25.07.2014 Views

Le Corridor de commerce Saint-Laurent–Grands Lacs - SODES

Le Corridor de commerce Saint-Laurent–Grands Lacs - SODES

Le Corridor de commerce Saint-Laurent–Grands Lacs - SODES

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

RÉPONDRE AUX<br />

BESOINS À VENIR DE<br />

NOTRE ÉCONOMIE<br />

En 2007, plus <strong>de</strong> 7 milliards <strong>de</strong> tonnes <strong>de</strong><br />

marchandises ont été transportées à travers le<br />

mon<strong>de</strong>. Selon les taux <strong>de</strong> croissance récents, on<br />

peut s’attendre à ce que les échanges mondiaux<br />

doublent tous les 15 à 20 ans. Cette croissance<br />

marquée sollicitera gran<strong>de</strong>ment les<br />

infrastructures <strong>de</strong> transport. Dans ce contexte,<br />

il est essentiel <strong>de</strong> pouvoir miser sur :<br />

►Un réseau <strong>de</strong> transport sûr, fiable et<br />

respectueux <strong>de</strong> l'environnement<br />

►Des infrastructures maritimes <strong>de</strong> qualité,<br />

assurant un transit efficace <strong>de</strong>s marchandises<br />

►Des liaisons intermodales qui permettent<br />

l'acheminement efficace <strong>de</strong>s marchandises<br />

jusqu'à leurs <strong>de</strong>stinations finales dans les<br />

grands marchés nord-américains, ou leur<br />

expédition à partir <strong>de</strong>s principaux centres <strong>de</strong><br />

production<br />

►Un cadre réglementaire et tarifaire efficace<br />

5<br />

2<br />

1<br />

Pour atteindre ces objectifs, il est essentiel<br />

d'effectuer une planification en adoptant une<br />

vision à long terme du <strong>Corridor</strong> <strong>de</strong> <strong>commerce</strong>.<br />

Cette planification, ainsi que les investissements<br />

et les actions qui en découlent, nécessitent une<br />

concertation <strong>de</strong>s intervenants concernés <strong>de</strong>s<br />

secteurs privé et public. Avec le lancement du<br />

projet <strong>de</strong> la Porte continentale et du <strong>Corridor</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>commerce</strong> Ontario-Québec, les gouvernements<br />

du Québec, <strong>de</strong> l'Ontario et du Canada sollicitent<br />

la participation du secteur privé à une telle<br />

planification.<br />

4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!