25.07.2014 Views

Le Corridor de commerce Saint-Laurent–Grands Lacs - SODES

Le Corridor de commerce Saint-Laurent–Grands Lacs - SODES

Le Corridor de commerce Saint-Laurent–Grands Lacs - SODES

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Lac Supérieur<br />

Lac<br />

Huron<br />

Fleuve <strong>Saint</strong>-Laurent<br />

Lac<br />

Michigan<br />

Lac Ontario<br />

Lac Érié<br />

►►<strong>Le</strong> <strong>Corridor</strong> <strong>de</strong> <strong>commerce</strong> <strong>Saint</strong>-Laurent–Grands <strong>Lacs</strong><br />

LE CORRIDOR<br />

575 milliards $<br />

<strong>de</strong> <strong>commerce</strong> international<br />

pour le Québec et l’Ontario<br />

107 milliards $<br />

<strong>de</strong> <strong>commerce</strong> maritime international<br />

pour le Québec et l’Ontario<br />

250 millions <strong>de</strong> tonnes<br />

<strong>de</strong> marchandises acheminées chaque<br />

année par transport maritime<br />

70%<br />

du <strong>commerce</strong> international<br />

<strong>de</strong> l’ensemble du Canada<br />

80%<br />

du <strong>commerce</strong> routier et ferroviaire entre le<br />

Canada et les États-Unis, représentant<br />

respectivement 286 et 80 milliards $<br />

<strong>Le</strong> <strong>Corridor</strong> <strong>de</strong> <strong>commerce</strong> <strong>Saint</strong>-Laurent<br />

—Grands <strong>Lacs</strong> constitue un système <strong>de</strong><br />

transport essentiel pour l'économie du<br />

Québec, <strong>de</strong> l’Ontario et du Canada. La<br />

productivité et la compétitivité <strong>de</strong> nos<br />

entreprises dépen<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l’efficacité <strong>de</strong><br />

ce <strong>Corridor</strong> qui constitue une artère vitale<br />

pour l'ensemble <strong>de</strong> la région<br />

<strong>Saint</strong>-Laurent–Grands <strong>Lacs</strong> qui regroupe<br />

près <strong>de</strong> 135 millions <strong>de</strong> personnes.<br />

<strong>Le</strong> <strong>Corridor</strong> est un système <strong>de</strong> transport<br />

qui relie le Canada aux marchés<br />

américains, ainsi que ceux <strong>de</strong> l'Europe,<br />

<strong>de</strong> l'Afrique, du Moyen-Orient et <strong>de</strong> l'Asie.<br />

Il <strong>de</strong>ssert plus particulièrement le Québec<br />

et l'Ontario qui représentent à eux seuls<br />

près <strong>de</strong> 60 % du produit national brut et<br />

70 % du <strong>commerce</strong> international <strong>de</strong><br />

l'ensemble du Canada. Il constitue un<br />

atout stratégique en reliant les marchés<br />

internationaux, le cœur économique du<br />

Canada, ainsi que celui <strong>de</strong>s États-Unis,<br />

notre principal partenaire commercial.<br />

4


RÉPONDRE AUX<br />

BESOINS À VENIR DE<br />

NOTRE ÉCONOMIE<br />

En 2007, plus <strong>de</strong> 7 milliards <strong>de</strong> tonnes <strong>de</strong><br />

marchandises ont été transportées à travers le<br />

mon<strong>de</strong>. Selon les taux <strong>de</strong> croissance récents, on<br />

peut s’attendre à ce que les échanges mondiaux<br />

doublent tous les 15 à 20 ans. Cette croissance<br />

marquée sollicitera gran<strong>de</strong>ment les<br />

infrastructures <strong>de</strong> transport. Dans ce contexte,<br />

il est essentiel <strong>de</strong> pouvoir miser sur :<br />

►Un réseau <strong>de</strong> transport sûr, fiable et<br />

respectueux <strong>de</strong> l'environnement<br />

►Des infrastructures maritimes <strong>de</strong> qualité,<br />

assurant un transit efficace <strong>de</strong>s marchandises<br />

►Des liaisons intermodales qui permettent<br />

l'acheminement efficace <strong>de</strong>s marchandises<br />

jusqu'à leurs <strong>de</strong>stinations finales dans les<br />

grands marchés nord-américains, ou leur<br />

expédition à partir <strong>de</strong>s principaux centres <strong>de</strong><br />

production<br />

►Un cadre réglementaire et tarifaire efficace<br />

5<br />

2<br />

1<br />

Pour atteindre ces objectifs, il est essentiel<br />

d'effectuer une planification en adoptant une<br />

vision à long terme du <strong>Corridor</strong> <strong>de</strong> <strong>commerce</strong>.<br />

Cette planification, ainsi que les investissements<br />

et les actions qui en découlent, nécessitent une<br />

concertation <strong>de</strong>s intervenants concernés <strong>de</strong>s<br />

secteurs privé et public. Avec le lancement du<br />

projet <strong>de</strong> la Porte continentale et du <strong>Corridor</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>commerce</strong> Ontario-Québec, les gouvernements<br />

du Québec, <strong>de</strong> l'Ontario et du Canada sollicitent<br />

la participation du secteur privé à une telle<br />

planification.<br />

4


IMPLICATION DU<br />

SECTEUR PRIVÉ<br />

<strong>Le</strong> secteur privé, dans une démarche <strong>de</strong><br />

concertation unique qui a regroupé près <strong>de</strong><br />

75 personnes et 50 compagnies majeures, a<br />

formulé <strong>de</strong>s recommandations qui permettront<br />

<strong>de</strong> mettre en place un <strong>Corridor</strong> <strong>de</strong> <strong>commerce</strong><br />

répondant aux besoins <strong>de</strong> notre économie<br />

pour les 15 à 20 prochaines années. Cette<br />

réflexion du secteur privé a été guidée par les<br />

grands objectifs suivants :<br />

►Positionner stratégiquement le <strong>Corridor</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>commerce</strong> <strong>Saint</strong>-Laurent–Grands <strong>Lacs</strong><br />

sur les marchés continentaux et mondiaux<br />

afin <strong>de</strong> satisfaire la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> prévue au<br />

cours <strong>de</strong>s 10 à 20 prochaines années<br />

►Accroître la compétitivité du réseau <strong>de</strong><br />

transport <strong>de</strong> manière durable en offrant <strong>de</strong>s<br />

services, <strong>de</strong>s infrastructures et un<br />

environnement réglementaire efficaces<br />

►Maximiser le potentiel <strong>de</strong>s ressources<br />

humaines et matérielles du <strong>Corridor</strong><br />

►Favoriser la prospérité et rehausser la<br />

qualité <strong>de</strong> vie <strong>de</strong>s habitants <strong>de</strong> la région en<br />

exploitant un réseau <strong>de</strong> transport sûr,<br />

fiable et respectueux <strong>de</strong> l'environnement<br />

3<br />

La démarche du secteur privé a permis<br />

d'obtenir directement l'expertise <strong>de</strong>s plus<br />

importants utilisateurs du <strong>Corridor</strong>, ceux qui<br />

connaissent le mieux le système et les défis à<br />

relever. Elle s'est faite sous l'égi<strong>de</strong> du Conseil<br />

du <strong>Corridor</strong> <strong>Saint</strong>-Laurent–Grands <strong>Lacs</strong> et<br />

sous la coordination <strong>de</strong> la Société <strong>de</strong><br />

développement économique du <strong>Saint</strong>-Laurent<br />

(So<strong>de</strong>s).<br />

<strong>Le</strong>s détails <strong>de</strong> la démarche se trouvent dans<br />

l’Étu<strong>de</strong> sur le <strong>Corridor</strong> <strong>de</strong> <strong>commerce</strong><br />

<strong>Saint</strong>-Laurent–Grands <strong>Lacs</strong>*.<br />

LE CONSEIL DU CORRIDOR<br />

C’est sous l’égi<strong>de</strong> du Conseil du <strong>Corridor</strong> <strong>Saint</strong>-Laurent–Grands <strong>Lacs</strong> qu’ont<br />

été définies les recommandations <strong>de</strong> l’industrie. <strong>Le</strong> Conseil du<br />

<strong>Corridor</strong> regroupe <strong>de</strong>s lea<strong>de</strong>rs <strong>de</strong> l’industrie provenant <strong>de</strong>s organisations<br />

suivantes :<br />

- Canadien National - Logistec<br />

- Canadien Pacifique - Port <strong>de</strong> Montréal<br />

- Compagnie d’Arrimage <strong>de</strong> Québec - Port <strong>de</strong> Thun<strong>de</strong>r Bay<br />

- Consolidated Fastfrate - Seaway Marine Transport<br />

- Fednav - Transport Robert<br />

- Groupe CSL - Corp. <strong>de</strong> gestion <strong>de</strong> la<br />

Voie Maritime du <strong>Saint</strong>-Laurent<br />

*L’Étu<strong>de</strong> est disponible au www.st-laurent.org


LES RECOMMANDATIONS<br />

DU SECTEUR PRIVÉ<br />

Connexions intermodales<br />

►Améliorer les connexions intermodales en développant le tunnel sous la<br />

rivière Détroit en partenariat avec le secteur privé<br />

►Construire <strong>de</strong>s viaducs rail-route à différents points dans l'axe Québec-<br />

Sarnia-Windsor<br />

►Maximiser les liaisons routières afin <strong>de</strong> réduire la congestion et le temps<br />

d'attente dans les principaux centres urbains en plus d'améliorer les accès<br />

intermodaux et portuaires<br />

Infrastructures maritimes<br />

►Miser sur le partenariat entre l'industrie et le gouvernement pour<br />

prolonger la saison <strong>de</strong> navigation <strong>de</strong> la Voie maritime du <strong>Saint</strong>-Laurent<br />

►Améliorer l'utilisation du chenal <strong>de</strong> navigation et l'accès aux ports par le<br />

dragage afin d'augmenter la charge transportée par les navires<br />

►Améliorer la capacité du réseau portuaire en partenariat avec le secteur<br />

privé :<br />

-Faire du port <strong>de</strong> Montréal la plaque tournante du transport international <strong>de</strong><br />

conteneurs en améliorant la capacité et les connexions intermodales<br />

-Améliorer et agrandir les installations <strong>de</strong> transbor<strong>de</strong>ment <strong>de</strong> vrac soli<strong>de</strong> et<br />

<strong>de</strong> vrac liqui<strong>de</strong> au port <strong>de</strong> Québec<br />

-Construire un terminal avec quai en eau profon<strong>de</strong> pour expédier le minerai<br />

<strong>de</strong> fer du port <strong>de</strong> Sept-Îles, et qui peut aussi améliorer la capacité<br />

<strong>de</strong> transbor<strong>de</strong>ment<br />

-Améliorer la capacité <strong>de</strong>s ports <strong>de</strong>sservant <strong>de</strong>s marchés spécifiques et y<br />

favoriser l'accès aux marchandises générales<br />

Cadre réglementaire et tarifaire<br />

►Abolir le droit <strong>de</strong> douane <strong>de</strong> 25 % sur les navires importés<br />

►Minimiser les frais <strong>de</strong> services maritimes afin d'optimiser la<br />

compétitivité du réseau <strong>de</strong> transport<br />

►Harmoniser la réglementation et les pratiques frontalières<br />

fédérales, provinciales (ou d'états) et municipales, tant au Canada qu'aux<br />

États-Unis<br />

►Adopter <strong>de</strong>s politiques générales cohérentes à l'égard <strong>de</strong>s terminaux et<br />

corridors <strong>de</strong> <strong>commerce</strong>, particulièrement dans les secteurs urbains et pour<br />

les passages frontaliers<br />

2<br />

1<br />

Main-d’œuvre<br />

►Établir <strong>de</strong>s partenariats publics-privés pour traiter les problèmes <strong>de</strong><br />

manque <strong>de</strong> main-d'oeuvre et concevoir <strong>de</strong>s programmes visant à attirer,<br />

former et retenir les travailleurs qualifiés<br />

Photos : 1) Port <strong>de</strong> Montréal 2) Port <strong>de</strong> Québec 3) Fednav 4) Logistec 5) CN<br />

Société <strong>de</strong> développement<br />

économique du <strong>Saint</strong>-Laurent<br />

418.648.4572<br />

www.st-laurent.org

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!