Préserver et valoriser le petit patrimoine rural - Parc naturel régional ...

Préserver et valoriser
le petit patrimoine rural
du Parc naturel régional de l’Avesnois
Conseils et recommandations

SOMMAIRE
I - Préambule :
- Pour que vive le patrimoine !. ............................................................................P2
- Procéder par étape. ........................................................................................P2
II - Recommandations générales
1 – L’observation et le relevé. ..............................................................................P3
2 – La recherche documentaire. ...........................................................................P4
3 – L’identification des matériaux. .........................................................................P4
4 – Le diagnostic de l’édifice et de ses abords. .........................................................P5
5 – La définition du programme . .........................................................................P6
6 – La demande des autorisations administratives. ....................................................P7
7 – La mise en œuvre des travaux de restauration. ...................................................P8
8 – Les intervenants d’un chantier de restauration. ...................................................P9
2 – Petit patrimoine rural lié aux loisirs
- Les kiosques. ......................................................................................P22-23
3 – Petit patrimoine rural lié à la distribution d’eau
- Les abreuvoirs ....................................................................................P24-25
- Les fontaines ......................................................................................P26-27
- Les lavoirs. .........................................................................................P28-29
- Les puits. ...........................................................................................P30-31
4 – Petit patrimoine rural lié au réseau hydrographique
- Les petits ponts. ..................................................................................P32-33
- Les ventelleries ...................................................................................P34-35
5 – Petit patrimoine rural lié à la frontière
- Les bornes frontières. ...........................................................................P36-37
- Les casemates. ....................................................................................P38-39
6 – Petit patrimoine rural lié aux limites
- Les barrières et enclos. .........................................................................P40-41
- Les murs et murets. .............................................................................P42-43
7 – Petit patrimoine rural lié à la représentativité sociale
- Les pigeonniers. ..................................................................................P44-45
III – Recommandations particulières
Une étude typologique. ................................................................................... P10
Mode d’emploi. .............................................................................................. P11
1 – Petit patrimoine rural lié à la religion et aux croyances
- Les calvaires. ......................................................................................P12-13
- Les chapelles. .....................................................................................P14-15
- Les cimetières d’églises .........................................................................P16-17
- Les niches. .........................................................................................P18-19
- Les oratoires. .....................................................................................P20-21
IV – Adresses utiles
1 – Recherches documentaires. ......................................................................... P46
2 – Information et conseil. ................................................................................ P46
3 – Soutien financier. ....................................................................................... P47
4 – Maîtres d’œuvre et entreprises ..................................................................... P47
page 1

PRÉAMBULE
Pour que vive le patrimoine !
Procéder par étape
Témoins du passé
La préservation du petit patrimoine rural de l'Avesnois est devenue une nécessité. Témoin du passé, il reflète
le savoir-faire des générations qui nous ont précédées, leur mode d’adaptation au site, l'expression de leurs
croyances, leurs rites et leurs usages. Souvent, emprunts de spécificités et de particularisme régional, ces petits
édifices constituent une richesse patrimoniale évidente.
Délaissés, abandonnés…
Les modes de vie ont beaucoup évolué au cours du XX ème siècle et
de nombreux édifices ont perdu leur fonction originelle : les lavelinge
ont remplacé les lavoirs, l'adduction d'eau s'est substituée aux
puits, les boîtes de nuit ont pris la place des kiosques à danser et les
processions sont tombées en désuétude.
Ayant perdu leur fonction, ces édifices sont souvent négligés, abandonnés
voire détruits.
Ce bien commun, par sa valeur de témoignage et par la forte
présence qu'il occupe dans le paysage, mérite donc toute notre
attention.
Chapelle Saint Fiacre - Baives
Intervenir sur le patrimoine nécessite de procéder logiquement.
D’abord faire connaissance avec l’ouvrage
1 – L’observation et le relevé
2 – La recherche documentaire
3 – L’identification des matériaux
4 – Le diagnostic de l’édifice et de ses abords
Puis réfléchir son projet…
5 – La définition du programme
6 – La demande des autorisations administratives
Avant de le mettre en œuvre
7 – La mise en œuvre des travaux de restauration
Ces étapes successives sont généralement effectuées par différents intervenants qui ont chacun un rôle bien
spécifique. Il sera nécessaire de les préciser pour que l'intervention de chacun se concrétise en une réalisation
harmonieuse et une transmission fidèle de ce patrimoine aux générations futures.
Préservés, valorisés, respectés
Intervenir sur ce type de patrimoine, pour une simple conservation
ou pour une restauration, voire pour une mise en valeur,
nécessite la prise en compte de nombreux facteurs qu'il serait
regrettable de négliger. En effet, chaque pièce est unique de par
ses caractéristiques et ses abords. L'ensemble forme un tout
indissociable. A titre d'exemple, un calvaire masqué par des panneaux
publicitaires et dont l'emprise est amoindrie par une voirie
toujours plus présente, va perdre toute signification même s'il est
entretenu.
Il est important de ne pas commettre l'irréparable et de ne surtout
pas perdre l'authenticité de chaque édifice. Il convient de
procéder par étape : commencer par les mesures d’urgence, se
fixer des priorités si l’ampleur de la restauration l’exige, prendre
les conseils d’un professionnel du patrimoine...
Kiosque de concert - Gussignies
Kiosque à danser - Cartignies

RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES
1 – L’observation et le relevé
Pour connaître les dispositions antérieures, voire originelles, il est impératif, pour tous les édifices, documentés
ou non, de réaliser un état des lieux attentif. Il consistera à observer minutieusement les œuvres.
La meilleure façon de procéder est d'établir, si possible, un relevé complet (plan, élévation, coupe) à une
échelle assurant la représentation fidèle de tous les éléments de l'ouvrage.
Cette démarche s'accompagne de photographies qui s'avéreront précieuses lors de l'intervention. Elle
induit une lecture complète et donc une compréhension de la construction et permettra de proposer, si
cela est nécessaire, la restitution fidèle d'éléments disparus ou partiellement manquants, à condition que la
recherche documentaire permette de les identifier.
OratoireNotreDamedeLiesseetSainteBenoite,lieuditleMaraisduNoir,BeaurepairesurSambre :l’oratoireetsesabordsimmédiatslelongdelaRD116
Détaildesinscriptionsfigurantssurlefûtcentralfaisantnotammentapparaîtreladate
d’édification
Détailmontrantlaniche,soncontenuetsagrillede
fermeture
pages 2-3

RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES
2 – La recherche documentaire
Il s'agit ici de rassembler un maximum d'informations sur l'édifice qui fera l'objet d'une intervention. Suivant
sa nature et son importance, les sources sont plus ou moins nombreuses.
Kiosque à danser - Trélon
On procédera à la collecte de cartes postales anciennes,
à la consultation des publications, guides ou notices
traitant du type concerné ou du sujet en particulier. Les
fonds d'archive peuvent être d'un grand secours, comme
ceux que l'on trouve encore parfois en mairie lorsque
l'édifice a été réalisé par et pour la collectivité tels que
les abreuvoirs, kiosques, cimetières d'église... On peut
avoir la chance de retrouver les plans qui ont servi à
l'édification de l'ouvrage ainsi que le descriptif indiquant
avec précision les matériaux et les liants mis en œuvre.
Ces archives peuvent également se trouver aux Archives
Départementales du Nord.
Dans les fonds relatifs aux cours d'eau et au réseau
routier, il n'est pas rare de pouvoir consulter des dossiers
ayant trait à l'implantation d'une ventellerie ou à la
construction d'un petit pont. Enfin, le service historique
de l'armée de terre, au château de Vincennes, détient les
plans des casemates.
3 – L’identification des matériaux
Le relevé permet de prendre connaissance de la nature des matériaux utilisés. On sait qu'anciennement le
transport représentait une part non négligeable de leur coût. Il en résulte que les matériaux mis en œuvre
sont très généralement d'origine locale, suffisants pour des édifices à usage généralement fonctionnel. C'est
pourquoi on observe une utilisation majeure de :
La pierre du pays
Calcaire à dominante gris-bleu, souvent dénommée pierre bleue, à ne pas
confondre avec la pierre bleue de Tournai ou la pierre de Soignies.
Le grès
Son caractère non gélif est parfois recherché pour les soubassements.
Maçonnerie de moëllons de pierre
Cependant, les bancs de grès sont assez peu fréquents en Avesnois et souvent de trop petite dimension pour
être exploitables. Les grès utilisés pour les soubassements du Quesnoy par exemple, proviennent de la région
de Béthune.
La brique
Son format indique l'époque approximative de la construction, plus elle est
fine et longue, plus elle est ancienne. La teinte est due à la nature de l'argile qui
la compose mais surtout à la cuisson. Une brique à dominante orangée sera
moins cuite et donc plus tendre qu'une brique rouge foncé tirant sur le noirâtre.
Toutefois, la couleur tient également au mode de cuisson (au feu de bois :
brique orangée, au charbon : brique rouge).
Maçonnerie de briques du XV111 è
Le moulin - Cartignies
Plus difficile est la collecte des données concernant les
édifices à caractère privé : puits, murs de clôture, oratoires
et niches par exemple ont rarement fait l'objet d'une
demande d'autorisation de travaux. Les documents font
donc ici souvent défaut.
L'ardoise
Légèrement rosée, elle provient des Ardennes, généralement de la région
de Fumay. Posée au clou sur un voligeage en bois, son épaisseur excédait
rarement 3 mm.
L’église - Larouillies
Toiture en ardoises naturelles
La tuile
En terre cuite, elle rivalise avec l'ardoise, plus chère. Si le format "petit moule"
se trouve encore, mais très rarement en milieu urbain, dans le monde rural, le
modèle usité était l'ancêtre de la tuile mécanique, sorte de panne flamande
que l'on avait aplatie, ne lui conservant que son principe de simple recouvrement.
Si elles sont vernissées noir, ce qui est rarement le cas, elles peuvent
donner une impression d'uniformité avec l'ardoise dans le paysage.
Toiture en tuiles anciennes de terre cuite

RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES
Le bois
Souvent en chêne, les ossatures porteuses comme les
charpentes seront progressivement remplacées par le pin.
On a aussi utilisé des essences présentes en pays bocager
comme l'orme, le peuplier et le tremble et, dans une
moindre mesure, le frêne.
entraînera la perte du hors d'eau du bâtiment. On assistera alors au pourrissement des éléments de charpente
et à la désolidarisation des maçonneries.
Causes et conséquences sont donc étroitement liées. La phase suivante, la mise au point du projet, devra
impérativement en tenir compte.
Détaildegardecorpsd’unkiosquerectangulaire-SaintAubin
Le métal
Forgé, martelé, le fer est utilisé principalement pour
liaisonner deux matériaux assurant ainsi la fonction de
chaînage (fer d’ancrage).
On le retrouve aussi sous forme de queue d'aronde
entre deux pierres de taille destiné à garantir une liaison
durable entre elles. Il est alors scellé au plomb.
Il sert aussi comme matériau de base pour façonner les
grilles des oratoires et des chapelles, souvent en fonte au
19 ème siècle.
4 – Le diagnostic de l’édifice et de ses abords
Suite aux étapes précédentes, il est donc parfois possible de comparer
l'état actuel et l'état antérieur. Cette démarche permet de
suivre l’histoire de l’ouvrage et de constater :
- L'évolution et les modifications survenues,
- Les manques et les disparitions d'éléments,
- Les interventions antérieures.
Charpente du kiosque - Sars Poteries
Nature des désordres Causes
Conséquences
- Structurelle : - Nature du sol - Tassements différentiels
- Mise en oeuvre déficiente - Basculement
- Choix des matériaux non approprié - Fissuration
- Climatique : - Variations importantes de température - Pourrissement des bois
- Infiltration d'eau ou remontée capillaire - Décollement des parements
- Gel / dégel - Désolidarisation des maçonneries
- Non entretien : - Végétation envahissante -Soulèvement, désorganisation
- Perte du hors d'eau - Effondrement
- Encombrement : - Gains de place - Démolition
- Urbanisation - Déplacement
- Aménagement du réseau viaire - Effondrement
- Visuelle : - Végétation surabondante - Prédominance d'éléments étrangers
- Signalétique publicitaire - Disparition virtuelle
- Signalisation routière
- Réseaux aériens
- Traitement non adapté des abords
Parallèlement, on analysera les dégradations et les désordres
volontaires ou non et on en recherchera les causes. Plusieurs d’entre
elles, dont la liste n'est pas exhaustive, peuvent jouer simultanément
sur un même ouvrage.
Plusieurs désordres peuvent être enregistrés sur un même édifice.
Le premier, se transformant en cause, en provoque de nouveaux
et induit une réaction en chaîne. Par exemple, une végétation luxuriante
occasionnera le soulèvement d'une toiture. Ce désordre
État sanitaire des arches en pierre des ventelleries -
Boulogne sur Helpe
Ventelleriesattenantàl’ancienmoulindeBoulognesurHelpe :lecturedesélémentsmanquants Etat des fixations des pierres
pages 4-5

RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES
5 – La définition du programme
L’entretien courant du petit patrimoine est essentiel puisqu’il permet de prévenir des interventions plus
lourdes et plus coûteuses. L’entretien courant est donc une nécessité absolue !
Comme pour n'importe quelle construction, l'intervention sur le petit patrimoine doit être graduée selon
le sujet.
Il y a donc lieu d'établir un programme qui prendra en compte les données collectées précédemment :
- l'histoire et l'évolution de l'édifice,
- les désordres,
- les causes de ces désordres.
Ce programme définira un parti architectural en vue :
- des interventions urgentes,
- de la restauration,
- du traitement des abords.
L'entretien courant
De manière générale, il consiste à effectuer annuellement une intervention limitée à la vérification des
couvertures (ou du hors d'eau), à l'élimination de la végétation ayant pris assise sur l'édifice et à la taille de
celle environnante.
Parallèlement, une réfection des peintures sur les éléments menuisés et les ferronneries est à prescrire tous les 2
ou 3 ans suivant l'exposition des ouvrages.
Les interventions urgentes
Elles sont destinées à préserver l'édifice dans l'état où il se trouve dans le but d'arrêter la progression des désordres,
ceux-ci pouvant entraîner une situation irrémédiable.
Le projet de restauration
Le fil conducteur, l'idée maîtresse qui guidera le projet, sera le respect de l'authenticité de l'ouvrage. Sa
dépose complète suivie d'un remontage en matériaux neufs, même s'il est réalisé conformément aux dispositions
antérieures, ne seront pas toujours satisfaisants.
La difficulté consistera donc à doser le remplacement des éléments détériorés. Une pierre de taille fendue
pourra être aisément recollée à la résine et repositionnée. Son remplacement ne présentera jamais la
même finition de parement, ni ne rendra compte de l'usure du temps.
Se pose aussi le problème de la restitution d'éléments disparus, voire de la remise à l'état originel.
- Rendre lisible l’évolution de l’édifice
Effectivement, si des constructions, des adjonctions "parasites" sont venues se greffer, il y a lieu de les faire
disparaître. Mais certaines peuvent témoigner d'une évolution intéressante de l'édifice. Dans ce cas, la
primauté est d'assurer, à terme, une lecture permettant de détecter cette évolution tout en préservant la
compréhension de l’édifice et du site.
- Conserver l’authenticité de l’édifice
La restitution d'éléments manquants, quant à elle, ne se justifiera que si elle est indispensable à la compréhension
de l'ouvrage et à son état de conservation. Le remplacement de la pierre d'un oratoire dont la
console est arasée au niveau du fût n'est pas nécessaire. En effet, cette absence ne nuit pas à la stabilité et
donc à la préservation, mais l'empreinte encore bien visible au droit de la cassure témoigne de son existence.
La restituer impliquerait le remplacement de la pierre dans sa totalité. Elle perdrait ainsi toute son
authenticité et cela sans connaître, si la documentation est muette, sa forme exacte, au risque donc de ne
pas être conforme aux dispositions originelles.
- Signifier l’intervention contemporaine sur l’édifice
Au contraire, s’il est nécessaire pour la réutilisation d'une construction de lui ajouter un ou plusieurs éléments,
ceux-ci devront, par leur aspect, être reconnaissables en se démarquant, sans nuire à la composition
d'ensemble. Ils seront perçus comme le signe de l'évolution de l'ouvrage et si c'est le cas, d'un changement
d'affectation.
Selon les désordres constatés, il s'agit de s'attaquer provisoirement à leurs causes dans l'attente de la restauration.
Ces interventions peuvent comprendre la mise en place d'étaiements, de frettages et de bâchage.
Elles seront, suivant les cas, doublées d'une dépose partielle d'éléments jugés dangereux ou dont la conservation
sur le site n'est pas envisageable. Au préalable, on s'assurera qu'un relevé photographique a bien été réalisé.
Les matériaux regroupés au pied de l'ouvrage (comme les pierres de taille pour une ventellerie) seront si
possible répertoriés et stockés. Leur étude permettra de compléter les données recueillies auparavant.
Restauration des ventelleries d’Etrœungt
Les éléments remplacés respectent l’édifice d’origine

RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES
6 – La demande des autorisations
administratives
Exécuter des travaux sur une construction est soumis à autorisation. Le petit patrimoine n’échappe pas
à cette règle.
Le petit patrimoine rural est rarement protégé au titre d’un classement ou d’une inscription sur l’Inventaire
Supplémentaire des Monuments Historiques, qui, dans ces deux cas, entraîne la demande d’autorisations
spécifiques auprès de la Direction régionale des affaires culturelles (DRAC).
Dans le cadre du Plan local d’urbanisme (PLU), les communes peuvent intégrer des dispositions protégeant
certains éléments du patrimoine bâti (Art. L 123.1 du Code de l'Urbanisme). Ces éléments sont alors
répertoriés et localisés dans le document. Dans ce cas, toute intervention devra être précédée d'une
demande d'autorisation spécifique.
Les travaux de restauration du petit patrimoine rural, par nature,
modifient l’aspect extérieur d’une construction existante, même
s’il s’agit d’un simple nettoyage accompagné d’un rejointoiement.
Le petit patrimoine rural est donc soumis au régime de la
déclaration préalable exempté de permis de construire.
(Art. L 422.2 du Code de l’Urbanisme). Il est bon de noter
que cette demande n’est pas requise pour les clôtures liées à
l’activité agricole ou forestière (Art. L 441.2)
Le délai d’instruction de la demande est d’un mois. Il peut
être prolongé d’un mois supplémentaire si l’édifice se trouve
en abord d’un immeuble protégé au titre des Monuments
Historiques (rayon de 500 m). Les travaux de restauration ne
peuvent donc pas débuter avant le terme de ces délais. En
revanche, les interventions d’urgence (bâchage, étaiements)
n’entrent pas dans le champ d’application de ces articles.
Cependant, il est utile de préciser que si les travaux envisagés
entraînent un changement de destination de l’ouvrage (par
exemple, un pigeonnier transformé en habitation), le dépôt de
permis de construire est alors obligatoire.
Travaux ayant pour effet d’entraîner
un changement de destination
Pas de changement de destination
et moins de 20m 2 de SHOB créée
Création de + de 20m 2 de SHOB
Permis de construire
Délais d’instruction
OUI
2 mois (cas général)
Déclaration préalable
Délais d’instruction
OUI
1 mois (cas général)
OUI
2 mois (cas général)
Inscrit sur l’Inventaire Supplémentaire OUI sans objet
des Monuments Historiques
4 mois
1 exemplaire de la demande
transmis à la DRAC
avant dépôt en mairie
Classé Monument Historique EXEMPTÉ OUI
1 exemplaire de la demande
transmis à la DRAC
avant dépôt en mairie
pas de délais
Travaux ayant pour effet de modifier
un élément protégé par un PLU ou
une carte communale
SHOB : surface hors œuvre brut, surface globale comprenant l’épaisseur des murs
OUI
1 mois (cas général)
Les délais ci-dessus sont donnés à titre indicatif, un mois supplémentaire peut être imposé pour
consultation d’un service extérieur (accessibilité, sécurité…). Les délais d’instruction sont doublés
si l’édifice faisant l’objet de la demande est inscrit dans le périmètre de protection d’un Monument
Historique (500 mètres) ou en site inscrit ou classé.
Les dossiers de demande de permis de construire et de déclaration préalable sont à retirer en mairie
ou à télécharger sur le site www.cerfa.gouv.fr. Ils doivent être déposés à la mairie du lieu des travaux,
accoompagnés des pièces demandées.
D'une manière générale, il ne faut pas hésiter à joindre tous les éléments d'information (photographies,
notices explicatives...) permettant une meilleure compréhension de votre projet.
pages 6-7

RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES
7 – La mise en œuvre des travaux
de restauration
Certaines recommandations concernant les matériaux doivent être suivies pour ne pas commettre d'erreur
irrémédiable. On privilégiera dans la mesure du possible :
- la conservation et le réemploi des matériaux encore en place,
- l'utilisation de matériaux anciens.
Ensuite, en cas de mise en œuvre de matériaux neufs, ceux-ci devront présenter un aspect fini similaire à
ceux encore en place.
Enfin, le recours au sablage est à proscrire sur les matériaux tendres (brique) et à utiliser avec retenue sur
la pierre du pays, le layage pouvant fortement s'estomper à cette occasion.
La maçonnerie
- Les pierres
Leur nettoyage pourra s'effectuer à l'eau chaude sous pression (lessivage),
au micro billage ou à la microfine de verre. Ces deux derniers procédés,
basés sur le principe du sablage, sont beaucoup moins agressifs. Seuls les
grès résistent assez bien à ce dernier.
En cas de mise en œuvre de pierres
neuves, on observera les parements des
éléments encore en place pour leur donner
une finition identique : bouchardée,
éclatée ou layée en périphérie, et l'on
veillera à mettre en œuvre des pierres
de gabarits s'en rapprochant.
Pierre de remplacement layée et bouchardée
Sablage abusif de la brique
- Les briques
Pour le nettoyage, on procédera comme pour la pierre tendre avec une préférence pour l'eau chaude
sous pression. Les petits édifices ayant été rarement mis en peinture, seul l’encrassement est à faire disparaître.
Ici aussi, on respectera les gabarits des briques anciennes. Certains fabricants proposent maintenant dans
leurs catalogues des matériaux similaires.
- Les joints
Eléments mineurs par définition, ceux-ci ont pourtant
une importance non négligeable. En effet, leur épaisseur,
leur teinte et leur traitement participent à l'aspect définitif
d'un parement ; ils peuvent changer radicalement la
perception d'une maçonnerie.
En conséquence, il y aura lieu d'observer attentivement
leur nature et leur composition avant toute dégradation
préalable au rejointoiement. Généralement, ceux-ci sont
constitués par un mortier de chaux auquel on a ajouté
un ou des agrégats : cendrée ou brique pilée afin d'en
augmenter la résistance.
La teinte sera donnée par le choix du sable utilisé. La
finition sera brossée à fleur du parement. Le fer à joint et
les joints creux ou en saillies sont à généralement à proscrire
sur le petit patrimoine de l'Avesnois, excepté pour
les murs de moellons de pierre sur lesquels il convient de
préserver l’aspect « irrégulier » de la maçonnerie.
La toiture
Jointsdébordantsdetontropclairannihilantlaqualitédecette
maçonnerie de brique
Lecimentageoutranciédesjointsgommel’irrégularitédecemur
de moëllons
- La charpente
Lorsqu'une charpente présente de graves désordres nécessitant une dépose complète, seuls les bois irrécupérables
seront remplacés avec des pièces de sections identiques.
Il se peut que certaines d'entre elles, encastrées dans les maçonneries, soient dégradées en about. Il est
possible, dans ce cas, de les reprendre à l'aide de résine. Cette technique offre une résistance et un aspect
similaire aux éléments conservés.
- La couverture
Le matériau -tuile ou ardoise- sera retenu en fonction des éléments
encore en place ou suivant les données recueillies préalablement.
Les petites surfaces à traiter permettent de retrouver
aisément des tuiles anciennes.
Par contre, en cas de remplacement d'une couverture en ardoises,
il faudra veiller à se rapprocher de la teinte rosée de celle de
Restaurationenardoisesdeteintefoncéed’untoitinitialement
de teinte
Fumay. On évitera donc les ardoises tirant trop sur le noir.
rosée

RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES
La pose par crochet, procédé moderne plus économique,
est à proscrire pour le petit patrimoine. Les édifices de
faible hauteur offrent en effet des vues rapprochées sur
les toitures, rendant trop perceptible la présence de ces
crochets.
Enfin, pour les couvertures à plusieurs versants, on évitera
Vuerapprochéemontrantlaprésencevisuelledescrochets soigneusement les arêtiers et faîtages traités par une
pièce de zinc rapportée. On privilégiera les arêtiers fermés au plomb et les tuiles faîtières en terre cuite
vernissée avec recouvrement des joints au mortier de chaux.
Menuiseries
Les menuiseries sont généralement peintes. La restitution ou le remplacement peut être réalisé avec des
essences exotiques courantes, l'aspect disparaissant sous les couches de peinture.
Là aussi, une observation minutieuse avant remplacement permettra de respecter les proportions de l'existant.
Les menuiseries seront donc réalisées à l'identique si le modèle est considéré comme un élément originel.
8 – Les intervenants d’un chantier
de restauration
Le maître d’ouvrage
En premier lieu se trouve le maître d'ouvrage. C'est normalement le propriétaire de l'édifice. Il est généralement
l'initiateur de l'opération. Il peut déléguer ses pouvoirs à un "maître d'ouvrage délégué" lorsqu'il
ne se sent pas en mesure, pour les raisons qui lui sont propres, d’assurer la maîtrise d’ouvrage.
Néanmoins, il restera le "donneur d'ordre", celui qui choisira les intervenants, qui définira le programme et
l'enveloppe budgétaire et qui rémunèrera les différents acteurs.
La mission du maître d’œuvre peut concerner :
- la recherche documentaire, le relevé et le diagnostic
- l’avant-projet, les autorisations administratives
- le dossier de consultation des entreprises
- l’appel d’offre, l’analyse des devis, la passation des marchés, l’ordre de service
- la direction et la comptabilité du chantier
- l’assistance à la réception du chantier.
Les entreprises
Le maître d'œuvre, après l'établissement du projet et de la demande d'autorisation de travaux qu'il aura
étudiés en collaboration étroite avec le maître d'ouvrage ou son délégué, proposera des entreprises qui
remettront un devis à partir des documents (plans et descriptifs) établis par celui-ci.
Si la maîtrise d'ouvrage relève d’une collectivité locale, un appel d'offre devra être effectué selon les règles
du nouveau code des marchés publics.
Quel que soit le mode de consultation mis en place, le choix d’une ou plusieurs entreprises devra prendre
en compte leur capacité à effectuer les travaux dans l'esprit de la restauration souhaitée. On veillera donc
à ce qu’elles joignent à leur offre un solide dossier de références agrémenté de photographies présentant
des travaux accomplis sur des ouvrages similaires.
Le coordonnateur
Parallèlement, dans le cas où plusieurs entreprises seraient amenées à travailler sur le même lieu, le maître
d'ouvrage, s’il est public, est tenu de faire appel à un coordonnateur S.P.S. (Sécurité et Protection de la
Santé) sous peine de fortes amendes.
Les intervenants forment une équipe. Le devenir de l'édifice est entre leurs mains. Il doit s'en dégager une
volonté commune d'œuvrer dans le même sens : la préservation, la restauration et la mise en valeur de
notre petit patrimoine commun.
Le maître d'ouvrage délégué pourra être une association ou une personne physique dont les loisirs ou la
passion lui permettront d'assumer cette fonction.
Le maître d’œuvre
Pour effectuer les différentes phases conduisant à celle du chantier, il est souhaitable d'avoir recours à une
maîtrise d'oeuvre. Elle sera effectuée par un maître d'œuvre ou un architecte sans qu'il y ait d'obligation
légale. Cependant, il y aura lieu de retenir une personne ayant une sensibilité et un réel savoir-faire. Son
action et ses choix seront déterminants pour la réussite de l'intervention et le respect de l'édifice.
Exemple de chantier à intervenant unique
Maître d’ouvrage : Le propriétaire
Le maître d’œuvre : Le propriétaire
L’exécution : Le propriétaire
Exemple de chantier avec partage des rôles
Maître d’ouvrage : Le propriétaire
Maître d’ouvrage délégué : Association
régionale de sauvegarde du patrimoine
Le maître d’œuvre : Un architecte
L’exécution : Une ou plusieures entreprises
pages 8-9

RECOMMANDATIONS PARTICULIÈRES
Une étude typologique
Une collecte d’informations (études, publications, carte IGN…) complétée d’un travail de terrain ont
permis d’établir une typologie d’édifices et de choisir des sujets représentatifs par type, afin de formuler les
recommandations générales les plus pertinentes.
Cette étude n’est pas exhaustive puisque certains types de petit patrimoine comme les
pierres de jeu de quille, les pierres sentes, etc. n’ont pas été étudiés.
Cette étude à vocation « pré-opérationnelle » ne constitue en aucun cas un inventaire du
petit patrimoine rural du Parc naturel régional de l’Avesnois.
Par souci de clarté, les édifices ont été classés en 17 types, eux même regroupés en 7
familles en fonction de leurs similitudes fonctionnelles.
1 – Petit patrimoine rural lié à la religion et aux croyances
- Les calvaires
- Les chapelles
- Les cimetières d’église
- Les niches
- Les oratoires
2 – Petit patrimoine rural lié aux loisirs
- Les kiosques
3 – Petit patrimoine rural lié à la distribution de l’eau
- Les abreuvoirs
- Les fontaines
- Les lavoirs
- Les puits
4 – Petit patrimoine rural lié au réseau hydrographique
- Les petits ponts
- Les ventelleries
5 – Petit patrimoine rural lié à la frontière
- Les bornes frontières
- Les casemates
6 – Petit patrimoine rural lié aux limites
- Les barrières et enclos
- Les murs et murets
7 – Petit patrimoine rural lié à la représentativité sociale
- Les pigeonniers

RECOMMANDATIONS PARTICULIÈRES
Mode d’emploi
Ces recommandations offrent des pistes assez
précises d’intervention, en terme d’entretien
courant, de mesures d’urgence, de restauration
et de traitement des abords des édifices.
Généralités
Le type
La famille
Pourtant, il faut toujours avoir à l’esprit
que chaque édifice est un cas particulier !
Conseil nature
Les sous-types :
état des lieux
Exemples de proposition de
restauration et/ou de mise
en valeur
Recommandations
pages 10-11

GÉNÉRALITÉS
Historique
C'est Les plus du anciens XVIIIème calvaires siècle que subsistants l'on peut peuvent dater
les être plus datés anciens du XVIII calvaires ème siècle. subsistants. Le caractère Le caractère
fragile fragile de certains de certains (non (non couvert)
relativement
lié couvert) au type lié de au construction type de construction et les exactions et les
révolutionnaires exactions révolutionnaires ont vraisemblablement ont vraisemblablement
disparaître du faire disparaître bon nombre bon d'entre nombre eux d'entre
du
faire
remontant eux remontant à une à une période période antérieure. antérieure.
Fonction originelle
Les calvaires ont été érigés en commémoration de la passion
du Christ. Ils sont généralement implanté à la croisée implantés de deux à la croisée voies
et de dans deux les voies cimetières.
dans les cimetières.
Utilisation actuelle
Ils ont gardés leur fonction originelle.
Utilisation Certains, couvert actuelle à l'origine, ont été muré pour être modifié
en Ils ont chapelle. gardé leur fonction originelle.
Certains, couverts à l'origine, ont été murés pour être
modifiés en chapelle.
Les calvaires
Périls et menaces
- Végétations non entretenue devenant luxuriante
- Réduction de l'emprise du tertre suite à l'aménagement
des des carrefours
- Abords défigurés par la signalétique à caractère publicitaire
et et la la signalisation routière.
- Vandalisme, pillage : disparition des objets liturgiques les les
accompagnants ( calvaires couverts ) : croix, autel, statues.
Enjeux futurs
- Point de repère et ponctuation forte du paysage
- Témoignage de la christianisation.
LA RELIGION ET LES CROYANCES
LES LOISIRS
LA DISTRIBUTION D’EAU
LE RÉSEAU HYDROGRAPHIQUE
LA FRONTIÈRE
LA LIMITE
LA REPRÉSENTATIVITÉ
ÉTAT DES LIEUX
Casemates Calvaire ouvert à 1 orillon
PROPOSITIONS
Matériaux
La - Tertre très grande en terre majorité rapportée des casemates
situées - Corps dans du christ le Parc métallique naturel régional sur croix de en
l’Avesnois bois, métallique font partiz ou du en béton secteur Fortifié de
- Maubeuge Socle en pierraille, (SuEst et pierre, Nord Ouest) pavé de en réemploi,
briques de la ou ligne béton maginot. lissé Érigés entre
prolongement
- 1934 Couvrement et 1939, les à ossature ouvrages bois qui le et constituent
ardoise
sont disposées de manière à former 2 lignes
-
de
Pour
défense.
les calvaires
Elles furent
couvert
franchies
: maçonnerie
par les
en pierres de taille du pays et / ou briques,
couverture originelle généralement
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs
en ardoises
heures de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.
Casemates Calvaire ouvert à 1 orillon sur tertre
La très grande majorité des casemates
situées dans le Parc naturel régional de
l’Avesnois font partiz du secteur Fortifié de
Maubeuge (SuEst et Nord Ouest) en prolongement
de la ligne maginot. Érigés entre
1934 et 1939, les ouvrages qui le constituent
sont disposées de manière à former 2 lignes
de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs
heures de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.

Casemates
Calvaire couvert
à 1 orillon
État de conservation
La - Généralement très grande majorité peu entretenu, des casemates végétation
situées envahissante dans le ( Parc hors naturel calvaire régional de cimetière de )
- l’Avesnois Pourrissement font partiz de la croix du secteur en boisFortifié de
- Maubeuge Couvrement (SuEst comportant et Nord des Ouest) manques en prolongement
d'ardoises, de ossature la ligne bois maginot. disloquée Érigés entre
1934 et 1939, les ouvrages qui le constituent
sont disposées de manière à former 2 lignes
de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs
heures de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.
Calvaire couvert sur tertre
Préservation/Entretien courant
La très grande majorité des casemates situées
dans le Parc naturel régional de l’Avesnois font
partiz du secteur Fortifié de Maubeuge (Sud-Est et
Nord-Ouest) en prolongement de la ligne maginot.
Érigés entre 1934 et 1939, les ouvrages qui le
constituent sont
RECOMMANDATIONS
Préservation/entretien courant
- Taille et coupe de la végétation
-Tonte de la pelouse correspondant à l'emprise du
tertre
- Peinture des bois et des ferronneries
- Vérification de l'état du pied de la croix et du
scellement de cette dernière
Préservation/mesures d’urgence
La très grande majorité des casemates situées
dans le Parc naturel régional de l’Avesnois font
partiz du secteur Fortifié de Maubeuge (Sud-Est et
Nord-Ouest) en prolongement de la ligne maginot.
Érigés entre 1934 et 1939, les ouvrages qui le
constituent sont
Préservation/mesures d’urgence
- Calage et / ou étaiement de la croix
- Bâchage si couverture dégradée pour les calvaires
couverts
- Elagage judicieux des arbres pour éviter une prise
au vent trop importante pouvant provoquer une
chute sur le calvaire
Valorisation/restauration
La très grande majorité des casemates situées
dans le Parc naturel régional de l’Avesnois font
partiz du secteur Fortifié de Maubeuge (SuEst et
Nord Ouest) en prolongement de la ligne maginot.
Érigés entre 1934 et 1939, les ouvrages qui le
constituent sont disposées de manière à former
2 lignes de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs heures
Valorisation/restauration
de combats pour ensuite être prises à revers à
- Wargnies Restauration et Amfroipret des maçonneries les 20-22mai. et de la couverture
des calvaires couverts
- Restauration des parties métalliques (corps du
christ et croix)
- Mise en peinture de la croix, du crucifix
- Façonnage d'un socle en harmonie avec le type
de corps du christ (correspondance de datation)
Intégration/traitement des abords
La très grande majorité des casemates situées
dans le Parc naturel régional de l’Avesnois font
partiz du secteur Fortifié de Maubeuge (SuEst et
Nord Ouest) en prolongement de la ligne maginot.
Érigés entre 1934 et 1939, les ouvrages qui le
constituent sont disposées de manière à former
2 lignes de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940 à
ClairFayt et à Trélon après plusieurs heures de
Intégration/traitement combats pour ensuite des abords
- Eviter tout mode de clôture le long des voies
publiques
- Assurer une continuité entre l'engazonnement du
bas-coté et celle du tertre
- Eloignement de la signalisation, choix judicieux
d'implantation de supports EDF / PTT,
- Aucune création de trottoir à prévoir en zone
non urbanisée
Les calvaires pages 12-13

GÉNÉRALITÉS
Historique
C'est Les chapelles du XVIIIème les plus siècle anciennes que l'on encore peut dater en
les place plus remontent anciens calvaires au XVI ème subsistants. siècle, mais Le caractère
très vraisemblable relativement fragile que ces de certains petits édifices (non
il est
couvert) sont apparus lié au au type cours de de construction la période et médiévale
suite révolutionnaires à la christianisation ont des vraisemblable-
terres les
les
exactions
ment plus reculées. du faire A disparaître part la parenthèse bon nombre de d'entre la
eux Révolution, remontant l'érection à une période des chapelles antérieure. persista
jusqu'à la fin du XIX ème siècle, voir l'entre
deux guerres pour certaines d'entre elles.
Fonction originelle
Les - Dédoublement calvaires ont été d'un érigés lieu de en dévotion commémoration permettant de de la passiocourcir
du Christ. les déplacements Ils sont implanté à la croisée de deux voies
rac-
et - Peuvent dans les être cimetières. érigées en mémoire d'un défunt ou d'une
personnalité disparue
- Affirmation de la position sociale du fondateur au travers
de la matérialisation de ses convictions
Utilisation actuelle
Ils
-Très
ont
souvent
gardés leur
désaffectées,
fonction originelle.
elles peuvent encore, selon les
Certains, paroisses, couvert être le à point l'origine, de passage ont été ou muré l'aboutissement pour être modifié
en d'une chapelle. procession
- Lieu de recueillement pour les pratiquants
Les chapelles
Périls et menaces
- Végétations Disparition par non manque entretenue d'entretien devenant luxuriante
- Réduction Pillage / profanation de l'emprise du tertre suite à l'aménagement
des - Démolition carrefoursou modification d'emprise du réseau viaire
- Abords Dégradation défigurés structurelle par la signalétique lors du curage à caractère des fossés publicitaire
et la signalisation routière.
- Vandalisme, pillage : disparition des objet liturgique les
Enjeux
accompagnants
futurs
( calvaires couverts ) : croix, autel, statues.
Enjeux - Témoin futurs des traditions
- Ponctuation du paysage
- Point Continuité de repère et préservation et ponctuation de la forte fonction du paysage originelle
Témoignage de la christianisation.
LA RELIGION ET LES CROYANCES
LES LOISIRS
LA DISTRIBUTION D’EAU
LE RÉSEAU HYDROGRAPHIQUE
LA FRONTIÈRE
LA LIMITE
LA REPRÉSENTATIVITÉ
ÉTAT DES LIEUX
Casemates Chapelleàplancarréourectangulaire
à 1 orillon
PROPOSITIONS
Matériaux
La - Maçonneries très grande : majorité pierre du des pays, casemates mixte
situées (Pierres dans du Pays le Parc et naturel briques), régional briquesde
- l’Avesnois Couverture font : ardoises, partiz du rarement secteur Fortifié tuiles en de
Maubeuge terre cuite, (SuEst charpente et Nord bois Ouest) généralement en prolongement
habillée de la ligne maginot. Érigés entre
- 1934 Menuiseries et 1939, les : bois ouvrages et ferronnerie qui le constituent
sont disposées de manière à former 2 lignes
de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs
heures de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.
Casemates Chapelle de à plan 1 orillon à pans coupés
Conseil nature
Les chapelles constituent un site d’été et
La parfois très grande un site majorité de reproduction des casemates pour les
situées chauves-souris dans le Parc (sous naturel les ardoises régional pour de des
l’Avesnois individus font solitaires partiz - du maternité secteur possible Fortifié de
Maubeuge sous la toiture, (SuEst accrochée et Nord Ouest) à la charpente).
prolongement
de la ligne maginot. Érigés entre
1934 et 1939, les ouvrages qui le constituent
sont disposées de manière à former 2 lignes
de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs
heures de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.

Casemates Chapelle de à plan 1 orillon hexagonal
État de conservation
La Aléatoire très grande suivant majorité l'entretien des casemates
:
situées - Couverture dans le dégradée Parc naturel régional de
l’Avesnois - Maçonnerie font désorganisée partiz du secteur (gel, Fortifié eau, végétation)
(SuEst et Nord Ouest) en pro-
de
Maubeuge
- longement Menuiseries de disparues, la ligne maginot. saccagées, Érigés descellées
et ou 1939, en état les ouvrages de putréfaction qui le constituent
entre
1934
- sont Peut disposées avoir subi de un manière écrêtement à former ou une 2 lignes
de
modification
défense. Elles
importante
furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs
heures de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.
Chapelle de Plan circulaire
Préservation/Entretien courant
La très grande majorité des casemates situées
dans le Parc naturel régional de l’Avesnois font
partiz du secteur Fortifié de Maubeuge (Sud-Est et
Nord-Ouest) en prolongement de la ligne maginot.
Érigés entre 1934 et 1939, les ouvrages qui le
constituent sont
RECOMMANDATIONS
Préservation/entretien courant
- Vérification annuelle de la couverture
- Nettoyage des gouttières et du réseau d'évacuation
des eaux pluviales existant
- Peinture des menuiseries tous les 5 ans
- Enlèvement de la végétation insérée dans les
joints des maçonneries
Préservation/mesures d’urgence
La très grande majorité des casemates situées
dans le Parc naturel régional de l’Avesnois font
partiz du secteur Fortifié de Maubeuge (Sud-Est et
Nord-Ouest) en prolongement de la ligne maginot.
Érigés entre 1934 et 1939, les ouvrages qui le
constituent sont
Préservation/mesures d’urgence
- Mise hors d'eau provisoire par bâchage de la
couverture
- Condamnation des baies et portes par panneau
contre-plaqué sur cadre bois
- Vérification des scellements des barreaudages ou
des grilles de protection
Valorisation/restauration
La très grande majorité des casemates situées
dans le Parc naturel régional de l’Avesnois font
partiz du secteur Fortifié de Maubeuge (SuEst et
Nord Ouest) en prolongement de la ligne maginot.
Érigés entre 1934 et 1939, les ouvrages qui le
constituent sont disposées de manière à former
2 lignes de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs heures
Valorisation/restauration
de combats pour ensuite être prises à revers à
- Wargnies Nettoyage et des Amfroipret maçonneries, les 20-22mai. rejointoiement, scellement
et complément en recherche
- Réfection de la couverture après reprise éventuelle
des bois de charpente
- Remplacement / restitution des menuiseries
- Mise en peinture des menuiseries et des ferronneries,
teintes suivant témoins
Intégration/traitement des abords
La très grande majorité des casemates situées
dans le Parc naturel régional de l’Avesnois font
partiz du secteur Fortifié de Maubeuge (SuEst et
Nord Ouest) en prolongement de la ligne maginot.
Érigés entre 1934 et 1939, les ouvrages qui le
constituent sont disposées de manière à former
2 lignes de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940 à
ClairFayt et à Trélon après plusieurs heures de
Intégration/traitement combats pour ensuite des abords
- Taille des haies contiguës ou réimplantation en
remplacement de clôture métallique
- Eloignement de la signalisation, choix judicieux
d'implantation de supports EDF / PTT
- Sol végétal : simple pelouse en milieu rural, gravier
ou sable de carrière pour accès
- Sol minéral en milieu urbain, éviter bordures
béton et pastiche de muret en réemploi de
pavage grès.
Les chapelles pages 14-15

GÉNÉRALITÉS
Historique
C'est A partir du de XVIIIème la Réforme siècle Carolingienne, que l'on peut dater l'ensevelissement
plus anciens des calvaires morts dans subsistants. le monde Le carac-
chré-
les
tère tien s'effectue relativement à proximité fragile de d'un certains sanctuaire, (non
couvert) de préférence lié au au type nord, de construction symboliquement et les
exactions considéré révolutionnaires comme le domaine ont vraisemblablement
Cette du pratique faire disparaître s'est développée bon nombre jusqu'à d'entre la fin
des Ténèbres.
eux du XVIII remontant ème siècle. à une Puis, période pour des antérieure. raisons d'hygiène,
l'ensevelissement s'effectuera, pour les
villes et ensuite parcimonieusement dans le
monde rural, à l'écart de l'agglomération.
Fonction originelle
Les Terrain calvaires généralement ont été érigés clos et en enveloppant commémoration une église de la passion
paroissiale, du Christ. destiné Ils sont à recevoir implanté les à sépultures la croisée des deux Chrétiens. voies
Communication et dans les cimetières. directe avec l'église par la "Porte du
Paradis" située latéralement en façade nord.
Jusqu'à la Révolution, les non-pratiquants en ont été exclus
et les personnalités, moyennant finances, se faisaient enterrer
Utilisation dans l'église, le actuelle plus près possible du coeur selon l'importance
des sommes allouées.
Ils ont gardés leur fonction originelle.
Utilisation Certains, couvert actuelle à l'origine, ont été muré pour être modifié
en
- Désaffecté
chapelle.
avec sépultures évacuées
- Désaffecté avec sépultures encore en place
- Encore utilisé avec sépultures anciennes et récentes
Les cimetières d’églises
Périls et menaces
- Végétations Abandon des non tombes entretenue par les devenant familles et luxuriante donc non entretien
- Expiration Réduction du de délai l'emprise des concessions du tertre suite entraînant à l'aménagement la démolition
des et l'évacuation carrefours des sépultures par les services communaux.
- A Abords terme, défigurés suppression par définitive la signalétique du cimetière, à caractère remplacement publicitaire
et par la signalisation un espace mal routière.
non défini
- Vandalisme, pillage : disparition des objet liturgique les
accompagnants ( calvaires couverts ) : croix, autel, statues.
Enjeux
Enjeux
futurs
futurs
- Lieux
Point de
de mémoire
repère et
et
ponctuation
de recueillement
forte du paysage
-
Témoignage
Préservation
de
d'une
la christianisation.
entité millénaire au coeur du village :
Eglise et Cimetière ne faisant qu'un dans la tradition chrétienne
LA RELIGION ET LES CROYANCES
LES LOISIRS
LA DISTRIBUTION D’EAU
LE RÉSEAU HYDROGRAPHIQUE
LA FRONTIÈRE
LA LIMITE
LA REPRÉSENTATIVITÉ
ÉTAT DES LIEUX
Casemates Cimetière adossé à 1 orillon à l’église
PROPOSITIONS
Matériaux
La - Sépulture très grande : pierres majorité du pays, des casemates granit, béton,
situées ferronnerie dans le Parc naturel régional de
- l’Avesnois Sol : Cheminement font partiz : du gravier, secteur dallage Fortifié de
Maubeuge pierre ou béton, (SuEst et pavage, Nord Ouest) terre en prolongement
Abords des de tombes la ligne : maginot. graviers, Érigés terres, entre
1934 pelouses et 1939, les ouvrages qui le constituent
- sont Enclos disposées : pierres de du manière pays, mixte à former (pierre 2 lignes et
de
brique),
défense.
briques
Elles furent
ou végétal
franchies par les
- Grille d'accès en fer forgé
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs
heures de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.
Casemates Cimetièrepériphérique,limitevégétale
à 1 orillon
La très grande majorité des casemates
situées dans le Parc naturel régional de
l’Avesnois font partiz du secteur Fortifié de
Maubeuge (SuEst et Nord Ouest) en prolongement
de la ligne maginot. Érigés entre
1934 et 1939, les ouvrages qui le constituent
sont disposées de manière à former 2 lignes
de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs
heures de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.

Casemates Cimetièrepériphérique,limiteminérale
à 1 orillon
État de conservation
La Selon très l’entretien grande majorité : des casemates
situées - Cimetière dans encore le Parc affecté naturel : forte régional disparité de
l’Avesnois des matériaux font partiz de sépulture du secteur utilisés Fortifié et de
Maubeuge donc, modification (SuEst et des Nord teintes Ouest) dominantes en prolongement
- Cimetière désaffecté de la ligne : maginot. parties communes Érigés entre
1934 généralement et 1939, les non ouvrages entretenues qui le constituent
sont disposées de manière à former 2 lignes
de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs
heures de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.
RECOMMANDATIONS
Préservation/Entretien Préservation/entretien courant
- La Sépultures très grande : brossage majorité annuel, des casemates vérification situées des scellements
Parc des naturel ferronneries régional et de éléments l’Avesnois verticaux, font
dans
partiz sollicitations du secteur pour Fortifié création de de Maubeuge monuments (Sud-Est en et
Nord-Ouest) pierre du pays en prolongement de la ligne maginot.
Sols Érigés : tonte entre des pelouses, 1934 et 1939, ratissage les ouvrages des graviers qui et le
-
constituent arrachages sont des herbes indésirables
- Enclos : taille des haies, reprise en recherche des
couronnements des maçonneries, peintures grilles
et ferronneries
Préservation/mesures d’urgence
- La Dépose très grande des éléments majorité descellés casemates ( croix, situées etc..),
dans stockage le Parc en naturel vue de régional la reposede l’Avesnois font
- partiz Enclos du : étaiement secteur Fortifié des murs de Maubeuge de soutènement (Sud-Est en et
Nord-Ouest) cas d'importants en prolongement dévers de la ligne maginot.
Arrêter Érigés toute entre procédure 1934 et 1939, d'enlèvement les ouvrages de sépul-
qui le
-
constituent tures anciennes sont
Valorisation/restauration
- La Sépultures très grande : nettoyage majorité à des l'eau casemates sous pression, situées brossage,
le compléter Parc naturel l'inscription régional rapportée de l’Avesnois (disparu) font
dans
partiz la du mise secteur en peinture Fortifié des fonds Maubeuge de lettrage, (SuEst privilégier
Ouest) les sépultures en prolongement en pierre du de pays la ligne et magi-
éviter
et
Nord
not. les bordurations Érigés entre 1934 béton et pour 1939, celles les ouvrages qui présentent qui le
constituent un caractère sont de disposées longévité réduit de manière à former
- 2 Sols lignes : Cheminement de défense. Elles principal furent (accès franchies à l'église) par les :
Panzers
dallage en
du
pierre
Général
du
Rommel
pays, gravier.
le 16
Cheminement
mai 1940
à
secondaire
ClairFayt et
et
à
espace
Trélon
libre
après
: pelouse
plusieurs heures
- Enclos : complément de haies, réfection des grilles,
de combats pour ensuite être prises à revers à
reprises des maçonneries, pose de drains du coté
Wargnies
du sol supérieur,
et Amfroipret
si possible
les 20-22mai.
Intégration/traitement des abords
- La Déplacement très grande de majorité la signalisation des casemates routière, situées des supports
le des Parc lignes naturel aériennes régional de l’Avesnois font
dans
- partiz Privilégier du secteur un stationnement Fortifié de Maubeuge en retrait, sinon (SuEst et
Nord éliminer Ouest) le marquage en prolongement au sol et la de borduration la ligne maginot.
béton Érigés entre 1934 et 1939, les ouvrages qui le
en
constituent sont disposées de manière à former
2 lignes de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940 à
ClairFayt et à Trélon après plusieurs heures de
combats pour ensuite
Les cimetières d’églises pages 16-17

GÉNÉRALITÉS
Historique
C'est La mise du en XVIIIème place de siècle niches que est l'on probablement peut dater
les contemporaine plus anciens calvaires de l'apparition subsistants. de l'habitat. Le caractère
effet, relativement sa fonction principale fragile de ( certains mise sous (non pro-
En
couvert) tection d'une lié au divinité type de puis construction d'un saint et ou les de la
exactions Vierge ), remonte révolutionnaires à la nuit ont des vraisemblablement
Au XXdu ème faire siècle, disparaître la disparition bon nombre des croyances d'entre
temps.
et eux ensuite remontant la déchristianisation à une période antérieure. ont peu à
peu effacé cette habitude culturelle consistant
à placer des niches abritant une statue
en pignon ou sur une des façades de la
construction.
Fonction originelle
Les Abritant calvaires l'effigie ont d'un été saint érigés protecteur en commémoration ou de la Vierge, de la la passion
placée du sur Christ. une construction, Ils sont implanté apporte à la croisée protection de deux et santé voies aux
niche,
et habitants dans les de cimetières. l'édifice qu'ils soient humains ou animaux.
Utilisation actuelle
Ils Selon ont la gardés persistance leur fonction ou non originelle. de la croyance des occupants
Certains, des édifices couvert sur lesquels à l'origine, elles sont été apposées, muré pour les niches être modifié peuvent
chapelle. avoir gardé leur caractère sacré.
Sinon, ces dernières sont devenues de simples éléments
décoratifs.
Les niches
Périls et menaces
- Végétations Démontage non pour entretenue revente ( récupérateur devenant luxuriante / revendeur de
- Réduction matériaux de construction l'emprise du ) tertre suite à l'aménagement
des - Disparition carrefours de l'édifice concerné ( abandon, démolition
- Abords suite extension défigurés d'emprise par la signalétique de voirie ) à caractère publicitaire
et - Pillage, la signalisation vandalisme routière.
- Vandalisme, pillage : disparition des objet liturgique les
Enjeux accompagnants futurs( calvaires couverts ) : croix, autel, statues.
- Témoignage des croyances ancestrales
Enjeux - Témoignage futurs d'un savoir faire ( niche à modénature )
- Anime Point de une repère façade et d'une ponctuation construction forte du paysage
- Témoignage Etape d'un circuit de la pédestre christianisation.
LA RELIGION ET LES CROYANCES
LES LOISIRS
LA DISTRIBUTION D’EAU
LE RÉSEAU HYDROGRAPHIQUE
LA FRONTIÈRE
LA LIMITE
LA REPRÉSENTATIVITÉ
ÉTAT DES LIEUX
Casemates Niche à modénature à 1 orillon
PROPOSITIONS
Matériaux
La - Sans très modénature grande majorité : généralement des casemates brique
situées et ferronnerie dans le Parc naturel régional de
- l’Avesnois Avec modénature font partiz : pierre du secteur de taille Fortifié du de
Maubeuge pays sculptée, (SuEst ferronnerie et Nord Ouest) en prolongement
de la ligne maginot. Érigés entre
1934 et 1939, les ouvrages qui le constituent
sont disposées de manière à former 2 lignes
de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs
heures de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.
Casemates à 1 orillon
La très grande majorité des casemates
situées dans le Parc naturel régional de
l’Avesnois font partiz du secteur Fortifié de
Maubeuge (SuEst et Nord Ouest) en prolongement
de la ligne maginot. Érigés entre
1934 et 1939, les ouvrages qui le constituent
sont disposées de manière à former 2 lignes
de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs
heures de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.

Casemates Niche sans modénature
à 1 orillon
État de conservation
La - Relativement très grande majorité bon car faisant des casemates corps avec
situées le bâti dans le Parc naturel régional de
- l’Avesnois Encastrées font au partiz niveau du du secteur corps de Fortifié logis de
Maubeuge principal, (SuEst les niches et Nord profitent Ouest) directe-
en prolongement
de l'entretien de la ligne du maginot. support Érigés effectué entre
1934 volontairement et 1939, les ouvrages par l'occupant qui le constituent
des lieux
sont disposées de manière à former 2 lignes
de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs
heures de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.
RECOMMANDATIONS
Préservation/Entretien Préservation/entretien courant
- La Mise très en grande peinture majorité des ferronneries des casemates tout situées les 2 ans
- dans Vérification le Parc du naturel jeu de régional fonctionnement de l’Avesnois et de font la
partiz condamnation du secteur de Fortifié la grillede Maubeuge (Sud-Est et
- Nord-Ouest) Nettoyage et en reprise prolongement des peintures de la de ligne la niche maginot.
proprement Érigés entre dite1934 et 1939, les ouvrages qui le
constituent sont
Préservation/mesures d’urgence
- La Dépose très grande des ferronneries majorité des pour casemates stockage situées à l'abri
dans en cas le Parc de forte naturel dégradation régional de pour l’Avesnois restauration font ou
partiz réfection du secteur à l'identique Fortifié de Maubeuge (Sud-Est et
Nord-Ouest) en prolongement de la ligne maginot.
Érigés entre 1934 et 1939, les ouvrages qui le
constituent sont
Valorisation/restauration
- La Dégradation très grande des majorité joints, nettoyage des casemates à l'eau situées sous
dans pression, le Parc rejointoiement naturel régional avec de un l’Avesnois mortier en font correspondance
du secteur avec Fortifié l'époque de de Maubeuge construction (SuEst de et la
partiz
Nord niche Ouest) et non de en celle prolongement du support de la ligne maginot.
Reprise Érigés des entre scellements 1934 et de 1939, la ferronnerie les ouvrages qui le
-
- constituent Repose de sont la grille disposées préalablement de manière complétée à former ou
2 remplacée lignes de défense. à l'identique Elles furent franchies par les
- Panzers Mise en du peinture Général de Rommel l'ensemble le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs heures
de combats pour ensuite être prises à revers à
Wargnies et Amfroipret les 20-22mai.
Intégration/traitement des abords
- La Nettoyage très grande du support majorité ( des murs casemates pignon ou situées de
dans façade le ) Parc naturel régional de l’Avesnois font
- Taille partiz de du la secteur végétation Fortifié afin de Maubeuge permettre (SuEst une vision et
depuis Nord Ouest) la voirie en si prolongement la niche est orientée de la ligne vers maginot.
Érigés entre 1934 et 1939, les ouvrages qui le
cette
dernière
- constituent En cas de présence sont disposées de clôture, de manière privilégier à former un
2
muret
lignes
brique
de défense.
ou pierre
Elles
ou
furent
une
franchies
haie à une
par
limite
les
Panzers
grillagée
du
à montants
Général Rommel
et base en
le
béton
16 mai
préfabriquée
1940 à
ClairFayt et à Trélon après plusieurs heures de
combats pour ensuite
Les niches pages 18-19

GÉNÉRALITÉS
Historique
C'est Ils sont du attestés XVIIIème dès siècle XVI que ème l'on siècle, peut mais dater
remontent les plus anciens probablement calvaires subsistants. à l'époque Le médiévaletère
relativement généralement fragile érigés de pour certains marquer (non un
carac-
statut couvert) social. lié au Le type nombre de construction de constructions et les
a exactions été important révolutionnaires au cours ont du XVIII vraisemblablement
une du faire pause disparaître à la Révolution, bon nombre suivi d'une d'entre
ème siècle
avec
reprise eux remontant au XIX ème à , une accompagné période antérieure. de reconstructions.
On observe ensuite un fort déclin
à partir de la Grande Guerre.
ÉTAT DES LIEUX
Casemates Oratoire,plancarréourectangulaire
à 1 orillon
Fonction originelle
Les - Rôle calvaires important ont été dans érigés la vie en spirituelle commémoration du monde de rural la passion
- Situé du sur Christ. le chemin Ils sont des implanté processions, à la croisée c'est un de lieu deux de voies station
et pour dans chanter les cimetières. des cantiques, donner des bénédictions et
réciter des prières
- Lieu constituant le but pour les rogations : requête pour la
protection des récoltes
Utilisation - Lieu de demande actuelle ou de remerciement pour une faveur
particulière (protection, grâce, guérison...)
Utilisation
Ils ont gardés
actuelle
leur fonction originelle.
Certains, couvert à l'origine, ont été muré pour être modifié
en - Abandonnés chapelle. voire oubliés pour la majorité d'entre eux,
seuls quelques sujets sont entretenus, généralement quand
ils se situent au sein d'une propriété privée
- Ils ne possèdent plus, aux yeux de certains, qu'une valeur
de témoignage
PROPOSITIONS
Les oratoires
Périls et menaces
- Végétations Transfert ou non déplacement entretenue devenant luxuriante
- Réduction Démolition de accidentelle l'emprise du (engins) tertre ou suite volontaire à l'aménagement (gêne)
des - Elargissement carrefours ou déplacement du réseau viaire
- Abords Démontage défigurés en vue par de la la signalétique revente (généralement à caractère publicitaire par des
et réseaux la signalisation organisés) routière.
- Vandalisme, pillage : disparition des objet liturgique les
accompagnants ( calvaires couverts ) : croix, autel, statues.
Enjeux futurs
- Point Ponctuation de repère du paysage, et ponctuation respect forte de la du spécificité paysagedu petit
Témoignage
patrimoine de
de
l'Avesnois
la christianisation.
- Fort témoignage d'un particularisme local
LA RELIGION ET LES CROYANCES
LES LOISIRS
LA DISTRIBUTION D’EAU
LE RÉSEAU HYDROGRAPHIQUE
LA FRONTIÈRE
LA LIMITE
LA REPRÉSENTATIVITÉ
Matériaux
La - Pierre très grande du pays majorité (bleue) des casemates
situées - Ferronnerie dans le : fer Parc naturel régional de
l’Avesnois font partiz du secteur Fortifié de
Maubeuge (SuEst et Nord Ouest) en prolongement
de la ligne maginot. Érigés entre
1934 et 1939, les ouvrages qui le constituent
sont disposées de manière à former 2 lignes
de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs
heures de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.
Casemates Oratoire de à plan 1 orillon hexagonal
La très grande majorité des casemates
situées dans le Parc naturel régional de
l’Avesnois font partiz du secteur Fortifié de
Maubeuge (SuEst et Nord Ouest) en prolongement
de la ligne maginot. Érigés entre
1934 et 1939, les ouvrages qui le constituent
sont disposées de manière à former 2 lignes
de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs
heures de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.

Casemates Oratoire de à plan 1 orillon octogonal
État de conservation
La - En très fonction grande de majorité l'entretien des et casemates de la localisation
dans le Parc naturel régional de
situées
- l’Avesnois Dégradations font partiz volontaires du secteur (vol, arrachage Fortifié de
Maubeuge des grilles) (SuEst ou involontaires et Nord Ouest) (assises en prolongementurbées
par de le la curage ligne maginot. des fossés) Érigés entre
per-
- 1934 Usure et 1939, du temps les ouvrages : éclatement qui le des constituent pierres,
sont rouille disposées des ferronneries, de manière disparition à former 2 des lignes
de
dédicaces
défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs
heures de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.
Oratoire de plan circulaire
Préservation/Entretien courant
La très grande majorité des casemates situées
dans le Parc naturel régional de l’Avesnois font
partiz du secteur Fortifié de Maubeuge (Sud-Est et
Nord-Ouest) en prolongement de la ligne maginot.
Érigés entre 1934 et 1939, les ouvrages qui le
constituent sont
RECOMMANDATIONS
Préservation/entretien courant
- Dégagement en taillant la végétation (haie, herbe)
- Peinture des ferronneries(grille et croix sommitale)
- Vérification de fonctionnement de la serrurerie
Préservation/mesures d’urgence
La très grande majorité des casemates situées
dans le Parc naturel régional de l’Avesnois font
partiz du secteur Fortifié de Maubeuge (Sud-Est et
Nord-Ouest) en prolongement de la ligne maginot.
Érigés entre 1934 et 1939, les ouvrages qui le
constituent sont
Préservation/mesures d’urgence
- Consolidation du sol en cas de basculement
- éloignement mesuré du fossé
- élargissement des fondations par coulage de
béton
- Mise hors gel des fondations si ce n’est pas le cas
(-0m80)
Valorisation/restauration
La très grande majorité des casemates situées
dans le Parc naturel régional de l’Avesnois font
partiz du secteur Fortifié de Maubeuge (SuEst et
Nord Ouest) en prolongement de la ligne maginot.
Érigés entre 1934 et 1939, les ouvrages qui le
constituent sont disposées de manière à former
2 lignes de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs heures
Valorisation/restauration
de combats pour ensuite être prises à revers à
-Restitution Wargnies et d'éléments Amfroipret manquants les 20-22mai. (grille, boule,
croix) selon témoins sur oratoires contemporains
au sujet traité
- Nettoyage des parements à l'eau sous pression et
rejointoiement
- Collage à la résine des pierres éclatées
- Possibilité de peindre habilement le lettrage des
dédicaces (gris foncé, noir, vieux rouge)
Intégration/traitement des abords
La très grande majorité des casemates situées
dans le Parc naturel régional de l’Avesnois font
partiz du secteur Fortifié de Maubeuge (SuEst et
Nord Ouest) en prolongement de la ligne maginot.
Érigés entre 1934 et 1939, les ouvrages qui le
constituent sont disposées de manière à former
2 lignes de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940 à
ClairFayt et à Trélon après plusieurs heures de
Intégration/traitement combats pour ensuite des abords
- Taille des haies contiguës ou réimplantation en
remplacement de clôture métalliques
- Eloignement de la signalisation, choix judicieux
d'implantation de supports EDF / PTT
- Sol végétal : simple pelouse en milieu rural, gravier
teinte bleue en milieu urbain, éviter bordures
béton et pastiche de muret en pavage grès ou
granit
- Conservation du seuil si contemporain à l'oratoire
Les oratoires pages 20-21

GÉNÉRALITÉS
Historique
C'est Au XVIII du XVIIIème siècle, l'aristocratie siècle que l'on française peut dater
découvre les plus anciens l'exotisme calvaires au travers subsistants. des Le jardins caractère
relativement et remarque fragile de les certains pavillons (non qui
anglo-chinois
en couvert) sont un lié des au type éléments de construction essentiels. Elle et les se
les exactions appropriera révolutionnaires sous forme ont de vraisemblablement
du Empire faire disparaître développe bon le nombre kiosque d'entre "public"
"folies". Le
Second
en eux France. remontant Il sera à une le témoin période d'une antérieure. société
tournée vers le divertissement et l'exubérance.
Après la défaite de 1870, le kiosque
prendra un essor considérable dans l'est de
la France et en particulier dans l'Avesnois.
Fonction originelle
Les Kiosque calvaires de concert ont été : érigés en commémoration de la passion
- lieu du de Christ. divertissement Ils sont implanté musical à avant la croisée la défaite de deux 1870 voies
et - lieu dans de les diffusion cimetières. musicale avant la radio
- lieu de ressourcement patriotique (musique, chants républicains
et laïcs empreints de revanche sur l'Empire allemand)
Utilisation Kiosque à danser actuelle :
- lieu d'expression populaire en opposition au kiosque de
Ils concert ont gardés leur fonction originelle.
Certains, couvert à l'origine, ont été muré pour être modifié
Utilisation en chapelle. actuelle
-Utilisation originelle conservée suivant les communes en
fonction de l'existence de fanfares et d'associations
Les kiosques
Périls et menaces
- Végétations Non entretien non entretenue devenant luxuriante
- Réduction Déplacement, de l'emprise démolition du pour tertre gain suite de à place l'aménagement (parking, terrain
carrefours de sport)
- Abords Individualisme défigurés (écoute par la musicale) signalétique à caractère publicitaire
des
et - Prédominance la signalisation des routière. Salles des Fêtes
- Vandalisme, pillage : disparition des objet liturgique les
Enjeux accompagnants futurs( calvaires couverts ) : croix, autel, statues.
Enjeux - Contribution futursà l'éveil musical collectif, rôle social fort
- Fonction décorative et symbolique au coeur de l'espace
Point urbainde repère et ponctuation forte du paysage
- Témoignage Point fort, articulation, de christianisation. modèle, passage obligé dans l'éventualité
de la mise en place de mobilier urbain
LES LOISIRS
LA RELIGION ET LES CROYANCES
LA DISTRIBUTION D’EAU
LE RÉSEAU HYDROGRAPHIQUE
LA FRONTIÈRE
LA LIMITE
LA REPRÉSENTATIVITÉ
ÉTAT DES LIEUX
Casemates Kiosque de à concert 1 orillon
PROPOSITIONS
Matériaux
La Kiosque très grande concert majorité : des casemates
situées - ossature dans : avant le Parc 1870, naturel le bois, régional ensuite de la
l’Avesnois fonte puis font le béton partiz du secteur Fortifié de
Maubeuge - socle : pierre, (SuEst pierre et Nord et brique Ouest) puis en béton prolongement
- garde-corps de :fer la ligne forgé, maginot. tube acier Érigés entre
1934 - couverture et 1939, : les zinc ouvrages qui le constituent
sont disposées de manière à former 2 lignes
de
Kiosque
défense.
à danser
Elles furent
: fonte
franchies
et acier
par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs
heures de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.
Casemates Kiosque à danser, à 1 orillon rectangulaire
La très grande majorité des casemates
situées dans le Parc naturel régional de
l’Avesnois font partiz du secteur Fortifié de
Maubeuge (SuEst et Nord Ouest) en prolongement
de la ligne maginot. Érigés entre
1934 et 1939, les ouvrages qui le constituent
sont disposées de manière à former 2 lignes
de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs
heures de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.

Casemates Kiosque à danser à 1 orillon à fût central
État de conservation
La Kiosque très grande à musique majorité : des casemates
situées selon entretien dans le Parc et restauration, naturel régional peuvent de
l’Avesnois avoir été dénaturés, font partiz socle du secteur en briquettes, Fortifié de
Maubeuge disparition des (SuEst garde-corps et Nord Ouest) originels en prolongement
de la ligne maginot. Érigés entre
1934 Kiosque et 1939, à danser les ouvrages : qui le constituent
sont nombreux disposées manques de manière : garde-corps, à former plancher,
2 lignes
de défense.
portillon,
Elles
lutrin,
furent
corrosion
franchies
fréquente
par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs
heures de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.
RECOMMANDATIONS
Préservation/Entretien Préservation/entretien courant
- La Vérification très grande de majorité la couverture des casemates et des descentes situées
dans d'eaux le Parc pluviales naturel régional de l’Avesnois font
- partiz Vérification du secteur de l'état Fortifié de de l'ossature Maubeuge du (Sud-Est plancher et
Nord-Ouest) et du plancher en pour prolongement les kiosques de la à danser ligne maginot.
Érigés entre 1934 et 1939, les ouvrages qui le
constituent sont
Préservation/mesures d’urgence
- La Diagnostic très grande l'ossature majorité des casemates situées
- dans Consolidation le Parc naturel des éléments régional de l’Avesnois structure : font moisage,
reprise du secteur des Fortifié soudures de des Maubeuge assemblages (Sud-Est et
partiz
- Nord-Ouest) Dépose des éléments prolongement décoratifs de en la fer ligne forgé maginot.
stockage Érigés si entre risque 1934 de chute et 1939, ou les de ouvrages vol qui le
et
constituent sont
Valorisation/restauration
- La Remplacement très grande majorité des éléments des casemates structurels situées à
dans l'identique le Parc naturel régional de l’Avesnois font
- partiz Réfection du secteur des couvertures Fortifié de Maubeuge zincs et descentes (SuEst et
Nord d'eaux Ouest) pluviales en prolongement de la ligne maginot.
Nettoyage Érigés entre et rejointoiement 1934 et 1939, des les ouvrages matériaux qui des le
-
constituent socles (béton sont : traitement disposées de des manière fers et à ragréage) former
- 2 Complément lignes de défense. à l'identique Elles furent des franchies éléments par décoratifs
disparus du Général en fer Rommel forgé le 16 mai 1940
les
Panzers
-
à
Peintures
ClairFayt
:
et
structure,
à Trélon
ferronneries,
après plusieurs
sous-face
heures
de
de
couverture
combats pour ensuite être prises à revers à
Wargnies et Amfroipret les 20-22mai.
Intégration/traitement des abords
- La Espace très grande essentiellement majorité des végétal casemates : taille des situées arbres,
dans pelouse, le Parc haies naturel clôturant régional l'espace, de l’Avesnois possibilité font de
partiz cheminement du secteur en Fortifié sable de de carrière Maubeuge (SuEst et
- Nord Espace Ouest) minéral en : prolongement dégagement des de abords, la ligne mise maginot.
place Érigés de lices entre métalliques 1934 et 1939, sur support les ouvrages pierre qui pour le
en
constituent éloigner les sont véhicules disposées et dégager de manière les perspectives à former
2
à
lignes
partir
de
des
défense.
voiries
Elles furent franchies par les
-
Panzers
Signalétique
du Général
urbaine
Rommel
à éloigner,
le
coffret
16 mai
EDF
1940
à
à
déplacer ou à masquer
ClairFayt et à Trélon après plusieurs heures de
- Mobilier urbain (banc, marquage de limite, poubelles)
en
combats pour
harmonie
ensuite
avec le kiosque
Les kiosques pages 22-23

GÉNÉRALITÉS
Historique
C'est A l'origine du XVIIIème : réseau siècle hydraulique l'on naturel. peut dater
les La domestication plus anciens calvaires de la nature subsistants. et donc Le caractère
réseau relativement hydraulique,ainsi fragile de que certains la minéralisation (non
du
couvert) du sol ont lié nécessité au type de des construction points d'eau et artificiels
en bordure révolutionnaires des voies, ont notamment vraisemblable-
en
les
exactions
ment agglomération. du faire disparaître bon nombre d'entre
eux La disparition remontant de à une la traction période animale antérieure. au
milieu du XX ème siècle engendra la suppression
de cette forme de distribution d'eau.
Fonction originelle
Les - Traction calvaires hippomobile, ont été érigés bétail en nombreux commémoration en zone de rurale la passion
imposant du Christ. un besoin Ils sont impératif implanté d'eau à la croisée le long des deux voies voies de
et circulation dans les cimetières.
à proximité des exploitations agricoles
Utilisation actuelle
Ils Pour ont les gardés sujets leur subsistant fonction : originelle.
Certains, - Point d'eau couvert pour à la l'origine, volaille ont en domaine été muré privé pour être modifié
en - Lieu chapelle. d'ensilage
Les abreuvoirs
Périls et menaces
- Végétations Domaine public non : entretenue minéralisation devenant à outrance, luxuriante élargissement,
- Réduction régularisation de du l'emprise tracé des du voies, tertre normes suite à l'aménagement
d'hygiène et de
des sécurité, carrefours charge d'entretien
- Abords Domaine défigurés privé : disparition la signalétique des élevages à caractère en semi publicitaire liberté,
et démolition, la signalisation gain routière. de place pour la circulation de engins
- Vandalisme, agricoles pillage : disparition des objet liturgique les
Enjeux accompagnants futurs( calvaires couverts ) : croix, autel, statues.
Enjeux
- Point d'eau,
futurs
rafraîchissement visuel, élément ponctuant l'espace
public ou agrémentant l'exploitation agricole
- Point de repère et ponctuation forte du paysage
- Témoignage de la christianisation.
LA DISTRIBUTION D’EAU
LA RELIGION ET LES CROYANCES
LES LOISIRS
LE RÉSEAU HYDROGRAPHIQUE
LA FRONTIÈRE
LA LIMITE
LA REPRÉSENTATIVITÉ
ÉTAT DES LIEUX
Casemates Abreuvoir encaissé, à 1 orillon forte emprise
PROPOSITIONS
Matériaux
La - Mur très de grande soutènement majorité : des pierre casemates de pays
situées (moëllon dans ou le pierre Parc naturel de taille) régional de
- l’Avesnois Rampe d'accès font partiz : pavage, du secteur dallage, Fortifié gravier, de
Maubeuge cailloux. Emmarchement (SuEst et Nord Ouest) pierre en si escalier
latéralde la ligne maginot. Érigés entre
prolongement
- 1934 Parapets 1939, et margelles les ouvrages : pierrede qui le constituent taille du
sont pays, disposées possibilité de d'éléments manière à former en briques 2 lignes
de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs
heures de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.
Casemates à 1 orillon
La très grande majorité des casemates
situées dans le Parc naturel régional de
Conseil nature
l’Avesnois font partiz du secteur Fortifié de
- Lieux de développement des insectes
Maubeuge (SuEst et Nord Ouest) en prolongement
de la ligne maginot. Érigés entre
aquatiques .
-Présence des amphibiens (mettre une
1934 et 1939, les ouvrages qui le constituent
planche pour éviter les risques de
sont
noyade).
disposées de manière à former 2 lignes
de - défense. Les bacs Elles en pâture furent sont franchies des pièges par les pour
Panzers la chouette du Général chevêche Rommel (poser le 16 une mai grille 1940
à ClairFayt sur l’abreuvoir et à Trélon et créer après une plusieurs communication
de combats avec un abreuvoir pour ensuite plus être petit). prises
heures
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.

Casemates Abreuvoir posé, à 1 orillon faible emprise
État de conservation
La Pour très les grande objets majorité subsistants des : casemates
situées - désolidarisation dans le Parc des naturel pierres régional de
l’Avesnois - végétation font provoquant partiz du secteur le basculement Fortifié de
Maubeuge des parements (SuEst et Nord Ouest) en prolongement
envasement de la ligne maginot. Érigés entre
-
- 1934 défaut et 1939, d'alimentation les ouvrages en qui eaux le constituent
sont disposées de manière à former 2 lignes
de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs
heures de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.
RECOMMANDATIONS
Préservation/Entretien Préservation/entretien courant
- La Curage très grande tous les majorité 5 ans des casemates situées
- dans Surveillance le Parc naturel de la végétation régional de périphérique l’Avesnois font : suppression
du secteur de sujets Fortifié à racines de importantes Maubeuge (Sud-Est et
partiz
Nord-Ouest) en prolongement de la ligne maginot.
Érigés entre 1934 et 1939, les ouvrages qui le
constituent sont
Préservation/mesures d’urgence
- La Récupération très grande et majorité stockage des des casemates pierres situées
- dans Blocage le Parc des naturel parements régional soufflés de l’Avesnois (étaiement) font
partiz du secteur Fortifié de Maubeuge (Sud-Est et
Nord-Ouest) en prolongement de la ligne maginot.
Érigés entre 1934 et 1939, les ouvrages qui le
constituent sont
Valorisation/restauration
- La Dépose très grande des pierres majorité descellées, casemates repose situées des pierres
dans récupérées le Parc et naturel déposées régional au mortier de l’Avesnois de chaux font
partiz spécial du assainissement secteur Fortifié et de complément Maubeuge par (SuEst pierre et
Nord neuve Ouest) de même en prolongement nature, de gabarit de la et ligne taille maginot.
finition Érigés identique entre 1934 et 1939, les ouvrages qui le
de
- constituent Dégradation sont des disposées joints, nettoyage de manière à l'eau à former sous
2 pression, lignes de rejointoiement défense. Elles furent au mortier franchies de chaux par les
- Panzers Injection du de Général coulis de Rommel chaux en le 16 blocage mai 1940 définitif
-
à
Réfection
ClairFayt
du
et à
revêtement
Trélon après
de
plusieurs
sol des rampes
heures
en
de
matériaux
combats
identiques
pour ensuite
à l'existant
être prises à revers à
Wargnies et Amfroipret les 20-22mai.
Intégration/traitement des abords
Traitement La très grande des sols majorité : des casemates situées
- dans Cour le de Parc ferme naturel : en régional continuité de de l’Avesnois la nature font du
partiz revêtement du secteur dominant Fortifié de Maubeuge (SuEst et
- Nord Domaine Ouest) public en : prolongement pavage, sable de carrière la ligne maginot.
Érigés entre 1934 et 1939, les ouvrages qui le
Déplacement constituent sont des disposées réseaux aériens, de manière éloignement à former de
la
2
signalisation
lignes de défense.
routière
Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940 à
Si proximité de bordure de trottoir : borduration
ClairFayt et à Trélon après plusieurs heures de
en grès ou pierre du pays
combats pour ensuite
Les abreuvoirs pages 24-25

GÉNÉRALITÉS
Historique
C'est Les fontaines du XVIIIème résultent siècle de que la domestication
l'on peut dater
les des plus sources. anciens Depuis calvaires la plus subsistants. haute Antiquité, Le caractère
l'eau relativement potable qui y fragile est délivrée de certains est perçue (non
couvert) comme un lié don au type divin. de Les construction fontaines furent et les
exactions donc tout révolutionnaires naturellement dédiées ont vraisemblablement
d'abord du à faire une disparaître divinité puis, bon lors nombre de la christia-
d'entre
tout
eux nisation, remontant à un saint à une ou période à la Vierge. antérieure.
La mise en place du réseau public d'adduction
d'eau au XX ème siècle fait disparaître la
raison d'être des fontaines.
Fonction originelle
Les - Point calvaires de collecte ont été accessible érigés en et commémoration aisé de l'eau de source de la passion
- Lieu du de Christ. passage Ils sont ou but implanté d'une procession à la croisée permettant de deux voies l'évocation
dans les du cimetières. saint protecteur
Utilisation actuelle
et
Ils - En ont agglomération gardés leur fonction : disparues originelle. dans leur grande majorité
Certains, - En milieu couvert agraire à : l'origine, point d'eau ont pour été muré le bétail pour ou être captage modifié
en pour chapelle. irrigation et arrosage
Les fontaines
Périls et menaces
- Végétations Oubli, abandon, non désacralisation entretenue devenant induisant luxuriante le non entretien
- Tarissement Réduction de des l'emprise sources du dû tertre à l'imperméabilisation suite à l'aménagement des
des revêtements carrefoursde sol, aux captages à grande échelle et à
- l'urbanisation Abords défigurés par la signalétique à caractère publicitaire
- et Démolition la signalisation volontaire routière. : reprofilage des fossés, modification
- Vandalisme, d'emprise de pillage chemin : disparition d'exploitation, des objet de la liturgique voirie les
Enjeux accompagnants futurs( calvaires couverts ) : croix, autel, statues.
Enjeux
- Ponctuation
futurs
d'un cheminement, lieu de pause d'une randonnée
- Agrément Point de repère d'un espace et ponctuation public forte du paysage
- Témoignage Point de mémoire de la christianisation.
d'un vocable de lieu-dit, d'un saint protecteur
LA DISTRIBUTION D’EAU
LA RELIGION ET LES CROYANCES
LES LOISIRS
LE RÉSEAU HYDROGRAPHIQUE
LA FRONTIÈRE
LA LIMITE
LA REPRÉSENTATIVITÉ
ÉTAT DES LIEUX
Casemates Fontaine strictement à 1 orillonminérale
PROPOSITIONS
Matériaux
La - Généralement très grande majorité : pierre des pays casemates ou briques
situées enduites dans au le mortier Parc naturel régional de
- l’Avesnois Possibilité font d'adduction partiz du secteur en plomb Fortifié si élé-dment
surélevé (SuEst et Nord Ouest) en pro-
Maubeuge
- longement Si strictement de la végétale ligne maginot. : ne porte Érigés que entre le
1934 nom et de 1939, fontaine les ouvrages et est apparentée qui le constituent à une
sont source disposées de manière à former 2 lignes
de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs
heures de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.
Casemates Fontaineduale à 1 :minérale,végétale
orillon
La très grande majorité des casemates
situées dans le Parc naturel régional de
l’Avesnois font partiz du secteur Fortifié de
Maubeuge (SuEst et Nord Ouest) en prolongement
de la ligne maginot. Érigés entre
1934 et 1939, les ouvrages qui le constituent
sont disposées de manière à former 2 lignes
de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs
heures de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.

Casemates Fontaine strictement à 1 orillonvégétale
État de conservation
La Selon très entretien grande majorité : des casemates
situées - si localisation dans le centrale Parc naturel au coeur régional du village de :
l’Avesnois font partiz bon du état secteur général Fortifié de
Maubeuge - en milieu agraire (SuEst et : submergé Nord Ouest) par en la végétation,
maginot. pierres disloquées
Érigés entre
prolongement
de la ligne
1934 et 1939, les ouvrages voire partiellement qui le constituent disparues,
manière abords à former fortement 2 lignes
sont disposées de
de défense. Elles furent
humides
franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs
heures de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.
RECOMMANDATIONS
Préservation/Entretien Préservation/entretien courant
- La Tous très les grande ans, brossage majorité des verdissures casemates et situées mousses,
dans nettoyage le Parc naturel régional de l’Avesnois font
- partiz En milieu du secteur agraire Fortifié : surveillance de Maubeuge et taille de (Sud-Est la végétation,
pas de en sujet prolongement à haute tige de à proximité la ligne magi-
et
Nord-Ouest)
- not. Vérification Érigés entre du scellement 1934 et 1939, des pierres les ouvrages et réparation
des fissurations sont des
qui le
constituent enduits
Préservation/mesures d’urgence
- La Système très grande captage majorité des des eaux casemates : intervention situées
dans urgente le Parc si défectuosité, naturel régional l'eau de déversée l’Avesnois aux font abords
partiz de la fontaine du secteur désorganise Fortifié de la Maubeuge nature du (Sud-Est terrain. et
Nord-Ouest) Généralement en peu prolongement fondé, l'ensemble de la ligne peut maginotler
(si Érigés surélevé) entre ou 1934 se et disloquer 1939, les sous ouvrages l'influence qui le
bascu-
constituent des poussées sont des eaux, des boues et du gel.
Valorisation/restauration
- La Déviation très grande provisoire majorité des des eaux casemates pour mise situées à sec
- dans Réfection le Parc du naturel système régional de captage de l’Avesnois des eauxfont
- partiz Repose du des secteur pierres Fortifié déplacées de Maubeuge ou descellées (SuEst au et
Nord mortier Ouest) de chaux en prolongement spécial assainissement de la ligne maginot.
Dégradation Érigés entre des 1934 joints et : lavage 1939, les à l'eau ouvrages sous pres-
qui le
-
constituent sion, rejointoiement sont disposées (pierre), de réfection manière des à former enduits
2 en lignes respectant de défense. la modénature Elles furent si franchies briques destinées par les
Panzers à être enduites
Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs heures
de combats pour ensuite être prises à revers à
Wargnies et Amfroipret les 20-22mai.
Intégration/traitement des abords
En La agglomération, très grande majorité traitement des casemates des sols minimaliste situées :
dallage dans le en Parc pierre naturel de pays, régional pavage de l’Avesnois font
partiz du secteur Fortifié de Maubeuge (SuEst et
Eviter Nord mobilier Ouest) en urbain, prolongement bacs à fleurs… de la : ligne la fontaine maginot.
suffit Érigés à elle-même entre 1934 et 1939, les ouvrages qui le
se
En constituent milieu végétal sont : disposées taille des arbres, de manière possibilité à former de
haies 2 lignes en arrière de défense. plan Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940 à
Abords
ClairFayt
immédiats
et à Trélon
: pelouse,
après plusieurs
cheminement
heures
en
de
sable
de
combats
carrière
pour ensuite
Les fontaines pages 26-27

GÉNÉRALITÉS
Historique
C'est L'origine du XVIIIème des lavoirs siècle remonte que l'on vraisemblablement
plus à anciens l'Antiquité, calvaires les gallo-romains subsistants. Le étant carac-
peut dater
les
tère connus relativement comme une fragile population de certains soucieuse (non
couvert) de son hygiène. lié au type Cet de équipement, construction attesté et les
exactions physiquement révolutionnaires depuis le XVII ont ème vraisemblablement
multiplié du faire au XIX disparaître ème parallèlement bon nombre au courant d'entre
siècle s'est
eux hygiéniste. remontant L'individualisme, à une période la commodité antérieure.
engendrée par la mise sur le marché des
appareils apparus au cours du XX ème siècle
en ont provoqué l'irrémédiable désaffection
et leur quasi disparition.
ÉTAT DES LIEUX
Casemates Lavoir couvert à 1 orillon
Fonction originelle
Les Cet calvaires équipement ont été public érigés était en destiné commémoration à permettre de le la nettoyage
du des Christ. vêtements Ils sont et implanté textiles à domestiques. la croisée de Il deux était voies fré-
passion
et quenté dans par les cimetières. les femmes, cette tâche leur étant exclusivement
réservée. Lieu de passage obligé pour ces dernières, le lavoir
assurait un rôle social non négligeable au sein de chaque
communauté villageoise.
Utilisation actuelle
Utilisation
Ils ont gardés
actuelle
leur fonction originelle.
Certains, couvert à l'origine, ont été muré pour être modifié
en Le raccordement chapelle. des habitations au réseau d'eau et l'apparition
des machines à laver individuelles ainsi que la création des
"pressing" ont provoqué la désertion de cet équipement.
Il en résulte que les lavoirs n'ont plus actuellement d'utilisation.
PROPOSITIONS
Les lavoirs
Périls et menaces
- La Végétations perte d'utilité non entraînant entretenue le devenant non entretien, luxuriante les lavoirs
- subissent Réduction : de l'emprise du tertre suite à l'aménagement
des - les carrefours dégradations naturelles liées aux intempéries (gel et eau)
- Abords la démolition défigurés volontaire par la signalétique (insalubrité, à danger) caractère ou publicitaire la disparition
la signalisation due au temps routière.
- Vandalisme, le tarissement pillage de l'approvisionnement : disparition des objet en liturgique eau et donc les la
et
accompagnants perte de l'élément ( calvaires principal couverts constituant ) : croix, le lavoir autel, statues.
Enjeux futurs
- Point Ils sont de les repère témoins et ponctuation de la vie quotidienne forte du paysage des femmes
- Témoignage jusqu'aux environs de la christianisation.
du milieu du XXème siècle et attestent
par leur présence le rôle social fort qu'ils tenaient
- Ils ponctuent par leur présence l'espace public au même
titre que les kiosques, les abreuvoirs et les fontaines
LA DISTRIBUTION D’EAU
LA RELIGION ET LES CROYANCES
LES LOISIRS
LE RÉSEAU HYDROGRAPHIQUE
LA FRONTIÈRE
LA LIMITE
LA REPRÉSENTATIVITÉ
Matériaux
La - Bassin très grande : principalement majorité des la pierre casemates du pays,
situées parfois dans le grès le Parc ( meilleure naturel résistance régional de )
l’Avesnois - Superstructure font partiz ( si couvert du secteur ) : Fortifié de
Maubeuge - ossature métallique (SuEst et ( Nord fonte Ouest) ou fer ) ou en bois prolongement
- couvrement de : charpente la ligne maginot. bois, couverture Érigés entre
1934 ardoises et 1939, ou tuiles
ouvrages qui le constituent
sont disposées de manière à former 2 lignes
de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs
heures de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.
Casemates à 1 orillon
La très grande majorité des casemates
situées dans le Parc naturel régional de
l’Avesnois font partiz du secteur Fortifié de
Maubeuge (SuEst et Nord Ouest) en prolongement
de la ligne maginot. Érigés entre
1934 et 1939, les ouvrages qui le constituent
sont disposées de manière à former 2 lignes
de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs
heures de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.

Casemates Lavoir découvert à 1 orillon
État de conservation
La Selon très l'entretien grande majorité : des casemates
situées - généralement dans Parc ceint naturel au niveau régional de la de
l’Avesnois superstructure font partiz du secteur Fortifié de
- Maubeuge possibilité (SuEst de manque et Nord au Ouest) niveau en des prolongemenres
périphériques de la ligne du maginot. bassin (gel) Érigés entre
pier-
- 1934 aspect et 1939, négligé les ouvrages si absence qui d'entretien le constituent
sont courant disposées de manière à former 2 lignes
-
de
Abords
défense.
parfois
Elles
fortement
furent franchies
humides
par
suite
les
à une mauvaise connexion de l'alimentation
d'eau provoquant une difficulté au
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs
niveau de l'accès
heures de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.
RECOMMANDATIONS
Préservation/Entretien Préservation/entretien courant
- La Vérification très grande majorité la couverture des casemates et des supports situées (si
dans couverts) le Parc naturel régional de l’Avesnois font
- partiz Peinture du de secteur la superstructure Fortifié de Maubeuge (Sud-Est et
- Nord-Ouest) Enlèvement des en mousses, prolongement de la de végétation la ligne maginot.
boues Érigés déposées entre 1934 au fond et 1939, du bassin les ouvrages qui le
et des
- constituent Casser la glace sonten cas de gel pour éviter la désorganisation
des remontées périphériques
Préservation/mesures d’urgence
- La Blocages très grande des pierres majorité des casemates situées
- dans Etaiement le Parc des naturel superstructures régional de si l’Avesnois affaiblissement font
- partiz Bâchage du des secteur couvertures, Fortifié de en Maubeuge protection (Sud-Est de la et
Nord-Ouest) charpente en prolongement de la ligne maginot.
Recueil Érigés des entre eaux 1934 si alimentation et 1939, les défectueuse ouvrages qui le
-
constituent sont
Valorisation/restauration
- La Mise très hors grande d'eau majorité par dévoiement des casemates provisoire situées de
dans l'alimentation le Parc naturel régional de l’Avesnois font
- partiz Dépose du et secteur repose Fortifié de maçonneries de Maubeuge descellées, (SuEst et lessivage
Ouest) des parements en prolongement à l'eau sous de pression, la ligne magi-
rejoin-
Nord
not. toiement Érigés à entre la chaux 1934 spéciale et 1939, assainissement les ouvrages qui le
- constituent Compléments sont à disposées l'identique de et manière reprises à des former assemblages
lignes de de la défense. superstructure Elles furent franchies par les
2
- Panzers Réfection du des Général couvertures Rommel (matériaux le 16 mai suivant 1940
à
documentation
ClairFayt et à Trélon
iconographique)
après plusieurs heures
de combats pour ensuite être prises à revers à
Wargnies et Amfroipret les 20-22mai.
Intégration/traitement des abords
- La Au très pourtour, grande sol majorité exclusivement des casemates minéral situées : dallage
dans pierre le du Parc pays, naturel pavage régional grès ou de briques l’Avesnois de font réemploi
posées du secteur à chant Fortifié de Maubeuge (SuEst et
partiz
- Nord Aux abords Ouest) : pelouse en prolongement en site agraire, de la prolongation ligne maginot.
du revêtement Érigés entre minéral 1934 et en 1939, agglomération les ouvrages qui le
- constituent Déplacement sont de disposées la signalétique de manière routière à former et dessupports
2 lignes de
de
défense.
lignes aériennes
Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940 à
ClairFayt et à Trélon après plusieurs heures de
combats pour ensuite
Les lavoirs pages 28-29

GÉNÉRALITÉS
Historique
C'est L'approvisionnement du XVIIIème siècle en que eau l'on potable, peut vital dater
les pour plus l'être anciens humain, calvaires effectué subsistants. par puisage Le caractère
eaux relativement des nappes fragile phréatiques de certains au moyen (non d'un
des
couvert) puits est connu lié au type et mis de en construction oeuvre depuis et les
exactions l'Antiquité. révolutionnaires Ce moyen individuel ont vraisemblablement
vigueur du jusqu’à faire disparaître la mise en bon place nombre d'un système d'entre
restera en
eux d'adduction remontant d'eau à une collectif. période antérieure.
Certains puits ont été dotés d'une pompe
dès le XIX ème siècle.
ÉTAT DES LIEUX
Casemates Puits à margelle à 1 orillon au sol
Fonction originelle
Les - Assurer calvaires un approvisionnement ont été érigés en commémoration de proximité en de eau la potable.
du C'est Christ. l'homme Ils sont qui implanté détermine à la l'emplacement croisée de deux à la voies diffé-
passion
et rence dans d'une les cimetières. fontaine qui est tributaire de la localisation de
la source qu'elle capte
- Cet approvisionnement est permanent
- L'eau, en pratique mieux filtrée, sera plus saine qu'une eau
de source, plus facilement sujette à une pollution de surface
Utilisation actuelle
Utilisation Ils ont gardés actuelle leur fonction originelle.
Certains, Les puits couvert subsistants à l'origine, ont comme ont été fonction muré actuelle pour être : modifié
en - Soit chapelle. condamnation : élément d'ornementation souvent
amplifiée par l'adjonction de jardinières
- Soit limité à l'approvisionnement en eau non potable pour
les besoins domestiques : arrosage (jardin d'agrément,
potager), nettoyage (voie, trottoir, véhicule)
PROPOSITIONS
Les puits
Périls et menaces
- Végétations Non entretien, non notion entretenue de danger devenant : comblement, luxuriantearasement,
- Réduction démolitionde l'emprise du tertre suite à l'aménagement
des - Moyen carrefours de décharge à bon compte
- Abords Eau non défigurés potable induisant par la signalétique une utilisation à caractère de plus publicitaire en plus
et restreinte la signalisation et malaisée routière. car pas de pression disponible
Vandalisme, (transport manuel) pillage : disparition des objet liturgique les
accompagnants - Assèchement (baisse ( calvaires du niveau couverts des ) : nappes) croix, autel, statues.
Enjeux futurs
Enjeux - Agrément futurs mesuré (espace public ou privé)
- Adaptation Point de repère judicieuse et ponctuation d'une pompe forte manuelle du paysage permettant
- Témoignage la continuité de la l'utilisation christianisation. en évitant une consommation
superflue d'eau potable pour les besoins courants
LA DISTRIBUTION D’EAU
LA RELIGION ET LES CROYANCES
LES LOISIRS
LE RÉSEAU HYDROGRAPHIQUE
LA FRONTIÈRE
LA LIMITE
LA REPRÉSENTATIVITÉ
Matériaux
La - Infrastructure très grande majorité : Pierre ou des brique, casemates mixte
situées (pierre dans et briques) le Parc naturel régional de
- l’Avesnois Superstructure font partiz : pierres, du secteur briquesFortifié de
- Maubeuge Couvrement (SuEst : ossature et Nord bois Ouest) en prolongement
Couverture de : tuiles la ligne ou maginot. ardoises Érigés entre
-
- 1934 Mécanisme et 1939, : les axe ouvrages en bois, qui manivelle, le constituent axe
sont métallique disposées de manière à former 2 lignes
de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs
heures de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.
Casemates Puits à margelle à 1 orillon surélevée
La très grande majorité des casemates
situées dans le Parc naturel régional de
l’Avesnois font partiz du secteur Fortifié de
Maubeuge (SuEst et Nord Ouest) en prolongement
de la ligne maginot. Érigés entre
1934 et 1939, les ouvrages qui le constituent
sont disposées de manière à former 2 lignes
de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs
heures de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.

Casemates Puits couvert à margelle 1 orillonsurélevée
État de conservation
La - Etat très suivant grande nécessité majorité d'utilisation des casemates et
situées donc entretien dans le Parc ou naturel non régional de
- l’Avesnois Superstructures font partiz pouvant du secteur être arasées Fortifié de
Maubeuge niveau (SuEst du sol, et condamnation Nord Ouest) en par prolongement
dallette béton de la dotée ligne maginot. d'un regard Érigés béton, entre
une
1934 fonte et ou 1939, pierre les ouvrages du pays qui le constituent
sont disposées de manière à former 2 lignes
de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs
heures de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.
RECOMMANDATIONS
Préservation/Entretien Préservation/entretien courant
- La Vérification très grande du majorité bon liaisonnement des casemates de la situées superstructure
le Parc ( margelle, naturel couvrement régional de l’Avesnois ) font
dans
- partiz Vérification du secteur du jeu Fortifié de fonctionnement, de Maubeuge graissage (Sud-Est et
Nord-Ouest) du mécanisme en de prolongement prise d'eau, ancrages de la ligne maginot.
Entretien Érigés courant entre 1934 de la et couverture 1939, les ouvrages servant de qui le
-
constituent protection sont aux maçonneries
Préservation/mesures d’urgence
- La Etaiement, très grande blocage majorité : dépose des casemates de maçonneries situées
dans désolidarisées le Parc naturel et stockage régional (margelle) de l’Avesnois font
- partiz Périmètre du secteur de sécurité Fortifié au de pourtour Maubeuge si risque (Sud-Est de et
Nord-Ouest) basculement des en prolongement margelles ou fissuration de la ligne des maginotles
de Érigés condamnation entre 1934 et 1939, les ouvrages qui le
dal-
- constituent Dévoiement sont et recueil de toutes sources de pollution
de la nappe par ruissellement
Valorisation/restauration
- La Possibilité très grande restitution majorité des casemates superstructures situées si
dans sources le Parc iconographiques naturel régional fiables de l’Avesnois font
- partiz Superstructure du secteur : dégradation Fortifié de Maubeuge des joints, (SuEst lessivage et
Nord des parements, Ouest) en compléments prolongement de de maçonnerie la ligne maginot.
matériau Érigés de entre réemploi 1934 et suivant 1939, témoins les ouvrages qui le
en
- constituent Complément sont de disposées parement de manquant manière en à former infrastructure,
lignes de accès défense. par nacelle Elles furent franchies par les
2
- Panzers Injection du de Général coulis de Rommel chaux pour le 16 blocage mai 1940 périphérique
à ClairFayt
au
et
niveau
à Trélon
du
après
sol
plusieurs heures
-
de
Restitution,
combats
remise
pour ensuite
en fonctionnement
être prises à revers
du mécanisme
manuel de puisage (treuil, pompe)
à
Wargnies et Amfroipret les 20-22mai.
- Pose d'une grille de protection horizontale si hauteur
de la margelle est inférieure à un mètre
Intégration/traitement des abords
- La Supprimer très grande tout majorité élément des d'accompagnement
casemates situées
dans décoratif le Parc superflu, naturel le régional sujet se de suffit l’Avesnois à lui-même font
- partiz En domaine du secteur public Fortifié : éloigner de Maubeuge la signalisation (SuEst routière,
Ouest) les supports en prolongement des réseaux aériens, de la ligne les magi-
zones
et
Nord
not. de stockage Érigés entre des 1934 poubelles et 1939, les ouvrages qui le
constituent sont disposées de manière à former
2 lignes de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940 à
ClairFayt et à Trélon après plusieurs heures de
combats pour ensuite
Les puits pages 30-31

GÉNÉRALITÉS
Historique
C'est Le franchissement du XVIIIème des siècle ruisseaux que l'on ou peut rieux dater se
les faisait plus généralement anciens calvaires par des subsistants. gués à l'époque Le caractère
gallo-romaine relativement et durant fragile le de Moyen certains Age. (non La
couvert) modernisation lié au du type réseau de construction viaire au XVIII et ème les et
surtout exactions celle révolutionnaires du XIX ème siècle ont concernant vraisemblablement
chemins du ruraux faire disparaître engendra bon la mise nombre en oeuvre d'entre
les
eux de moyens remontant de franchissement à une période aisés antérieure. à l'échelle
des voies. La réfection systématique du réseau
à compter de la seconde moitié du XX ème siècle
entraîne le remplacement des petits ponts
par des ouvrages "standardisés".
Fonction originelle
Les - Permettre calvaires le ont franchissement été érigés en "à commémoration sec" des petits cours de la passion
en du toutes Christ. saisons Ils sont et cela implanté suivant à la un croisée dispositif de dont deux la voies tech-
d'eau
et nique dans est les cimetières. en rapport avec l'échelle du réseau viaire
Utilisation actuelle
Ils - La ont fonction gardés originelle leur fonction est ici originelle. conservée
Certains, couvert à l'origine, ont été muré pour être modifié
en chapelle.
Les petits ponts
Périls et menaces
- Végétations Elargissement, non reprofilage entretenue de devenant la voirie luxuriante
- Réduction Basculement de et l'emprise effondrement du tertre des suite parapets, à l'aménagement dénaturation
des carrefourspar remplacement
- Abords Modification défigurés du tracé par la des signalétique cours d'eau à caractère ou "canalisation" publicitaire de
et ces la signalisation derniers routière.
- Vandalisme, Bordures standardisées, pillage : disparition enrobé des généralisé objet liturgique les
Enjeux accompagnants futurs( calvaires couverts ) : croix, autel, statues.
Enjeux
- Respect
futurs
de l'échelle de l'ouvrage par rapport à la fonction
et au cours d'eau
- Point Conservation de repère du et vocabulaire ponctuation rural forte du du site. paysage Eviter toute
- Témoignage standardisation de des la christianisation.
ouvrages qui obligerait le milieu à
s'adapter alors que c'est l'inverse qui commande
LE RÉSEAU HYDROGRAPHIQUE
LA RELIGION ET LES CROYANCES
LES LOISIRS
LA DISTRIBUTION D’EAU
LA FRONTIÈRE
LA LIMITE
LA REPRÉSENTATIVITÉ
ÉTAT DES LIEUX
Casemates Petit pont à parapet 1 orillonminéral
PROPOSITIONS
Matériaux
La - Pierre très grande du paysmajorité des casemates
situées - Briquedans le Parc naturel régional de
l’Avesnois - Mixte (pierre font et partiz brique) du secteur Fortifié de
Maubeuge - Ferronneries (SuEst et Nord Ouest) en prolongement
de la ligne maginot. Érigés entre
1934 et 1939, les ouvrages qui le constituent
État de conservation
sont disposées de manière à former 2 lignes
Leur fonction subsistant, les petits ponts
de défense. Elles furent franchies par les
sont généralement entretenus, cependant,
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
les éléments ne répondant plus aux besoins
à
sont
ClairFayt
remplacés
et à Trélon
sans souci
après
d'authenticité
plusieurs
heures de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.
Casemates à 1 orillon
Conseil nature
- Site d’été et de transit pour les chauves-souris
grande (dans majorité les fissures) des casemates
La très
situées - Habitat dans potentiel le Parc naturel pour la régional nidification de du
l’Avesnois cincle plongeur. font partiz Pose du d’une secteur planche Fortifié sous de
Maubeuge le pont ou (SuEst d’un et nichoir Nord Ouest) pour favoriser en pro-llongement
construction de la et ligne la stabilisation maginot. Érigés des nids. entre
1934
- Présence
et 1939,
d’une
les ouvrages
flore rupicole
qui le constituent
hygrophile
sont disposées de manière à former 2 lignes
de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs
heures de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.

Casemates Petit pont à parapet à 1 orillon métallique
État de conservation
La très grande majorité des casemates
situées dans le Parc naturel régional de
l’Avesnois font partiz du secteur Fortifié de
Maubeuge (SuEst et Nord Ouest) en prolongement
de la ligne maginot. Érigés entre
1934 et 1939, les ouvrages qui le constituent
sont disposées de manière à former 2 lignes
de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs
heures de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.
RECOMMANDATIONS
Préservation/Entretien courant
- La Curage très grande approprié majorité des abords des casemates situées
- dans Parapets le Parc : naturel régional de l’Avesnois font
partiz - Maçonnés, du secteur vérification Fortifié des Maubeuge entablements (Sud-Est et
Nord-Ouest) - Métalliques, en réfection prolongement des peintures de la tous ligne les maginot.
Inspection Érigés entre de l'état 1934 de et l'intrados 1939, les de ouvrages / des arches qui le
5 ans
-
- constituent Piles, culées sont : enlèvement de la végétation, blocage
sommaire d'éléments descellés
Préservation/mesures d’urgence
- La Désordre très grande au niveau majorité des des arches casemates : mise sur situées cintre,
dans blocage le Parc des naturel maçonneries régional par de parpaings l’Avesnois provisoires font
- partiz Parapets du secteur métalliques Fortifié : dépose de Maubeuge pour conservation (Sud-Est et
Nord-Ouest) à l'abri, parapet en provisoire prolongement de la ligne maginot.
Parapets Érigés maçonnés entre 1934 : dépose et 1939, des les entablements ouvrages qui et le
-
constituent stockage, chape sont à la chaux sur les arases
Valorisation/restauration
- La Nettoyage très grande à l'eau majorité haute des pression casemates des parements situées
dans briques le Parc et pierres, naturel rejointoiement
régional de l’Avesnois font
- partiz Réfection du secteur du revêtement Fortifié de sur Maubeuge étanchéité (SuEst neuve et
Nord protégeant Ouest) l'extrados en prolongement de / des arches de la ligne maginot.
Complément Érigés entre des 1934 manques et 1939, (maçonnerie) les ouvrages en qui le
-
constituent matériaux de sont réemploi disposées identiques manière et mise à former
2 en lignes oeuvre de défense. conformité Elles furent avec l'existant franchies par les
- Panzers Ferronneries du Général : complément Rommel en le continuité, 16 mai 1940 scellement
à ClairFayt
suivant
et à
mode
Trélon
originel,
après
peinture
plusieurs heures
de combats pour ensuite être prises à revers à
Wargnies et Amfroipret les 20-22mai.
Intégration/traitement des abords
- La Respect très grande du caractère majorité "végétal" des casemates des cours situées d'eau :
dans berges le Parc talutées naturel en terre, régional profils de l’Avesnois naturels font
- partiz Préservation du secteur de la Fortifié végétation de Maubeuge lors des curages (SuEst et
- Nord Suppression Ouest) des en prolongement conduites béton de à la proximité ligne maginot.
Érigés entre 1934 et 1939, les ouvrages qui le
constituent sont disposées de manière à former
2 lignes de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940 à
ClairFayt et à Trélon après plusieurs heures de
combats pour ensuite
Les petits ponts pages 32-33

GÉNÉRALITÉS
Historique
C'est L'existence du XVIIIème des moulins siècle à que motricité l'on peut hydraulique
plus est anciens attestée calvaires dès le subsistants. XIIème siècle. Le carac-
dater
les
tère Propriété relativement seigneuriale fragile ou de ecclésiastique, certains (non ils
couvert) représentaient lié au type une source de construction de revenus et les non
exactions négligeable révolutionnaires pour leurs propriétaires ont vraisemblablement
la Révolution du faire qui disparaître fera tomber bon nombre ce privilège. d'entre Le
jusqu'à
eux XIX ème remontant siècle verra à une un période accroissement antérieure. spectaculaire
du nombre de moulins et donc des
ventelleries consécutif au développement de
la petite industrie locale.
ÉTAT DES LIEUX
Casemates Ventellerie à 31 arches orillon au plus
Fonction originelle
Les Situées calvaires en amont été ou érigés contigu en à commémoration un moulin, les ventelleries de la passion
forcent du une Christ. partie Ils sont des implanté eaux d'un à cours la croisée d'eau de à deux emprunter
dans le bief les pour cimetières. actionner la ou les roues du moulin.
voies
et
Parallèlement, elles assurent une régulation du débit en fonction
du niveau des ventelles en créant une réserve d'eau
suffisante. Accessoirement, elles commandent le niveau des
Utilisation eaux dans les actuelle fossés d'une enceinte urbaine.
Utilisation Ils ont gardés actuelle leur fonction originelle.
Certains, - Attrait touristique couvert à l'origine, de certains ont dispositifs été muré remis pour en être activité modifié
en - Effet chapelle. de chasse permettant un curage naturel du cours d'eau
- Régulation des débits, réserve d'eau
Si les ventelles du dispositif ont disparu : aucune fonction,
état d'abandon.
PROPOSITIONS
Les ventelleries
Périls et menaces
- Végétations désorganisation non des entretenue maçonneries devenant par la luxuriante végétation
- Réduction poussée des de eaux l'emprise au printemps du tertre suite à l'aménagement
des - modification, carrefours suppression partielle lors d'entretiens "lourds"
- Abords défigurés des cours par la d'eau signalétique à caractère publicitaire
et la signalisation routière.
- Vandalisme, pillage : disparition des objet liturgique les
accompagnants ( calvaires couverts ) : croix, autel, statues.
Enjeux futurs
Enjeux futurs
- Régulation des cours d'eau d'une manière "naturelle"
- Point Effet de de chasse repère et ponctuation forte du paysage
- Témoignage Réserve d'eau de : la pêche, christianisation. irrigation, canoë
-Tourisme
LE RÉSEAU HYDROGRAPHIQUE
LA RELIGION ET LES CROYANCES
LES LOISIRS
LA DISTRIBUTION D’EAU
LA FRONTIÈRE
LA LIMITE
LA REPRÉSENTATIVITÉ
Matériaux
La - Pierre très grande du pays majorité (pierre bleue) des casemates
situées - Bois pour dans les ventelles Parc naturel régional de
l’Avesnois - Métal pour font mécanismes, partiz du secteur garde Fortifié corps et de
Maubeuge ancrages (SuEst et Nord Ouest) en prolongement
de la ligne maginot. Érigés entre
1934 et 1939, les ouvrages qui le constituent
sont disposées de manière à former 2 lignes
de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs
heures de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.
Casemates Ventellerie à 41 arches orillon
État de conservation
La Selon très l'entretien grande majorité : des casemates
situées - Dispositif dans complet Parc naturel en cours régional de disparition de
l’Avesnois - Ensemble font subsistant partiz du partiellement, secteur Fortifié ou sur de
Maubeuge le point de (SuEst s'effondrer et Nord Ouest) en prolongement
En état très de satisfaisant la ligne maginot. suite à Érigés une inter-
entre
-
1934 vention et 1939, récente les ouvrages qui le constituent
sont disposées de manière à former 2 lignes
de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs
heures de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.

Casemates Ventellerie à 51 arches orillonau moins
État de conservation
La très grande majorité des casemates
situées dans le Parc naturel régional de
l’Avesnois font partiz du secteur Fortifié de
Maubeuge (SuEst et Nord Ouest) en prolongement
de la ligne maginot. Érigés entre
1934 et 1939, les ouvrages qui le constituent
sont Conseil disposées nature de manière à former 2 lignes
de Zone défense. située Elles en furent contrebas franchies des ventelleries par les
Panzers fortement du Général appréciée Rommel par les le poissons, 16 mai 1940 car
à ClairFayt il y a un courant et à Trélon continu après qui plusieurs oxygène
heures l’eau. de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.
RECOMMANDATIONS
Préservation/Entretien Préservation/entretien courant
- La Suppression très grande de majorité toute végétation des casemates apparaissant situées
dans le et Parc sur les naturel maçonneries régional de l’Avesnois font
- partiz Peintures du secteur des garde-corps Fortifié de Maubeuge (Sud-Est et
- Nord-Ouest) Graissage et vérification en prolongement des jeux de de la fonctionnement
Érigés du mécanisme entre 1934 des et 1939, ventelles les ouvrages qui le
ligne maginot.
- constituent Inspection de sont l'état des piles, des arcs et des
radiers
- Inspection des berges maçonnées ou végétales
Préservation/mesures d’urgence
- La Récupération très grande et majorité stockage des des casemates pierres de situées parement
le tombées Parc naturel dans régional le lit du de cours l’Avesnois d'eau font
dans
- partiz Blocage du provisoire secteur Fortifié de parement de Maubeuge de pierre (Sud-Est dispa-erus
par des parpaings en prolongement de la ligne magi-
Nord-Ouest)
- not. Enlèvement Érigés entre de toute 1934 souche et 1939, désorganisant les ouvrages les qui le
constituent parements sont
- Tracé des berges à préserver suivant état originel
- Dépose des mécanismes et des garde-corps
comme témoins en vue d'une restauration (pose
d'un dispositif provisoire de sécurité)
Valorisation/restauration
- La Remontage très grande des majorité maçonneries des casemates en éléments situées de
dans réemploi, le Parc complément naturel régional neuf à de l'identique l’Avesnois font
- partiz Nettoyage du secteur des parements Fortifié de de Maubeuge pierres, rejointoiement
Ouest) : mortier en chaux prolongement spécial assainissement de la ligne magi-
(SuEst et
Nord
- not. Restitution Érigés entre des mécanismes 1934 et 1939, et des les ouvrages garde-corps, qui le
constituent localisation, sont positionnement disposées de et manière dimensionnement à former
2 suivant lignes témoins de défense. Elles furent franchies par les
- Panzers Mise en du place Général de ventelles Rommel en le chêne 16 mai (lames 1940 horizontales)
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs heures
de combats pour ensuite être prises à revers à
Wargnies et Amfroipret les 20-22mai.
Intégration/traitement des abords
- La Lecture très grande du bief, majorité respect des casemates profils des situées talutages
dans suivant le Parc documentation naturel régional iconographique de l’Avesnois et font témoins
partiz en place du secteur Fortifié de Maubeuge (SuEst et
- Nord Eviter Ouest) toute création en prolongement de maçonnerie de la ligne non attestée maginot.
Cheminement Érigés entre d'accès 1934 et : gravier, 1939, les dallage ouvrages en ton qui le
-
constituent pierre bleue. sont Proscrire disposées pavage de manière grès, granit à former et bordure
2 lignes
béton
de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940 à
ClairFayt et à Trélon après plusieurs heures de
combats pour ensuite
Les ventelleries pages 34-35

GÉNÉRALITÉS
Historique
C'est - XVIII du ème XVIIIème siècle : Traité siècle d'Utrecht que l'on (1714), peut dater
les modification plus anciens du calvaires tracé de subsistants. la frontière Le entre caractère
la France relativement et l'Autriche fragile de certains (non
- couvert) XIX ème siècle lié au : type à la fin de du construction 1er Empire, et (1815), les
exactions mise en révolutionnaires place des limites ont définitives vraisemblablement
France du et faire les disparaître Pays-Bas dont bon la nombre partie d'entre méri-
entre la
eux dionale remontant deviendra à une la période Belgique antérieure. (1830)
Fonction originelle
Les Marquage calvaires des ont limites été érigés entre la en France commémoration et ses voisins de successifs. la passion
du Christ. tronçon Ils rectiligne sont implanté comportait à la croisée une borne de deux à ses voies deux
Chaque
extrémités. et dans les cimetières.
Les points de franchissement au droit d'une route étaient
marqués par une borne de haute taille.
Utilisation actuelle
Ils
Bien
ont
que
gardés
peu
leur
visibles
fonction
ou disparues,
originelle.
ces bornes marquent
Certains,
toujours les
couvert
limites
à
territoriales,
l'origine, ont
aujourd'hui
été muré pour
entre
être
la France
modifié
et la Belgique
en chapelle.
Les bornes frontières
Périls et menaces
- Végétations Vol pour les non sujets entretenue du XVIII ème devenant siècle luxuriante
- Coups Réduction lors des l'emprise fauchages du tertre suite à l'aménagement
- des Basculement carrefours par des engins (en forêt), lors d'implantation
- Abords de lignes défigurés électriques par ou la signalétique de curages de à caractère fossés publicitaire
et la signalisation routière.
- Vandalisme, pillage : disparition des objet liturgique les
Enjeux accompagnants futurs( calvaires couverts ) : croix, autel, statues.
- Témoins de la mouvance des limites territoriales
Enjeux - Parcours futurs pédestre ou VTT
- Point de repère et ponctuation forte du paysage
- Témoignage de la christianisation.
LA FRONTIÈRE
LA RELIGION ET LES CROYANCES
LES LOISIRS
LA DISTRIBUTION D’EAU
LE RÉSEAU HYDROGRAPHIQUE
LA LIMITE
LA REPRÉSENTATIVITÉ
ÉTAT DES LIEUX
Casemates Borne à modénature à 1 orillon héraldique
PROPOSITIONS
Matériaux
La - Grès très (XVIII grande ème ) majorité des casemates
- situées Pierre dans calcaire, le Parc bleue naturel (XIX ème régional ) de
l’Avesnois font partiz du secteur Fortifié de
Maubeuge (SuEst et Nord Ouest) en prolongement
de la ligne maginot. Érigés entre
1934 et 1939, les ouvrages qui le constituent
sont disposées de manière à former 2 lignes
de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs
heures de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.
Casemates Borne à modénature à 1 orillon millésimée
La très grande majorité des casemates
situées dans le Parc naturel régional de
l’Avesnois font partiz du secteur Fortifié de
Maubeuge (SuEst et Nord Ouest) en prolongement
de la ligne maginot. Érigés entre
1934 et 1939, les ouvrages qui le constituent
sont disposées de manière à former 2 lignes
de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs
heures de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.

Casemates Borne à modenature à 1 orillonsuccinte
État de conservation
La Suivant très grande les sujets majorité : des casemates
situées - éclats dans le Parc naturel régional de
l’Avesnois - basculement, font partiz du secteur Fortifié de
Maubeuge mais rarement (SuEst détériorés et Nord naturellement
Ouest) en prolongement
de la ligne maginot. Érigés entre
1934 et 1939, les ouvrages qui le constituent
sont disposées de manière à former 2 lignes
de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs
heures de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.
Borne sans modénature à hauteur importante
Préservation/Entretien courant
La très grande majorité des casemates situées
dans le Parc naturel régional de l’Avesnois font
partiz du secteur Fortifié de Maubeuge (Sud-Est et
Nord-Ouest) en prolongement de la ligne maginot.
Érigés entre 1934 et 1939, les ouvrages qui le
constituent sont
RECOMMANDATIONS
Préservation/entretien courant
- Repérage systématique, photographie
- Communication de leur localisation aux propriétaires
et aux services d'entretien
- Coupe appropriée des haies et arbustes
- Fauchage fréquent et adéquat à proximité
Préservation/mesures d’urgence
La très grande majorité des casemates situées
dans le Parc naturel régional de l’Avesnois font
partiz du secteur Fortifié de Maubeuge (Sud-Est et
Nord-Ouest) en prolongement de la ligne maginot.
Érigés entre 1934 et 1939, les ouvrages qui le
constituent sont
Préservation/mesures d’urgence
- Par nature, déplacement interdit, donc redressement
sans déplacement
- Profils des fossés et talus en fonction de la localisation
Valorisation/restauration
La très grande majorité des casemates situées
dans le Parc naturel régional de l’Avesnois font
partiz du secteur Fortifié de Maubeuge (SuEst et
Nord Ouest) en prolongement de la ligne maginot.
Érigés entre 1934 et 1939, les ouvrages qui le
constituent sont disposées de manière à former
2 lignes de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs heures
Valorisation/restauration
de combats pour ensuite être prises à revers à
- Wargnies Nettoyage et à Amfroipret l'eau haute les pression 20-22mai. (sablage strictement
proscrit)
- Recollage à la résine si délitement
- Terres ramenées au bon niveau de la base
Intégration/traitement des abords
La très grande majorité des casemates situées
dans le Parc naturel régional de l’Avesnois font
partiz du secteur Fortifié de Maubeuge (SuEst et
Nord Ouest) en prolongement de la ligne maginot.
Érigés entre 1934 et 1939, les ouvrages qui le
constituent sont disposées de manière à former
2 lignes de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940 à
ClairFayt et à Trélon après plusieurs heures de
Intégration/traitement combats pour ensuite des abords
- Abord généralement végétal : engazonnement,
pas de minéraux
- Taille de haie appropriée
- Piquets de clôture à espacements judicieux
- Supports de lignes aériennes maintenus ou déplacés
à distance raisonnable
- Signalisation routière à placer judicieusement
Les bornes frontières pages 36-37

GÉNÉRALITÉS
Historique
C'est La très du grande XVIIIème majorité siècle des que casemates l'on peut dater
les situées plus dans anciens le Parc calvaires naturel subsistants. régional Le de caractère
l’Avesnois relativement font partie fragile du de secteur certains fortifié (non de
couvert) Maubeuge lié ( au Sud-Est type de et construction Nord-Ouest et ) en les
exactions prolongement révolutionnaires de la ligne Maginot. ont vraisemblablement
entre du 1934 faire et disparaître 1939, les ouvrages bon nombre qui la d'entre
Erigés
eux constituent remontant sont à disposés une période manière antérieure. à
former 2 lignes de défense. Elles furent franchies
par les panzers du général Rommel
le 16 Mai 1940 à Clairfayt et à Trélon
après plusieurs heures de combats pour
ensuite être prises à revers à Wargnies et
Amfroipret les 20-22 Mai.
Fonction originelle
Les Suivant calvaires la localisation ont été érigés : en commémoration de la passion
- Isolée du : Christ. commande Ils sont un implanté ouvrage à de la croisée communication de deux : voies route,
et voie dans ferrée, les cimetières. pont, cours d'eau
- En ligne de défense : Assure l'interdiction de franchissement
de l'intervalle compris entre 2 ouvrages en se
flanquant mutuellement. Les embrasures de tirs sont ici
Utilisation disposées latéralement actuelle pour viser le flanc de l'ennemi et
se prémunir des coups de face
Ils ont gardés leur fonction originelle.
Utilisation Certains, couvert actuelle à l'origine, ont été muré pour être modifié
en Leur chapelle. fonction originelle n'ayant plus de raison d'être, les casemates
sont soit abandonnées, soit utilisées comme remises
de matériels divers ou bien comme huttes de chasse.
Les casemates
Périls et menaces
- Végétations Non entretien non entretenue devenant luxuriante
- Réduction Empiétement de de l'emprise du des tertre glacis suite à l'aménagement
des - Vandalisme carrefours
- Abords défigurés par la signalétique à caractère publicitaire
et la signalisation routière.
- Vandalisme, pillage : disparition des objet liturgique les
Enjeux accompagnants futurs( calvaires couverts ) : croix, autel, statues.
Seule la notion de témoignage et de souvenir peut être
Enjeux futurs
évoquée ici :
- Point La fortification de repère des et années ponctuation d'avant forte guerre, du paysage
- Témoignage Les combats de la Mai christianisation. 1940
Les casemates forment des ponctuations dans le paysage
LA FRONTIÈRE
LA RELIGION ET LES CROYANCES
LES LOISIRS
LA DISTRIBUTION D’EAU
LE RÉSEAU HYDROGRAPHIQUE
LA LIMITE
LA REPRÉSENTATIVITÉ
ÉTAT DES LIEUX
Casemates à 1 orillon
PROPOSITIONS
Matériaux
La - Structure très grande : Béton majorité fortement des casemates ferraillé,
situées coulé dans entre le banche Parc naturel en bois régional de
- l’Avesnois Habillage font : béton partiz projeté du secteur sur les Fortifié parements
externes (SuEst et Nord Ouest) en pro-
de
Maubeuge
- longement Etanchéité de : sur la ligne dalle maginot. supérieure Érigés par entre
1934 asphalte et 1939, coulée les ouvrages à chaudqui le constituent
- sont Glacis disposées en terre de rapportée manière à former 2 lignes
-
de
Blindages
défense.
en
Elles
acier
furent
coulé
franchies
ou riveté
par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs
heures de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.
Casemates à à 2 orillons 1 à 1 chambre de tir
État de conservation
La - Structure très grande : fortes majorité dégradations des casemates possibles
situées par tirs dans ( Mai le 1940 Parc naturel ), ferraillage régional mis de à nus
- l’Avesnois Parements font externes partiz du : décollement secteur Fortifié ponctuel
suite (SuEst à la dilatation et Nord des Ouest) fers en (rouille) pro-
de
Maubeuge
- longement Etanchéité de : protection la ligne maginot. contre Érigés les chocs entre
1934 thermiques et 1939, les (terres) ouvrages disparues, qui le constituent
ruissellements.
disposées de manière à former 2 lignes
sont
- de Glacis défense. : empiétement, Elles furent arbres, franchies érosion par les ou
Panzers disparition du Général totale Rommel le 16 mai 1940
-
à
Blindages:
ClairFayt et
disparus,
à Trélon
rouille,
après plusieurs
dégradation
par tirs
heures de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.

Casemates à 2 à orillons 1 orillon à 2 chambres de tir
État Conseil de conservation
nature
La - très Site de grande transit majorité et d’hibernation des casemates pour
situées les chauves-souris dans le Parc naturel (Pipistrelle, régional Murin de
l’Avesnois Daubanton, font partiz Murin Bechstein, du secteur oreillard, Fortifié ...) de
Maubeuge (SuEst et Nord Ouest) en prolongement
- Aménagement de la ligne : fermeture maginot. de la Érigés porte entre
1934 (pour et 1939, éviter les ouvrages dérangement), qui le fermeture constituent
sont de disposées quelques de ouvertures manière (pour à former augmenter 2 lignes
de défense. l’humidité Elles et diminuer furent franchies les courants par d’air), les
Panzers pose du de briques Général alvéolées Rommel (pour le 16 favoriser mai 1940
à ClairFayt l’accueil et des à chauves-souris Trélon après plusieurs dans les murs)
heures de combats pour ensuite être prises
à revers - Site d’hibernation à Wargnies et pour Amfroipret les papillons les (paon 20-
22mai. du jour, gamma, ...)
RECOMMANDATIONS
Préservation/Entretien Préservation/entretien courant
- La Arrachage très grande des majorité arbres et des arbustes, casemates fauchage situées des
dans glacis le et Parc des naturel abordsrégional de l’Avesnois font
- partiz Vérification du secteur de la Fortifié non obstruction de Maubeuge des conduits (Sud-Est de et
Nord-Ouest) ventilation et en nettoyage prolongement des solsde la ligne maginot.
Graissage Érigés entre des pièces 1934 de et blindages 1939, les ouvrages mobiles qui le
-
- constituent Antirouille et sont peinture des blindages des embrasures
de tir et des accès
- Complément de terre sur étanchéité supérieure
Préservation/mesures d’urgence
Réfection La très grande l'étanchéité majorité des : mise casemates à nu du situées support
( dans dalle le béton Parc naturel armé ), régional colmatage de l’Avesnois des fissures font par
coulis partiz de du mortier secteur de Fortifié ciment, de lissage Maubeuge du fond (Sud-Est de et
forme, Nord-Ouest) réfection en des prolongement remontées périphériques,
de la ligne maginot.
Érigés en place entre d'une 1934 étanchéité et 1939, bitumineuse les ouvrages neuve, qui le
mise
repose constituent des terres sont (mini. 0M25) et engazonnement.
Valorisation/restauration
- La Structure très grande : traitement majorité des fers casemates apparents, situées ragréage
dans des bétons le Parc (sauf naturel éclats régional de coup de l’Avesnois au but) font
- partiz Parements du secteur externes Fortifié : lessivage, de Maubeuge effacement (SuEst des et
Nord coulures Ouest) provenant prolongement des sels de la ligne maginot.
Parements Érigés entre internes 1934 : peinture et 1939, ton les blanc ouvrages sauf qui sur le
-
constituent graffitis et "ornementation" sont disposées de 1939-1940 manière à former
- 2 Sols lignes : conservation de défense. des Elles fixations furent franchies des pièces par de les
Panzers défenses du Général Rommel le 16 mai 1940
-
à
Blindages
ClairFayt
(
et
accès,
à Trélon
embrasures
après plusieurs
de tir ) :
heures
brossage,
antirouille, peinture pour métaux
de combats pour ensuite être prises à revers à
-Restitution des échelons d'accès à la cloche d'observation
Wargnies et
( si
Amfroipret
dotation )
les 20-22mai.
Intégration/traitement des abords
De La très manière grande générale majorité : restitution des casemates du glacis, situées engazonnement
dans le Parc compris naturel partie régional sommitale de l’Avesnois font
Et partiz si possible du secteur afin d'appréhender Fortifié de Maubeuge la fonction (SuEst de la et
casemate Nord Ouest) : en prolongement de la ligne maginot.
Marquage Érigés entre du périmètre 1934 et des 1939, défenses les ouvrages externes qui de le
-
constituent manière symbolique sont disposées et du de cheminement manière à former d'accès
2
(sinuosité)
lignes de défense. Elles furent franchies par les
-
Panzers
Assurer
du
une
Général
visibilité
Rommel
dégagée
le
jusqu'aux
16 mai 1940
ouvrages
à
et donc des intervalles flanqués par les tirs de
ClairFayt et à Trélon après plusieurs heures de
l'ouvrage concerné et cela depuis les embrasures
combats
et la cloche
pour
d'observation
ensuite
Les casemates pages 38-39

GÉNÉRALITÉS
Historique
C'est En raison du XVIIIème d'un sol plus siècle propice que l'on à l'élevage peut dater qu'à
les la culture plus anciens céréalière, calvaires le bocage subsistants. est né Le lors caractère
grands relativement défrichements fragile des de XII certains ème et XIII (non
ème siè-
de
couvert) cles pour lié persister au type jusqu'à de construction nos jours, malgré et les la
exactions tentation "économique" révolutionnaires de ont mettre vraisemblablement
parcellaire du faire moins disparaître morcelé bon nombre d'entre
en place un
eux remontant à une période antérieure.
Fonction originelle
Les - Barrière calvaires : matérialise ont été érigés le point en commémoration de franchissement de de la l'enclos passion
en du maintenant Christ. Ils celui-ci sont implanté fermé à la croisée de deux voies
et - Haie dans : limite les cimetières. physique de l'enclos, assure la sécurité du
bétail, empêche l'érosion et joue le rôle de coupe-vent
Utilisation actuelle
Ils - Barrière ont gardés : fonction leur fonction originelle originelle. conservée
Certains, - Haie : protection couvert à du l'origine, bétail, ont respect été de muré la biodiversité pour être modifié
en lieu chapelle. de refuge , de nourriture et de reproduction du gibier,
rôle anti-érosif
Les barrières et enclos
Périls et menaces
- Végétations Barrières : remplacement non entretenue par devenant des éléments luxuriante en acier standardisés
de l'emprise du tertre suite à l'aménagement
- Réduction
des - Haies carrefours : élargissement, changement ou déplacement du
- Abords réseau viaire défigurés par la signalétique à caractère publicitaire
et - Modification la signalisation du routière. type de culture
- Vandalisme, Modification pillage du parcellaire : disparition des objet liturgique les
Enjeux accompagnants futurs( calvaires couverts ) : croix, autel, statues.
- Assurer la pérennité du maillage bocager et donc maintien
du futurs paysage
- Point Garantir de repère la biodiversité et ponctuation et l'intérêt forte agronomique du paysage
- Témoignage Production de produits la christianisation. régionaux : tisanes, confitures ou
Enjeux
liqueurs
- Développement de la filière bois-énergie
LA LIMITE
LA RELIGION ET LES CROYANCES
LES LOISIRS
LA DISTRIBUTION D’EAU
LE RÉSEAU HYDROGRAPHIQUE
LA FRONTIÈRE
LA REPRÉSENTATIVITÉ
ÉTAT DES LIEUX
Casemates Barrière métal, à 1 orillon à montants
PROPOSITIONS
Matériaux
La - Barrière très grande : métal, majorité parfois des bois casemates
situées - Haie : feuillus dans le tels Parc que naturel charme, régional chêne, de
l’Avesnois érable, frêne, font partiz hêtre, du merisier, secteur saule, Fortifié tilleul de
Maubeuge et noyer ; (SuEst arbustes et Nord tels qu' Ouest) aubépine, en prolongement
noisetier, prunellier, de la ligne saule maginot. cendré Érigés ou entre osier,
1934 merisier et 1939, à grappe, les ouvrages houx qui le constituent
sont disposées de manière à former 2 lignes
de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs
heures de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.
Casemates Barrière métal, à 1 orillon à croisillons
La très grande majorité des casemates
situées dans le Parc naturel régional de
l’Avesnois font partiz du secteur Fortifié de
Maubeuge (SuEst et Nord Ouest) en prolongement
de la ligne maginot. Érigés entre
1934 et 1939, les ouvrages qui le constituent
sont disposées de manière à former 2 lignes
de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs
heures de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.

Casemates Alignement à d’arbres 1 orillon
État de conservation
La - Suivant très grande entretien majorité des casemates
situées dans le Parc naturel régional de
l’Avesnois font partiz du secteur Fortifié de
Maubeuge (SuEst et Nord Ouest) en prolongement
de la ligne maginot. Érigés entre
1934 et 1939, les ouvrages qui le constituent
sont disposées de manière à former 2 lignes
de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs
heures de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.
Haie de clôture
Préservation/Entretien courant
La très grande majorité des casemates situées
dans le Parc naturel régional de l’Avesnois font
partiz du secteur Fortifié de Maubeuge (Sud-Est et
Nord-Ouest) en prolongement de la ligne maginot.
Érigés entre 1934 et 1939, les ouvrages qui le
constituent sont
RECOMMANDATIONS
Préservation/entretien courant
- Barrière : réglage, ajustement des piquets de support,
peinture protectrice tous les 5 ans
- Haie : taille adaptée,
haie haute : lamier à scies circulaires
haie basse : broyeuse à rotors avec fléaux en Y
Préservation/mesures d’urgence
La très grande majorité des casemates situées
dans le Parc naturel régional de l’Avesnois font
partiz du secteur Fortifié de Maubeuge (Sud-Est et
Nord-Ouest) en prolongement de la ligne maginot.
Érigés entre 1934 et 1939, les ouvrages qui le
constituent sont
Préservation/mesures d’urgence
- Barrière : soudure des pièces désolidarisées
- Haie : traitement
- Jeune haie : protection contre les animaux
Valorisation/restauration
La très grande majorité des casemates situées
dans le Parc naturel régional de l’Avesnois font
partiz du secteur Fortifié de Maubeuge (SuEst et
Nord Ouest) en prolongement de la ligne maginot.
Érigés entre 1934 et 1939, les ouvrages qui le
constituent sont disposées de manière à former
2 lignes de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs heures
Valorisation/restauration
de combats pour ensuite être prises à revers à
- Wargnies Barrière : et complément Amfroipret d'élément les 20-22mai. manquant
mise en peinture, teinte judicieuse : vieux gris, gris
anthracite, canon de fusil, ton rouille
- Haie : restitution de linéaires disparus par plantation
d’essences diversifiées et locales, tailles
adaptées
Intégration/traitement des abords
La très grande majorité des casemates situées
dans le Parc naturel régional de l’Avesnois font
partiz du secteur Fortifié de Maubeuge (SuEst et
Nord Ouest) en prolongement de la ligne maginot.
Érigés entre 1934 et 1939, les ouvrages qui le
constituent sont disposées de manière à former
2 lignes de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940 à
ClairFayt et à Trélon après plusieurs heures de
Intégration/traitement combats pour ensuite des abords
- Barrière : poteau en adéquation avec le type de
barrière, teinte judicieuse
- Haie : fauchage des bas-côtés
- Signalisation routière, justifiée mais pas excessive,
et respect de la loi sur la publicité au sein d’un
Parc naturel
Les barrières et enclos pages 40-41

GÉNÉRALITÉS
Historique
C'est Erigés du dès XVIIIème l'Antiquité siècle dans que nos l'on régions, peut ils dater ont
les évolué plus anciens fonction calvaires de la création subsistants. et de Le l'approvisionnement
relativement de fragile matériaux de certains nouveaux. (non
caractère
couvert) Le coût actuel lié au type de construction de construction en matériaux et les
exactions traditionnels révolutionnaires (pierre et brique) ont vraisemblablement
disparaître du faire ce disparaître type de "clôtures". bon nombre d'entre
tend à faire
eux remontant à une période antérieure.
Fonction originelle
Les - Marquer calvaires les ont limites été érigés d'un lieu en commémoration de la passion
- protéger du Christ. ce lieu Ils sont contre implanté les intrusions à la croisée ( individus, de deux animaux) voies
et - afficher dans les un cimetières. rang social
- Maintenir des terres en tant que mur de soutènement
Utilisation
Utilisation
actuelle
actuelle
Ils ont gardés leur fonction originelle.
- Inchangée
Certains, couvert à l'origine, ont été muré pour être modifié
en chapelle.
Les murs et murets
Périls et menaces
- Végétations Effondrement non naturel entretenue : eau, gel devenant luxuriante
- Réduction Démolition de volontaire l'emprise : vétusté, du tertre récupération suite à l'aménagement de matériaux,
des modification carrefoursdu parcellaire, élargissement ou modification
- Abords de voirie défigurés ou du réseau par la d'eau signalétique pluvialeà caractère publicitaire
et - Remplacement signalisation en routière. matériaux nécessitant un entretien
- Vandalisme, minimum pillage : disparition des objet liturgique les
accompagnants ( calvaires couverts ) : croix, autel, statues.
Enjeux futurs
Enjeux - Respect futurs du bâti traditionnel en agglomération
- Préservation de l'intimité (privé) et des abords proche du
Point
cheminement
de repère
en
et
zone
ponctuation
bâtie
forte du paysage
- Témoignage de la christianisation.
LA LIMITE
LA RELIGION ET LES CROYANCES
LES LOISIRS
LA DISTRIBUTION D’EAU
LE RÉSEAU HYDROGRAPHIQUE
LA FRONTIÈRE
LA REPRÉSENTATIVITÉ
ÉTAT DES LIEUX
Casemates Mur en maçonnerie à 1 orillonde brique
PROPOSITIONS
Matériaux
La - Pierre très grande ( moellon majorité grossier, des équarri casemates ou pierre
de taille dans ), le grès Parc ou naturel pierre régional du paysde
l’Avesnois - Brique font partiz du secteur Fortifié de
situées
Maubeuge - Mixte ( pierre (SuEst et brique et Nord ) Ouest) en prolongement
de la ligne maginot. Érigés entre
1934 et 1939, les ouvrages qui le constituent
sont disposées de manière à former 2 lignes
de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs
heures de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.
Casemates à 1 orillon
La très grande majorité des casemates
situées dans le Parc naturel régional de
l’Avesnois font partiz du secteur Fortifié de
Maubeuge (SuEst et Nord Ouest) en prolongement
de la ligne maginot. Érigés entre
1934 et 1939, les ouvrages qui le constituent
sont disposées de manière à former 2 lignes
de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs
heures de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.

Casemates Mur en maçonnerie à 1 orillon mixte : pierre et brique
État de conservation
La - Suivant très grande entretien majorité des casemates
situées - Peut présenter dans le Parc un dévers naturel important régional de et un
l’Avesnois couronnement font partiz très du dégradé secteur absorbé Fortifié par de
Maubeuge la végétation (SuEst et Nord Ouest) en prolongement
de la ligne maginot. Érigés entre
1934 et 1939, les ouvrages qui le constituent
sont disposées de manière à former 2 lignes
de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs
heures de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.
RECOMMANDATIONS
Préservation/Entretien Préservation/entretien courant
- La Vérification très grande du couronnement majorité des casemates : enlèvement situées de la
dans végétation le Parc dont naturel les racines régional descellent l’Avesnois les matériaux font
- partiz Eviter du le ravinement secteur Fortifié d'eaux de Maubeuge pluviales à la (Sud-Est base et
Nord-Ouest) suite à la création en prolongement de surfaces imperméables de la ligne maginot.
proximité Érigés entre 1934 et 1939, les ouvrages qui le
à
constituent sont
Préservation/mesures d’urgence
- La Dépose très grande des couronnements majorité des casemates descellés situées et stockage
dans des matériaux le Parc naturel régional de l’Avesnois font
- partiz Etaiement du secteur en cas Fortifié de basculement de Maubeuge (Sud-Est et
- Nord-Ouest) Consolidation en des prolongement fondations si de nécessaire la ligne maginotnes,
Érigés semelles entre élargies 1934 en et béton 1939, les ouvrages qui le
: longri-
constituent sont
Valorisation/restauration
- La Nettoyage très grande à l'eau majorité haute des pression, casemates possibilité situées de
dans sablage le Parc uniquement naturel régional pour les de grès l’Avesnois font
- partiz Rejointoiement, du secteur étanchéité Fortifié de du Maubeuge couronnement (SuEst et
Nord (entablement Ouest) en pierre prolongement ou briques de à chants la ligne ou maginotnées)
Érigés entre 1934 et 1939, les ouvrages qui le
incli-
- constituent Laisser joint sont creux disposées à la base de si manière différence à former de
2 niveau lignes des défense. terres de Elles part furent et d'autre franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs heures
de combats pour ensuite être prises à revers à
Wargnies et Amfroipret les 20-22mai.
Intégration/traitement des abords
- La Engazonnement très grande majorité entre voirie des casemates et mur en situées site non
dans bâti le Parc naturel régional de l’Avesnois font
- partiz Pavage du ou secteur dallage Fortifié en agglomération de Maubeuge formant (SuEst fil et
Nord d'eauOuest) en prolongement de la ligne maginot.
Eviter Érigés un enrobé entre 1934 à la base et 1939, du mur les ouvrages qui le
-
constituent sont disposées de manière à former
2 lignes de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940 à
ClairFayt et à Trélon après plusieurs heures de
combats pour ensuite
Les murs et murets pages 42-43

GÉNÉRALITÉS
Historique
C'est Utilisé du très XVIIIème tôt pour siècle l'élevage que l'on des peut pigeons, dater
les pigeonnier plus anciens a perdu calvaires son subsistants. rôle de symbole Le caractère
social relativement fort à Révolution. fragile de certains (non
couvert) lié au type de construction et les
exactions révolutionnaires ont vraisemblablement
du faire disparaître bon nombre d'entre
eux remontant à une période antérieure.
Fonction originelle
Les - Moyen calvaires de communication
ont été érigés en commémoration de la passion
- Nourriture du Christ. Ils sont implanté à la croisée de deux voies
et - Représentation dans les cimetières. sociale : droit de justice ( vide sous le
pigeonnier : aucun droit, 1 niveau : droit de basse justice, 2
niveaux : moyenne justice, 3 niveaux : haute justice )
Utilisation actuelle
Ils - Inutilisé, ont gardés leur fonction originelle.
Certains, - Elevage couvert loisir à (colombophilie)
l'origine, ont été muré pour être modifié
en chapelle.
Les pigeonniers
Périls et menaces
- Végétations Manque d'entretien non entretenue devenant luxuriante
- Réduction Effondrement de l'emprise du tertre suite à l'aménagement
des - Disparition carrefours par démolition volontaire
- Abords défigurés par la signalétique à caractère publicitaire
et la signalisation routière.
- Vandalisme, pillage : disparition des objet liturgique les
Enjeux accompagnants futurs( calvaires couverts ) : croix, autel, statues.
- Loisir
Enjeux - Elément futurs architectural fort à préserver
- Point de repère et ponctuation forte du paysage
- Témoignage de la christianisation.
LA REPRÉSENTATIVITÉ
LA RELIGION ET LES CROYANCES
LES LOISIRS
LA DISTRIBUTION D’EAU
LE RÉSEAU HYDROGRAPHIQUE
LA FRONTIÈRE
LA LIMITE
ÉTAT DES LIEUX
Casemates Pigeonnier à porche 1 orillon
PROPOSITIONS
Matériaux
La - Maçonneries très grande mixtes majorité : briques des casemates et pierres,
situées - Charpente dans et le cloisonnement Parc naturel régional interne de en
l’Avesnois bois font partiz du secteur Fortifié de
- Maubeuge Couverture (SuEst : ardoises et Nord principalement,
Ouest) en prolongement
parfois tuiles de la en ligne terre maginot. cuite Érigés entre
1934 et 1939, les ouvrages qui le constituent
sont disposées de manière à former 2 lignes
de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs
heures de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.
Casemates Pigeonnier à 1 pied orillon
État de conservation
La très grande majorité des casemates
- Suivant entretien : généralement bon si
situées
attenant
dans
à d'autres
le Parc naturel
édifices
régional de
l’Avesnois font partiz du secteur Fortifié de
Maubeuge (SuEst et Nord Ouest) en prolongement
de la ligne maginot. Érigés entre
1934 et 1939, les ouvrages qui le constituent
sont disposées de manière à former 2 lignes
de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs
heures de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.

Casemates Pigeonnier à 1 fuies orillon
État Conseil de conservation
nature
La - très Concurrence grande majorité entre les des pigeons casemates et
situées les chouettes dans le Parc effraies naturel : installer régional des de
l’Avesnois nichoirs font à chouette partiz du effraie secteur (pour Fortifié les de
Maubeuge isoler des (SuEst pigeons). et Nord Ouest) en prolongement
de la ligne maginot. Érigés entre
1934 et 1939, les ouvrages qui le constituent
sont disposées de manière à former 2 lignes
de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs
heures de combats pour ensuite être prises
à revers à Wargnies et Amfroipret les 20-
22mai.
RECOMMANDATIONS
Préservation/Entretien Préservation/entretien courant
- La Vérification très grande des majorité couvertures des casemates et du réseau situées d'eaux
dans pluviales le Parc naturel régional de l’Avesnois font
- partiz Inspection du secteur de l'état Fortifié des bois de Maubeuge de charpente (Sud-Est et
Nord-Ouest) en prolongement de la ligne maginot.
Érigés entre 1934 et 1939, les ouvrages qui le
constituent sont
Préservation/mesures d’urgence
- La Mise très hors grande d'eau, majorité bâchage des de casemates la couverture situées
- dans Etaiement le Parc poutre naturel maîtresse régional de si pigeonnier l’Avesnois sur font
partiz porche du secteur Fortifié de Maubeuge (Sud-Est et
- Nord-Ouest) Elargissement en de prolongement semelle si basculement de la ligne et/ou maginot.
fissurations Érigés entre verticales 1934 sur et 1939, élément les isolé ouvrages qui le
constituent sont
Valorisation/restauration
- La Traitement très grande et complément/remplacement majorité des casemates situées de la
dans charpente le Parc en naturel recherche régional de l’Avesnois font
- partiz Restauration du secteur de la Fortifié couverture de Maubeuge en ardoises (SuEst naturelles,
Ouest) arêtier fermé en prolongement au plomb de la ligne magi-
et
Nord
- not. Nettoyage Érigés entre et rejointoiement 1934 et 1939, des les parements ouvrages qui extérieurs,
au préalable, sont disposées couture de béton manière armé à former interne
le
constituent
2 si lignes fissurations de défense. verticales Elles furent franchies par les
- Panzers Restitution du Général des éléments Rommel bois le des 16 fuies mai 1940
à ClairFayt et à Trélon après plusieurs heures
de combats pour ensuite être prises à revers à
Wargnies et Amfroipret les 20-22mai.
Intégration/traitement des abords
- La Principalement très grande majorité couverture des des casemates bâtiments situées contigus
dans (perception le Parc naturel visuelle régional globale du de bâti) l’Avesnois font
- partiz Si construction du secteur isolée Fortifié (cour), de Maubeuge revêtement (SuEst de sol et
Nord approprié Ouest) au en lieu prolongement : gravier, pavage de grès, la ligne dallage maginot.
pierre Érigés bleue entre ou 1934 engazonnement et 1939, les ouvrages qui le
constituent sont disposées de manière à former
2 lignes de défense. Elles furent franchies par les
Panzers du Général Rommel le 16 mai 1940 à
ClairFayt et à Trélon après plusieurs heures de
combats pour ensuite
Les pigeonniers pages 44-45

ADRESSES UTILES
1 – Recherche documentaire
Archives départementales du Nord (ADN)
Objet : collecter, classer, conserver et communiquer les archives publiques.
Actions : ouverture à la consultation de ces documents par le public.
Adresse : 22 rue Saint Bernard – 59000 Lille
Contact : tél : 03 20 85 31 50 – mel : archivedep@cg59.fr
Ecomusée de l'Avesnois - Service documentation
Actions : l’Ecomusée dispose d’un centre de documentation ouvert au public sur rendez-vous.
Adresse : Place Maria Blondeau – BP 65 – 59612 Fourmies Cedex
Contact : tél : 03 27 60 66 11 – mel : v.talandier@ecomuseeavesnois.fr
Société archéologique et historique de l’arrondissement d’Avesnes
Objet : études historiques de l’Avesnois.
Action : la Société dispose de collections et d’un fond documentaire important.
Adresse : Institut Villien – BP90 – 59362 Avesnes sur Helpe cedex
Contact : s’adresser à l’Office du Tourisme – tél : 03 27 56 57 20
La librairie du compagnonnage
Objet : la librairie du compagnonnage propose de très nombreux ouvrages sur l’architecture et sur la construction.
Adresse : 2 rue de la Brosse – 75004 Paris
Contact : tél : 01 48 87 88 14 – mel : compagnons@compagnons-du-devoir.com
site Internet : www.compagnons-du-devoir.com
Parc naturel régional de l’Avesnois - Point environnement conseil
Actions : le Parc naturel régional de l'Avesnois dispose de nombreux ouvrages sur les milieux naturels, les paysages
et le patrimoine bâti, consultables à la Maison du Parc le mercredi de 14h à 17h en périonde scolaire, et
sur rendez-vous toute l'année.
Adresse : Maison du Parc – Grange Dîmière – 4, cour de l'Abbaye – BP11203 – 59550 Maroilles
Contact : tél : 03 27 77 51 60 – mel : contact@parc-naturel-avesnois.fr – site Internet : www.parc-naturel-avesnois.fr
Maisons paysannes de France (MPF)
Objet : préservation et valorisation de l’architecture rurale traditionnelle.
Actions : centre de documentation ouvert au public les mardi et mercredi de 14h à 17h.
Adresse : 8, passage des deux soeurs – 75009 Paris
Contact : tél : 01 44 83 63 63 – mel : maisons.paysannes@wanadoo.fr – site Internet : www.maisons-paysannes.org
Bibliothèque Forney
Objet : bibliothèque spécialisée dans les domaines des arts plastiques et graphiques, des arts décoratifs, de l'artisanat
et des techniques des métiers.
Actions : prêt et consultation de nombreux ouvrages sur l'architecture vernaculaire et les techniques des métiers.
Adresse : Hôtel des Sens – 1, rue du Figuier – 75004 Paris
Contact : tél : 01 42 78 14 60
2 – Information et conseil
Parc naturel régional de l’Avesnois
Objet : le Parc mène un programme de connaissance, de préservation et de valorisation du patrimoine bâti de
l’Avesnois.
Actions : publication de documents d’information sur le patrimoine bâti, actions de sensibilisation du public.
Adresse : Maison du Parc – Grange Dîmière – 4, cour de l'Abbaye – BP11203 – 59550 Maroilles
Contact : tél : 03 27 77 51 60 – mel : contact@parc-naturel-avesnois.fr – site Internet : www.parc-naturel-avesnois.fr
Conseil d’architecture, d’urbanisme et de l’environnement du Nord (CAUE)
Objet : association départementale ayant pour objectifs la préservation de la qualité paysagère et bâti et l’amélioration
du cadre du vie sur l’ensemble du département.
Actions : conseil, sensibilisation, information et formation des collectivités publics et conseil gratuit pour les particuliers
sur les projets de construction ou de restauration.
Adresse : 98 rue des stations – 59800 Lille
Contact : tél : 03 20 57 67 67 – mel : caue@caue59asso.fr – site Internet : www.caue59.asso.fr
Pour les conseils en architecture, contactez :
Maison du Département – 11 rue Villien – 59440 Avesnes sur Helpe – tél : 03 27 61 33 33
Direction départementale de l’équipement (DDE)
Objet : instruction des permis de construire et des projets d’aménagements urbains.
Actions : information et conseil sur les procédures de permis de construire et de déclaration de travaux.
Adresse : 8, rue Gossuin BP 203 – 59440 Avesnes sur Helpe
Contact : tél : 03 27 56 40 40 – site Internet : www.nord.equipement.gouv.fr
Direction régionale des affaires culturelles Nord-Pas de Calais (DRAC)
Objet : promotion d’une architecture et d’un urbanisme de qualité et aide à la restauration.
Actions : la DRAC dispose d’un centre de documentation spécialisé sur l’architecture nationale et régionale, ouvert
au public sur RDV.
Centre de documentation du service des Monuments Historiques – Centre de documentation du Patrimoine
Adresse : Hôtel Scrive – 1, rue Lombard – 59800 Lille
Contact : tél : 03 20 06 87 58
Service départemental de l’architecture et du patrimoine (SDAP)
Objet : conseil et promotion d’une architecture et d’un urbanisme de qualité.
Actions : contrôle et avis sur les travaux sur les édifices inscrits ou classés "monuments historiques" et sur les projets
apportant des modifications dans des sites protégés (site classé, abords d’un monument historique, zone
de protection du patrimoine architectural, urbain et paysager, - ZPPAUP).
Adresse : 44 rue de Tournai – BP 59 – 59019 Lille cedex
Contact : tél : 03 20 40 54 95

ADRESSES UTILES
Maisons paysannes de France (MPF)
Objet : préservation et valorisation de l’architecture rurale traditionnelle.
Actions : conseil auprès des particuliers, stages de formation aux techniques traditionnelles de restauration du bâti
ancien. Pour connaître le nom du délégué départemental, contacter l’antenne nationale.
Adresse : 8, Passage des deux sœurs – 75009 Paris
Contact : tél : 01 44 83 63 63 – mel : maisons.paysannes@wanadoo.fr – site Internet : www.maisons-paysannes.org
Association régionale des amis des moulins (ARAM)
Objet : étude, préservation et valorisation des moulins à vent et à eau du Nord-Pas de Calais.
Actions : information et aide à la restauration des moulins à eau et à vent.
Adresse : Musée des moulins – rue Albert Samain – 59650 Villeneuve d’Ascq
Contact : tél : 03 20 05 49 34 – mel : jeanbruggeman@nordnet.fr – site Internet : www.aram-nord.asso.fr
Association régionale pour l’aide à la restauration des chapelles et des oratoires (ARARCO)
Objet : sauvegarde et restauration des chapelles et oratoires de la région Nord-Pas de Calais.
Actions : information et aide à la restauration des chapelles et oratoires.
Adresse : BP318 - 59026 Lille Cedex
Contact : tél : 03 20 55 20 28 – mel : ararco@nordnet.fr ou pdt.ararco@nordnet.fr
site Internet : http://asso.nordnet.fr/ararco/
3 – Soutien financier
Direction régionale des affaires culturelles Nord-Pas de Calais (DRAC)
Objet : promotion d’une architecture et d’un urbanisme de qualité et aide à la restauration.
Actions : attribution de subventions pour la restauration du patrimoine bâti privé et public protégé "Monument
historique".
- Monuments inscrits privés : subvention maximum de 15% TTC pour les travaux concernant le clos et le couvert.
- Monuments inscrits publics : subvention maximum de 40% du montant hors taxe des travaux concernant le
clos et le couvert.
- Monuments classés privés : subvention maximum de 50% TTC pour les travaux concernant le clos et le couvert.
- Monuments classés publics : subvention maximum de 75% du montant hors taxe des travaux concernant le
clos et le couvert.
Adresse : Hôtel Scrive – 1, rue Lombard – 59800 Lille
Contact : tél : 03 20 06 87 58
Conseil général du Nord
Objet : préservation du patrimoine bâti régional.
Actions : attribution de subventions pour la restauration du patrimoine bâti privé et public.
- Propriété privée : concours départemental de restauration du patrimoine privé.
Propriété publique : subvention maximum de 40% du montant hors taxe des travaux concernant le clos et le
couvert à condition que la commune compte moins de 10 000 habitants.
- Monuments inscrits privés : subvention de 15% TTC pour les travaux concernant le clos et le couvert.
- Monuments inscrits publics : subvention maximum de 50% du montant hors taxe des travaux concernant le
clos et le couvert.
- Monuments classés privés : subvention maximum de 50% TTC pour les travaux concernant le clos et le couvert.
- Monuments classés publics : subvention maximum de 80% du montant hors taxe des travaux concernant le
clos et le couvert.
Adresse : Direction de l’action culturelle – service patrimoine – Hôtel du Département
51 rue Gustave Delory – 59047 Lille cedex
Contact : tél : 03 20 63 56 48
Dotation globale d’équipement des communes (DGE)
Objet : subvention des travaux intéressant les constructions publiques au taux compris entre 20 et 40 % du montant
hors taxe.
Actions : Cette subvention peut être utilisée pour financer la restauration du petit patrimoine rural.
Adresse : Sous Préfecture – 1, rue Gossuin – BP207 – 59363 Avesnes sur Helpe
Contact : tél : 03 27 61 53 70
Fondation du patrimoine / Région Nord-Pas de Calais
Objet : aide financière à la restauration du patrimoine rural remarquable non protégé, de propriété publique ou privée,
visible depuis la voie publique, dans les communes de moins de 2000 habitants (programme 2006-2008).
Actions : l’attribution du label de la Fondation du Patrimoine avant travaux est indispensable pour pouvoir prétendre
à une subvention de la Région Nord-Pas de Calais.
- Particulier non imposable : subvention maximale de 20% sur tout ou partie du coût des travaux de restauration.
- Particulier imposable : subvention maximale de 20% sur tout ou partie du coût des travaux de restauration et,
le cas échéant, déduction fiscalede la totalité des travaux labellisés nets de subventions.
- Propriété publique : subvention maximale de 50% plafonnée à 75.000 € sur tout ou partie des travaux, cumulable
avec les emprunts de la commune et/ou les aides de la Fondation, de collectivités locales et de divers organismes.
Adresse : Entreprise et cités – 40 rue Eugène Jacquet – BP 15 – 59708 Marcq en Baroeul cedex
Contact : tél : 03 20 99 45 10 – mél : delegation-nord-pas-de-calais@fondation-patrimoine.com
Site Internet : www.fondationpatrimoine-nordpasdecalais.info/index.html
Fédération des parcs naturels régionaux / Fondation du patrimoine / Fondation Véolia
Objet : aide financière à la restauration du patrimoine non protégé lié à l'eau, de propriété publique ou privée,
visible depuis la voie publique et situé dans un Parc naturel régional.
Actions : l’attribution du label de la Fondation du Patrimoine avant travaux est indispensable pour pouvoir
prétendre à une subvention de la Région Nord-Pas de Calais. Les dossiers éligibles à cette aide
financière feront l'objet d'une sélection à l'échelle nationale.
- Propriété privée : subvention maximale de 20% du coût des travaux dans la limite de 5.000 € par opération.
- Proproété publique : subvention maximale de 20% du coût des travaux dans la limite de 5.000 € par opération,
sous les conditioins suivantes :
- obligation de souscription publique, sous l'égide de la Fondation du patrimoine, ayant permis de réunir au
moins 5% du montant hors taxe des travaux,
- un autofinancement minimal de 10% du montant hors taxe des travaux.
Adresse : Entreprise et cités – 40 rue Eugène Jacquet – BP 15 - 59708 Marcq en Baroeul cedex
Contact : tél : 03 20 99 45 10 – mél : delegation-nord-pas-de-calais@fondation-patrimoine.com
Site Internet : www.fondationpatrimoine-nordpasdecalais.info/index.html
pages 46-47

ADRESSES UTILES
4 - Maîtres d’œuvre et entreprises
Chambre des artisans et des petites entreprises du bâtiment - Union Régionale du Nord-Pas de
Calais (UR-CAPEB)
Objet : syndicat des artisans et des petites entreprises du bâtiment.
Actions : renseignement sur les artisans qualifiés de votre secteur, formation des artisans aux techniques traditionnelles
du patrimoine bâti.
Adresse : Parc de la Cimaise – 14 rue du Carrousel - 59650 Villeuneuve d’Ascq
Contact : tél : 03 20 05 05 85
Chambre des métiers d’Avesnes sur Helpe
Objet : organe représentatif des intérêts généraux des artisans.
Actions : renseignements sur les artisans de l’arrondissement d’Avesnes sur Helpe.
Adresse : 3 avenue Charles de Gaulle – 59440 Avesnes sur Helpe
Contact : tél : 03 27 56 19 19
Ordre de Architectes du Nord – Pas de Calais
Objet : association des architectes du Nord-Pas de Calais.
Actions : informations sur les architectes de la région Nord-Pas de Calais.
Adresse : 268 boulevard Clémenceau – 59707 Marcq en Barieul
Contact : tél : 03 20 98 16 84 – site Internet : www.architectes.org
Association des architectes du patrimoine
Objet : faire connaître les actions menées par les architectes du Patrimoine.
Actions : informations et annuaire sur les architectes du Patrimoine diplômés de l’école de Chaillot, lien vers le
délégué régional Nord-Pas de Calais.
Adresse : Palais de Chaillot – 1 place du Trocadéro – 75115 Paris
Contact : tél : 01 56 58 00 75 – site Internet : www.architectes-du-patrimoine.org
Association nationale des architectes des bâtiments de France
Objet : faire connaître les actions menées par les architectes des bâtiments de France.
Actions : informations sur les architectes des bâtiments de France.
Adresse : 27, rue Genesta – 33200 Bordeaux
Contact : tél : 05 56 51 83 90 – site Internet : www.archi.fr/ANABF/
5 - Documentation disponible au Parc naturel régional de l'Avesnois
Sur la connaissance du patrimoine bâti
Diagnostic du patrimoine bâti de :
- La Fagne de Trélon
- Le Pays d’Avesnes
- La Thiérache
Ces documents techniques étudient le patrimoine bâti et ses liens avec le paysage, pour chaque entité paysagère.
Sur la restauration du bâti ancien :
Restaurer et construire dans le Parc naturel régional de l’Avesnois
Ce document complet sur la restauration du bâti ancien donne des informations et des recommandations précises
sur les trois thèmes suivants :
- Restaurer une maison ancienne
- Choisir les matériaux de restauration
- Intégrer une maison dans le paysage
Sur l’aménagement paysager des abords du bâti :
Vivons notre patrimoine en Avesnois
En quelques schémas, ce document pose les bonnes questions pour intégrer son bâti dans le paysage.
Les Fiches-conseil «Plantons le décor © »
- Quels végétaux choisir ?
- Comment composer différents types de haies ?
- Comment planter une haie ?
- Comment tailler une haie ?
- Comment réaliser différents types de clôtures ?
Vers une gestion différenciée des bords de routes forestières
Massifs forestiers de Mormal et de Bois l’Evêque.
Guide pratique du bocage
Informations pratiques sur la plantation, l’entretien et la protection des haies.
Point environnement conseil
Le Parc naturel régional de l’Avesnois dispose d’une documentation importante sur les paysages, consultable à la
Maison du Parc.
Horaires : les mercredi de 14h à 17h en période scolaire, sur rendez-vous toute l’année.