17.07.2014 Views

DIGIDESIGN Digi 002 rack - soundmaker

DIGIDESIGN Digi 002 rack - soundmaker

DIGIDESIGN Digi 002 rack - soundmaker

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

eview<br />

D I G I D E S I G N<br />

D i g i 0 0 2 r a c k<br />

°Ú¿ÊÂÈ Ô M¿ÓÔ˜ ÃÈÒÙ˘<br />

manos19762000@yahoo.gr<br />

<strong>DIGIDESIGN</strong> <strong>Digi</strong> <strong>002</strong> <strong>rack</strong><br />

Cross-platform music workstation<br />

«Firewire’s on fire!»<br />

√ ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ ˘appleÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ˘apple‹ÚÍ apple¿ÓÙ· ·‚¤‚·ÈÔ˜. ª·ÁÈÎfi˜, ·ÏÏ¿ ·‚¤‚·ÈÔ˜. ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜, ·˘Ù‹ Ë ·-<br />

Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÂÓÙ›ÓÂÙ·È Ì ÙȘ ÂappleÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ·Ê›ÍÂȘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ, fiappleˆ˜ ÙÔ PCI Express ‹ ÙËÓ fiÏÔ<br />

Î·È appleÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÂappleÈÏÔÁ‹ ÌÂٷ͇ Mac Î·È PC. ¢ÂÓ ˘apple¿Ú¯ÂÈ appleÈÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ·Á¯ÔÏ˘ÙÈÎfi ÏÔÈapplefiÓ, ·applefi ÙËÓ ·applefi-<br />

ÎÙËÛË ÌÈ·˜ οÚÙ·˜, appleÔ˘ ÍÂappleÂÚÓ¿ Ì ¢ÎÔÏ›· Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂÌapplefi‰È·.<br />

∏<br />

<strong>Digi</strong>design Â›Ó·È ÌÈ· ·applefi ÙȘ appleÈÔ appleÚˆÙÔappleÔÚȷΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜.<br />

Ôχ appleÚÈÓ ÍÂÛapple¿ÛÂÈ Ë Âapple·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ «studio Û ¤Ó· PC»<br />

Î·È fiÙ·Ó ·ÎfiÌË ÔÈ appleÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› ‹Ù·Ó appleÂÚÈ΢Îψ̤ÓÔÈ<br />

·applefi ÛˆÚÔ‡˜ hardware Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ, Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Protools ›-<br />

¯·Ó ‚ÚÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· Ù· ÎÔÚ˘Ê·›· studios ÙÔ˘ appleÏ·Ó‹ÙË. ∏ ‰‡-<br />

Ó·ÌË ÙˆÓ appleÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ DSPs ¤Î·Ó ÂÊÈÎÙ‹ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÛÂ<br />

¤Ó· ÂÓÈ·›Ô appleÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ê˘ÛÈο Ì ÙÔ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÎfiÛÙÔ˜. µ¤‚·È·, Ë<br />

ÂÙ·ÈÚ›· ¤‚Á·˙Â Î·È appleÚÔ˚fiÓÙ· ÁÈ· appleÈÔ normal set-up, ·ÏÏ¿ Ë ÈÛ¯‡˜<br />

ÙˆÓ ÙfiÙ ˘appleÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ‰ÂÓ Âapple¤ÙÚÂapple ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÂÓfi˜<br />

project ·˘ÙfiÓÔÌ· ÛÂ ¤Ó· PC.<br />

ŸÌˆ˜, ÂÎÙfi˜ ·applefi ·‚¤‚·ÈÔ˜, Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙˆÓ PC Â›Ó·È Î·È ‰È·ÚÎÒ˜<br />

ÂÍÂÏÈÛÛfiÌÂÓÔ˜. ϤÔÓ ÔÈ ÂappleÂÍÂÚÁ·ÛÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó‚¿ÛÂÈ ÛÙÚÔʤ˜,<br />

ÔÈ ÌӋ̘ Â›Ó·È ÁÚ‹ÁÔÚ˜ Î·È appleÚÔÛÈÙ¤˜ Î·È ÔÈ ÛÎÏËÚÔ› ‰ÂÓ ÂÌappleÔ-<br />

‰›˙Ô˘Ó ÙȘ ÂappleȉfiÛÂȘ. µ¤‚·È·, Ô ÌÔ˘ÛÈÎfi˜, ÂÎÙfi˜ ·applefi ÂappleȉfiÛÂȘ ¤-<br />

¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·applefi ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ appleÔÈfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ‹¯Ô ÙÔ˘. ∞˘-<br />

Ù‹ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔ <strong>Digi</strong> <strong>002</strong> <strong>rack</strong>. ª¤-<br />

ÓÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ·Ó Ù· ηٷʤÚÓÂÈ.<br />

°ÂÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο<br />

∏ Û˘Û΢‹ ¤¯ÂÈ Ì¤ÁÂıÔ˜ 2U Î·È Ì·‡ÚÔ ¯ÚÒÌ·. ÙÔ ÌappleÚÔÛÙÈÓfi panel<br />

Û˘Ó·ÓÙ¿ÌÂ ÙÔ power switch, Ù¤ÛÛÂÚ· knobs ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘<br />

gain ÙˆÓ ÂÈÛfi‰ˆÓ, ‰‡Ô knobs ÁÈ· Ù· monitor out Î·È Ù· ·ÎÔ˘ÛÙÈο<br />

ηıÒ˜ Î·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο leds ÁÈ· ÙÔ MIDI Î·È ÙÔ sample rate. √È Û˘Ó‰¤-<br />

ÛÂȘ ÙÔ˘ <strong>002</strong>, ÂÍ·ÈÚÔ˘Ì¤Ó˘ ·˘Ù‹˜ ÙˆÓ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ<br />

apple›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘. Œ¯Ô˘Ì ÏÔÈapplefiÓ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ ÃLR, appleÔ˘ ÌappleÔ-<br />

ÚÔ‡Ó Ó· ‰Â¯ÙÔ‡Ó Û‹Ì·Ù· ÌÈÎÚÔÊÒÓˆÓ Î·È Ó· apple·Ú¤¯Ô˘Ó phantom<br />

power. ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈο, ÌappleÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔappleÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ Â›ÛÔ‰ÔÈ TRS<br />

jacks 1 / 4<br />

’’ ÁÈ· Û‹Ì·Ù· line ‹ instrument, ÂappleÈÏÔÁ‹ appleÔ˘ ÌappleÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ<br />

·applefi ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ‰È·ÎfiappleÙ˜ ÛÙÔ front panel. Àapple¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏϘ Ù¤Û-<br />

ÛÂÚȘ ›ÛÔ‰ÔÈ ÁÈ· line Û‹Ì·Ù·, fiappleˆ˜ Î·È ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ RCA ÁÈ· Û‡Ó-<br />

‰ÂÛË Î¿appleÔÈÔ˘ CD player ‹ tape deck. ÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ¤¯Ô˘ÌÂ<br />

ÔÎÙÒ balanced TRS jacks, Û˘Ó ¿ÏÏ· ‰‡Ô ˙¢Á¿ÚÈ· main ÂÍfi‰ˆÓ, ÁÈ·<br />

monitor Î·È Û˘Û΢¤˜ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∂apple›Û˘ ¤¯Ô˘Ì ADAT<br />

optical Î·È SPDI/F I/O, fiappleˆ˜ Î·È ¤Ó· MIDI in Î·È ‰‡Ô out.<br />

µÏ¤appleÔ˘Ì ÏÔÈapplefiÓ appleˆ˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙȘ analog ˘appleÔ‰Ô¯¤˜, ˘apple¿Ú¯ÂÈ ¤-<br />

Ó· appleÏ‹ıÔ˜ ÂappleÈÏÔÁÒÓ appleÔ˘ ı· ηχ„ÂÈ ÙȘ appleÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·Ó¿ÁΘ Ì·˜.<br />

∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ fï˜, ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô appleÔ˘ ı· ÂappleÈÙÚ¤-<br />

„ÂÈ ÛÙÔ <strong>Digi</strong> Ó· «apple·›ÍÂÈ» Î·È ÛÙ· studio Û·ÏfiÓÈ·, Â›Ó·È fiÙÈ fiϘ ÔÈ Î‡-<br />

ÚȘ ˘appleÔ‰Ô¯¤˜ Â›Ó·È balanced. ÔÏÏÔ› home users ‰ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ó ÌÂÁ¿-<br />

ÏË ÛËÌ·Û›· Û ·˘Ùfi Î·È ¤ÙÛÈ apple¤ÊÙÔ˘Ó... ı‡Ì·Ù· ÙˆÓ appleÔχ ÂÓÔ¯ÏË-<br />

ÙÈÎÒÓ Ì·ÁÓËÙÈÎÒÓ apple·ÚÂÌ‚ÔÏÒÓ. ∆Ô Âapple·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi level ÙˆÓ +4 dµu<br />

Î·È ÔÈ balanced Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ÂappleÈÙÚ¤appleÔ˘Ó Ì·ÎÚ‡ÙÂÚ˜ ηψ‰ÈÒÛÂȘ ηÈ<br />

30<br />

Aƒπ§π√ 2004


ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙË ÌÈÎÚfiÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÂÍ·Ûı¤ÓËÛË ÙÔ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜. ŒÙÛÈ, οÚÙ˜ Û·Ó<br />

ÙËÓ <strong>Digi</strong> <strong>002</strong> ·appleÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· appleÚÒÙ˘ ٿ͈˜ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÁÈ· ÙËÓ appleÔÈfiÙËÙ· ‹¯Ô˘<br />

ÙÔ˘ ˘appleÔÏÔÁÈÛÙ‹.<br />

√ ÙÚfiappleÔ˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ì ÙÔÓ ˘appleÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ‰›·˘ÏÔ Firewire. TÔÓ ÙÂ-<br />

ÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi, ‚ϤappleÔ˘Ì ÌÈ· ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÒÓ ÛÙË ¯ÚËÛÈÌÔappleÔ›ËÛË<br />

Firewire ˘appleÔ‰Ô¯ÒÓ, fiappleˆ˜ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÓۈ̿وۋ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·<br />

motherboards. Ú·ÁÌ·ÙÈο, Ô ¯Ú‹ÛÙ˘ ·appleÔÎÔÌ›˙ÂÈ appleÔÏÏ·appleÏ¿ ΤډË, Ì ΢ÚÈfiÙÂ-<br />

ÚÔ ÙËÓ Â˘ÎÔÏ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓfi˜ appleÚ·ÁÌ·ÙÈο ÊÔÚËÙÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ (Ô Û˘Ó‰˘·-<br />

ÛÌfi˜ ÙÔ˘ <strong>002</strong> <strong>rack</strong> Ì ¤Ó· laptop ı· Û·˜ Âapple¤ÙÚÂapple ӷ ¤¯ÂÙ ¤Ó· ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ Û ...<br />

‚·Ï›ÙÛ·!). ∂apple›Û˘, ηٷÚÁÂ›Ù·È Ë ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ÙÔappleÔı¤ÙËÛ˘ PCI οÚÙ·˜ ÛÙÔ ÂÛˆ-<br />

ÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ˘appleÔÏÔÁÈÛÙ‹, οÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂappleÈÏÔÁ‹ Firewire appleÈÔ ÂÏ΢ÛÙÈ΋ ÛÙÔ˘˜ ÏÈÁfi-<br />

ÙÂÚÔ ¤ÌappleÂÈÚÔ˘˜ ÛÙȘ ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂȘ ¯Ú‹ÛÙ˜ Î·È ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ‰Ú·ÛÙÈο ÙËÓ appleÈı·-<br />

ÓfiÙËÙ· ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ οappleÔÈÔ˘ conflict.<br />

Software Î·È plug-ins<br />

ºÈÏÔ‰ÔÍ›· Ù˘ <strong>Digi</strong>design Â›Ó·È ÙÔ <strong>Digi</strong> <strong>002</strong> <strong>rack</strong> Ó· ·appleÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó· ·˘ÙfiÓÔÌÔ Û‡-<br />

ÛÙËÌ·, appleÔ˘ ÌappleÔÚ› Ó· ʤÚÂÈ ÂȘ apple¤Ú·˜ ÌÈ· apple·Ú·ÁˆÁ‹. °È· ÙÔ ÛÎÔapplefi ·˘Ùfi, Û˘-<br />

ÌappleÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÛÙÔ apple·Î¤ÙÔ Ù· Pro Tools LE, appleÔ˘ ·ÈÛ›ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ¤Î‰Ô-<br />

ÛË 6.1. ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· appleÏ‹Ú˜ audio sequencer, appleÔ˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ fiϘ ÙȘ ·apple·-<br />

Ú·›ÙËÙ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÁÈ· midi Î·È audio editing. ‘∂¯Ô˘Ì ÏÔÈapplefiÓ 32 audio ηӿÏÈ·,<br />

256 MIDI, apple¤ÓÙ inserts ÁÈ· οı ηӿÏÈ Î·È 32 Âapple›apple‰· undo.H ·Ó¿Ï˘ÛË appleÔ˘ ˘-<br />

appleÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Â›Ó·È 16 ‹ 24 bits, ÌÂ Û˘¯ÓfiÙËÙ· ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›·˜ ˆ˜ 96 khz. ÙË Û˘-<br />

Û΢·Û›· appleÂÚȤ¯ÂÙ·È ÙÔ appleÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÙfiÛÔ ÁÈ· Windows XP, fiÛÔ Î·È ÁÈ· Mac OS<br />

X. ÿÛˆ˜ Ë ‡apple·ÚÍË appleÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ audio ηӷÏÈÒÓ Ó· ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È<br />

Ï›ÁÔ ¿Û¯ËÌ·, ÓÔÌ›˙ˆ fï˜ appleˆ˜ 32 ηӿÏÈ· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÁÈ· ÙȘ appleÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜<br />

ÙˆÓ appleÂÚÈappleÙÒÛˆÓ, ·ÊÔ‡ Ì¿ÏÈÛÙ· οappleÔÈ· extra takes ÌappleÔÚÔ‡Ó Ó· ·appleÔıË΢ÙÔ‡Ó<br />

ˆ˜ virtual t<strong>rack</strong>s.<br />

º˘ÛÈο, Û οı DAW ˘apple¿Ú¯ÂÈ Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÂappleÈappleϤÔÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÂappleÂÍÂÚÁ·Û›·˜<br />

Ë ÔappleÔ›· ηχappleÙÂÙ·È Ì ٷ ÁÓˆÛÙ· plug-ins. H <strong>Digi</strong>design, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰È-<br />

Îfi Ù˘ plug-in format. ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË appleÂÚ›appleÙˆÛË ÌappleÔÚԇ̠ӷ ¯ÚËÛÈÌÔappleÔÈ‹-<br />

ÛÔ˘Ì Audiosuite Î·È RTAS plug-ins, Ì ٷ appleÚÒÙ· Ó· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ Î˘Ì·ÙÔÌÔÚ-<br />

Ê‹ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌÒÓÙ·˜ processing power Î·È Ù· ‰Â‡ÙÂÚ· Ó· Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÁÈ· realtime<br />

Î·È non-destructive ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜. ∆· LE appleÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Âʤ fiappleˆ˜ dynamics,<br />

delay, reverb, chorus Î.·., fiappleˆ˜ Î·È Î¿appleÔÈ· plug-ins Ù˘ Bomb Factory. ∆· appleÚ¿Á-<br />

Ì·Ù· ˆ˜ Â‰Ò ı· ÌappleÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÔ‡Ó Û·Ó ‚·ÛÈο, ·ÏÏ¿ ˘apple¿Ú¯Ô˘Ó ο-<br />

appleÔÈ· extras appleÔ˘ οÓÔ˘Ó ÙÔ apple·Î¤ÙÔ appleÔχ appleÈÔ ÂÏ΢ÛÙÈÎfi. ª·˜ apple·Ú¤¯ÂÙ·È ÌÈ· ÂȉÈ΋<br />

¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ Live Ù˘ Ableton, ÌÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙÔ˘ Reason, ηıÒ˜ Î·È light ÂΉfi-<br />

ÛÂȘ ÙˆÓ Amplitube, Sampletank Î·È T Racks. ŒÙÛÈ ÌappleÔÚԇ̠ӷ ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ÙËÓ apple·-<br />

Ú·ÁˆÁ‹ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ Ì ÙËÓ ·applefiÎÙËÛË ÙÔ˘ <strong>Digi</strong> <strong>rack</strong> Î·È fi¯È ·ÊÔ‡ appleÚÒÙ· ¯ÚÂÈ·ÛÙ›<br />

Ó· apple¿Ì ÛÙËÓ... ÙÚ¿appleÂ˙· ÁÈ· ‰¿ÓÂÈÔ. ¿ÓÙˆ˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ appleÈÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÔ‡˜ ·applefi<br />

ÂÌ¿˜, Â›Ó·È Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· appleÈÔ ‰È·‰Â‰Ô̤ӷ plug-ins fiappleˆ˜ Ù· Waves,<br />

Ù· TC Works ‹ Ù· Antares ˘apple¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Û ÌÔÚÊ‹ RTAS Î·È Audiosuite.<br />

BϤappleÔ˘Ì ÏÔÈapplefiÓ fiÙÈ ıˆÚËÙÈο ˘apple¿Ú¯Ô˘Ó fiÏ· Ù· ÂÚÁ·Ï›· ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘ÌÂ.<br />

∏ οÚÙ· ‚Ú›ıÂÈ ÂappleÈÏÔÁÒÓ, ÙÔ software Â›Ó·È ˘appleÂÚ·ÚÎÂÙfi Î·È ÙÔ Firewire ˘applefiÛ¯Â-<br />

Ù·È Ó· ‚¿ÏÂÈ... ʈÙÈ¿ ÛÙË ‰È·ÌÂÙ·ÁˆÁ‹! ∞apple¤¯ÂÈ fï˜ Ë ıˆڛ· ·applefi ÙËÓ appleÚ¿ÍË ÛÙË<br />

Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË appleÂÚ›appleÙˆÛË;<br />

Eapple› Ùˆ ¤ÚÁˆ<br />

°È· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÌÈ· fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ appleÈÔ appleÏ‹ÚË ÂÈÎfiÓ·, ÎÏ›۷Ì ¤Ó· session<br />

ÛÙÔ Fuzz studio, fiappleÔ˘ ı· ÁÚ¿Ê·Ì ¤Ó· demo ÎÔÌÌ¿ÙÈ. ∫·Ù·Ú¯‹Ó, ÂÁηٷÛÙ‹Û·-<br />

Ì ÙÔ <strong>002</strong> <strong>rack</strong>, ·ÊÔ‡ Ô ÛÎÔapplefi˜ Ì·˜ ‹Ù·Ó Ó· ÂappleÈÙÂϤÛÔ˘Ì ÙËÓ apple·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÍÔÏÔ-<br />

ÎÏ‹ÚÔ˘ Ì ·˘Ùfi. ∏ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ‹Ù·Ó ·appleÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛÙË Î·È Â›¯Â ÙÚ›· ·appleÏ¿ ÛÙ¿-<br />

‰È·. ÚÒÙ· Û˘Ó‰¤Û·Ì ÙÔ <strong>Digi</strong> Û ÌÈ· ı‡Ú· Firewire Î·È ·ÓԛͷÌ ÙÔÓ ˘appleÔÏÔÁÈÛÙ‹,<br />

¤Ó·Ó P4 ÛÙ· 2.4 Ghz, Ì 512 ram Î·È ‰‡Ô ÛÎÏËÚÔ‡˜ ‰›ÛÎÔ˘˜. ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì·˜<br />

˙ËÙ‹ıËΠ·applefi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì ÙÔ˘˜ drivers, ÔÈ ÔappleÔ›ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ıËηÓ<br />

·applefi ÙÔ CD, Ì ÙËÓ auto ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ XP. ∆¤ÏÔ˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ<br />

Pro tools L∂. µÏ¤appleÔ˘Ì appleˆ˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· Â›Ó·È Ë appleÚÔÊ·Ó‹˜, appleÚ¿ÁÌ· appleÔ˘ Û ÌÂÚÈ-<br />

Τ˜ Û˘Û΢¤˜ (ȉ›ˆ˜ USB) ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ, ηıÒ˜ Û ·˘Ù¤˜ Ë ÌË apple·Ú¿Î·Ì„Ë Ù˘ ·˘-<br />

ÙfiÌ·Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Ô‰ËÁ› Û appleÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∞ÊÔ‡ ÁÈ· apple·Ó ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂϤÁ-<br />

Í·ÌÂ Î·È ÙÔ device manager ‹Ì·ÛÙ·Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÙÚ¤ÍÔ˘Ì ÙÔ sequencer.<br />

∆Ô ·Ú¯ÈÎfi apple·Ú¿ı˘ÚÔ ÙˆÓ Pro tools ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ... ·ÚÎÂÙ¿ ¿‰ÂÈÔ. ∏ ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ appleÚÔ-<br />

D I G I D E S I G N D i g i 0 0 2 r a c k<br />

˘Ó<br />

● ÔÈfiÙËÙ· ‹¯Ô˘<br />

● Ù·ıÂÚ‹ ·applefi‰ÔÛË<br />

● Firewire<br />

● ÕÊıÔÓÔ bundled software<br />

● ÀappleÔÛÙ‹ÚÈÍË ‰ÈappleÏÔ‡ ÂappleÂÍÂÚÁ·ÛÙ‹<br />

ÏËÓ<br />

● Phantom power switches ÛÙÔ apple›Ûˆ ̤ÚÔ˜<br />

● ÃÚ‹ÛÈÌÔ ·ÏÏ¿ fi¯È ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi printed manual<br />

● ªË ˘appleÔÛÙ‹ÚÈÍË Hyper ∆hreading ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ<br />

ÂÎ Ù › Ì Ë Û Ë<br />

To <strong>Digi</strong> <strong>002</strong> <strong>rack</strong> ·appleÔÙÂÏ› ÌÈ· ¿ÚÈÛÙË ÂappleÈÏÔÁ‹, Û˘Ó-<br />

‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ ηÏfi ‹¯Ô Ì ·appleÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛÙË ÏÂÈÙÔ˘Ú-<br />

Á›·. ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ Û˘Ì‚·ÙfiÙËÙ· ÌÂٷ͇ Mac-Pc, ·Ï-<br />

Ï¿ Î·È Ì ٷ «ÌÂÁ¿Ï·» Pro Tools, Û·˜ ÂappleÈÙÚ¤appleÂÈ Ó·<br />

‰È·appleÈÛÙÒÛÂÙ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÁÈ·Ù› Ë <strong>Digi</strong>design ¤¯ÂÈ Î˘-<br />

ÚÈ·Ú¯‹ÛÂÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ studios.<br />

ÂÓ ‰ Â È Î Ù È Î ‹ Ù È Ì ‹<br />

1.690 ¢ (Û˘ÌappleÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ º∞)<br />

π.¢π∞ª∞¡∆√√À§√ ∞∂<br />

T<strong>rack</strong>s<br />

● T<strong>rack</strong>s 1: <strong>soundmaker</strong> mix<br />

● T<strong>rack</strong>s 2: classic guitar dry<br />

31


eview<br />

D E G I D E S I G N<br />

D i g i 0 0 2 r a c k<br />

ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È appleˆ˜ Ë ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ virtual Ì›ÎÙË Î·È ÙÔ˘ edit window<br />

ηıÔÚ›˙ÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ οı ÎÔÌÌ·ÙÈÔ‡. º˘ÛÈο<br />

Ù›appleÔÙ· ‰ÂÓ Û·˜ ÂÌappleÔ‰›˙ÂÈ Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÙ ¤Ó· default set up, ·ÏÏ¿ Ë Â˘-<br />

ÎÔÏ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓfi˜ set up ·applefi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ì·˜ ÂappleÈÙÚ¤appleÂÈ Ó· ÂÎ-<br />

ÌÂÙ·Ï¢Ùԇ̠ηχÙÂÚ· ÙËÓ display ÂappleÈÊ¿ÓÂÈ¿ Ì·˜ Û οı project<br />

ͯˆÚÈÛÙ¿. H ‰ÔÌ‹ ÙˆÓ menu Â›Ó·È ·applefiÏ˘Ù· ÏÔÁÈ΋ Î·È ‰ÂÓ ı· appleÚÔ-<br />

‚ÏËÌ·Ù›ÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· οappleÔÈÔÓ appleÔ˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÓËı›ÛÂÈ Û ¿ÏÏÔ appleÂÚÈ‚¿Ï-<br />

ÏÔÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ∂appleÈϤͷÌ ÙÔ Low latency monitoring ·applefi ÙÔ<br />

Operations menu Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ηıÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ µit Depth Î·È ÙÔ Sample<br />

rate ηٿ ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· New session ›̷ÛÙ·Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ.<br />

√ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ T¤ÓÙ·˜ ›¯Â οÙÛÂÈ ‹‰Ë ÛÙ· drums Î·È Ù· ÌÈÎÚfiʈӷ<br />

›¯·Ó ÛÙËı›. Àapple‹Ú¯·Ó ‰‡Ô over mics Î·È ·applefi ¤Ó· Û ÌapplefiÙ·-Ù·-<br />

ÌappleÔ‡ÚÔ. ∫·È Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÌÈÎÚfiʈӷ Û˘Ó‰¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ-<br />

¯Ô˘˜ appleÚÔÂÓÈÛ¯˘Ù¤˜ ÙÔ˘ <strong>002</strong> <strong>rack</strong>. µ¤‚·È·, ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔappleÔ›ËÛË ÙÔ˘<br />

phantom power ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Î·È Ï›ÁÔ... stretching, ·ÊÔ‡ ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙoÈ-<br />

¯ÔÈ ‰È·ÎfiappleÙ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ apple›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜. ∞applefi ÙË<br />

Ú‡ıÌÈÛË ÛÙ· level ÙˆÓ mics ¿Ú¯ÈÛ ӷ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜<br />

ÙˆÓ appleÚÔÂÓÈÛ¯˘ÙÒÓ. Œ¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ transparent ‹¯Ô, Ì ÌÈ· «·¤ÚÈÓË»<br />

¯ÚÔÈ¿, appleÚÔÛ‰›ÓÔÓÙ·˜ apple·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÈ· ¤ÓÙÔÓË apple·ÚÔ˘Û›· ÛÙ· Ìapple¿Û·.<br />

 ·ÎÚ·›Â˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È appleÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ÙÔ˘ knob ¤-<br />

¯Ô˘Ì ÙËÓ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ÂÌÊ¿ÓÈÛË ıÔÚ‡‚Ô˘, ·˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ÂÌappleÔ-<br />

‰›˙ÂÈ Û ٛappleÔÙ· ÙËÓ ÂÚÁ·Û›·, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ·ÏÏ¿ Ô‡Ù ›ӷÈ<br />

Î·È ÛˆÛÙfi, Ó· Ú˘ıÌ›˙Ô˘Ì ¤Ó·Ó appleÚÔÂÓÈÛ¯˘Ù‹ Ì ÙË ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ «‚¿Ï-<br />

Ù· fiÏ· ÛÙÔ ¤ÓÙÂη Î·È die behind the wheel!». AÊÔ‡ ÏÔÈapplefiÓ ‰ËÌÈ-<br />

Ô˘ÚÁ‹Û·Ì apple¤ÓÙ ηӿÏÈ· ( ÁÈ· Ù· drums Î·È ÙÔÓ Ô‰ËÁfi) ÍÂÎÈÓ‹Û·-<br />

ÌÂ ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹.<br />

∂›Ó·È ¢¯¿ÚÈÛÙÔ ÙÔ Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂȘ Ì ٷ Pro tools. ∫˘Úȷگ› ÌÈ· ·-<br />

applefiÏ˘ÙË Ù¿ÍË ÛÙ· menu, Ì ٷ ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ apple·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ Ó· ›ӷÈ<br />

·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ· Î·È Û·Ê‹. ∆Ô manual ÙÔ˘ appleÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, apple·Ú¿ ÙÔ ÌÈ-<br />

ÎÚfi ÙÔ˘ ̤ÁÂıÔ˜, ηٷʤÚÓÂÈ Ó· Û˘ÌappleÂÚÈÏ¿‚ÂÈ fiϘ ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÏÂÈ-<br />

ÙÔ˘ÚÁ›Â˜ appleÔ˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÂappleÈÙÂϤÛÔ˘ÌÂ. ∂apple›Û˘ ¤¯Ô˘Ì ‡ÎÔÏË<br />

Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ I/O, fiappleˆ˜ Î·È appleÔÏϤ˜ ÂappleÈÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙÔ zoom ÛÙȘ ΢-<br />

Ì·ÙÔÌÔÚʤ˜.<br />

∏ ·applefi‰ÔÛË Ù˘ οÚÙ·˜ ‹Ù·Ó ¿„ÔÁË.  ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ session ‰ÂÓ ·-<br />

ÎÔ‡ÛÙËΠԇÙ ¤Ó· click ‹ pop, Î·È ·˘Ùfi ¯ˆÚ›˜ Ó· οÓÔ˘Ì ÙËÓ apple·-<br />

Ú·ÌÈÎÚ‹ Ú‡ıÌÈÛË ‹ optimization ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∫·ıÒ˜ ÁÚ¿ÊÔ-<br />

ÓÙ·Ó Ù· drums, ÔÈ Î˘Ì·ÙÔÌÔÚʤ˜ Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·Ó Û appleÚ·ÁÌ·ÙÈÎfi<br />

¯ÚfiÓÔ, ·apple·Ï¿ÛÛÔÓÙ¿˜ Ì·˜ ¤ÙÛÈ ·applefi appleÚfiÛıÂÙÔ ¿Á¯Ô˜. ÷ڷÎÙËÚÈ-<br />

ÛÙÈÎfi Â›Ó·È Î·È ÙÔ Âapple›appleÂ‰Ô Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂٷ͇ appleÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ηÈ<br />

οÚÙ·˜ ‹¯Ô˘, ·ÊÔ‡ Ë ÂÁÁÚ·Ê‹ ÍÂΛÓËÛÂ Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ¯ˆÚ›˜<br />

Ó· ·Û¯ÔÏËıԇ̠ηıfiÏÔ˘ Ì ·˘Ùfi.<br />

ªÂÙ¿ Ù· drums, ÛÂÈÚ¿ ›¯·Ó Ù· ˘applefiÏÔÈapple· fiÚÁ·Ó·. ∆Ô Ìapple¿ÛÔ ÁÚ¿-<br />

ÊÙËΠdirect, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ÎÈı¿Ú· ¯ÚËÛÈÌÔappleÔÈ‹ıËΠÙÔ C-<br />

4000 Ù˘ AKG. ∫·È Â‰Ò ‰ÂÓ Â›¯·Ì ηӤӷ appleÚfi‚ÏËÌ· Ì ÙËÓ Î¿ÚÙ·<br />

‹¯Ô˘, ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙÔÓ ˘appleÔÊ·ÈÓfiÌÂÓÔ appleÔ˘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠÙË ‚Ô‹ıÂÈ·<br />

ÙÔ˘ punch-in/punch out! AÊÔ‡ ¤ÁÈÓÂ Ë ÂappleÈÏÔÁ‹ quick punch ·applefi ÙÔ<br />

operations menu, Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂÍÂÏ›¯ıËΠÂÓÙÂÏÒ˜ ÔÌ·Ï¿ Ì ÙË<br />

Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ˯ÔÏ‹appleÙË ÙÔ˘ Fuzz °ÈÒÚÁÔ˘ ∆ÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ¿ÎË. ¿-<br />

ÓÙˆ˜, ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Û appleÈÔ... ÌÔÓ·¯ÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜, Ë <strong>Digi</strong>design<br />

¤¯ÂÈ ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· Û˘ÌappleÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÛÙËÓ Î¿ÚÙ· ÌÈ· ˘appleÔ‰Ô¯‹ ÁÈ·<br />

footswitch, ̤ۈ ÙÔ˘ ÔappleÔ›Ô˘ ÌappleÔÚԇ̠ӷ ÂÓÂÚÁÔappleÔÈԇ̠ÙËÓ ÂÁ-<br />

ÁÚ·Ê‹ ηıÒ˜ apple·›˙Ô˘ÌÂ. Ú·ÁÌ·ÙÈο appleÔχ ¯Ú‹ÛÈÌÔ!<br />

flÚ· ÁÈ· mix<br />

∞ÊÔ‡ appleÂÚ¿ÛÙËÎ·Ó Î¿appleÔȘ «appleÏ¿Ù˜» ( apple¿ÓÙ· ˘apple¿Ú¯ÂÈ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ·<br />

pads!) ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· ÁÈ· ÙË Ì›ÍË Ì·˜. ÃÚËÛÈÌÔappleÔÈ‹ıËÎ·Ó Ù· default<br />

Âʤ ÙÔ˘ appleÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÒÛÙ ӷ apple¿ÚÔ˘Ì ÌÈ· Á‡ÛË ÙˆÓ ‰˘Ó·-<br />

ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÛÙÔ «‚·ÛÈÎfi» Âapple›apple‰Ô. ∆Ô appleÚˆÙfiÎÔÏÔ Audiosuite Â-<br />

appleȉڿ ηÙ¢ı›·Ó ÛÙËÓ Î˘Ì·ÙÔÌÔÚÊ‹ Î·È ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ˘apple¿Ú-<br />

¯Ô˘Ó ‰‡Ô ÂappleÈÏÔÁ¤˜: ∆Ô Ó· οÓÔ˘Ì overwrite ÙÔ audio ·Ú¯Â›Ô ‹ Ó·<br />

‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ apple·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ appleÚÔË-<br />

ÁÔ‡ÌÂÓÔ. ¢Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ‰›ÛΈÓ,<br />

·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ back-up appleÔ˘ appleÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ù· DVD-drives<br />

(appleÔχ ηϋ Âapple¤Ó‰˘ÛË!), Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÂappleÈÏÔÁ‹ ÎÚ›ÓÂÙ·È ˆ˜ appleÈÔ Û˘Ì-<br />

ʤÚÔ˘Û·.<br />

•ÂÎÈÓ‹Û·Ì ÏÔÈapplefiÓ Ì οappleÔȘ «‰ÈÔÚıˆÙÈΤ˜» ÎÈÓ‹ÛÂȘ. ∆Ô Ìapple¿ÛÔ,<br />

ÏfiÁˆ Ù˘ direct ˯ÔÁÚ¿ÊËÛ˘ , ˙ËÙÔ‡Û ·appleÂÁÓˆṲ̂ӷ compression.<br />

M¤Ûˆ ÙÔ˘ Dynamics II οӷÌ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ compressor ÙÔ˘<br />

appleÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ì ηϿ ·appleÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ∆Ô apple·Ú·ÌÂÙÚÈÎfi EQ II<br />

ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ appleÂÚÈÔ¯ÒÓ ¯ÚËÛÈÌÔappleÔÈ‹ıËΠ̠¢ÎÔÏ›· ·ÏÏ¿ Î·È Û‡ÓÂ-<br />

ÛË, ÂÓÒ ÙÔ chorus ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ appleÚÔÛʤÚÂÈ Î·È ÙËÓ ÂappleÈÏÔÁ‹<br />

delay ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ˯ËÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ¤‰ˆÛÂ<br />

appleÔχ ηϿ ·appleÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ì ÙËÓ ÎÈı¿Ú·. ∆¤ÏÔ˜, ÙÔ D-verb Ê·›-<br />

ÓÂÙ·È Ó· appleÚÔÙÈÌ¿ ÙȘ «ÛÎÔÙÂÈÓ¤˜» ¯ÚÔȤ˜, appleÔ˘ ÌappleÔÚÔ‡Ó Ó· ÂappleÈ-<br />

Ù¢¯ıÔ‡Ó Â‡ÎÔÏ· Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ LP filter ÙÔ˘.<br />

∆Ô Preview appleÔ˘ ˘apple¿Ú¯ÂÈ ÛÙ· audiosuite plug-ins Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌÔ ·Ï-<br />

Ï¿ οappleˆ˜ appleÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎfi, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ·Ó·-<br />

apple·Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ˘applefiÏÔÈappleˆÓ t<strong>rack</strong>. ‘EÙÛÈ, ÁÈ· appleÈÔ appleÂÈÚ·Ì·ÙÈΤ˜ ηÈ<br />

real time ÂappleÂÍÂÚÁ·Û›Â˜, ı· appleÚÔÙÈÌ‹ÛÔ˘Ì ٷ RTAS Âʤ. Àapple¿Ú¯ÂÈ<br />

‚¤‚·È· ¤Ó·˜ Û¯ÂÙÈÎfi˜ appleÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ appleÔ˘ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ·applefi ÙË ‰‡Ó·ÌË<br />

ÙÔ˘ ÂappleÂÍÂÚÁ·ÛÙ‹ Ì·˜, ı· ÌappleÔÚÔ‡Û·Ì fï˜ Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÔ˘ÌÂ<br />

32<br />

Aƒπ§π√ 2004


Ù· ‰‡Ô appleÚˆÙfiÎÔÏÏ·, Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·˜ Ì RTAS Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ÌÂ<br />

Audiosuite, ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ ·ÏÁfiÚÈıÌÔÈ apple·Ú¤¯ÔÓÙ·È Î·È ÛÙ· ‰‡Ô format.<br />

ŒÙÛÈ ·appleÂÏ¢ıÂÚÒÓÔ˘Ì ÙÔ CPU ÁÈ· ÂappleÈappleϤÔÓ ÂappleÂÍÂÚÁ·Û›·.<br />

√ Ì›ÎÙ˘ ÙˆÓ Pro tools Â›Ó·È Â‡¯ÚËÛÙÔ˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ·Ó ÂÎÌÂÙ·Ï-<br />

Ï¢Ùԇ̠ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ automation ÙÔ˘ appleÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ÿÛˆ˜<br />

Ó· ÌË ‰È·appleÚ¤appleÂÈ ·applefi ¿appleÔ„Ë ·ÈÛıËÙÈ΋˜ , ·ÏÏ¿ ÌappleÔÚԇ̠ӷ ‰Ô˘-<br />

Ϥ„Ô˘Ì ¿ÓÂÙ· Î·È Ó· ÙÔÓ appleÚÔÛ·ÚÌfiÛÔ˘Ì ·ÚÎÂÙ¿. °ÂÓÈο, Ù· Pro<br />

Tools LE ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó È‰·ÓÈ΋ ÂappleÈÏÔÁ‹ ÁÈ· οappleÔÈÔÓ appleÔ˘ appleÚˆÙÔÍÂÎÈÓ¿-<br />

ÂÈ ÙËÓ Âapple·Ê‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ virtual ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ÁÈ·Ù›, ÂÓÒ<br />

‰È·ı¤ÙÔ˘Ó fiϘ ÙȘ Âapple·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜, ηٷʤÚÓÔ˘Ó Ó·<br />

Â›Ó·È ·appleÏ¿ Î·È Â‡¯ÚËÛÙ· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜. ªappleÔÚ› fï˜ ÙÔ<br />

<strong>Digi</strong> <strong>002</strong> <strong>rack</strong> Ó· ·apple¢ı˘Óı› Û ¤Ó·Ó home user;<br />

ªappleÔÚÒ Î·È ÛÙÔ Ûapple›ÙÈ ÌÔ˘!<br />

£· ÌappleÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ¯ˆÚ›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ home ¯Ú‹ÛÙ˜ Û ‰‡Ô ·-<br />

ÚȘ ηÙËÁÔڛ˜: Û ·˘ÙÔ‡˜ appleÔ˘ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ‰ÂÓ ÙÔ˘˜<br />

·apple·Û¯ÔÏ› ȉȷ›ÙÂÚ· (Ó·È, ˘apple¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ù¤ÙÔÈÔÈ!) Î·È Û ·˘ÙÔ‡˜<br />

appleÔ˘ appleÚÔÛapple·ıÔ‡Ó Ó· ˘ÏÔappleÔÈ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ appleÈÔ appleÏ‹-<br />

Ú˜ home set-up. OÈ appleÚÒÙÔÈ, apple·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ Û appleÈÔ «appleÂÈÚ·Ì·ÙÈÎfi»<br />

ÛÙ¿‰ÈÔ, Ì¿ÏÏÔÓ ı· appleÚÔÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· appleÈÔfi ÊÙËÓ‹ οÚÙ· ‹¯Ô˘, ÛÂ<br />

Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ›Ûˆ˜ Ì «Ûapple·Ṳ̂ÓÔ« software. ŸÛÔ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ‰Â‡-<br />

ÙÂÚÔ˘˜ fï˜, ˘apple¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ˙ËÙÔ‡ÌÂÓ·. ÚÒÙÔÓ, ˘-<br />

apple¿Ú¯ÂÈ ·apple·›ÙËÛË ÁÈ· ηϋ appleÔÈfiÙËÙ· ‹¯Ô˘, appleÔ˘ Û›ÁÔ˘Ú· ÌappleÔÚ›<br />

Ó· Î·Ï˘Êı› ·applefi ÙÔ <strong>Digi</strong> <strong>002</strong> <strong>rack</strong>, ÈηÓÔappleÔÈÒÓÙ·˜ apple·Ú¿ÏÏËÏ· ηÈ<br />

ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ˘ ˯ÔÁÚ¿ÊËÛ˘ appleÔÏÏÒÓ appleËÁÒÓ. ¢Â‡ÙÂ-<br />

ÚÔÓ, ˘apple¿Ú¯ÂÈ ·apple·›ÙËÛË ÁÈ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Î·È ·ÍÈÔappleÈÛÙ›· ÙÔ˘ Û˘-<br />

ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. µ¤‚·È· Ë ˘applefiıÂÛË ·ÍÈÔappleÈÛÙ›· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ appleÔχappleÏÔÎË,<br />

fï˜ ·applefi ÙË ÌÂÚÈ¿ Ù˘ Ë <strong>Digi</strong>design οÓÂÈ fiÙÈ ÌappleÔÚ› ÁÈ· Ó· ÙËÓ<br />

·appleÏÔappleÔÈ‹ÛÂÈ. ∞Ó ˘apple¿ÚÍÂÈ Î·È ·Ó¿ÏÔÁË Ù·ÎÙÈ΋ ·applefi ÙË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘<br />

¯Ú‹ÛÙË (fi¯È internet, fi¯È apple·È¯Ó›‰È· Î·È fi¯È appleÂÚÈÙÙ¿ appleÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·)<br />

ÙfiÙÂ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ı· ‚ÚÂıԇ̠appleÔχ appleÈÔ ÎÔÓÙ¿ Û ·˘Ùfi appleÔ˘<br />

ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì «ÛÙ·ıÂÚfi Û‡ÛÙËÌ·«. ›ÁÔ˘Ú· ÙÔ È‰·ÓÈÎfi ı· ‹Ù·Ó Ó·<br />

¤¯Ô˘Ì ¤Ó·Ó ˘appleÔÏÔÁÈÛÙ‹ dedicated ÛÙËÓ apple·Ú·ÁˆÁ‹ ‹¯Ô˘. ŸÌˆ˜<br />

ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο ÌappleÔÚԇ̠ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi dual<br />

boot Û‡ÛÙËÌ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Û¯ÔÏËıԇ̠̠hardware<br />

profiles, ·ÊÔ‡ ÌÈ· firewire Û˘Û΢‹ ÂappleÈϤÁÂÙ·È appleÔχ ‡ÎÔÏ· (·-<br />

appleÏ¿...Û˘Ó‰¤ÂȘ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ!).<br />

ŒÓ· ¿ÏÏÔ ˙‹ÙËÌ· appleÔ˘ ı· ·apple·Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ home users, appleÔ˘ ı·<br />

ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Á‡Úˆ ·applefi ÙÔ <strong>Digi</strong> <strong>rack</strong>, Â›Ó·È ÙÔ Î·Ù¿ applefi-<br />

ÛÔ Ë Î¿ÚÙ· ÌappleÔÚ› Ó· ʤÚÂÈ ÂȘ apple¤Ú·˜ Î·È ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÓfi˜ Ì›-<br />

ÎÙË. ŸÛÔ ·ÊÔÚ¿ ÙË Ì›ÍË ÙˆÓ takes, ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ<br />

appleÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ì ¢ÂÚÁÂÙÈΤ˜ Û˘Ó¤appleÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ‹¯Ô Î·È ÙÔ automation,<br />

ÂÓÒ ÌappleÔÚԇ̠ӷ Û˘Ó‰¤ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ Î¿ÚÙ· οappleÔÈÔ hardware<br />

¯‹Ì· 1<br />

effect ÁÈ· Ó· appleÚÔÛı¤ÛÔ˘Ì ›Ûˆ˜ οappleÔÈÔ reverb Ù˘ ·ÚÂÛΛ·˜ Ì·˜.<br />

∞ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Ù˘ οÚÙ·˜ (Û¯‹Ì· 1) ÂappleÈÙÚ¤appleÔ˘Ó ÛÙȘ appleÂ-<br />

ÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ appleÂÚÈappleÙÒÛÂȘ Ó· apple·Ú·Î¿Ì„Ô˘Ì ÙËÓ ÎÔÓÛfiÏ·, ·ÊÔ‡<br />

¤¯Ô˘Ì ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ì·˜ appleÚÔÂÓÈÛ¯˘Ù¤˜ Ì phantom, instrument<br />

ÂÈÛfi‰Ô˘˜ Î·È ‰ÈappleϤ˜ ÂÍfi‰Ô˘˜ ÁÈ· ˯›· Î·È mastering Û˘Û΢¤˜ ·-<br />

ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ì appleÔχ ηϋ appleÔÈfiÙËÙ· ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹˜.  appleÂÚ›appleÙˆÛË<br />

‰Â appleÔ˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ appleÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ appleÚÔÂÓÈÛ¯˘Ù¤˜, ı· ÌappleÔÚÔ‡-<br />

Û·Ì ӷ Û˘Ó‰¤ÛÔ˘Ì οappleÔÈÔ chanel-strip ÛÙȘ „ËÊȷΤ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘˜.<br />

∆Ô Ë¯ËÙÈÎfi ·appleÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ηχÙÂÚÔ ·applefi ÙÔ Ó· ¯ÚË-<br />

ÛÈÌÔappleÔÈÔ‡Û·Ì ÌÈ· ̤ÙÚÈ· ÎÔÓÛfiÏ· (·Ó apple¿ÏÈ ¤¯ÂÙ οappleÔÈ· Neve Â-<br />

Λ Á‡Úˆ... Ì¿ÏÏÔÓ ı· ¤¯ÂÙÂ Î·È Ù· HD!)<br />

˘ÌappleÂÚ¿ÛÌ·Ù·<br />

∆Ô ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ Û ÌÈ· οÚÙ· ‹¯Ô˘ ›ӷÈ... Ô ‹¯Ô˜ Ù˘!  ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ<br />

ÙÔ̤· ÙÔ <strong>Digi</strong> <strong>002</strong> <strong>rack</strong> apple·›ÚÓÂÈ ¿ÚÈÛÙ·, ‰È·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÂappleÈappleϤÔÓ Ù¤Û-<br />

ÛÂÚȘ ηÏÔ‡˜ appleÚÔÂÓÈÛ¯˘Ù¤˜, appleÔ˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó «apple·ÚÔ˘Û›·» ÛÙÔ Û‹-<br />

Ì· Û·˜. ∏ οÚÙ· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È Âapple›Û˘ ·applefi appleÏÔ‡ÛÈÔ software, ·ÓÂ-<br />

‚¿˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Î·È ÙÔ ‰Â›ÎÙË ÎÔÛÙÔ˘˜ / ·applefi‰ÔÛ˘. º˘ÛÈο, ¿Ó<br />

ı¤ÏÂÙÂ, ÌappleÔÚ›Ù ӷ οÓÂÙ ¯Ú‹ÛË Î·È ÙÔ˘ ASIO driver ÁÈ· Ó· ÙË<br />

¯ÚËÛÈÌÔappleÔÈ‹ÛÂÙ Ì ÙÔ audio sequencer Ù˘ ·ÚÂÛΛ·˜ Û·˜.<br />

¿ÓÙˆ˜, ·Ó ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ <strong>Digi</strong> <strong>rack</strong> Î·È ÙˆÓ Pro Tools<br />

ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÙ οÙÈ appleÔ˘ ‰‡ÛÎÔÏ· ·appleÔÎÙ¿ÂÈ Î·Ó›˜: ·appleÏfiÙËÙ· Î·È ÛÙ·-<br />

ıÂÚfiÙËÙ·. √È ˘appleÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, ·ÊÔ‡ ÍÂapple¤Ú·Û·Ó ÙȘ «apple·È‰ÈΤ˜ ·Ûı¤ÓÂÈ-<br />

˜» Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ˘appleÔÏÔÁÈÛÙÈ΋˜ ÈÛ¯‡o˜, appleϤÔÓ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙÔÓ ÙÚfiappleÔ<br />

Ó· ÂappleÈÙ‡¯Ô˘Ó ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ·ÍÈÔappleÈÛÙ›·. ∫·È ÙÔ <strong>Digi</strong> <strong>rack</strong> ‰Â›¯ÓÂÈ Ó·<br />

¤¯ÂÈ appleÏËÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÛÙfi¯Ô, ›Ûˆ˜ Î·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë ÂΛ...

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!