine ont présenté, à tour de rôle,
leurs coups de coeur respectifs.
Le travail de présentation pour la séance de ce soir
nécessite toujours beaucoup de travail de mise en
place et d’analyse, temps considérablement réduit
à une journée grâce à l’aide précieuse des autres
membres du jury, venu prêter main forte à Richard.
Cette soirée a aussi été l’occasion de remettre les
certificats de présence aux élèves ayant accomplis
12 séances minimum. Richard en était très fier, et
pour cause: le travail présenté ce soir est de haute
qualité et pour certains, même très inventif, arrachant
quelques remarques très élogieuses de photographes
émérites tel que Philippe. Le cadrage
prenait toute son importance puisque les travaux
ne devaient pas être recadrés, afin de pouvoir
mieux commenter les bonnes trouvailles comme
les erreurs à corriger.
La soirée s’est terminée dans la bonne humeur autour
d’un verre, dont Charly s’était occupé, comme
à l’accoutumée. C’est sur cette dernière note, que
nous souhaitons à toutes ces nouvelles recrues
beaucoup de plaisir dans leur passion, mais surtout,
nous nous réjouissons de revoir leur travaux
au fil des présentations et autres Faites-Voir qui seront
organisés afin de profiter ensemble de toutes
les connaissances que la SGP nous fait partager.
A tantôt tout le monde!
Fabienne De Bruin
Leçon du 2 mai. Prises de vues nocturnes
10
Société Genevoise de Photographie

Séance du lundi 21 mai 2012
Faites-voir : RALLYE DE PRINTEMPS
C’est à Nyon que le samedi 12 mai s’est tenu le
Rallye de printemps 2012 de la SGP, avec la participation
de 20 photographes, dont 19 nous présentent
leurs créations ce soir. Un score très motivant
qui confirme aujourd’hui, si besoin était, la popularité
d’une des plus anciennes activités de la SGP.
Mais avant cela, la séance animée par Fabienne
Muller, Patrizia Cini, Madeleine Béboux Naef et
Didier Rossel est entamée par une kyrielle d’annonces
qui s’étend sur une vingtaine de minutes,
et dont une info parmi d’autres va intéresser la
quarantaine de personnes présentes ce soir : au
concours de Münsingen, la SGP termine 9 e ex-aequo,
et par la même occasion en tête des clubs romands.
L’occasion de déjà préparer le terrain de la
prochaine édition.
Six sujets étaient donnés à traiter lors de ce rallye
de printemps, sous forme de titres de chansons :
Laisse Béton, Streetlife, Yellow Submarine, Des
Pommes des Poires et des Scoubidous, Marche à
l’Ombre et Vertige de l’Amour.
Les 114 images du concours sont projetées par auteur,
chacun d’entre eux prenant la parole pour
brièvement expliquer ses choix et ses approches.
Suite à quoi l’assistance désigne celle qui lui plaît
le plus. Un processus toujours empreint d’humour
et d’éclats de rires au vu des idées et des fantaisies
des auteurs, applaudis comme il se doit.
Félicitations à Madeleine Béboux Naef, Patrizia
Cini et Didier Rossel d’avoir ré ussi à organiser au
pied levé ce rallye, apprécié par tous les participants.
Michel GASSER
Images du rallye
Salvador Fernandez, Laisse béton
Laurent Schenkel, Scoubidou, des pommes,
des poires
Bulletin No 6 — Juin 2012 11

Jean-Robert Comte, Vertige de l’amour
Daniel Loebl, Marche à l’ombre
Pierre Jouvenat, Yellow submarine
David Reksten, Marche à l’ombre
12
Société Genevoise de Photographie

Expositions de photos des membres de la SGP
QUI ? OU ? Quand?
Hôpital Cantonal Universitaire de Genève
Françoise GENTON
«Fleurs»
Derek SLATTERY
«Portraits»
3 e étage - Bâtiment
des lits
Heures d’ouverture
Monique et André PAHUD
«Lacs glacés « + «Fleurs»
Richard FORSTER
«Paysages des parcs nationaux
de l’ouest américain»
Suzan INAN
«En traversant l’Anatolie»
4 e étage
Dermatologie
4 e étage
Dermatologie
Salle d’attente
Groupe médical du Mail
A deux pas de la SGP
8, rue Charles-
Humbert. 3 e étage
du lundi au
vendredi
de 8 h à 18 h
Bulletin No 6 — Juin 2012 13

SOCIÉTÉ GENEVOISE DE PHOTOGRAPHIE
Maison des associations 15, rue des Savoises, 1205 Genève • CCP 12‐3171-9
1. Membres du comité 2012
Présidente Fabienne Muller fabienne.muller@sgp-geneve.ch
Vice-présidente Patrizia Cini patrizia.cini@sgp-geneve.ch
Vice-président Didier Rossel didier.rossel@sgp-geneve.ch
Trésorier Claude Ponchant claude.ponchant@sgp-geneve.ch
2. Responsables de commission
Administration Didier Rossel didier.rossel@sgp-geneve.ch
Concours Patrizia Cini patrizia.cini@sgp-geneve.ch
Formation Fabienne Muller fabienne.muller@sgp-geneve.ch
Média et communication Fabienne Muller fabienne.muller@sgp-geneve.ch
Séance du lundi Didier Rossel didier.rossel@sgp-geneve.ch
Technique Patrick Malo patrick.malo@sgp-geneve.ch
Expositions Patrizia et Didier expo@sgp-geneve.ch
3. Responsables hors comité
Ateliers Fabienne Muller fabienne.muller@sgp-geneve.ch
Bulletin Bernard Reyren bernard.reyren@sgp-geneve.ch
Gestion des membres Madeleine Béboux-Naef madeleine.beboux-naef@sgp-geneve.ch
Site Internet Fabienne De Bruin web@sgp-geneve.ch
Cours de base Richard Forster richard.forster@sgp-geneve.ch
Cours niveau 2 Jean-Claude Irminger jean-claude.irminger@sgp-geneve.ch
Concours internes Edouard Perréard edouard.perreard@sgp-geneve.ch
Concours Photo Suisse Raphaël Page rpage44@bluewin.ch
Activités techniques Luc Buscarlet luc.buscarlet@sgp-geneve.ch
Resp. matériel Raphaël Page rpage44@bluewin.ch
Resp. matériel Michel Gasser migas651@hotmail.com
Secrétaire du comité André de Haller andre.de.haller@sgp-geneve.ch
Vérificateur des comptes Margarita Schlegel verificateurs@sgp-geneve.ch
Vérificateur des comptes Jean-Jacques Grasset verificateurs@sgp-geneve.ch
Vérificateur suppléant Béatrice Bauzin verificateurs@sgp-geneve.ch
14
Société Genevoise de Photographie