commission scolaire english montreal - English Montreal School ...

Circulaire générale – No 2
General Circular – No. 2
2007-2008 Page 2
FONCTIONS : (suite)
S’assurer que les exigences en matière de
matériel et d’équipement soient respectées et
maintenues à jour;
Inspecter, périodiquement, l’équipement et le matériel
utilisé;
Participer à l’analyse préventive et corrective des
besoins d’entretien du matériel et des locaux de la
Commission et mettre en œuvre un système
d’entretien préventif;
Collaborer avec d’autres membres du personnel,
sur demande, à la création d’outils de gestion de
ressources matérielles, adaptés aux besoins des
établissements et d’autres unités administratives;
Appuyer l’administration de la Commission en
leur donnant des informations pertinentes;
Maintenir des communications avec d’autres
secteurs, unités administratives et institutions;
Assumer toute autre responsabilité compatible
avec ses fonctions qui pourrait lui être affectée
par son supérieur immédiat.
DUTIES: (cont’d)
Ensure that the requirements as regards materials
and equipment are met and keep up-to-date
inventories for his or her sector
Inspect periodically the equipment and materials
used;
Participate in analyzing the preventive and
corrective maintenance needs of the material and
physical facilities of the school board and in
implementing a preventive maintenance system;
Collaborate with other staff members, upon
request, in creating material resources
management tools adapted to the needs of the
institutions and other administrative units;
Support as required, the administrators of the
school board by providing them with pertinent
information;
Maintain effective communications with other
sectors, administrative units and institutions;
Assume any other responsibility compatible with
his or her functions that may be assigned to him or
her by the immediate superior.
HABILETÉS :
Connaissance des estimés des coûts de
construction.
Connaissance des codes de construction :
fédéraux, provinciaux et municipaux.
SKILLS:
Knowledge of construction estimation, costing.
Knowledge of construction codes: Federal,
Provincial and Municipal.
HABILETÉS INFORMATIQUES :
Microsoft Project
Auto CAD, Excel, Word
GRDS – Logiciel de demande de service
COMPUTER SKILLS:
Microsoft Project
Auto CAD, Excel, Word
GRDS – Service request Software
EXIGENCES :
Le/la candidat(e) à ce poste doit :
Détenir un DEC - avec option de technologie des
systèmes d’immeubles.
Avoir un minimum de cinq (5) années d’expérience
en gestion de personnel et supervision d’équipes de
construction.
Avoir de l’expérience en estimation (superviseur de
sites de construction d’installations mécaniques et
électriques) obligatoire.
Avoir de l’expérience en supervision du personnel
d’entretien.
QUALIFICATIONS:
The successful candidate must have:
DEC – buildings systems technology.
Minimum 5 years experience in personnel
management and construction supervision team.
Experience as an estimator (site supervisor in
Mechanical and electrical construction
installations is a must.
Supervision of maintenance personnel.
2