01.09.2014 Views

Brindas Images - Juin 2010 - Mairie de Brindas

Brindas Images - Juin 2010 - Mairie de Brindas

Brindas Images - Juin 2010 - Mairie de Brindas

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Brindas</strong><br />

I Magazine <strong>de</strong> votre commune I<br />

I <strong>Juin</strong> <strong>2010</strong> I<br />

n°59<br />

d ossier<br />

P7<br />

Qui travaille<br />

pour votre Bien-vivre ?<br />

Les Services techniques et d’entretien


Sommaire<br />

Directeur <strong>de</strong> publication :<br />

Mme Christiane Agarrat, Maire<br />

Coordination et Rédaction :<br />

Commission Information<br />

communication-accueil@brindas.fr<br />

Photos :<br />

diverses associations, <strong>Mairie</strong>, fotolia<br />

Maquette - Réalisation :<br />

Sitbon & associés<br />

04 37 85 11 22<br />

Impression :<br />

en 2400 exemplaires<br />

imprimés sur papier composé<br />

uniquement <strong>de</strong> fibres provenant <strong>de</strong><br />

forêts gérées à long terme,<br />

ISO 14001, EMAS.<br />

Imprim’vert ®<br />

La Lettre du Maire 5<br />

Le dossier 7<br />

Qui travaille pour votre Bien-vivre ?<br />

Les Services techniques et d’entretien<br />

Échos <strong>de</strong>s commissions 11<br />

Commission mixte culture et travaux<br />

Présentation du projet du centre culturel<br />

Communication<br />

Petit déjeuner citoyen du 27 mars <strong>2010</strong><br />

sur le thème : Sécurité <strong>de</strong>s biens,<br />

<strong>de</strong>s personnes et sécurité routière<br />

Éducation, Enfance et Jeunesse<br />

Note d’information à l’attention <strong>de</strong>s parents<br />

d’élèves <strong>de</strong>s écoles <strong>de</strong> <strong>Brindas</strong><br />

Finances<br />

Budget <strong>2010</strong><br />

Solidarité et liens intergénérationnels<br />

Repas <strong>de</strong>s anciens<br />

Environnement<br />

Nettoyage <strong>de</strong> printemps<br />

Intercommunalité 18<br />

Le SIAHVY en <strong>2010</strong> : <strong>de</strong> nombreuses<br />

réalisations, <strong>de</strong>s chiffres et <strong>de</strong>s projets<br />

Le SPANC (Service Public<br />

d’Assainissement Non Collectif)<br />

Comment financer la réhabilitation<br />

<strong>de</strong> son installation défectueuse ?<br />

Le développement économique<br />

et la stratégie d’approche <strong>de</strong>s entreprises<br />

mise en œuvre<br />

Le SIPAG<br />

La Marque Le Lyonnais Monts et Coteaux<br />

“Nos produits, Vos délices”<br />

C.C.I.V.L. (Club Cycliste Intercommunal<br />

Des Vallons Du Lyonnais)<br />

Le point info P’tits loups<br />

Vie Locale 24<br />

FCPE<br />

APIB<br />

Association <strong>de</strong>s Familles<br />

Aéroclub<br />

Amicale Laïque <strong>de</strong> <strong>Brindas</strong><br />

Objectif Terre<br />

SOLIED<br />

ACPG<br />

Club V.S.G.<br />

SCL<br />

MJC <strong>de</strong> <strong>Brindas</strong><br />

Amicale <strong>de</strong>s classes en “0”<br />

Comité <strong>de</strong>s fêtes<br />

Les <strong>de</strong>ux masques<br />

<strong>Brindas</strong> Musique<br />

Médiathèque municipale<br />

Les Amoureux du livre<br />

La Palette <strong>Brindas</strong>ienne<br />

ASB Hip hop<br />

ASB Section gym artistique<br />

Tennis Municipal <strong>de</strong> <strong>Brindas</strong><br />

Bon à Savoir 38<br />

Permanences <strong>de</strong> Madame le Maire<br />

et <strong>de</strong>s adjoints<br />

Services d’urgence<br />

Renseignements utiles<br />

Marchés communaux<br />

Permanences <strong>de</strong> la C.R.A.M<br />

Permanences <strong>de</strong> la M.S.A<br />

Permanences <strong>de</strong> la D.D.T<br />

Comité départemental d’hygiène sociale<br />

Office <strong>de</strong> tourisme<br />

Urbanisme - Permis <strong>de</strong> construire<br />

État civil<br />

Le columbarium<br />

Centre nautique <strong>de</strong>s Vallons du Lyonnais<br />

Déchetterie intercommunale<br />

Nos rues et chemins 43<br />

Chemin <strong>de</strong> la Friche aux loups<br />

Chemin <strong>de</strong>s flaches<br />

Libre expression 44<br />

Fêtes et manifestations 45<br />

3


Chères <strong>Brindas</strong>iennes, chers <strong>Brindas</strong>iens<br />

La lettre<br />

du maire<br />

Lorsque vous feuillèterez ce nouveau<br />

bulletin municipal les beaux jours seront<br />

enfin <strong>de</strong> retour après <strong>de</strong> longs mois froids,<br />

gris et neigeux qui ont mis à mal aussi bien les<br />

personnes que les biens. Je souhaite saisir<br />

l’occasion <strong>de</strong> cet édito pour rendre un hommage<br />

particulier aux employés municipaux du service<br />

technique <strong>de</strong> la Commune qui ont tout mis en<br />

œuvre pour déneiger nos routes et nos chemins.<br />

Je leur adresse en votre nom un grand merci.<br />

Les équipes techniques et d’entretien agissent<br />

dans l’ombre au service <strong>de</strong> la collectivité, mais<br />

sans leur efficacité et leur engagement au<br />

quotidien la Commune ne peut fonctionner <strong>de</strong><br />

manière efficace pour faire que le Bien-vivre<br />

ensemble à <strong>Brindas</strong> soit une réalité. Aussi pour<br />

vous faire partager un peu <strong>de</strong> leurs actions, le<br />

dossier <strong>de</strong> ce numéro leur est consacré.<br />

En ce début d’année <strong>2010</strong>, à la froi<strong>de</strong>ur <strong>de</strong> l’hiver,<br />

s’ajouta la rigueur <strong>de</strong> la crise économique et<br />

financière qui s’est ressentie au niveau <strong>de</strong> <strong>Brindas</strong>.<br />

Notre budget, dont vous trouverez, également le<br />

détail dans les pages qui suivent, tient compte <strong>de</strong><br />

cette situation complexe dans laquelle nous <strong>de</strong>vons<br />

fonctionner et progresser. Mais comme toute<br />

difficulté doit permettre une évolution positive <strong>de</strong>s<br />

pratiques, si l’augmentation <strong>de</strong>s taux <strong>de</strong> fiscalité<br />

a été inéluctable elle s’est accompagnée <strong>de</strong> la<br />

volonté déterminée <strong>de</strong> l’équipe municipale <strong>de</strong><br />

maîtriser les dépenses <strong>de</strong> fonctionnement. Le<br />

suivi budgétaire exercé durant ces six premiers<br />

mois <strong>de</strong> l’année me permet <strong>de</strong> dire que cet<br />

engagement sera respecté.<br />

Avec le soleil retrouvé c’est l’envie d’aller vers<br />

les autres qui se manifeste ainsi que celle<br />

d’entreprendre et <strong>de</strong> construire. L’activité<br />

municipale est le reflet <strong>de</strong> ces envies.<br />

Ainsi, nous sommes allés à votre rencontre à<br />

l’occasion d’un petit déjeuner citoyen sur le thème,<br />

“La sécurité <strong>de</strong>s personnes, <strong>de</strong>s biens et routière”.<br />

Ce sujet n’est pas facile à traiter mais il a donné<br />

lieu à un échange <strong>de</strong>s plus intéressant entre Vous<br />

et les représentants <strong>de</strong>s organisations qui œuvrent<br />

pour assurer cette sécurité. A ce propos, il convient<br />

<strong>de</strong> souligner l’efficacité <strong>de</strong>s forces <strong>de</strong> gendarmerie<br />

<strong>de</strong> notre secteur qui a permis d’arrêter les auteurs<br />

<strong>de</strong>s dégradations dont notre Commune a été<br />

victime en fin d’année <strong>de</strong>rnière. Je tiens tout <strong>de</strong><br />

même à signaler que ces <strong>de</strong>rniers ont néanmoins<br />

reconnu la futilité et la gravité <strong>de</strong> leurs gestes et<br />

l’ont exprimé dans un courrier dont voici un<br />

extrait : « je tiens à vous faire part <strong>de</strong> mes sincères<br />

excuses suite aux dégradations que j’ai commises.<br />

J’ai pris conscience qu’outre la <strong>de</strong>struction <strong>de</strong> vos<br />

biens, mes actes auraient pu engendrer <strong>de</strong>s dégâts<br />

d’une nature plus grave… » Nous espérons que ce<br />

témoignage permettra d’éviter que d’autres<br />

commettent <strong>de</strong> tels actes.<br />

Envie d’entreprendre et c’est le lancement du<br />

projet d’aménagement <strong>de</strong> la ferme Fayet. Ça y<br />

est le programme a été choisi, l’appel à marchés<br />

lancé avec en perspective le début du chantier<br />

pour l’automne prochain. L’ouverture du Centre<br />

Culturel est planifiée pour le début 2012. Je tiens<br />

à rappeler l’importance <strong>de</strong> ce projet pour notre<br />

village avec ses objectifs multiples :<br />

• culturel, bien sûr, avec la médiathèque et la<br />

salle d’exposition,<br />

• préservation du patrimoine puisque l’ensemble<br />

du corps <strong>de</strong> ferme va être maintenu et même<br />

mis en valeur,<br />

• urbanistique, puisque cet espace va <strong>de</strong>venir la<br />

porte d’entrée <strong>de</strong> notre village et constituera<br />

un lien entre les infrastructures telles que Carré<br />

d’Ass’, école maternelle, crèche et la place <strong>de</strong><br />

Verdun ainsi qu’un trait d’union entre les <strong>de</strong>ux<br />

“rives” <strong>de</strong> la RD 311,<br />

• <strong>de</strong>rnier objectif et non <strong>de</strong>s moindres, <strong>de</strong> mixité<br />

sociale car c’est ensemble que nous em -<br />

prunterons ce lieu <strong>de</strong> passage que ce soit<br />

pour nous retrouver dans la médiathèque, pour<br />

nous rendre à l’école ou pour régaler nos yeux<br />

en contemplant les œuvres <strong>de</strong> nos artistes.<br />

Envie d’entreprendre encore… avec les progrès<br />

réalisés dans l’instruction du dossier <strong>de</strong>s<br />

logements sociaux puisque trois programmes<br />

représentant une cinquantaine d’appartements<br />

vont être lancés dans les mois qui viennent, par<br />

la SEMCODA.<br />

Enfin, engagement tenu vis-à-vis <strong>de</strong> la MJC<br />

Jockn’Jeunes puisque comme annoncé en<br />

décembre <strong>de</strong>rnier il n’y a pas eu <strong>de</strong> fermeture<br />

<strong>de</strong> cette structure et nous avons entrepris <strong>de</strong><br />

renforcer son action vers les jeunes <strong>de</strong> notre<br />

territoire. C’est donc avec plaisir que nous avons<br />

accueilli, le 1 er juin <strong>de</strong>rnier, dans le personnel<br />

municipal, Régis Mathez, qui assurera la direction<br />

<strong>de</strong> la MJC et la coordination <strong>de</strong> l’action<br />

périscolaire.<br />

Nous savons que rien n’est parfait mais la volonté<br />

du Bien-vivre à <strong>Brindas</strong> reste le moteur <strong>de</strong> l’action<br />

<strong>de</strong> votre équipe municipale. Soyez assurés que<br />

cette <strong>de</strong>rnière cherche, dans tous les projets à<br />

mettre en œuvre, la synthèse entre l’utopisme et<br />

le pragmatisme car, comme le disait Jean Jaurès,<br />

il faut partir du réel pour atteindre l’idéal.<br />

En attendant le plaisir <strong>de</strong> vous retrouver soit dans<br />

les rues <strong>de</strong> notre village, soit à travers les pages <strong>de</strong><br />

nos magazines, je vous souhaite un magnifique été.<br />

Christiane Agarrat<br />

5


I <strong>Brindas</strong> images I N° 59 I <strong>Juin</strong> <strong>2010</strong> I<br />

Qui travaille<br />

pour votre Bien-vivre ?<br />

Les Services techniques et d’entretien<br />

d ossier<br />

La <strong>Mairie</strong> <strong>de</strong> <strong>Brindas</strong> est un collectif au service <strong>de</strong> ses administrés.<br />

Quels sont les moyens d’intervention ?<br />

Habitant à <strong>Brindas</strong>, ai-je raison <strong>de</strong> penser que la municipalité a les moyens<br />

d’assurer à ma famille un cadre <strong>de</strong> vie agréable, sécurisé et réactif dans tous<br />

les domaines <strong>de</strong> la vie publique ?<br />

Pour répondre à cette attente une cinquantaine <strong>de</strong> personnes (employées à<br />

temps plein ou partiel) œuvrent chaque jour à vous apporter le service que<br />

vous êtes en droit d’attendre <strong>de</strong> votre municipalité.<br />

Le travail est assuré par <strong>de</strong>s techniciens, <strong>de</strong>s administratifs et <strong>de</strong>s élus.<br />

Vous connaissez vos élus et les charges qu’ils remplissent, mais peut-être<br />

connaissez-vous un peu moins bien les domaines d’action <strong>de</strong>s autres acteurs<br />

du service municipal.<br />

A l’occasion <strong>de</strong> ce <strong>Brindas</strong> <strong>Images</strong>, nous allons visiter une partie <strong>de</strong> nos<br />

Services techniques et d’entretien.<br />

7


Qui travaille pour votre Bien-vivre ? Les Services techniques<br />

dossier<br />

Service technique<br />

Le service technique est<br />

composé <strong>de</strong> 10 personnes<br />

La direction a son siège<br />

en <strong>Mairie</strong> sous la responsabilité<br />

du maire, avec un Directeur<br />

du service et une assistante.<br />

Le personnel est basé au Centre<br />

Technique, ZA <strong>de</strong>s Andrés.<br />

Un agent <strong>de</strong> maîtrise responsable<br />

du centre coordonne l’activité<br />

<strong>de</strong> 7 agents techniques :<br />

• 2 agents d’entretien <strong>de</strong> voirie<br />

dont l’affectation tient compte<br />

<strong>de</strong> leurs formations ou<br />

d’expériences professionnelles<br />

• 2 spécialistes espaces verts<br />

formés et expérimentés<br />

• 2 agents “bâtiment” avec<br />

une habilitation électrique<br />

• 1 agent “propreté”.<br />

Une polyvalence dans le respect<br />

<strong>de</strong>s règles <strong>de</strong> sécurité est exigée<br />

dans le service pour répondre<br />

aux priorités.<br />

Les missions principales<br />

concernent :<br />

• La mise en œuvre <strong>de</strong>s décisions<br />

politiques en liaison avec les autres<br />

services municipaux,<br />

• L’accompagnement et la réalisation<br />

<strong>de</strong>s projets issus <strong>de</strong>s orientations <strong>de</strong><br />

la collectivité,<br />

• L’organisation <strong>de</strong>s procédures <strong>de</strong><br />

marchés publics propres au service<br />

technique (travaux, fournitures et<br />

maîtrise d’œuvre),<br />

• Les relations avec les institutions<br />

et acteurs locaux pour le suivi <strong>de</strong>s<br />

projets menés sur le territoire<br />

communal, la préparation <strong>de</strong>s<br />

interventions, les permissions <strong>de</strong><br />

voirie, l’éclairage public…<br />

• La relation avec les habitants pour<br />

les questions <strong>de</strong> V.R.D.,<br />

• La gestion <strong>de</strong>s bâtiments implique<br />

<strong>de</strong>s travaux neufs, <strong>de</strong>s réparations<br />

et le contrôle <strong>de</strong> leur fonctionnement<br />

en répondant entre autre aux<br />

<strong>de</strong>man<strong>de</strong>s <strong>de</strong>s utilisateurs,<br />

• La gestion ERP (Sécurité incendie,<br />

vérif. et contrôles techniques,<br />

prescriptions législatives et<br />

réglementaires).<br />

La direction au quotidien du service<br />

technique s’effectue en relation avec<br />

le responsable du centre technique<br />

pour relayer les interventions attendues<br />

sur le terrain, faciliter les prises<br />

<strong>de</strong> décisions et apporter un soutien<br />

administratif.<br />

Une réunion hebdomadaire est organisée<br />

avec l’adjoint aux bâtiments,<br />

travaux et développement durable.<br />

Activités du centre technique :<br />

Maintenance et entretien du<br />

patrimoine bâti et non bâti<br />

communal.<br />

Voirie : chaussées et accotements<br />

(balayage, curage <strong>de</strong>s fossés, fauchage,<br />

désherbage réseaux eaux pluviales,<br />

petites maçonneries, nids <strong>de</strong> poule),<br />

mise en place entretien et réparation<br />

du mobilier urbain et interventions<br />

hivernales (déneigement et salage).<br />

Espaces verts : plantation, taille,<br />

désherbage, tonte, arrosage, traitement,<br />

fleurissement, petits travaux<br />

8


et d’entretien<br />

I <strong>Brindas</strong> images I N° 59 I <strong>Juin</strong> <strong>2010</strong> I<br />

(maçonnerie, clôture), interventions<br />

hivernales avec l’unité voirie.<br />

Propreté : maintien <strong>de</strong> la propreté<br />

dans le centre bourg et les différents<br />

espaces publics (parcs et parkings,<br />

toilettes) ; balayage, propreté espaces<br />

verts, poubelles…<br />

Bâtiment : dépannage, petites réparations<br />

et travaux neufs, maintenance<br />

installation <strong>de</strong>s illuminations <strong>de</strong> Noël<br />

(voirie et bâtiment), interventions<br />

liées aux manifestations municipales<br />

et <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s <strong>de</strong>s associations.<br />

(Signalisations temporaires, transport<br />

et installation <strong>de</strong> matériels,<br />

podium), gestion du parc matériel <strong>de</strong><br />

la commune.<br />

Liste <strong>de</strong>s bâtiments<br />

communaux<br />

• Parc <strong>de</strong>s Sports :<br />

- Bâtiment Foot, Judo,<br />

Tennis<br />

- Club house <strong>de</strong>s boulistes<br />

• Écoles :<br />

- École élémentaire<br />

<strong>de</strong> La Tour<br />

- École maternelle du Clos<br />

- École <strong>de</strong> la rue du Vieux<br />

Bourg<br />

• Restaurant Scolaire<br />

• Médiathèque<br />

• <strong>Mairie</strong><br />

• Carré d’Ass’<br />

• Salle <strong>de</strong>s fêtes<br />

• Centre technique<br />

• Église<br />

• Salle <strong>de</strong> gymnastique<br />

Alain Mimoun<br />

• Ferme Fayet (futur<br />

Centre culturel)<br />

d ossier<br />

Liste <strong>de</strong>s principaux<br />

espaces verts<br />

- Place <strong>de</strong>s Marronniers<br />

- Place <strong>de</strong> la Paix<br />

- Rue du Vieux Bourg<br />

- Placette du Jardin <strong>de</strong><br />

Marie<br />

- Ensemble Maternelle,<br />

Carré d’Ass’, aire <strong>de</strong> loisirs<br />

- Ensemble salle <strong>de</strong>s fêtes<br />

- Ensemble <strong>de</strong>s extérieurs<br />

du collège et gymnase<br />

- Parc du Pontay<br />

- Cimetière<br />

- Les cours d’école<br />

(maternelle, élémentaire,<br />

rue du vieux bourg)<br />

- Parc <strong>de</strong>s sports (parking<br />

et intérieur)<br />

- Giratoire <strong>de</strong> la salle <strong>de</strong>s<br />

fêtes<br />

- Montée <strong>de</strong> l’Ancienne Gare<br />

- Abords du giratoire du<br />

Bouleau<br />

- Chemin <strong>de</strong>s Andrés<br />

- Massifs ou jardinières<br />

sur carrefours et places<br />

- Voirie : environ 40 km<br />

9


Qui travaille pour votre Bien-vivre ? Les Services techniques et d’entretien<br />

dossier<br />

Service entretien<br />

La commune dispose<br />

<strong>de</strong> son propre service<br />

d’entretien dont le bureau<br />

est situé à l’école élémentaire<br />

<strong>de</strong> la Tour.<br />

Il a pour vocation d’intervenir<br />

régulièrement sur tous les sites<br />

mis à disposition du public tels<br />

que la mairie, la médiathèque,<br />

la cantine, le parc <strong>de</strong>s sports,<br />

les écoles ainsi que le<br />

Carré d’ASS’ (maison <strong>de</strong>s<br />

associations).<br />

Le service est composé <strong>de</strong><br />

9 agents et <strong>de</strong> 3 ATSEM<br />

(Assistante Territoriale<br />

Spécialisée en Ecole Maternelle)<br />

dirigés par un responsable,<br />

qui assure l’encadrement<br />

et la coordination du service.<br />

Les principales missions<br />

<strong>de</strong> ce service sont :<br />

• réalisation au quotidien, et selon un<br />

planning établi par semaine, <strong>de</strong>s<br />

tâches d’entretien et <strong>de</strong> nettoyage<br />

<strong>de</strong>s différents bâtiments communaux.<br />

L’efficacité du service rési<strong>de</strong> dans sa<br />

gran<strong>de</strong> mobilité et adaptabilité aux<br />

<strong>de</strong>man<strong>de</strong>s ponctuelles relayées par<br />

les différents cahiers <strong>de</strong> communication<br />

mis à disposition <strong>de</strong>s usagers.<br />

• suivi budgétaire annuel <strong>de</strong>s<br />

consommables, sur chaque secteur<br />

d’entretien, avec comme ambition la<br />

maîtrise <strong>de</strong>s dépenses dans le respect<br />

d’un maintien constant d’une qualité<br />

irréprochable du service rendu.<br />

• vigilance sur l’état <strong>de</strong> fonctionnement<br />

<strong>de</strong>s bâtiments avec la remontée<br />

systématique vers les services techniques<br />

<strong>de</strong> toutes les informations<br />

concernant <strong>de</strong>s problèmes constatés<br />

(fuites d’eau ; problème électrique ;<br />

chauffage défectueux etc.).<br />

• fonctionnement coordonné avec <strong>de</strong>s<br />

intervenants externes, qui agissent<br />

sur contrat pour <strong>de</strong>s travaux ponctuels<br />

comme le nettoyage <strong>de</strong>s vitres<br />

ou l’entretien du linge.<br />

• respect <strong>de</strong>s règles à appliquer en<br />

matière d’hygiène et <strong>de</strong> sécurité. Une<br />

société extérieure spécialisée participe<br />

au contrôle <strong>de</strong>s obligations dans<br />

ces <strong>de</strong>ux domaines.<br />

En plus du ménage les assistantes spécialisées<br />

ai<strong>de</strong>nt les professeurs <strong>de</strong>s écoles dans leurs activités<br />

<strong>de</strong> collage, découpage, ai<strong>de</strong> à la création. Elles<br />

accueillent les enfants à leur arrivée le matin et<br />

les assistent durant leur repas <strong>de</strong> midi.<br />

10


Commission mixte culture et travaux<br />

I <strong>Brindas</strong> images I N° 59 I <strong>Juin</strong> <strong>2010</strong> I<br />

Présentation du projet du centre culturel<br />

Vue <strong>de</strong>puis la montée du Clos.<br />

Le projet <strong>de</strong> centre culturel<br />

comprend la construction<br />

d’une nouvelle médiathèque<br />

et l’aménagement d’une salle d’exposition<br />

et <strong>de</strong> ses annexes. Ce nouvel<br />

équipement intègre un bâtiment<br />

existant, ancienne ferme, après réhabilitation<br />

complète et extension. Le<br />

site occupe une position stratégique<br />

entre le centre ancien (la place <strong>de</strong><br />

Verdun où se situent la mairie, le<br />

marché et les principaux commerces)<br />

et les équipements publics récents<br />

(parking, maison <strong>de</strong>s associations,<br />

écoles, salle <strong>de</strong>s fêtes).<br />

L’exiguïté et l’organisation actuelle<br />

<strong>de</strong>s lieux <strong>de</strong> la médiathèque organisée<br />

sur trois niveaux, imposent <strong>de</strong>s<br />

contraintes et <strong>de</strong>s limites dans<br />

le fonctionnement : l’accessibilité<br />

offerte aux handicapés, aux personnes<br />

âgées et aux familles n’est<br />

pas satisfaisante (fauteuils roulants,<br />

poussettes, landaus, personnes à<br />

mobilité réduite…). En passant <strong>de</strong><br />

340m 2 à 575m 2 (surface utile), la<br />

nouvelle structure bénéficiera d’une<br />

meilleure mise en valeur du fonds ainsi<br />

qu’une circulation optimisée <strong>de</strong>s usagers,<br />

du personnel et <strong>de</strong>s documents.<br />

La municipalité souhaite également<br />

pouvoir disposer d’une salle d’exposition<br />

d’environ 100m 2 . En effet,<br />

actuellement la commune ne dispose<br />

pas <strong>de</strong> lieu dédié spécifiquement aux<br />

expositions culturelles temporaires.<br />

Le parti d’aménagement fixant<br />

l’implantation <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux programmes<br />

(médiathèque et salle d’exposition)<br />

a été arrêté <strong>de</strong> la façon suivante :<br />

• La salle d’exposition qui occupera<br />

l’aile Nord du bâtiment dans le<br />

volume existant,<br />

• La médiathèque est positionnée sur<br />

la partie Sud du site avec extension<br />

au Sud-Est du bâtiment existant.<br />

Les accès aux bâtiments se feront<br />

ainsi <strong>de</strong> façon centrale, <strong>de</strong>puis le<br />

jardin intérieur. Ce <strong>de</strong>rnier sera luimême<br />

accessible <strong>de</strong>puis la place <strong>de</strong><br />

Verdun à l’Ouest par le porche et<br />

<strong>de</strong>puis le parking. Il pourra être<br />

également un “jardin d’exposition”<br />

prolongement direct <strong>de</strong> la salle<br />

d’exposition sur l’extérieur face à la<br />

médiathèque.<br />

Le projet répond aux enjeux <strong>de</strong> préservation<br />

et <strong>de</strong> valorisation du bâtiment<br />

en lui-même, patrimoine ancien<br />

<strong>de</strong> valeur, et à ceux d’une intégration<br />

urbaine essentielle.<br />

Le projet<br />

La maîtrise d’œuvre du projet est<br />

assurée par Monsieur Dalmais<br />

architecte, <strong>de</strong> l’agence Dassonville<br />

& Dalmais.<br />

Les étu<strong>de</strong>s sont en cours <strong>de</strong>puis<br />

décembre 2009. L’avant-projet définitif<br />

a été approuvé par le conseil<br />

municipal du 12 avril <strong>2010</strong>. Le<br />

permis <strong>de</strong> construire est en cours<br />

d’instruction et a reçu un avis favorable<br />

<strong>de</strong>s Monuments Historiques.<br />

é chos <strong>de</strong>s commissions<br />

bâtiment<br />

Extrait du plan <strong>de</strong> masse.<br />

existant<br />

extension<br />

• Montant <strong>de</strong>s travaux :<br />

1 203 500 € H.T.<br />

• Le calendrier prévisionnel est<br />

pour l’instant respecté :<br />

- la phase projet/conception<br />

jusqu’en juin <strong>2010</strong><br />

- juin juillet <strong>2010</strong>, lancement<br />

<strong>de</strong> l’appel d’offres, choix <strong>de</strong>s<br />

entreprises<br />

- démarrage <strong>de</strong>s travaux à<br />

l’automne <strong>2010</strong> (octobre)<br />

pour environ 12 à 14 mois<br />

<strong>de</strong> chantier<br />

- livraison <strong>de</strong> l’équipement :<br />

décembre 2011/janvier 2012<br />

11


Communication<br />

échos <strong>de</strong>s commissions<br />

Petit déjeuner citoyen du 27 mars <strong>2010</strong> sur le thème :<br />

Sécurité <strong>de</strong>s biens, <strong>de</strong>s personnes et sécurité routière<br />

Ce thème, qui nous concerne<br />

tous dans notre quotidien,<br />

a réuni une vingtaine <strong>de</strong><br />

<strong>Brindas</strong>iens ayant répondu<br />

favorablement à l’invitation <strong>de</strong><br />

Mme le Maire pour venir<br />

partager leurs interrogations et<br />

dialoguer avec Monsieur<br />

Jeammaud Commandant <strong>de</strong> la<br />

compagnie <strong>de</strong> gendarmerie <strong>de</strong><br />

l’Arbresle, l’adjudant chef Grapin<br />

<strong>de</strong> la briga<strong>de</strong> <strong>de</strong> Vaugneray, le<br />

représentant <strong>de</strong> la Maison du<br />

Rhône en la personne <strong>de</strong><br />

Monsieur Autier, et le chef <strong>de</strong> la<br />

police municipale <strong>de</strong> <strong>Brindas</strong>,<br />

Monsieur Yann Schlienger.<br />

La gendarmerie sur notre territoire<br />

rassemble 181 militaires<br />

pour la compagnie <strong>de</strong> l’Arbresle<br />

et 20 gendarmes pour le canton <strong>de</strong><br />

Vaugneray.<br />

Les principales missions <strong>de</strong> la gendarmerie<br />

sont :<br />

• la sécurité <strong>de</strong>s personnes et <strong>de</strong>s biens,<br />

• la sécurité routière par <strong>de</strong>s actions<br />

<strong>de</strong> prévention et <strong>de</strong> répression,<br />

• l’investigation pour résoudre les délits.<br />

<strong>Brindas</strong> est un village où il fait bon<br />

vivre et sa configuration géographique<br />

en fait un lieu particulièrement étendu<br />

avec un habitat diffus. Selon les habitu<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> vie et <strong>de</strong> travail, la plupart <strong>de</strong>s<br />

habitants sont amenés à laisser libre<br />

leur logement durant la journée, et<br />

c’est là que les délinquants ont alors un<br />

territoire <strong>de</strong> jeu (si l’on peut dire) propice<br />

pour commettre leurs méfaits.<br />

Il faut noter qu’en 2009 le taux <strong>de</strong><br />

délits a augmenté sur le plan national<br />

et le canton <strong>de</strong> Vaugneray et la<br />

commune <strong>de</strong> <strong>Brindas</strong> n’ont pas<br />

échappé à la règle.<br />

La gendarmerie est une institution au<br />

service <strong>de</strong> tous, qui veille 24h/24, 7j/7.<br />

Les gendarmes sont toujours attentifs<br />

aux moindres informations leur<br />

permettant <strong>de</strong> faire avancer leurs<br />

enquêtes. Mais pour les ai<strong>de</strong>r dans<br />

leur tâche, il est important que chacun<br />

ait le réflexe élémentaire <strong>de</strong> s’intéresser<br />

à ce qui se passe autour <strong>de</strong> lui. Le<br />

civisme passe par le souci <strong>de</strong> faire<br />

connaître aux autorités les informations<br />

dont chacun peut disposer<br />

lorsqu’il est témoin d’un évènement.<br />

Témoigner est important car les<br />

gendarmes ont besoin <strong>de</strong>s moindres<br />

indices pour pouvoir résoudre les cas<br />

qui leur sont soumis.<br />

Sur le plan <strong>de</strong>s aménagements routiers, M. Autier représentant la Maison<br />

du Rhône rappelle que le Conseil Général gère l’aménagement et assure<br />

l’entretien avec la CCVL <strong>de</strong>s voies <strong>de</strong> circulations <strong>de</strong>s 14 communes du canton<br />

<strong>de</strong> Vaugneray, se trouvant hors agglomération.<br />

Chacun peut être amené à constater <strong>de</strong>s situations qui donnent lieu à <strong>de</strong><br />

nombreuses interrogations face aux difficultés rencontrées. Mme le Maire<br />

rappelle que l’urbanisation désordonnée contribue à la création <strong>de</strong> ce mitage<br />

<strong>de</strong> l’habitat qui avec l’avènement <strong>de</strong> la voiture comme moyen privilégié <strong>de</strong><br />

déplacement entraîne la prolifération <strong>de</strong> ces constats.<br />

Quelques points particuliers d’aménagement visant à améliorer la sécurité<br />

sont évoqués. L’entrée sur la RD30 à hauteur du chemin <strong>de</strong>s Roulates qui<br />

sera prochainement modifiée avec un marquage au sol plus lisible. Route<br />

<strong>de</strong> la Douane, dont la fréquentation est en forte augmentation, verra sa<br />

signalisation horizontale renforcée. De même un travail sera conduit sur<br />

l’implantation <strong>de</strong> certains panneaux <strong>de</strong> limitation <strong>de</strong> vitesse…<br />

12


I <strong>Brindas</strong> images I N° 59 I <strong>Juin</strong> <strong>2010</strong> I<br />

La police municipale a pour mission<br />

d’assurer la sécurité sur le territoire<br />

communal et notamment l’accès aux<br />

écoles, ainsi que <strong>de</strong> faire respecter les<br />

règles élémentaires <strong>de</strong> vie commune.<br />

Omniprésents sur le territoire les<br />

<strong>de</strong>ux policiers municipaux sont le<br />

relais <strong>de</strong> la gendarmerie auprès <strong>de</strong><br />

la population. Ils sont joignables<br />

directement au : 04 78 16 02 04<br />

ou 06 08 86 25 58.<br />

Depuis janvier <strong>2010</strong> <strong>de</strong>s contrôles<br />

<strong>de</strong> vitesse inopinés sont réalisés sur différents<br />

axes routiers <strong>de</strong> la commune<br />

avec un constat alarmant sur le nombre<br />

d’infractions commises (6 à 7 par<br />

semaine). Pour l’anecdote nous partageons<br />

avec vous le cas extrême d’un<br />

excès <strong>de</strong> vitesse <strong>de</strong> plus <strong>de</strong> 30 Km/h au<br />

<strong>de</strong>ssus <strong>de</strong> la limitation prévue et le cas<br />

d’un automobiliste qui a été verbalisé<br />

3 fois dans la même journée pour <strong>de</strong>s<br />

motifs différents.<br />

Mme le Maire en tant qu’officier <strong>de</strong><br />

police judiciaire et les adjoints par<br />

délégation disposent d’un pouvoir et<br />

d’un <strong>de</strong>voir <strong>de</strong> faire respecter les<br />

règles. « La sécurité routière n’est<br />

pas une lubie, c’est un point <strong>de</strong><br />

civisme essentiel pour la tranquillité<br />

<strong>de</strong> chacun et le respect <strong>de</strong>s autres. Il<br />

n’est pas tolérable <strong>de</strong> constater que<br />

certains prennent nos routes pour<br />

<strong>de</strong>s lieux <strong>de</strong> non droit. »<br />

Pour faire taire les mauvaises rumeurs<br />

sur l’objectif <strong>de</strong> ces actions il<br />

convient <strong>de</strong> préciser que leur seul but<br />

est d’améliorer la sécurité. Il n’y a<br />

pas d’enrichissement <strong>de</strong> la commune.<br />

Les amen<strong>de</strong>s sont collectées au niveau<br />

<strong>de</strong> l’Etat et font l’objet d’une redistribution<br />

sous forme <strong>de</strong> subventions vers<br />

l’ensemble <strong>de</strong>s communes pour financer<br />

<strong>de</strong>s projets d’aménagements <strong>de</strong>s<br />

voies ou <strong>de</strong>s lieux publics visant à<br />

améliorer la sécurité ou l’accessibilité<br />

(ex : travaux d’aménagement pour<br />

l’accessibilité au parc <strong>de</strong>s sports).<br />

Sur le stationnement, Mme le Maire<br />

précise qu’il y a aussi beaucoup à<br />

dire quant aux difficultés que nous<br />

rencontrons pour faire respecter un<br />

minimum <strong>de</strong> comportement civique.<br />

« Nous comprenons qu’il est parfois<br />

difficile <strong>de</strong> se garer au centre village.<br />

Doit-on pour autant tolérer que<br />

certains automobilistes se permettent<br />

d’abandonner leur véhicule au milieu<br />

<strong>de</strong>s places sans se soucier <strong>de</strong> la gêne<br />

occasionnée ou du risque que cela<br />

peut engendrer ? »<br />

« La commune s’est dotée <strong>de</strong> lieux<br />

aménagés pour le stationnement. Que<br />

ce soit sur le parking du Carré d’Ass’<br />

ou vers l’aire <strong>de</strong> loisirs, il existe <strong>de</strong>puis<br />

ces zones <strong>de</strong>s aménagements piétonniers<br />

qui favorisent un cheminement<br />

protégé permettant d’accé<strong>de</strong>r aux<br />

écoles, au marché, voire à tous les<br />

commerces du centre bourg. »<br />

Pourquoi ne sont-ils pas naturellement<br />

utilisés ?<br />

Il y a certainement <strong>de</strong>s choses à<br />

améliorer mais il n’est matériellement<br />

pas possible pour la commune <strong>de</strong><br />

prévoir <strong>de</strong>s parkings en nombre<br />

<strong>de</strong>vant chaque lieu <strong>de</strong> vie.<br />

En synthèse <strong>de</strong> ce débat interactif qui<br />

aura permis un échange d’une gran<strong>de</strong><br />

Éducation, Enfance et Jeunesse<br />

richesse il ressort qu’il doit y avoir,<br />

comme cela va se faire avec la création<br />

<strong>de</strong> la ZAC, une réflexion globale<br />

sur le plan <strong>de</strong> circulation, que ce<br />

soit pour le centre bourg ou pour<br />

l’ensemble <strong>de</strong>s routes et chemins qui<br />

sillonnent notre commune. L’objectif<br />

<strong>de</strong> cette démarche est <strong>de</strong> permettre<br />

une cohabitation plus harmonieuse<br />

<strong>de</strong>s différents usagers <strong>de</strong> la route tout<br />

en maintenant à notre commune la<br />

spécificité qui fait son charme à<br />

savoir le caractère rural <strong>de</strong> son<br />

environnement.<br />

Patrick Bianchi, Maire Adjoint<br />

en charge <strong>de</strong> la communication<br />

<strong>de</strong>s nouvelles technologies<br />

et <strong>de</strong>s relations avec le mon<strong>de</strong><br />

économique<br />

Note d’information à l’attention <strong>de</strong>s<br />

parents d’élèves <strong>de</strong>s écoles <strong>de</strong> <strong>Brindas</strong><br />

Suite aux indispositions digestives qu’ont connues le 3 mai <strong>de</strong>rnier une dizaine<br />

d’enfants <strong>de</strong> l’école marternelle et conformément à nos engagements, nous vous<br />

transmettons les résultats d’analyses reçus <strong>de</strong> la Direction Départementale <strong>de</strong> la<br />

Protection <strong>de</strong>s Populations du Rhône que nous avions saisie :<br />

“Le fromage blanc au lait cru présente une contamination en staphylocoques<br />

supérieure à la limite fixée dans le règlement 2073/2005 concernant les critères<br />

microbiologiques ; par contre, la présence <strong>de</strong> l’entérotoxine staphylococcique n’est<br />

pas détectée. Pour les cannellonis, il est mis en évi<strong>de</strong>nce la présence d’entéroxines<br />

staphylococciques à une dose inférieure à celle qui provoque <strong>de</strong>s symptômes chez les<br />

sujets les plus sensibles.<br />

Toutefois, ces résultats ne permettent pas <strong>de</strong> confirmer que ce sont ces aliments qui<br />

sont à l’origine <strong>de</strong> la toxi-infection alimentaire collective du 3 mai <strong>2010</strong>”.<br />

Rassurés par ce diagnostic mais soucieux <strong>de</strong> préserver la qualité <strong>de</strong> notre restauration<br />

scolaire nous poursuivrons notre vigilance quant à la qualité <strong>de</strong> la fabrication<br />

<strong>de</strong>s produits et <strong>de</strong>s menus servis à nos enfants.<br />

é chos <strong>de</strong>s commissions<br />

13


Finances<br />

échos <strong>de</strong>s commissions<br />

Budget <strong>2010</strong><br />

Le budget est l’élément fondateur du dévelop pement<br />

et du fonctionnement d’une commune. Il permet<br />

<strong>de</strong> traduire en actes les objectifs et les priorités<br />

que vos élus ont décidés <strong>de</strong> porter tout au long du<br />

mandat. Ainsi, le 14 novembre 2009, à l’occasion d’un<br />

petit déjeuner citoyen animé par Madame le Maire,<br />

les <strong>Brindas</strong>iens présents ont pu découvrir les principales<br />

règles d’établissement du budget communal. Que ce soit<br />

les recettes ou les dépenses, qu’elles soient affectées au<br />

fonctionnement ou aux investissements, tous les points <strong>de</strong><br />

compréhension ont été abordés <strong>de</strong> manière pédagogique<br />

et avec <strong>de</strong> nombreuses illustrations liées à la vie courante<br />

<strong>de</strong> la Commune.<br />

La politique engagée et le mo<strong>de</strong> <strong>de</strong> gestion exercé<br />

par Madame le Maire, au plus proche <strong>de</strong>s réalisations,<br />

se retrouvent dans les résultats du compte administratif<br />

aussi bien sur le plan du fonctionnement que <strong>de</strong>s<br />

investissements.<br />

Malgré une conjoncture économique complexe, les<br />

résultats sont à nouveau, cette année, proches<br />

<strong>de</strong>s prévisions. Ils sont le témoin formel <strong>de</strong> cette maîtrise<br />

que l’exécutif apporte dans la réalisation du programme.<br />

Les choix financiers sont respectés, l’en<strong>de</strong>ttement reste<br />

peu élevé et il est fait recours à l’emprunt que pour les<br />

investissements importants.<br />

Sur le plan du fonctionnement, la politique <strong>de</strong> gestion<br />

mise en œuvre pour cette mandature, en alliant rigueur<br />

et suivi comptable au plus proche <strong>de</strong> chaque réalisation,<br />

donne ses premiers résultats concrets. Les économies<br />

obtenues témoignent d’une maîtrise <strong>de</strong> la dépense<br />

publique.<br />

Sur le plan <strong>de</strong>s investissements, le budget <strong>2010</strong> reste<br />

volontaire et inscrit dans la continuité <strong>de</strong>s engagements<br />

annoncés au moment <strong>de</strong>s élections. Sans précipitation ni<br />

renchérissement <strong>de</strong>s projets, la dynamique et l’ambition<br />

<strong>de</strong> développement <strong>de</strong> la Commune restent entières.<br />

Toujours concentrés, nous continuons à travailler avec<br />

la même motivation pour apporter à chacun d’entre vous<br />

les éléments <strong>de</strong> réponse qui font que “Bien-vivre ensemble<br />

à <strong>Brindas</strong>” est une réalité au quotidien.<br />

14<br />

Compte<br />

administratif 2009<br />

Dépenses<br />

• Charges <strong>de</strong> personnel : Elles re grou -<br />

pent les rémunérations d’ac ti vités, les<br />

cotisations et contributions sociales et<br />

les prestations sociales et permettent<br />

d’assurer un fonctionnement harmonieux<br />

<strong>de</strong> la municipalité au service <strong>de</strong><br />

la population.<br />

• Charges à caractère général : Elles<br />

comprennent l’entretien <strong>de</strong>s bâtiments,<br />

<strong>de</strong>s voies et réseaux, les flui<strong>de</strong>s, les assurances,<br />

le nettoyage et la maintenance<br />

<strong>de</strong>s équipements, ainsi que les charges<br />

liées directement aux activités <strong>de</strong>s<br />

services.<br />

• Prélèvement SRU : Les communes<br />

supportent un prélèvement sur leurs<br />

ressources fiscales si leur parc <strong>de</strong><br />

logements locatifs sociaux représente<br />

moins <strong>de</strong> 20 % du nombre <strong>de</strong> rési<strong>de</strong>nces<br />

principales (article 55 <strong>de</strong> la loi SRU).<br />

• Autres charges <strong>de</strong> gestion courante :<br />

C’est l’ensemble <strong>de</strong>s subventions aux<br />

associations et les participations aux<br />

organismes publics (CCAS, SDIS,<br />

SYTRAL, SMAGGA, SICGOL, etc.)<br />

• Charges financières : Intérêts <strong>de</strong>s<br />

emprunts.<br />

• Autres charges : Elles regroupent<br />

la dotation aux amortissements, les<br />

charges exceptionnelles et les dépenses<br />

imprévues.<br />

Charges<br />

à caractère<br />

général<br />

660 253 €<br />

700 207 €<br />

773 198 €<br />

2007<br />

2008<br />

2009<br />

Charges <strong>de</strong><br />

personnel<br />

1 300 283 €<br />

1 385 277 €<br />

1 584 060 €<br />

2007<br />

2008<br />

2009<br />

Prélèvement<br />

Loi SRU<br />

31 440 €<br />

31 728 €<br />

128 291 €<br />

2007<br />

2008<br />

2009<br />

Autres<br />

charges<br />

<strong>de</strong> gestion<br />

courante<br />

326 847 €<br />

340 535 €<br />

369 375 €<br />

2007<br />

2008<br />

2009<br />

Charges<br />

financières<br />

89 988 €<br />

159 861 €<br />

158 597 €<br />

2007<br />

2008<br />

2009<br />

Autres<br />

charges<br />

126 834 €<br />

129 383 €<br />

233 505 €<br />

2007<br />

2008<br />

2009<br />

Total<br />

2 535 644 €<br />

2 746 990 €<br />

3 247 026 €<br />

2007<br />

2008<br />

2009


I <strong>Brindas</strong> images I N° 59 I <strong>Juin</strong> <strong>2010</strong> I<br />

2007<br />

Ressources<br />

fiscales<br />

1 920 864 €<br />

2 021 121 €<br />

2008<br />

2 078 213 €<br />

2009<br />

Dotations<br />

globales <strong>de</strong><br />

fonctionnement<br />

et autres<br />

subventions<br />

816 923 €<br />

2007<br />

793 161 €<br />

808 767 €<br />

2008<br />

2009<br />

Produits<br />

<strong>de</strong>s services<br />

et du domaine<br />

215 842 €<br />

192 985 €<br />

2007<br />

2008<br />

230 900 €<br />

2009<br />

Résultats définitifs 2009<br />

105 348 €<br />

2007<br />

Autres<br />

recettes<br />

85 449 €<br />

2008<br />

213 422 €<br />

2009<br />

Total<br />

3 058 977 €<br />

3 092 716 €<br />

2007<br />

2008<br />

3 331 302 €<br />

2009<br />

Recettes<br />

• Ressources ficales : Fiscalité<br />

directe locale, droits <strong>de</strong> mutation,<br />

reversements CCVL…<br />

• Dotations et subventions :<br />

Dotation forfaitaire et <strong>de</strong> solidarité<br />

rurale, compensations fiscales…<br />

• Produits <strong>de</strong>s services et du<br />

domaine : Ensemble <strong>de</strong>s produits<br />

générés par les services (restau -<br />

ration scolaire, abonnements<br />

médiathèque, locations <strong>de</strong> salles,<br />

concessions…)<br />

• Autres recettes <strong>de</strong> fonction -<br />

nement : Produits exceptionnels<br />

(tels que cessions, remboursements<br />

<strong>de</strong> sinistre, dégrèvements, autres<br />

produits <strong>de</strong> gestion courantes…).<br />

é chos <strong>de</strong>s commissions<br />

DEPENSES en millions d’euros<br />

RECETTES en millions d’euros<br />

Dépenses <strong>de</strong> fonctionnement (réelles et d’ordre) 3,25 Recettes <strong>de</strong> fonctionnement (réelles et d’ordre) 3,33<br />

Résultat <strong>de</strong> fonctionnement 2008 reporté 0,04<br />

Excé<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> clôture <strong>de</strong> la section <strong>de</strong> fonctionnement 2009 0,12<br />

Dépenses d’investissement (réelles et d’ordre) 0,77 Recettes d’investissement (réelles et d’ordre) 0,70<br />

Résultat d’investissement 2008 reporté 0,24 Affectation du résultat <strong>de</strong> fonctionnement 2008 0,44<br />

Excé<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> clôture <strong>de</strong> la section d’investissement 2009 0,61<br />

Total dépenses 4,26 Total recettes 4,75<br />

Résultat comptable <strong>de</strong>s 2 sections 2009 0,49<br />

Restes à réaliser dépenses 0,28 Restes à réaliser recettes 0,00<br />

Résultat d’ensemble 2009 0,21<br />

Taux <strong>de</strong> fiscalité<br />

<strong>2010</strong><br />

Fiscalité<br />

locale<br />

Taxe<br />

d’habitation<br />

Taxe<br />

foncière<br />

(bâti)<br />

Taxe<br />

foncière<br />

(non bâti)<br />

Taux<br />

<strong>Brindas</strong><br />

* Communauté <strong>de</strong> Commune<br />

Vallons du Lyonnais<br />

Moyenne<br />

CCVL*<br />

10,45 % 12,66 %<br />

17,20 % 18,06 %<br />

59,09 % 50,39 %<br />

Subventions<br />

aux<br />

associations<br />

Montants accordés<br />

pour <strong>2010</strong><br />

Jeunesse<br />

MJC<br />

Sport<br />

Liens<br />

Intergénérationnels<br />

Écoles<br />

Culture<br />

Animation<br />

village<br />

Fourrière SPA<br />

36 650 €<br />

11 000 €<br />

7 840 €<br />

5 990 €<br />

5 625 €<br />

2 795 €<br />

2 250 €<br />

1 650 €<br />

SUBVENTIONS EXCEPTIONNELLES<br />

Culture<br />

Solidarité<br />

Haïti et Xynthia<br />

Animation<br />

village<br />

2 000 €<br />

1 020 €<br />

15


Finances<br />

échos <strong>de</strong>s commissions<br />

Budget <strong>de</strong> fonctionnement <strong>2010</strong><br />

Recettes <strong>de</strong> fonctionnement :<br />

total = 3 327 885 €<br />

Produits<br />

<strong>de</strong>s services<br />

et du domaine<br />

214 355 €<br />

7 %<br />

Produits exceptionnels<br />

65 000 €<br />

2 %<br />

Excé<strong>de</strong>nt<br />

reporté<br />

42 710 €<br />

1 %<br />

Dépenses <strong>de</strong> fonctionnement :<br />

total = 3 327 885 €<br />

Autres<br />

charges<br />

<strong>de</strong> gestion<br />

courante<br />

359 145 €<br />

11 %<br />

Charges<br />

financières<br />

140 700 €<br />

4 %<br />

Autres<br />

charges<br />

386 370 €<br />

12 %<br />

Charges<br />

générales<br />

774 380 €<br />

23 %<br />

Dotations<br />

et subventions<br />

802 240 €<br />

24 %<br />

Ressources<br />

fiscales<br />

2 203 580 €<br />

66 %<br />

Prélèvement<br />

Loi SRU<br />

42 500 €<br />

1 %<br />

Charges<br />

<strong>de</strong> personnel<br />

1 624 790 €<br />

49 %<br />

Budget d’investissement <strong>2010</strong><br />

Grands domaines<br />

Plan<br />

d’investissement<br />

<strong>2010</strong><br />

Urbanisme (Etu<strong>de</strong>s projets et recherches) 80 700 €<br />

Politique <strong>de</strong> l’habitat (Réserves foncières) 400 000 €<br />

Politique d’aménagement (Voirie Guignol,<br />

Bassin Garennes, autres)<br />

510 000 €<br />

Enfance éducation (Logiciel cantine) 500 €<br />

Communication, nouvelles technologies (Signalétique) 1 500 €<br />

Bâtiments, travaux et développement durable<br />

(Plantations, Cimetière, Réseaux d’électrification,<br />

Outillages technique, etc.)<br />

221 140 €<br />

Animations culturelles et associatives (Centre Culturel) 500000 €<br />

Dépenses imprévues d’investissement 25118 €<br />

Reports reste à réaliser 2009 276393 €<br />

Remboursement emprunts 234540 €<br />

Total général 2249891 €<br />

16


Solidarité et liens intergénérationnels<br />

I <strong>Brindas</strong> images I N° 59 I <strong>Juin</strong> <strong>2010</strong> I<br />

Repas <strong>de</strong>s anciens<br />

Le 7 février <strong>2010</strong> les anciens se<br />

sont retrouvés pour le repas annuel<br />

offert par la municipalité.<br />

Après un délicieux et copieux repas,<br />

les convives ont pu apprécier un<br />

spectacle <strong>de</strong> music-hall proposé par<br />

Accroc-musique.<br />

Ce spectacle nous a emportés dans<br />

une croisière autour du mon<strong>de</strong> avec<br />

Philippe et Béatrice qui nous ont fait<br />

découvrir la magie universelle <strong>de</strong><br />

la musique en partant du cabaret<br />

parisien pour finir aux rythmes<br />

endiablés <strong>de</strong>s îles exotiques.<br />

Pour clôturer la journée la piste <strong>de</strong><br />

danse était ouverte à tous ceux et<br />

celles qui le désiraient.<br />

é chos <strong>de</strong>s commissions<br />

Environnement<br />

Nettoyage <strong>de</strong> printemps<br />

Cette année encore <strong>de</strong> nombreux <strong>Brindas</strong>iens ont répondu à l’appel <strong>de</strong> la<br />

municipalité pour l’opération nettoyage <strong>de</strong> printemps qui s’est déroulée le<br />

samedi 17 avril, sous un beau soleil.<br />

Après un petit déjeuner offert par la mairie, 7 équipes ont été constituées<br />

et les secteurs attribués sur l’ensemble <strong>de</strong> la commune.<br />

C’est donc à nouveau, armée <strong>de</strong> seaux, <strong>de</strong> sacs poubelles, <strong>de</strong> gants et <strong>de</strong> gilets<br />

jaunes que la cinquantaine <strong>de</strong> volontaires est partie nettoyer notre commune.<br />

Le bilan a été mitigé : dans certains quartiers, une amélioration <strong>de</strong> la pollution<br />

semblait évi<strong>de</strong>nte, mais pour d’autres, et certainement en raison <strong>de</strong>s<br />

grands vents que nous avions subis quelques temps auparavant, les détritus<br />

étaient bien plus nombreux. Il est toujours à déplorer <strong>de</strong> nombreux mégots<br />

jetés sans réflexion sur les bas côtés <strong>de</strong>s routes et <strong>de</strong> nombreuses bouteilles<br />

d’alcool. Tous les déchets étaient déposés à <strong>de</strong>s points <strong>de</strong> collecte et ramassés<br />

par un camion <strong>de</strong>s services techniques, qui a bien rempli sa benne…<br />

Cette matinée éco-citoyenne s’est terminée autour d’un plateau repas offert par<br />

la municipalité. Un grand merci à tous les volontaires pour cette action en faveur<br />

<strong>de</strong> notre commune et pour un très bon moment <strong>de</strong> convivialité citoyenne.<br />

17


i ntercommunalité<br />

Le SIAHVY<br />

en <strong>2010</strong> :<br />

<strong>de</strong> nombreuses<br />

réalisations,<br />

<strong>de</strong>s chiffres<br />

et <strong>de</strong>s projets<br />

L’activité du SIAHVY<br />

est particulièrement <strong>de</strong>nse<br />

cette année.<br />

Elle correspond<br />

à la réalisation<br />

et à la clôture <strong>de</strong>s opérations<br />

prévues au contrat pluriannuel<br />

du Département. (2004-2009)<br />

Ces opérations concernent<br />

chacune <strong>de</strong>s communes<br />

qui constituent notre syndicat<br />

et sont toutes inscrites<br />

au budget <strong>de</strong> l’exercice <strong>2010</strong>.<br />

Leurs mises en œuvre<br />

s’échelonneront sur<br />

<strong>2010</strong>, 2011 et 2012.<br />

Sur les communes <strong>de</strong> <strong>Brindas</strong> et<br />

Chaponost, au quartier <strong>de</strong>s Lan<strong>de</strong>s<br />

Il est prévu <strong>de</strong> réaliser cette année<br />

l’assainissement <strong>de</strong> tout ce secteur,<br />

le SIAHVY assurant la maîtrise<br />

d’ouvrage <strong>de</strong> cette opération.<br />

Elle concerne, d’une part, le syndicat<br />

intercommunal pour la réalisation<br />

<strong>de</strong>s travaux <strong>de</strong> collecte et <strong>de</strong> transport<br />

<strong>de</strong>s eaux usées sur la RD 75, sur<br />

les chemins <strong>de</strong> Vieures et du Rullay<br />

situés sur la commune <strong>de</strong> <strong>Brindas</strong>,<br />

membre du syndicat, et d’autre part,<br />

la commune <strong>de</strong> Chaponost, pour la<br />

réalisation <strong>de</strong>s travaux d’assainissement<br />

sur le chemin <strong>de</strong>s Lan<strong>de</strong>s avec<br />

une partie commune sur la RD 75 et<br />

un exutoire commun (poste <strong>de</strong> relevage<br />

et conduite <strong>de</strong> refoulement),<br />

chemin <strong>de</strong> Vieures.<br />

Le réseau <strong>de</strong> collecte ainsi créé sera<br />

d’environ 3 km et il permettra <strong>de</strong><br />

raccor<strong>de</strong>r une centaine d’habitations.<br />

La mission <strong>de</strong> maîtrise d’œuvre a été<br />

confiée au bureau d’étu<strong>de</strong>s SAFEGE.<br />

Le montant estimatif du coût prévi -<br />

sionnel <strong>de</strong>s travaux établi par le maître<br />

d’œuvre s’élève à 766 855 euros HT.<br />

La répartition <strong>de</strong>s coûts, selon la<br />

convention approuvée entre les<br />

<strong>de</strong>ux collectivités est <strong>de</strong> 63 % pour<br />

le SIAHVY et <strong>de</strong> 37 % pour la<br />

commune <strong>de</strong> Chaponost.<br />

Le plan du quartier <strong>de</strong>s Lan<strong>de</strong>s<br />

montre le positionnement <strong>de</strong>s réseaux<br />

ainsi que les servitu<strong>de</strong>s nécessaires aux<br />

différents raccor<strong>de</strong>ments gravitaires.<br />

Sur la commune<br />

<strong>de</strong> Grézieu-la-Varenne<br />

Chemins <strong>de</strong> la Gar<strong>de</strong> et du Pirot, il<br />

s’agit <strong>de</strong> créer un réseau <strong>de</strong> collecte<br />

d’eaux usées avec raccor<strong>de</strong>ment<br />

sur le collecteur <strong>de</strong> transport <strong>de</strong> la<br />

commune <strong>de</strong> Pollionnay.<br />

Sur la commune d’Yzeron<br />

Opération “Le bourg” concerne<br />

d’une part, la collecte et le transport<br />

<strong>de</strong>s eaux usées <strong>de</strong>puis la station<br />

actuelle (<strong>de</strong>venue obsolète) jusqu’au<br />

site <strong>de</strong> la nouvelle station <strong>de</strong> traitement<br />

située après la Brally et d’autre<br />

part la construction d’une station<br />

<strong>de</strong> traitement <strong>de</strong>s eaux usées par<br />

filtres plantés <strong>de</strong> roseaux (capacité<br />

1000 Equivalents Habitants).<br />

Sur la commune d’Yzeron, une autre<br />

opération, située au hameau <strong>de</strong> Châteauvieux,<br />

permettra la mise en œuvre<br />

d’un traitement collectif <strong>de</strong> proximité.<br />

Sur la commune<br />

<strong>de</strong> Saint-Laurent-<strong>de</strong>-Vaux<br />

Suite à l’étu<strong>de</strong> d’opportunité et <strong>de</strong><br />

faisabilité en vue <strong>de</strong> la création et<br />

mise en assainissement collectif du<br />

bourg <strong>de</strong> Saint-Laurent-<strong>de</strong>-Vaux et<br />

<strong>de</strong>s 4 hameaux <strong>de</strong> Vaugneray, il est<br />

prévu la création d’une station <strong>de</strong><br />

230 EH pour le bourg <strong>de</strong> Saint-<br />

Laurent-<strong>de</strong>-Vaux et d’une station <strong>de</strong><br />

72 EH pour les hameaux du Cumet,<br />

<strong>de</strong>s Gouttes Noires, <strong>de</strong> Chantemerle<br />

et <strong>de</strong> Planche Billet.<br />

Sur la commune <strong>de</strong> Vaugneray<br />

Il est prévu <strong>de</strong> réaliser un collecteur<br />

sous le chemin du Michon qui<br />

rejoindra ensuite le réseau <strong>de</strong><br />

Grézieu-la- Varenne.<br />

Le tableau ci-<strong>de</strong>ssous résume les<br />

principales opérations d’investis -<br />

sement qui seront réalisées en <strong>2010</strong>.<br />

Secteur<br />

La Gar<strong>de</strong>-Pirot<br />

Commune<br />

Démarrage<br />

travaux<br />

1 er trimestre<br />

<strong>2010</strong><br />

Coût<br />

prévisionnel HT<br />

251 000 €<br />

Les Lan<strong>de</strong>s <strong>Brindas</strong> Fin <strong>2010</strong> 585 000 €<br />

Le Bourg Yzeron 2 e semestre <strong>2010</strong> 1 985 000 €<br />

Châteauvieux<br />

Le Bourg<br />

Le Michon<br />

Yzeron<br />

Grézieula-Varenne<br />

St-Laurent<strong>de</strong>-Vaux<br />

Vaugneray<br />

MO à lancer<br />

en <strong>2010</strong><br />

37 000 €<br />

2 e semestre 2011 880 000 €<br />

MO à lancer<br />

en <strong>2010</strong><br />

50 500 €<br />

18<br />

Budget <strong>de</strong> fonctionnement du SIAHVY en <strong>2010</strong> : 804 648 euros<br />

Budget d’investissement du SIAHVY en <strong>2010</strong> : 5 584 762 euros


I <strong>Brindas</strong> images I N° 59 I <strong>Juin</strong> <strong>2010</strong> I<br />

Le SPANC (Service Public d’Assainissement Non Collectif)<br />

Les investissements ci-avant ne reflètent qu’une partie <strong>de</strong>s activités du SIAHVY. Le service SPANC<br />

représente un autre domaine <strong>de</strong>s actions conduites par le syndicat.<br />

En effet, le SIAHVY, compétent<br />

en matière d’assainissement<br />

non collectif, réalise, via une<br />

prestation <strong>de</strong> service confiée à la<br />

SDEI :<br />

• l’état <strong>de</strong>s lieux <strong>de</strong> l’ensemble <strong>de</strong>s<br />

installations d’assainissement non<br />

collectif existantes,<br />

• les contrôles <strong>de</strong> réalisation pour les<br />

installations nouvelles et réhabilitées.<br />

Le SIAHVY conserve le contrôle <strong>de</strong><br />

conception <strong>de</strong>s installations neuves<br />

ou réhabilitées.<br />

Le rapport <strong>de</strong> synthèse sur l’état <strong>de</strong>s<br />

lieux <strong>de</strong>s systèmes d’assainissement<br />

autonome est terminé pour les<br />

communes <strong>de</strong> Grézieu-la-Varenne et<br />

Vaugneray. Il est en cours pour la<br />

commune <strong>de</strong> <strong>Brindas</strong>.<br />

Ce rapport est particulièrement intéressant<br />

et instructif au niveau <strong>de</strong>s<br />

problèmes i<strong>de</strong>ntifiés et présentant<br />

<strong>de</strong>s risques <strong>de</strong> pollution pour l’environnement<br />

en général.<br />

Le bilan <strong>de</strong>s visites effectuées et la<br />

synthèse <strong>de</strong>s données collectées ont<br />

Sur 108 installations contrôlées à Grézieu-la- Varenne, le classement est aujourd’hui :<br />

permis <strong>de</strong> réaliser un classement avec<br />

<strong>de</strong>s priorités <strong>de</strong> réhabilitation qui<br />

tiennent compte :<br />

• <strong>de</strong>s prescriptions techniques applicables<br />

aux systèmes d’assainis -<br />

sement non collectifs répertoriés<br />

dans les Arrêtés réglementaires<br />

nationaux.<br />

• <strong>de</strong> l’impact du fonctionnement <strong>de</strong>s<br />

installations sur l’environnement<br />

selon une grille établie par l’agence<br />

<strong>de</strong> l’eau.<br />

Priorité <strong>de</strong> réhabilitation Note Agence + avis technique Nombre<br />

A réhabiliter en urgence Priorité 1 + avis défavorable 40 soit 37,04 %<br />

Avant le prochain contrôle Priorité 2 + avis défavorable 23 soit 21,30 %<br />

Petits travaux à réaliser Avis favorable avec réserve 41 soit 37,96 %<br />

Pas <strong>de</strong> réhabili tation à faire Avis favorable 4 soit 3,70 %<br />

i ntercommunalité<br />

Sur 325 installations contrôlées à Vaugneray, le classement est aujourd’hui :<br />

Priorité <strong>de</strong> réhabilitation Note Agence + avis technique Nombre<br />

A réhabiliter en urgence Priorité 1 + avis défavorable 81 soit 24,92 %<br />

Avant le prochain contrôle Priorité 2 + avis défavorable 81 soit 24,92 %<br />

Petits travaux à réaliser Avis favorable avec réserve 141 soit 43,38 %<br />

Pas <strong>de</strong> réhabili tation à faire Avis favorable 22 soit 6,77 %<br />

Les contrôles sont en cours sur la commune <strong>de</strong> <strong>Brindas</strong> et le rapport <strong>de</strong> synthèse nous sera transmis lorsque toutes<br />

les installations auront été visitées. Quant aux autres communes, Yzeron et Saint-Laurent-<strong>de</strong>-Vaux, elles seront<br />

contrôlées une fois que la commune <strong>de</strong> <strong>Brindas</strong> sera terminée.<br />

Comment financer la réhabilitation <strong>de</strong> son installation<br />

défectueuse ?<br />

Pour les installations défectueuses ayant reçu un avis<br />

défavorable, entraînant un risque sanitaire ou environ -<br />

nemental, <strong>de</strong>s ai<strong>de</strong>s financières sont possibles par le<br />

Département et l’agence <strong>de</strong> l’eau sous certaines<br />

conditions.<br />

Une réunion publique d’information sera organisée<br />

avec les usagers concernés.<br />

Nous avons présenté les principales opérations<br />

d’investissement du SIAHVY ainsi que les actions<br />

relatives au SPANC. Les autres volets d’activités ainsi<br />

que les projets du syndicat intercommunal seront<br />

développés lors d’un prochain bulletin d’information.<br />

Le Prési<strong>de</strong>nt du S.I.A.H.V.Y.<br />

Jean-Marc Pecollet<br />

19


i ntercommunalité<br />

Le développement économique et la stratégie<br />

d’approche <strong>de</strong>s entreprises mis en œuvre<br />

20<br />

Ce premier semestre <strong>de</strong> l’année<br />

<strong>2010</strong> s’est conclu par <strong>de</strong>s<br />

rencontres avec les entreprises<br />

<strong>de</strong> notre territoire réalisées<br />

les 10 et 24 juin. En effet, afin <strong>de</strong><br />

mieux connaître ces entreprises,<br />

d’appréhen<strong>de</strong>r leurs problématiques<br />

et construire <strong>de</strong>s actions en lien avec<br />

elles, la commission développement<br />

économique, en partenariat avec<br />

les acteurs économiques locaux, a<br />

réalisé un questionnaire très ciblé.<br />

Il traite <strong>de</strong> l’environnement (acces-<br />

sibilité, sécurité, évacuation <strong>de</strong>s<br />

déchets,…), <strong>de</strong> l’évolution <strong>de</strong> l’entreprise<br />

(besoins fonciers et immobiliers,<br />

prévision <strong>de</strong> développement, transmission<br />

d’entreprise, besoins <strong>de</strong><br />

communication,…) ainsi que du<br />

personnel <strong>de</strong> l’entreprise (difficultés<br />

<strong>de</strong> recrutement, besoins <strong>de</strong> formation,<br />

<strong>de</strong> gar<strong>de</strong> d’enfants, difficultés pour<br />

se rendre à son entreprise,…) et <strong>de</strong>s<br />

liens <strong>de</strong> l’entreprise avec les réseaux<br />

locaux (CCI, CMA, Pôle emploi,<br />

ADER Ouest, GEV,…)<br />

Les réponses à ce questionnaire ont<br />

été très nombreuses (près <strong>de</strong> 200<br />

réponses) et vont permettre une<br />

analyse très pertinente <strong>de</strong>s sujets<br />

abordés compte tenu <strong>de</strong> la qualité<br />

<strong>de</strong> ce retour d’enquête.<br />

Les réunions organisées courant juin<br />

ont permis <strong>de</strong> mettre en lumière<br />

toutes les problématiques rencontrées<br />

et <strong>de</strong> proposer <strong>de</strong>s solutions.<br />

Evénements économiques ayant<br />

marqué le premier semestre <strong>2010</strong><br />

Le 11 e Carrefour <strong>de</strong>s entreprises<br />

du Sud-ouest lyonnais<br />

Il a eu lieu à Brignais le 29 avril<br />

<strong>de</strong>rnier, sous la prési<strong>de</strong>nce d’honneur<br />

<strong>de</strong> Christian Boiron, PDG <strong>de</strong>s Laboratoires<br />

Boiron, lea<strong>de</strong>r mondial <strong>de</strong><br />

l’homéopathie.<br />

Il fut l’occasion <strong>de</strong> lancer un véri -<br />

table challenge en modifiant notamment<br />

le déroulement habituel <strong>de</strong><br />

cette manifestation.<br />

De nombreuses rencontres, échanges<br />

d’informations et présentations<br />

diverses eurent lieu le matin et, après<br />

une rapi<strong>de</strong> pause déjeuner, il s’en suivit<br />

une table ron<strong>de</strong> sur la thématique<br />

<strong>de</strong>s Entreprises et du Développement<br />

durable en présence <strong>de</strong> nombreuses<br />

personnalités, notamment celles <strong>de</strong><br />

messieurs Benoît Soury, Directeur<br />

Général <strong>de</strong> la Vie Claire et Vice-<br />

Prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> la CCI (Chambre <strong>de</strong><br />

Commerce et <strong>de</strong> l’Industrie), et <strong>de</strong><br />

Roland Crimier, maire <strong>de</strong> Saint-<br />

Genis-Laval et Vice-Prési<strong>de</strong>nt du<br />

Grand Lyon. Monsieur Christian<br />

Boiron clôtura cette journée par un<br />

exposé magistral sur le thème <strong>de</strong> la<br />

recherche du bonheur en entreprise<br />

en utilisant une métho<strong>de</strong> <strong>de</strong> mana -<br />

gement basée sur la recherche <strong>de</strong><br />

talents valorisant l’individu et pour<br />

qui « le bien-être <strong>de</strong>s salariés est la<br />

clef <strong>de</strong> l’efficacité économique <strong>de</strong><br />

l’entreprise ».<br />

Puis ce fut la remise <strong>de</strong>s “Trophées<br />

<strong>de</strong> l’Entreprise” à 6 lauréats du développement<br />

durable après la visualisation<br />

<strong>de</strong> courts-métrages présentant<br />

les 18 entreprises nominées.<br />

La fédération SOLEN, les communes<br />

et communautés <strong>de</strong> communes<br />

partenaires parmi lesquelles se<br />

trouve la CCVL ont mis en place<br />

cette opération innovante qui permet<br />

<strong>de</strong> valoriser non seulement les entreprises<br />

lauréates et nominées mais<br />

également l’ensemble <strong>de</strong>s entreprises<br />

<strong>de</strong> notre territoire.<br />

Ce sont plus <strong>de</strong> 40 entreprises qui ont<br />

participé aux concours <strong>de</strong>s trophées<br />

<strong>de</strong> l’entreprise innovante et performante<br />

en matière <strong>de</strong> développement<br />

durable dans les domaines social,<br />

économique et environnemental.<br />

Parmi ces entreprises, 3 sont<br />

implantées sur le territoire <strong>de</strong> la<br />

CCVL :<br />

- L’entreprise EBINA, “Être et Bienêtre”,<br />

située dans la ZAE <strong>de</strong><br />

Maison-Blanche à Vaugneray<br />

nominée dans la catégorie inno -<br />

vation sociale,<br />

- La brosserie Devirieux, située<br />

dans la ZAE <strong>de</strong>s Andrés à <strong>Brindas</strong><br />

nominée dans la catégorie performance<br />

économique,<br />

- L’Earl d’Ema, d’Émilie Murat,<br />

pension <strong>de</strong> chevaux et poulains,<br />

nominée dans la catégorie performance<br />

environnementale, également<br />

située à <strong>Brindas</strong>.<br />

En conclusion, on peut dire que le challenge<br />

lancé cette année, suite aux différentes<br />

réactions recueillies à l’issue<br />

<strong>de</strong> cette journée, a été une réussite qu’il<br />

conviendra sans doute <strong>de</strong> renouveler.<br />

Les 6 lauréats du développement<br />

durable<br />

• Volet économique :<br />

Trophée performance pour Fontana<br />

Tourisme (Brignais) - Trophée innovation<br />

pour Activ-HA<br />

Nominés : Deuzzi (Brignais), Brosserie<br />

Devirieux (<strong>Brindas</strong>) - Priviliance<br />

(Montagny), Class Hostess (Lyon)<br />

• Volet social :<br />

Trophée performance pour Sgame<br />

(Chaponost) - Trophées innovation<br />

pour Hervé Thermique<br />

Nominés : Mina (Oullins), Distriborg<br />

(St-Genis-Laval) - Ebina (Vaugneray),<br />

Graines <strong>de</strong> Sol (Pierre Bénite)


I <strong>Brindas</strong> images I N° 59 I <strong>Juin</strong> <strong>2010</strong> I<br />

• Volet environnement :<br />

Trophée Performance pour Fon<strong>de</strong>ries<br />

Vincent (Brignais) - Trophée innovation<br />

pour Locabri<br />

Nominés : Resilec (Chaponost), Earl<br />

d’Ema (<strong>Brindas</strong>) - Ja<strong>de</strong> Environ -<br />

nement (Pierre Bénite), Clauger<br />

(Brignais)<br />

Le marathon pour l’emploi<br />

et l’alternance<br />

Suite au succès rencontré l’année<br />

<strong>de</strong>rnière, le marathon pour l’emploi<br />

et l’alternance a été reconduit sur<br />

le territoire <strong>de</strong> la Communauté <strong>de</strong><br />

Communes <strong>de</strong>s Vallons du Lyonnais<br />

pour sa 5 e édition.<br />

Il s’est déroulé le mardi 1 er juin<br />

<strong>2010</strong>, son objectif principal étant la<br />

rencontre <strong>de</strong>s jeunes avec le mon<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> l’entreprise, la découverte <strong>de</strong>s<br />

métiers présents sur notre territoire<br />

et leur <strong>de</strong>man<strong>de</strong> en main d’œuvre.<br />

Il s’agissait aussi <strong>de</strong> faire appréhen<strong>de</strong>r<br />

aux jeunes les différents critères<br />

<strong>de</strong> recrutement <strong>de</strong>s employeurs.<br />

Cette journée fut aussi un moment<br />

privilégié pour récolter <strong>de</strong>s offres<br />

d’emploi.<br />

Les jeunes concernés, âgés <strong>de</strong> 16 à<br />

25 ans, sortis du système scolaire<br />

et suivis par la Mission Locale ou<br />

le Pôle Emploi, recherchent un<br />

emploi, une formation, un stage ou<br />

un contrat en alternance.<br />

Comment cette journée s’est-elle<br />

organisée ? Une quarantaine <strong>de</strong><br />

jeunes par groupe <strong>de</strong> 3 ou 4 personnes<br />

ont été conduits en voiture,<br />

par <strong>de</strong>s chauffeurs bénévoles, à la<br />

rencontre <strong>de</strong>s entreprises qui ont<br />

accepté <strong>de</strong> participer à cette<br />

manifestation. Ces entretiens d’une<br />

durée d’une heure environ ont permis<br />

aux jeunes <strong>de</strong> visiter 4 entreprises<br />

différentes dans la journée.<br />

Jean-Marc Pecollet<br />

Vice-Prési<strong>de</strong>nt en charge<br />

du développement économique<br />

i ntercommunalité<br />

Le SIPAG<br />

Le SIPAG, Syndicat Inter -<br />

communal pour les Personnes<br />

Agées, propose aux personnes<br />

<strong>de</strong> plus <strong>de</strong> 60 ans, les familles et les<br />

professionnels <strong>de</strong>s communes <strong>de</strong>s<br />

cantons <strong>de</strong> Tassin et Vaugneray :<br />

• Un accueil, du lundi au vendredi <strong>de</strong><br />

9h à 16h30, pour une information,<br />

une orientation ou un soutien dans<br />

<strong>de</strong>s démarches administratives,<br />

sociales ou <strong>de</strong> santé,<br />

l’habitat, pédicure,<br />

téléalarme, vie sociale.<br />

Elle effectue<br />

un plan d’ai<strong>de</strong> personnalisé<br />

selon les<br />

ressources <strong>de</strong> la<br />

personne.<br />

• Formation et information<br />

<strong>de</strong>s élus,<br />

professionnels et<br />

bénévoles<br />

• Un lieu <strong>de</strong> parole et d’écoute : une<br />

équipe spécialisée en gérontologie<br />

composée d’un mé<strong>de</strong>cin, d’une<br />

psychologue et d’une assistante<br />

sociale se met à la disposition <strong>de</strong>s<br />

personnes âgées <strong>de</strong> plus <strong>de</strong> 60 ans,<br />

<strong>de</strong>s familles et <strong>de</strong>s professionnels<br />

pour écouter et analyser une<br />

situation personnelle, familiale ou<br />

professionnelle. Cette équipe ai<strong>de</strong>,<br />

accompagne et oriente les personnes<br />

dans leurs démarches et<br />

leurs projets. L’accueil est gratuit<br />

et confi<strong>de</strong>ntiel, sur ren<strong>de</strong>z-vous.<br />

• L’évaluation <strong>de</strong>s besoins <strong>de</strong>s retraités<br />

du régime général : une assistante<br />

sociale se rend à domicile du<br />

retraité pour évaluer ses besoins en<br />

ai<strong>de</strong>-ménagère, amélio ration <strong>de</strong><br />

• Le recensement<br />

<strong>de</strong>s besoins <strong>de</strong>s<br />

personnes <strong>de</strong> plus<br />

<strong>de</strong> 60 ans : <strong>de</strong>puis<br />

janvier <strong>2010</strong>,<br />

le SIPAG mène<br />

une étu<strong>de</strong> dans<br />

les 16 commu -<br />

nes <strong>de</strong>s cantons<br />

<strong>de</strong> Vaugneray<br />

et Tassin pour<br />

déterminer les<br />

besoins <strong>de</strong>s personnes <strong>de</strong> plus <strong>de</strong><br />

60 ans afin <strong>de</strong> mettre en place<br />

<strong>de</strong>s actions répondant au mieux à<br />

leurs attentes dans les domaines<br />

du transport, <strong>de</strong>s services à la<br />

personne, <strong>de</strong> la santé, du logement,<br />

<strong>de</strong> la culture et <strong>de</strong>s loisirs.<br />

Contact :<br />

SIPAG<br />

124, place Andrée Marie Perrin<br />

69290 Craponne<br />

Tél. : 04 37 22 07 24<br />

Email : contact@lesipag.org<br />

Site internet : www.lesipag.org<br />

21


i ntercommunalité<br />

22<br />

La marque<br />

“Le Lyonnais :<br />

Monts et<br />

Coteaux”<br />

“Nos produits,<br />

Vos délices”<br />

Contact :<br />

Marque “Le Lyonnais :<br />

Monts et Coteaux”<br />

Régis Gautier - Animateur<br />

et Directeur / Emilie Tabar<strong>de</strong>l -<br />

Chargée <strong>de</strong> communication<br />

<strong>Mairie</strong><br />

69850 Saint Martin en Haut<br />

Tél. 04 78 48 57 66<br />

Fax. 04 78 48 56 05<br />

marquecollective@le-lyonnais.org<br />

www.le-lyonnais.org<br />

Goûtez votre région avec la marque<br />

“Le Lyonnais Monts et Coteaux”<br />

La marque<br />

“Le Lyonnais :<br />

Monts et Coteaux”<br />

est une<br />

association qui<br />

existe <strong>de</strong>puis<br />

2007. Elle a<br />

pour objectif<br />

la promotion, l’i<strong>de</strong>ntification et le<br />

marquage <strong>de</strong>s produits et <strong>de</strong>s savoirfaire<br />

du territoire <strong>de</strong>s Monts et<br />

Coteaux du Lyonnais. Elle intervient<br />

sur un périmètre (78 communes, soit<br />

sept communautés <strong>de</strong> communes <strong>de</strong>s<br />

Monts et Coteaux du Lyonnais).<br />

L’association a rédigé une charte<br />

<strong>de</strong> fonctionnement qui s’appuie sur<br />

4 principes :<br />

• Produit et/ou transformé sur le<br />

territoire du Lyonnais,<br />

• Logique artisanale (appel à la main<br />

<strong>de</strong> l’homme),<br />

• Respect d’un co<strong>de</strong> <strong>de</strong> pratiques<br />

professionnelles (charte, cahier <strong>de</strong>s<br />

charges),<br />

• Dynamique collective : adhésion via<br />

<strong>de</strong>s réseaux et groupes <strong>de</strong> professionnels.<br />

Une association ouverte aux<br />

professionnels du territoire<br />

• Aujourd’hui l’association regroupe<br />

environ quatre-vingt professionnels<br />

engagés dans différentes filières<br />

professionnelles (fruits rouges,<br />

jus <strong>de</strong> fruits, vin <strong>de</strong>s Coteaux du<br />

Lyonnais, lait, charcuterie, restaurateur),<br />

trois ans après sa création<br />

en décembre 2007.<br />

• Six cahiers <strong>de</strong>s charges (vin,<br />

lait, charcuterie, fruits rouges,<br />

restaurateurs, jus <strong>de</strong> fruits)<br />

ont été validés par le Conseil<br />

d’administration <strong>de</strong> l’association.<br />

• Tous les professionnels qui<br />

s’interrogent sur notre action<br />

peuvent bien évi<strong>de</strong>mment<br />

<strong>de</strong>man<strong>de</strong>r à nous rencontrer<br />

individuellement. Depuis sa création,<br />

plus <strong>de</strong> 200 professionnels ont<br />

été rencontrés.<br />

• L’association reste aussi ouverte à<br />

tous ceux aussi qui ont <strong>de</strong>s projets<br />

<strong>de</strong> cahiers <strong>de</strong>s charges sur <strong>de</strong>s<br />

produits et services pour utiliser<br />

la communication <strong>de</strong> la marque<br />

“Le Lyonnais”.<br />

Qui communique en direction<br />

<strong>de</strong>s consommateurs<br />

L’occasion <strong>de</strong> faire goûter <strong>de</strong>s<br />

produits du territoire : fruits rouges,<br />

jus <strong>de</strong> fruit du Lyonnais, saucissons,<br />

rigottes <strong>de</strong>s Monts du Lyonnais, vins<br />

<strong>de</strong>s Coteaux du Lyonnais et d’échanger<br />

avec vous.<br />

Voici les évènements où la Marque<br />

Le Lyonnais Monts et Coteaux sera<br />

présente d’ici quelques semaines :<br />

Opération marchés nocturnes thématiques<br />

dans les Monts du Lyonnais avec<br />

“Oser en juillet” - <strong>de</strong> 19h à 23h :<br />

• vendredi 2 juillet à Saint Symphorien<br />

sur Coise : ballon rond et<br />

bala<strong>de</strong> contée<br />

• vendredi 9 juillet à Saint Martin en<br />

Haut : humour et artistes <strong>de</strong> rue<br />

• vendredi 16 juillet à Chazelles sur<br />

Lyon : l’Orient et ses délices<br />

• vendredi 23 juillet à Sainte Foyl’Argentière<br />

: au rythme <strong>de</strong> l’Afrique.<br />

Les 28 et 29 août, ren<strong>de</strong>z-vous <strong>de</strong><br />

l’agriculture au domaine <strong>de</strong> Lacroix<br />

Laval à Marcy l’Etoile.<br />

Connecté sur Internet<br />

L’association souhaite communiquer<br />

sur Internet. C’est pourquoi, il est<br />

prévu la création <strong>de</strong> pages Internet<br />

sur le site du Lyonnais touristique<br />

www. le-lyonnais.org - rubrique “gastronomie<br />

& Rouge <strong>de</strong> gourmandise”.<br />

Ces pages permettront <strong>de</strong> présenter<br />

tous ceux qui ont adhéré à l’association<br />

Marque Collective. D’un seul<br />

clic, l’internaute du Lyonnais et d’ailleurs<br />

aura accès à la liste <strong>de</strong>s bonnes<br />

adresses <strong>de</strong> la Marque Collective.<br />

Connexion prévue courant <strong>2010</strong>.<br />

Du côté <strong>de</strong> <strong>Brindas</strong> : un adhérent<br />

à la marque “Le Lyonnais Monts<br />

et Coteaux”<br />

Un boucher et producteur <strong>de</strong> vian<strong>de</strong>s<br />

et en charcuterie fermière :<br />

M. Bruno Grillon - 84 Route du Bouleau<br />

à <strong>Brindas</strong> - Tél. 04 78 45 11 80.


I <strong>Brindas</strong> images I N° 59 I <strong>Juin</strong> <strong>2010</strong> I<br />

C.C.I.V.L.<br />

(Club Cycliste Intercommunal Des Vallons Du Lyonnais)<br />

Après avoir fêté les 10 ans <strong>de</strong> notre club, par une journée festive l’été <strong>de</strong>rnier, cette année 2009/<strong>2010</strong><br />

se réalise avec un nouvel enthousiasme et <strong>de</strong> nombreux pilotes.<br />

Nous souhaitons que le CCIVL<br />

soit un espace réservé en<br />

priorité pour l’initiation au<br />

BMX mais aussi pour le plaisir <strong>de</strong>s<br />

plus compétents, dans un environ -<br />

nement envié, avec un panorama<br />

exceptionnel.<br />

La collaboration appréciée <strong>de</strong> la<br />

Communauté <strong>de</strong> Communes <strong>de</strong>s<br />

Vallons du Lyonnais, <strong>de</strong> la commune<br />

<strong>de</strong> Ste Consorce, <strong>de</strong>s pilotes et <strong>de</strong>s<br />

parents, nous a permis d’améliorer<br />

notre piste pour pouvoir organiser<br />

<strong>de</strong>s rencontres amicales avec<br />

d’autres clubs, très prisées par les<br />

pilotes.<br />

Pour ceux qui ne connaissent pas le<br />

BMX (Bicycle Moto Cross ou<br />

Bicross), c’est un sport cycliste<br />

physique, technique et très specta -<br />

culaire. C’est une piste pour vélo<br />

avec “bosses” et “tables” où<br />

évoluent, ou plutôt “s’éclatent” <strong>de</strong>s<br />

pilotes encadrés et formés par <strong>de</strong>s<br />

moniteurs diplômés pour réaliser <strong>de</strong>s<br />

sauts à la gran<strong>de</strong> joie <strong>de</strong>s parents,<br />

spectateurs et enfants.<br />

A noter que le BMX était présent<br />

aux jeux olympiques <strong>de</strong> Beijing 2008<br />

et la France a eu plusieurs médailles.<br />

Thomas Gaule, notre jeune pilote<br />

consorçois <strong>de</strong> 7 ans, arrivé finaliste<br />

au championnat du Rhône, a été mis<br />

à l’honneur à l’occasion <strong>de</strong> la remise<br />

annuelle <strong>de</strong>s “Trophées <strong>de</strong>s Champions<br />

<strong>de</strong> la CCVL”.<br />

Entraînements : à Sainte-Consorce,<br />

les samedis <strong>de</strong> 14h30 à 16h30, et le<br />

matin <strong>de</strong> 10h à 12h. pour les plus<br />

jeunes - sauf pendant les vacances<br />

scolaires.<br />

Reconnue d’intérêt communautaire,<br />

notre piste <strong>de</strong> BMX est la seule dans<br />

l’Ouest Lyonnais.<br />

Le Prési<strong>de</strong>nt<br />

Gaël Jacqueton<br />

Attention au départ.<br />

i ntercommunalité<br />

Par tous les temps.<br />

Contact :<br />

CCIVL<br />

4, rue <strong>de</strong> Verdun<br />

69280 Sainte Consorce<br />

Gaël Jacqueton<br />

Tél : 06 60 97 14 60<br />

E-mail : ga69.jacq@free.fr<br />

Le point info P’tits loups<br />

C’est un lieu pour recueillir les <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>s familles et les orienter<br />

vers les divers mo<strong>de</strong>s d’accueil<br />

(collectifs ou individuels) <strong>de</strong>s enfants<br />

<strong>de</strong> moins <strong>de</strong> 4 ans du territoire<br />

<strong>de</strong> la CCVL. Il permet aux<br />

parents <strong>de</strong> rencontrer un seul interlocuteur.<br />

Des permanences sont assurées<br />

par <strong>de</strong>s professionnels <strong>de</strong> la petite<br />

enfance qui reçoivent sur ren<strong>de</strong>zvous<br />

:<br />

les mercredis <strong>de</strong> 9h à 13h et les<br />

vendredis <strong>de</strong> 13h à 17h, dans le<br />

nouveau bâtiment <strong>de</strong> la CCVL,<br />

25 chemin du sta<strong>de</strong> à Vaugneray.<br />

Contact :<br />

Tél : 04 78 57 83 80<br />

23


vie Locale<br />

Associations<br />

24


I <strong>Brindas</strong> images I N° 59 I <strong>Juin</strong> <strong>2010</strong> I<br />

FCPE<br />

Le conseil <strong>de</strong>s parents d’élèves<br />

<strong>de</strong>s écoles du Clos et <strong>de</strong> la Tour<br />

Cette année scolaire touche à<br />

sa fin : après le “faux départ”<br />

<strong>de</strong> la rentrée où nous avons dû<br />

attendre 8 jours la réouverture <strong>de</strong> la<br />

16 e classe en élémentaire (suite à<br />

nos démarches et à celles <strong>de</strong> l’école<br />

faites auprès <strong>de</strong> l’académie), pour<br />

que l’année commence vraiment,<br />

et que chacun trouve sa place. Les<br />

apprentissages se sont déroulés<br />

“normalement” pour les 391 à 396<br />

élèves qui ont fréquenté l’élémentaire<br />

et les 180 élèves <strong>de</strong> maternelle.<br />

Pour la rentrée prochaine, nous<br />

nous dirigeons vers la fermeture<br />

<strong>de</strong> 2 classes à l’école élémentaire<br />

puisque le départ <strong>de</strong>s nombreux CM2<br />

n’est pas compensé par l’arrivée <strong>de</strong>s<br />

nouveaux CP. Nous <strong>de</strong>vrions avoir<br />

environ 350 inscrits répartis sur<br />

14 classes soit une moyenne <strong>de</strong><br />

25 élèves par classe. Espérons que<br />

nous n’aurons pas une nouvelle mise<br />

en route difficile pour la rentrée<br />

prochaine et que les classes resteront<br />

équilibrées sans surcharge malgré les<br />

fermetures.<br />

A l’heure où nous rédigeons cet<br />

article, nous ne savons pas encore<br />

comment vont se répartir les classes,<br />

géographiquement parlant. Les<br />

enseignants réfléchissent comment<br />

redonner une unité à l’école et peutêtre<br />

réintégrer les CP place <strong>de</strong> la<br />

Paix. Les élèves <strong>de</strong>vraient avoir la<br />

possibilité <strong>de</strong> découvrir l’allemand<br />

dès la rentrée prochaine en CM2,<br />

en remplacement <strong>de</strong> l’italien pour<br />

préparer leur choix <strong>de</strong> langues<br />

vivantes au collège Charpak.<br />

La rentrée prochaine se fera, <strong>de</strong><br />

toute façon, avec une ou un nouveau<br />

directeur, puisque Mme Rigoudy<br />

part à la retraite en juillet <strong>2010</strong>.<br />

Souhaitons une retraite longue et<br />

heureuse entourée <strong>de</strong>s siens, à cette<br />

“nouvelle jeune grand-mère” que<br />

nous remercions pour les <strong>de</strong>ux années<br />

passées à <strong>Brindas</strong>.<br />

Du fait <strong>de</strong> la taille <strong>de</strong> notre école<br />

et du poste à décharge complète<br />

attribué pour sa direction, seuls les<br />

directeurs en “fin <strong>de</strong> carrière” peuvent<br />

être candidats ; nous souhaitons<br />

vivement que les directeurs (ou<br />

directrices) nommés le soient pour<br />

plusieurs années (un minimum <strong>de</strong><br />

3 ans) pour favoriser l’investissement<br />

et la continuité <strong>de</strong> l’équipe. Nous<br />

souhaitons, bien sûr, la bienvenue au<br />

prochain nommé à ce poste.<br />

Cette année encore, notre association<br />

a pu faire un don <strong>de</strong> 750 € (bénéfices<br />

du Brocantroc) pour une mo<strong>de</strong>ste<br />

contribution aux projets culturels<br />

<strong>de</strong>s écoles (3 classes transplantées<br />

à Apinac, le projet “cirque” en<br />

maternelle, le partenariat avec un<br />

auteur dans le cadre <strong>de</strong>s assises<br />

inter nationales du roman mais aussi<br />

diverses sorties) toujours bien<br />

accueillis par les enfants pour<br />

diversifier leur façon d’apprendre.<br />

Néanmoins, les parents d’élèves sont<br />

inquiets <strong>de</strong>s réformes annoncées<br />

concernant la formation ou la<br />

“non formation” <strong>de</strong>s enseignants.<br />

En effet, dès la rentrée <strong>2010</strong>, quelque<br />

10000 nouveaux enseignants seront<br />

affectés en responsabilité <strong>de</strong>vant<br />

leur classe, quelques semaines après<br />

avoir passé un concours portant<br />

essen tiellement sur <strong>de</strong>s connaissances<br />

disciplinaires, sans réelle<br />

formation professionnelle, en particulier<br />

pédagogique.<br />

Or, ni les uns ni les autres n’auront<br />

jamais été en situation <strong>de</strong> transmission<br />

<strong>de</strong> savoir à un élève auparavant.<br />

Ils ne seront formés ni à la pédagogie,<br />

ni à la psychologie <strong>de</strong>s enfants et<br />

<strong>de</strong>s adolescents, ni à la conduite <strong>de</strong><br />

classes hétérogènes...<br />

Ils <strong>de</strong>vront d’emblée assurer le même<br />

service, les mêmes tâches, que leurs<br />

collègues expérimentés et tout cela<br />

sans avoir appris sérieusement à<br />

préparer <strong>de</strong>s séances <strong>de</strong> cours et<br />

<strong>de</strong>s évaluations, à gérer un groupe<br />

d’enfants ou d’adolescents, à réagir<br />

face aux problèmes <strong>de</strong> concentration<br />

et <strong>de</strong> motivation, à gérer les diffi -<br />

cultés scolaires <strong>de</strong> tant d’élèves, les<br />

relations avec les familles et à<br />

travailler en équipe avec leurs<br />

collègues. Jusqu’à cette année<br />

scolaire, les nouveaux enseignants<br />

recevaient une formation basée sur<br />

le principe <strong>de</strong> l’alternance entre <strong>de</strong>s<br />

heures <strong>de</strong> classe et <strong>de</strong>s temps <strong>de</strong><br />

formation à l’IUFM.<br />

Depuis <strong>de</strong>s années, divers rapports et<br />

recommandations, pourtant <strong>de</strong>mandés<br />

par le ministère <strong>de</strong> l’Education<br />

nationale, mettent en avant la nécessité<br />

d’une formation professionnelle<br />

plus longue, plus développée, d’une<br />

alternance mieux pensée.<br />

Depuis <strong>de</strong>s mois, la FCPE, les organisations<br />

syndicales et professionnelles<br />

et les instances <strong>de</strong>s IUFM<br />

alertent le gouvernement sur les<br />

dangers <strong>de</strong> ses projets et <strong>de</strong>man<strong>de</strong>nt<br />

au ministre <strong>de</strong> “revoir sa copie”.<br />

Parents, restons vigilants et ne<br />

laissons pas faire n’importe quoi...<br />

Des réformes sont nécessaires mais<br />

elles ne doivent pas être faites dans<br />

un but économique sans se soucier <strong>de</strong><br />

leur résultat sur l’éducation <strong>de</strong> nos<br />

enfants... Gardons les yeux ouverts !<br />

Notre rôle est <strong>de</strong> vous représenter et<br />

<strong>de</strong> faire entendre votre voix dans le<br />

dialogue avec l’école et la mairie<br />

au niveau local (avec l’Éducation<br />

Nationale par le biais <strong>de</strong> la Fédération).<br />

Cette représentation n’est<br />

possible que si vous nous soumettez<br />

vos témoignages et idées pour enrichir<br />

le débat.<br />

Une association <strong>de</strong> parents d’élèves<br />

a besoin du souffle <strong>de</strong>s parents<br />

pour exister, alors n’hésitez pas à<br />

nous rejoindre ou tout simplement à<br />

communiquer vos idées.<br />

Pour le conseil <strong>de</strong>s parents d’élèves :<br />

Marie-Joëlle Berne-Fournand<br />

Contacts :<br />

conseil.brindasprimaire@fcpe69.fr<br />

ou boîte aux lettres <strong>de</strong>rrière la<br />

mairie.<br />

• M. J. Berne-Fournand<br />

au 04 78 16 97 83<br />

• O. Maury<br />

au 04 78 87 94 02<br />

• V. Carrat<br />

au 04 37 20 08 36<br />

v ie locale<br />

25


Associations<br />

vie Locale<br />

APIB<br />

L’année scolaire 2009-<strong>2010</strong> s’achève<br />

et c’est l’heure du bilan…<br />

Tout d’abord nous tenions à<br />

saluer la nouvelle organisation<br />

du temps périscolaire mis en<br />

place par la municipalité : cantine et<br />

gar<strong>de</strong>rie/étu<strong>de</strong>.<br />

En effet, cette année, une gran<strong>de</strong><br />

souplesse a été apportée dans la<br />

gestion <strong>de</strong>s inscriptions à la cantine<br />

et à la gar<strong>de</strong>rie. Désormais, il n’est<br />

plus nécessaire <strong>de</strong> prévoir un planning<br />

cantine/gar<strong>de</strong>rie à la quinzaine<br />

voire au mois ! Les inscriptions pour<br />

les différents services périscolaires<br />

peuvent être prises jusqu’à la veille<br />

avant midi, sauf pour les jeudis<br />

(à faire le mardi avant 12h) et les<br />

lundis (à faire le vendredi avant<br />

12h). En outre, un nouvel outil a vu<br />

le jour : l’espace famille directement<br />

accessible sur internet. Il permet aux<br />

parents <strong>de</strong> gérer à distance leurs<br />

réservations et leurs factures. Toutefois,<br />

pour les personnes n’ayant pas<br />

accès à Internet, il est toujours<br />

possible d’effectuer les réservations<br />

soit directement en mairie soit en<br />

contactant par téléphone le service<br />

scolaire au 04 78 16 02 01.<br />

Comme toutes les autres années,<br />

Monsieur Carnaval a été brûlé après<br />

avoir défilé fièrement dans les rues<br />

<strong>de</strong> <strong>Brindas</strong> ! Les enfants <strong>de</strong>s écoles<br />

maternelle et élémentaire sont venus<br />

nous rejoindre à la gran<strong>de</strong> salle <strong>de</strong>s<br />

fêtes pour para<strong>de</strong>r sous un beau ciel<br />

bleu le samedi 13 mars pour le traditionnel<br />

carnaval <strong>de</strong> l’APIB ! Ce<br />

fut une belle fête avec l’intervention<br />

<strong>de</strong> <strong>Brindas</strong> Musique, <strong>de</strong>s écuries du<br />

sort, <strong>de</strong> 2 magiciens qui ont émerveillé<br />

petits et grands, et d’une équipe<br />

<strong>de</strong> maquilleuses qui a réalisé <strong>de</strong><br />

superbes créations sur les enfants.<br />

Un grand merci à la commission<br />

carnaval et aux bénévoles qui ont<br />

permis <strong>de</strong> réussir cette belle journée !<br />

Ren<strong>de</strong>z-vous, l’année prochaine !<br />

“Objectif terre”, nous a rejoint<br />

cette année et a procédé à la plantation<br />

symbolique d’un arbre au-<strong>de</strong>ssus<br />

<strong>de</strong> la salle <strong>de</strong>s fêtes. Les enfants<br />

(et tous les <strong>Brindas</strong>iens !) pourront<br />

ainsi le voir grandir. Les intervenants<br />

d’“Objectif terre” ont aussi organisé<br />

2 journées <strong>de</strong> présentation <strong>de</strong><br />

l’ex position “Sauvons les requins”,<br />

les 28 et 29 avril <strong>2010</strong>, dont l’auteur<br />

est une jeune fille <strong>de</strong> 13 ans ! Ondine,<br />

à cette occasion, s’est spécialement<br />

déplacée pour les écoles et l’ensemble<br />

<strong>de</strong> la population.<br />

Par ailleurs, le film “Les seigneurs <strong>de</strong><br />

la mer” a été projeté à Vaugneray,<br />

suivi d’un débat.<br />

Pour terminer, nous tenons à rappeler<br />

que nos traditionnels cours d’anglais<br />

ont remporté un vrai succès cette<br />

année encore. Les enfants, accom -<br />

pagnés par leur professeur Mme<br />

Remond, présenteront leur travail lors<br />

<strong>de</strong> la fête <strong>de</strong> l’anglais au mois <strong>de</strong> juin.<br />

26


I <strong>Brindas</strong> images I N° 59 I <strong>Juin</strong> <strong>2010</strong> I<br />

Association <strong>de</strong>s Familles<br />

L’art<br />

d’accommo<strong>de</strong>r<br />

les restes !<br />

Paule Franceries, qui anime<br />

les cours d’encadrement<br />

pour l’Association <strong>de</strong>s Familles,<br />

a proposé en début d’année <strong>2010</strong><br />

d’organiser 3 samedis <strong>de</strong><br />

formation pour fabriquer un<br />

meuble avec <strong>de</strong>s cartons <strong>de</strong><br />

récupération.<br />

5 élèves ont relevé le défi !<br />

Thème : élaborer une commo<strong>de</strong><br />

dotée <strong>de</strong> 3 tiroirs<br />

Cela n’a pas été une mince affaire.<br />

En plus <strong>de</strong>s règles, <strong>de</strong>s cutters et <strong>de</strong>s<br />

équerres du parfait encadreur, il a<br />

fallu faire appel en complément aux<br />

scies sauteuses et aux pistolets à<br />

colle. Les apprentis cartonniers ont<br />

découvert un travail <strong>de</strong> précision, très<br />

créatif et nécessitant une bonne dose<br />

d’énergie physique. En fin <strong>de</strong> session,<br />

le but était atteint : 5 commo<strong>de</strong>s<br />

réalisées correctement et, pour les<br />

participants, l’obtention d’un savoirfaire<br />

leur permettant <strong>de</strong> créer <strong>de</strong>s<br />

modèles personnels. Les différentes<br />

peintures et décorations inventées<br />

pour embellir les commo<strong>de</strong>s donnent<br />

un exemple plaisant <strong>de</strong> l’imaginaire<br />

<strong>de</strong> chacun. Ren<strong>de</strong>z-vous en 2011<br />

pour une nouvelle session !<br />

Contact :<br />

Françoise Pelcé<br />

Tél. 04 78 45 45 29<br />

v ie locale<br />

Noël à l’association <strong>de</strong>s familles<br />

Comme chaque année, l’association a proposé un spectacle suivi d’un<br />

goûter. Une quarantaine d’enfants et autant d’adultes ont assisté à<br />

l’histoire <strong>de</strong> la fée Mélodie, <strong>de</strong> la sorcière Malozoreil et du gentil<br />

troubadour. Durant la pièce, les acteurs ont pu présenter aux enfants une<br />

multitu<strong>de</strong> d’instruments <strong>de</strong> musique en leur expliquant leur particularité.<br />

Tout l’auditoire, petits et grands compris, a été très intéressé. A la fin du<br />

spectacle, les enfants ont pu monter sur scène pour essayer quelques<br />

instruments à percussion. Tous ont apprécié cette petite initiation et nos<br />

acteurs ont été vivement remerciés pour ce complément d’information.<br />

Aéroclub<br />

La neige fait le bonheur<br />

<strong>de</strong>s petits... avions !<br />

10 janvier <strong>2010</strong>, les Vallons du<br />

Lyonnais sont saisis par la neige et le<br />

froid. Les routes sont glissantes, et<br />

chacun profite <strong>de</strong> ce dimanche matin<br />

pour rester un peu au chaud, ou pour<br />

déneiger les accès <strong>de</strong> sa <strong>de</strong>meure.<br />

Certains même ne peuvent plus sortir<br />

<strong>de</strong> leur garage. A l’aéroclub <strong>de</strong><br />

l’Ouest Lyonnais, les avions sont<br />

cloués au sol. La neige freine leur<br />

course d’envol, et toute glissa<strong>de</strong> à<br />

l’atterrissage pourrait, comme pour<br />

une voiture, les envoyer dans le décor.<br />

Pourtant les pilotes ont le sourire :<br />

<strong>de</strong>puis septembre, le club a fait<br />

l’acquisition d’un avion ultraléger,<br />

un Savannah VG. Il n’a besoin que<br />

<strong>de</strong> quelques dizaines <strong>de</strong> mètres<br />

pour prendre l’air, alors la tentation<br />

est forte <strong>de</strong> tester réellement ses<br />

capacités...<br />

Inspection <strong>de</strong> la piste, quelques essais<br />

au sol, une petite bataille <strong>de</strong> boule <strong>de</strong><br />

neige, et quelques minutes plus tard<br />

l’avion décolle !<br />

Qui a parlé <strong>de</strong> dimanche morose ?<br />

Contact :<br />

Aéroclub <strong>de</strong> l’Ouest Lyonnais<br />

100 chemin <strong>de</strong>s Roulattes<br />

69126 <strong>Brindas</strong><br />

Permanence le samedi<br />

Site : http://acol.homelinux.net<br />

27


Associations<br />

vie Locale<br />

Amicale Laïque <strong>de</strong> <strong>Brindas</strong><br />

Des actions<br />

et <strong>de</strong>s activités<br />

toujours<br />

présentes<br />

Commission Actions Écoles<br />

Cette commission a été créée en<br />

janvier 2007. Elle est composée<br />

d’une trentaine <strong>de</strong> membres volontaires<br />

(parents, enseignants, amicale<br />

laïque), et organise <strong>de</strong> nombreuses<br />

activités, orientées non seulement en<br />

direction <strong>de</strong> la communauté scolaire,<br />

mais <strong>de</strong>stinées au village tout entier.<br />

Ces actions sont menées au profit<br />

<strong>de</strong>s écoles publiques <strong>de</strong> <strong>Brindas</strong>,<br />

élémentaire et maternelle, pour ai<strong>de</strong>r<br />

au financement <strong>de</strong> projets : culturels,<br />

sportifs, classes transplantées.<br />

Parmi les actions réalisées avec<br />

succès <strong>de</strong>puis décembre (les précé<strong>de</strong>ntes<br />

ayant été décrites dans le<br />

<strong>Brindas</strong> <strong>Images</strong> <strong>de</strong> décembre 2009),<br />

on peut citer :<br />

• la vente <strong>de</strong> chocolat en mars <strong>2010</strong><br />

non seulement <strong>de</strong>s parents et <strong>de</strong>s enseignants,<br />

mais aussi <strong>de</strong> tout citoyen<br />

qui se sent concerné par la possibilité<br />

d’offrir aux enfants <strong>de</strong>s écoles <strong>de</strong>s<br />

opportunités pédagogiques supplémentaires.<br />

Toutefois, la kermesse <strong>de</strong>s<br />

écoles, dont la réalisation a été menacée<br />

faute <strong>de</strong> bénévoles, aura bien<br />

lieu grâce à une équipe renforcée et<br />

motivée qui la prend en charge. Date<br />

prévue le 19 juin <strong>de</strong> 11h à 17h dans<br />

les locaux <strong>de</strong> l’école élémentaire <strong>de</strong><br />

la Tour.<br />

La commission Actions Écoles se<br />

réunit régulièrement pour mettre<br />

en place les projets et les suivre. Les<br />

comptes rendus <strong>de</strong> ces réunions sont<br />

envoyés à tous les membres <strong>de</strong> la<br />

commission et paraissent dans le site<br />

<strong>de</strong>s écoles <strong>de</strong> <strong>Brindas</strong> à la rubrique<br />

“Espace parents”. Si vous vous sentez<br />

concernés, rejoignez-nous. Les bonnes<br />

volontés sont toujours les bienvenues.<br />

• la vente <strong>de</strong> fleurs en mai <strong>2010</strong><br />

Malheureusement il est constaté avec<br />

regret une érosion <strong>de</strong> l’intérêt porté<br />

à ces actions, qui ne peuvent bien<br />

fonctionner qu’avec l’implication,<br />

dans la mesure <strong>de</strong> leurs disponibilités,<br />

Ai<strong>de</strong> aux <strong>de</strong>voirs<br />

Neuf enfants, tous volontaires, bénéficient<br />

<strong>de</strong>puis mi-novembre 2009 <strong>de</strong><br />

cette ai<strong>de</strong> qui est dispensée à l’école<br />

élémentaire par sept bénévoles que<br />

nous remercions chaleureusement.<br />

Comme l’an <strong>de</strong>rnier un livre sera remis<br />

à chacun <strong>de</strong> ces enfants lors d’un<br />

goûter qui aura lieu le 17 juin à 17h.<br />

Si vous disposez d’un peu <strong>de</strong> temps<br />

libre, venez rejoindre notre équipe.<br />

Contact :<br />

Véronique Deloge<br />

Tél. 04 78 45 43 06<br />

Activité prévue pour les<br />

adhérents <strong>de</strong> l’Amicale Laïque :<br />

- Randonnée pé<strong>de</strong>stre : col d’Avenas<br />

le 6 juin.<br />

Activité réalisée :<br />

- Théâtre : “Les Copropriétaires”<br />

jouée au Comœdia <strong>de</strong> Lyon Comédie<br />

satyrique <strong>de</strong> Gérard Darier. Pièce<br />

drôle et très bien interprétée. La<br />

soirée s’est terminée <strong>de</strong> façon fort<br />

conviviale au Café <strong>de</strong> la Cloche.<br />

Contacts :<br />

Michael Hughes, Prési<strong>de</strong>nt<br />

Tél. 04 78 45 11 23<br />

Suzanne Delay, Secrétaire<br />

Tél. 04 78 45 10 44<br />

28


I <strong>Brindas</strong> images I N° 59 I <strong>Juin</strong> <strong>2010</strong> I<br />

Objectif terre<br />

Ondine, Objectif terre et les Colibris<br />

Quel dommage que les <strong>Brindas</strong>iens aient boudé ce magnifique<br />

ren<strong>de</strong>z-vous donné par Ondine dans leur village le 28 avril...!<br />

Ondine Eliot est une collégienne<br />

<strong>de</strong> 13 ans qui se passionne<br />

pour un animal souffrant<br />

d’une mauvaise réputation : le<br />

requin ! Ce magnifique prédateur<br />

régnant sur les océans <strong>de</strong>puis<br />

400 millions d’années, souffre<br />

aujourd’hui du massacre cruel et<br />

obscène dont il fait l’objet <strong>de</strong>puis<br />

une bonne dizaine d’années. Plus<br />

<strong>de</strong> 100 millions <strong>de</strong> requins sont exterminés<br />

chaque année à <strong>de</strong>s fins<br />

commerciales par les mafias <strong>de</strong> la<br />

soupe aux ailerons, qui génèrent<br />

pratiquement autant d’argent sale<br />

que l’argent <strong>de</strong> la drogue !<br />

C’est l’abjection <strong>de</strong> ce génoci<strong>de</strong> <strong>de</strong>s<br />

espèces (les populations ont diminué<br />

<strong>de</strong> 90 % en 10 ans pour certaines !),<br />

qui conduit à un grave déséquilibre<br />

<strong>de</strong> la vie marine, qu’entend dénoncer<br />

Ondine et aussi crier tout l’amour<br />

qu’elle porte à ces magnifiques<br />

animaux que l’on assimile à tort à<br />

<strong>de</strong> dangereux mangeurs d’hommes.<br />

5 victimes par an dans le mon<strong>de</strong> :<br />

bien moins que les crocodiles ou les<br />

éléphants par exemple, et infiniment<br />

moins que les moustiques et autres<br />

insectes !<br />

C’est donc un combat contre l’indiffrence<br />

<strong>de</strong>s hommes vis-à-vis <strong>de</strong> la<br />

disparition d’espèces hautement<br />

symboliques pour la préservation <strong>de</strong><br />

la biodiversité, que mène conscien -<br />

ciesement ce petit bout <strong>de</strong> blondinette.<br />

Elle a commencé par créer un blog<br />

à 11 ans : http://passion<strong>de</strong>srequins/<br />

skyrock.org puis rapi<strong>de</strong>ment une<br />

exposition sur ses protégés, aidée<br />

en cela par son père Ludovic qui met<br />

en images tout ce qui sort <strong>de</strong> la tête<br />

bien faite <strong>de</strong> sa fille.<br />

Cette exposition d’une gran<strong>de</strong> qualité<br />

documentaire, Ondine est venue la<br />

présenter (spécialement <strong>de</strong>puis Paris),<br />

à la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> d’Objectif terre, pendant<br />

2 jours à <strong>Brindas</strong>, d’abord au public,<br />

puis aux enfants <strong>de</strong>s écoles.<br />

Elle n’en est pas à son coup d’essai,<br />

et son magnifique travail <strong>de</strong> communication<br />

a été plébiscité dans une<br />

quinzaine <strong>de</strong> villes <strong>de</strong> France (il<br />

existe aussi <strong>de</strong>s versions en anglais<br />

et en italien). Sa notoriété naissante<br />

lui a permis <strong>de</strong> rencontrer Nicolas<br />

Hulot, Jean-Michel Cousteau et<br />

Jacques Perrin (réalisateur du film<br />

Océans) <strong>de</strong>s mains duquel elle a reçu<br />

récemment un trophée d’encouragement<br />

pour son association Passion<br />

<strong>de</strong>s Requins. Elle intervient également<br />

dans un film très attendu, qui<br />

sortira en fin d’année : “Severn, la<br />

voix <strong>de</strong> nos enfants” (<strong>de</strong> Jean-Paul<br />

Jaud, qui signe ainsi une “suite” à<br />

“Nos enfants nous accuseront”).<br />

Cette rare occasion <strong>de</strong> croiser un<br />

Colibri qui fait sa part pour éteindre<br />

l’incendie <strong>de</strong> la forêt, comme dans la<br />

légen<strong>de</strong> amérindienne, n’a été goûtée<br />

que par très peu d’entre nous, mais<br />

ceux qui se sont déplacés à la cure le<br />

mercredi 28 avril ne sont pas prêts<br />

d’oublier cette rencontre avec cette<br />

jeune fille au prénom pré<strong>de</strong>stiné ! En<br />

fin <strong>de</strong> journée, Ondine a également<br />

animé courageusement un débat<br />

qui suivait la projection du film<br />

“les Seigneurs <strong>de</strong> la Mer” au Cinéval<br />

<strong>de</strong> Vaugneray, en réaffirmant<br />

toute sa détermination.<br />

Le len<strong>de</strong>main, dès 8h, changement<br />

<strong>de</strong> décor ! Le grand ren<strong>de</strong>z-vous avec<br />

450 enfants <strong>de</strong> l’école primaire et<br />

même les grands <strong>de</strong> maternelle. Un<br />

défilé <strong>de</strong> 18 classes, parfaitement<br />

orchestré par Mme Rigoudy et tous<br />

les enseignants, jusqu’à ce que la<br />

sonnerie retentisse à 16h30. Un<br />

véritable feu d’artifices pour Ondine<br />

répondant inlassablement à toutes<br />

les questions <strong>de</strong>s enfants, <strong>de</strong>s maîtres<br />

et <strong>de</strong>s maîtresses, en admiration<br />

<strong>de</strong>vant la qualité <strong>de</strong> son exposition, et<br />

son engagement total pour défendre<br />

le sort <strong>de</strong> ses protégés. Les enfants<br />

d’Objectif terre étaient à la fête : ce<br />

grand ren<strong>de</strong>z-vous avec un super<br />

Colibri nommé Ondine, dont on leur<br />

parlait <strong>de</strong>puis plusieurs mois, se<br />

concrétisait enfin.<br />

Il fallait un bouquet final à cette<br />

magnifique journée… A peine sortie<br />

Ondine présente son<br />

exposition à la cure.<br />

<strong>de</strong> l’école, et avant <strong>de</strong> reprendre la<br />

route pour Paris, un petit crochet par<br />

La Mulatière pour une visite à<br />

l’Aquarium. La veille, le directeur,<br />

informé <strong>de</strong> l’exposition d’Ondine,<br />

s’était déplacé à <strong>Brindas</strong>, et n’avait<br />

pas hésité un seul instant à nous fixer<br />

ce ren<strong>de</strong>z-vous. Reçue par le directeur<br />

et les 2 responsables pédagogiques<br />

<strong>de</strong>s expositions, Ondine a<br />

déroulé ses panneaux au pied <strong>de</strong> la<br />

fosse aux requins. L’affaire a été vite<br />

conclue : du dimanche 6 juin à fin<br />

août (et peut-être au-<strong>de</strong>là) il y aura<br />

une salle “Ondine” spécialement<br />

dédiée à l’exposition d’une toute<br />

jeune fille qui refuse <strong>de</strong> baisser les<br />

bras !<br />

Explosion <strong>de</strong> joie, et <strong>de</strong>s projets plein<br />

la tête sur la route du retour!…<br />

<strong>Brindas</strong>iennes, <strong>Brindas</strong>iens, amis <strong>de</strong>s<br />

requins et <strong>de</strong>s enfants-colibris, ne<br />

laissez pas passer l’occasion cette<br />

fois, courez à l’Aquarium du Grand<br />

Lyon pour découvrir l’exposition<br />

d’Ondine jusqu’à fin août.<br />

Objectif terre<br />

v ie locale<br />

29


Associations<br />

vie Locale<br />

Début janvier, à <strong>Brindas</strong>, nous<br />

avons fait la connaissance <strong>de</strong><br />

Saïdou Hassane. Il a 31 ans et<br />

est impliqué dans plusieurs projets <strong>de</strong><br />

développement dans son pays. Il a<br />

souhaité compléter sa formation en<br />

agronomie et en sociologie par un<br />

master en ingénierie <strong>de</strong> dévelop -<br />

pement local au CIEDEL* <strong>de</strong> Lyon<br />

afin d’être plus efficace dans son<br />

action au Burkina Faso.<br />

C’est alors que son chemin a croisé<br />

celui <strong>de</strong> SOLIED où une vingtaine <strong>de</strong><br />

familles <strong>de</strong> l’Ouest lyonnais sont<br />

engagées financièrement pour lui<br />

assurer une bourse pour la durée<br />

<strong>de</strong> ses étu<strong>de</strong>s (2 ans).<br />

Mais notre rôle ne s’arrête pas là.<br />

Le lien que nous établissons avec<br />

l’étudiant se veut aussi humain et<br />

convivial, pour une découverte réciproque<br />

<strong>de</strong> nos cultures.<br />

SOLIED<br />

Accueil d’un jeune burkinabe<br />

Le 30 mars, la soirée découverte du<br />

Burkina a rassemblé une quarantaine<br />

<strong>de</strong> personnes au Carré d’Ass’ autour<br />

d’un diaporama commenté par Saïdou.<br />

Saïdou a, quant à lui, découvert avec<br />

un petit groupe d’entre nous la neige<br />

et les grands froids en Savoie et dans<br />

le Jura où il a pratiqué avec humour<br />

et détermination les glissa<strong>de</strong>s en<br />

ski <strong>de</strong> fond et la randonnée en raquet -<br />

tes ! Il a également été invité dans<br />

plusieurs familles.<br />

Saïdou a marqué ceux d’entre nous<br />

qui l’ont rencontré. Il est très volontaire,<br />

travailleur et fort sympathique.<br />

En groupe, il sait se montrer attentionné<br />

aux uns et aux autres.<br />

Nous avons eu <strong>de</strong> nombreuses nouvelles<br />

par mail, courriers et même<br />

voyages d’étudiants précé<strong>de</strong>mment<br />

soutenus par SOLIED. Leur forte<br />

implication dans le développement<br />

<strong>de</strong> leur pays nous conforte dans<br />

notre démarche. Nous ne manquerons<br />

pas d’organiser d’autres temps <strong>de</strong><br />

rencontre avec Saïdou. N’hésitez pas<br />

à nous contacter et à nous rejoindre<br />

si cela vous intéresse.<br />

*CIEDEL : Centre International<br />

d’Etu<strong>de</strong>s pour le Développement<br />

Local rattaché à L’Université<br />

Catholique <strong>de</strong> Lyon<br />

Contact :<br />

Christian Dury, prési<strong>de</strong>nt<br />

Tél. 04 78 87 99 72<br />

ACPG<br />

Hommage aux anciens combattants<br />

Le 3 avril <strong>de</strong>rnier, Marius Lanone nous a quitté. Il était le <strong>de</strong>rnier représentant <strong>de</strong>s anciens combattants<br />

<strong>de</strong> la guerre <strong>de</strong> 1939-1945 résidant sur notre commune parmi une liste <strong>de</strong> 32 noms inscrits dans les dossiers<br />

<strong>de</strong> l’association <strong>de</strong>s Anciens Combattants Prisonniers <strong>de</strong> Guerre (ACPG).<br />

30<br />

Les anciens combattants prisonniers<br />

<strong>de</strong> notre commune ont été<br />

libérés par les Russes ou les<br />

Américains, certains se sont évadés,<br />

d’autres mala<strong>de</strong>s ont été rapatriés<br />

sanitaires. Sur la photographie ci<strong>de</strong>ssous<br />

qui date <strong>de</strong> 1945, se trouvent<br />

les prisonniers libérés en 1945 dont<br />

les noms sont inscrits sous cette<br />

Rang 1 <strong>de</strong> gauche à droite : Charles PECOLLET, Marius LANONE,<br />

Robert BRETON, Jean BAUVENT<br />

Rang 2 <strong>de</strong> gauche à droite : Jean BADOR, Jean PECOLLET,<br />

Mme Juliette BRETON, Julien BRETON, Denis DELORME, Mme Marthe<br />

BONNET, François BRUN, Louis MELAY, Barthélémy GOURIOUD,<br />

Mme Jean EMIEL, Etienne CHAZELLE, Jean-Marie GUINAMARD<br />

photographie prise à l’intersection <strong>de</strong>s<br />

rues du Vieux Bourg et <strong>de</strong> la Traverse<br />

(<strong>de</strong>vant l’ancienne quincaillerie).<br />

On peut également reconnaître<br />

Madame Juliette Breton ainsi que la<br />

sœur et le frère <strong>de</strong> Julien Breton<br />

(Marthe et Robert). Madame Jean<br />

Emiel, représentait sans doute son<br />

mari, élu Maire en 1945.<br />

En 1937, certains <strong>de</strong>s anciens prisonniers<br />

que l’on découvre sur cette<br />

photographie avaient 20 ans. Ils<br />

avaient effectué leur service militaire<br />

pendant 2 années à l’issue <strong>de</strong>squelles<br />

survint la Secon<strong>de</strong> guerre mondiale.<br />

Pendant 5 années, ils ont été prisonniers,<br />

ce qui signifie que <strong>de</strong> 1937,<br />

date <strong>de</strong> leur départ à l’armée et<br />

1945, date <strong>de</strong> leur retour <strong>de</strong> captivité,<br />

se sont écoulées 7 années qui<br />

ont sérieusement écourté la pério<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> leur jeunesse. Chacun d’entre eux<br />

mérite naturellement la reconnaissance<br />

<strong>de</strong> la Nation.<br />

A l’approche du 70 e anniversaire <strong>de</strong><br />

l’Appel du 18 juin 1940 du Général <strong>de</strong><br />

Gaulle, un “diplôme d’honneur” sera<br />

décerné à tous les anciens combattants<br />

vivants <strong>de</strong> la secon<strong>de</strong> guerre mondiale.<br />

Hubert Falco, secrétaire d’Etat à la<br />

défense et aux anciens combattants<br />

déclare qu’il convient <strong>de</strong> faire preuve<br />

<strong>de</strong> « gratitu<strong>de</strong> envers les hommes et<br />

les femmes qui, en France métropolitaine<br />

comme à l’extérieur, se sont<br />

engagés contre l’Occupation, contre<br />

le régime <strong>de</strong> Vichy ou contre le<br />

nazisme, qui ont dépassé leurs<br />

divergences pour servir un même<br />

idéal <strong>de</strong> liberté et <strong>de</strong> courage ».<br />

Sur notre commune, faute d’anciens<br />

combattants encore vivants, le <strong>de</strong>stin<br />

en ayant décidé autrement, ce<br />

“diplôme d’honneur” arrive un peu<br />

tardivement !<br />

Jean-Marc Pécollet


I <strong>Brindas</strong> images I N° 59 I <strong>Juin</strong> <strong>2010</strong> I<br />

Vins Saveurs Gourmandises<br />

Histoire <strong>de</strong>s grands noms<br />

Très enrichissante<br />

vue sur notre histoire<br />

au travers<br />

<strong>de</strong> l’évolution <strong>de</strong><br />

la vigne et du vin.<br />

Comment les religieux,<br />

les gouvernants<br />

et la noblesse ont permis aux<br />

vignobles français d’être ce qu’ils<br />

sont aujourd’hui. Nous avons appris<br />

le poids <strong>de</strong> cette influence qui a<br />

permis à certains grands noms <strong>de</strong><br />

sortir du lot. Corton Charlemagne,<br />

Pétrus, Dom Pérignon, etc.<br />

Vins suisses<br />

Il est difficile <strong>de</strong> trouver en France,<br />

les vins suisses avec leurs différents<br />

cépages. Les vignes sont plantées sur<br />

<strong>de</strong>s terrains très pentus et le travail<br />

<strong>de</strong>s vignerons suisses est d’une qualité<br />

rare. Les vins sont excellents et<br />

gagnent à être connus. La visite <strong>de</strong><br />

leurs caves et la qualité <strong>de</strong> l’accueil<br />

sont à souligner.<br />

Vallée du Rhône<br />

De Vienne à Avignon, nous suivons<br />

le Rhône et découvrons au fil <strong>de</strong><br />

l’eau, <strong>de</strong>s vins magnifiques. Du Côte<br />

Rôtie au Château-neuf-du-Pape,<br />

en passant par les<br />

“Condrieu, Saint<br />

Joseph, Gigondas,<br />

Vacqueyras, Tavel”,<br />

etc.<br />

Que <strong>de</strong> choix <strong>de</strong><br />

chaque côté du<br />

Vivez avec nous <strong>de</strong>s journées<br />

ou <strong>de</strong>s soirées conviviales<br />

Adhérez à notre association pour 8 soirées par an, qui ont lieu dans notre<br />

salle <strong>de</strong> dégustation, le vendredi à 20h. (vins et mets associés au thème)<br />

Notre association intervient aussi pour l’Animation par thème choisi,<br />

<strong>de</strong> différents évènements, dans nos locaux ou à l’extérieur : Formation,<br />

dégustation <strong>de</strong> vins et mets associés, découverte <strong>de</strong>s 5 sens.<br />

<strong>Mairie</strong>s, écoles, bibliothèques, sociétés, comités d’entreprises, particuliers<br />

(fêtes, réunion <strong>de</strong> famille, réunion entre amis), etc.<br />

fleuve : vins blancs, vins rosés, vins <strong>de</strong><br />

vendanges tardives et les puissants<br />

vins rouges pleins d’arômes <strong>de</strong> fruits<br />

pour accompagner les mets assortis<br />

au cours du repas.<br />

Vins <strong>de</strong> bord <strong>de</strong> mer<br />

Le tour <strong>de</strong> France <strong>de</strong>s vins <strong>de</strong> bord <strong>de</strong><br />

mer nous a fait découvrir <strong>de</strong>s vins très<br />

peu connus <strong>de</strong> la plupart <strong>de</strong> nos adhérents.<br />

Ces vins nous ont permis une<br />

dégustation <strong>de</strong> différents mets du bord<br />

<strong>de</strong> mer en association. De Nantes à<br />

Nice, que <strong>de</strong> bonnes découvertes.<br />

Pour <strong>de</strong>venir adhérent<br />

ou pour informations :<br />

Marie-Ange Jourdana<br />

103,chemin <strong>de</strong>s Essarts<br />

69126 <strong>Brindas</strong><br />

Tél. 06 10 17 74 21<br />

Email : clubvsg@sfr.fr<br />

v ie locale<br />

SCL<br />

Dimanche 19 septembre <strong>2010</strong>,<br />

la Bio Rando fête son 10 e anniversaire<br />

10 ans <strong>de</strong> Bio, 10 ans <strong>de</strong> Rando.<br />

Au cours <strong>de</strong> ces années nous avons<br />

accueilli plus <strong>de</strong> 8 000 participants<br />

venus <strong>de</strong> <strong>Brindas</strong>, du Rhône et<br />

également <strong>de</strong> plus loin.<br />

La découverte ou redécouverte <strong>de</strong><br />

notre superbe région à travers nos<br />

chemins bucoliques, attire <strong>de</strong> plus en<br />

plus <strong>de</strong> visiteurs.<br />

Notre combat pour la protection<br />

<strong>de</strong> notre environnement intéresse<br />

particulièrement les participants.<br />

Le Bio convainc également plus<br />

d'un randonneur sur trois, et dans<br />

cet esprit nous remercions chacun<br />

d’apporter son verre afin <strong>de</strong> préserver<br />

notre (votre) environnement.<br />

10 : cette année 10 fournisseurs Bio<br />

pour vous proposer <strong>de</strong>s produits<br />

locaux <strong>de</strong> gran<strong>de</strong> qualité<br />

10 : cette année un nouveau circuit<br />

<strong>de</strong> 10 km et toujours les 5, 17 et<br />

24km, le long <strong>de</strong> la rivière Yzeron et<br />

à travers monts et champs.<br />

Cette année aussi, d’autres approches<br />

(ou initiatives), pour vous rendre<br />

cette journée encore plus agréable.<br />

Chers <strong>Brindas</strong>iens, venez nombreux<br />

pour ce 10 e anniversaire d’une<br />

manifestation qui porte haut les<br />

couleurs <strong>de</strong> notre village.<br />

La Sauvegar<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Coteaux<br />

du Lyonnais comité <strong>de</strong> <strong>Brindas</strong><br />

31


Associations<br />

vie Locale<br />

MJC <strong>de</strong> <strong>Brindas</strong><br />

Panorama <strong>de</strong>s actions <strong>de</strong> la MJC <strong>de</strong> <strong>Brindas</strong><br />

<strong>de</strong> décembre 2009 à avril <strong>2010</strong><br />

Retour sur le stage<br />

“cultures urbaines”<br />

<strong>de</strong>s 22 et 23 avril<br />

à <strong>Brindas</strong><br />

Lors <strong>de</strong>s <strong>de</strong>rnières vacances<br />

<strong>de</strong> Printemps, nous avons<br />

accueilli plus <strong>de</strong> quarante<br />

jeunes âgés entre 11 et 17 ans <strong>de</strong>s<br />

communes <strong>de</strong> <strong>Brindas</strong>, Chaponost,<br />

Vaugneray, Soucieu-en-Jarrest, St-<br />

Mau rice sur Dargoire et St-Martin<br />

en Haut autour d’activités sportives<br />

et artistiques. Au programme : <strong>de</strong> la<br />

danse hip-hop avec Etienne, du graff<br />

avec Baptiste, du roller avec Alexis,<br />

du cirque avec Victor et du monocycle<br />

avec Martial. Deux jours <strong>de</strong><br />

soleil, <strong>de</strong> bonne humeur, et <strong>de</strong><br />

rigola<strong>de</strong>. Une suite est déjà prévue<br />

lors <strong>de</strong>s vacances d’été, donc ren<strong>de</strong>zvous<br />

les mardi 20 et mercredi 21 juillet<br />

à Chaponost avec au programme :<br />

street-hockey, bmx, cirque et graff.<br />

Venez donc nombreuses et nombreux<br />

vous initier à ces activités ludiques.<br />

Marché <strong>de</strong> Noël du samedi<br />

5 décembre 2009, record d’affluence !<br />

Pour la 5 e année consécutive, un groupe <strong>de</strong> bénévoles<br />

<strong>de</strong> 11 à 60 ans accompagné par l’équipe<br />

professionnelle <strong>de</strong> la MJC a organisé cette<br />

manifestation. Plus <strong>de</strong> 40 exposants, amateurs et<br />

professionnels ont présenté aux <strong>Brindas</strong>iens leurs<br />

productions. Côté visiteurs, plus <strong>de</strong> 1 200 personnes<br />

ont franchi les portes <strong>de</strong> la salle <strong>de</strong>s fêtes.<br />

Les bénéfices du marché ont permis à un groupe<br />

<strong>de</strong> jeunes <strong>de</strong> la MJC <strong>de</strong> créer un spectacle <strong>de</strong> rue.<br />

Prochain ren<strong>de</strong>z-vous le samedi 4 décembre <strong>2010</strong>.<br />

Maison <strong>de</strong>s Jeunes<br />

et <strong>de</strong> la Culture <strong>de</strong> <strong>Brindas</strong><br />

Carré d’Ass’<br />

Maison <strong>de</strong>s Associations<br />

32 montée du Clos<br />

69126 <strong>Brindas</strong><br />

04 78 45 40 43<br />

mjc@brindas.fr<br />

Site internet : http://mjc.brindas.fr<br />

Blog : http://mjc-brindas.blogspot.com<br />

32


I <strong>Brindas</strong> images I N° 59 I <strong>Juin</strong> <strong>2010</strong> I<br />

Amicale <strong>de</strong>s classes en “0”<br />

Défilé et banquet du 18 avril <strong>2010</strong><br />

Samedi 17 avril traditionnelle<br />

messe <strong>de</strong>s conscrits, avec<br />

cette année la participation<br />

musicale <strong>de</strong>s trompes <strong>de</strong> chasse “la<br />

Lièvre du Val Noir” <strong>de</strong> Vaugneray.<br />

Dimanche 18 avril, sous le soleil<br />

et une douce chaleur s’est déroulé<br />

notre défilé.<br />

Cette année nous avions choisi<br />

comme thème “Les Jeux <strong>de</strong> société”.<br />

Le cortège s’est lancé dans les rues<br />

du village avec <strong>de</strong>ux chars venus<br />

étoffer cette belle manifestation,<br />

accom pagné par la Batterie Fanfare<br />

“L’Es pérance Lentilloise”, L’harmonie<br />

municipale <strong>de</strong> St Pierre La Palud,<br />

la Batterie Fanfare “L’Hiron<strong>de</strong>lle”<br />

d’Yzeron, “Les gones <strong>de</strong> l’Horloge”<br />

<strong>de</strong> Tassin la Demi-Lune et le groupe<br />

Folklorique “Lou Traitou”. Nos<br />

anciens 80 et 90 ans, en calèche<br />

et voitures ont clôturé notre défilé.<br />

Tous les <strong>Brindas</strong>iens étaient invités<br />

à se joindre à la fête, et au vin<br />

d’honneur offert par les “0”.<br />

Le banquet a permis <strong>de</strong> rassembler<br />

conscrits, familles et amis et ce fut un<br />

moment fort sympathique et agréable.<br />

Merci à la bonne volonté <strong>de</strong> chaque<br />

classard et bénévole pour le bon<br />

déroulement <strong>de</strong>s festivités.<br />

Merci à M. Fabre pour ses articles<br />

dans le Progrès.<br />

v ie locale<br />

Comité <strong>de</strong>s fêtes<br />

Foire aux échelles<br />

Comme promis, c’est bien sous<br />

un soleil éclatant que s’est déroulée<br />

la foire aux échelles dont<br />

c’était, cette année la 170 e édition.<br />

Ren<strong>de</strong>z-vous printanier incontournable<br />

<strong>de</strong>s <strong>Brindas</strong>iens, cet événement a<br />

attiré une foule nombreuse dans notre<br />

village. Ce sont près <strong>de</strong> 150 forains<br />

qui ont investi nos rues et nos ruelles<br />

<strong>de</strong>venues piétonnières pour l’occasion.<br />

Du côté <strong>de</strong> la salle <strong>de</strong>s fêtes, une visite<br />

au vi<strong>de</strong> grenier permettait <strong>de</strong> faire<br />

quelques bonnes affaires. Les visiteurs<br />

ont également pu apprécier le talent<br />

<strong>de</strong>s artistes <strong>de</strong> la palette brindasiennne<br />

et s’intéresser à l’histoire <strong>de</strong><br />

notre village au temps <strong>de</strong>s galloromains<br />

avec l’exposition du Vieux<br />

<strong>Brindas</strong>.<br />

Quant aux enfants ils ont pu toute<br />

la journée profiter <strong>de</strong>s manèges. Les<br />

tours <strong>de</strong> poneys cette année donnaient<br />

droit à un diplôme.<br />

Le soleil généreux a même permis<br />

aux membres <strong>de</strong> l’aéro-club <strong>de</strong> nous<br />

faire partager leur passion en proposant<br />

<strong>de</strong> nombreuses démons trations<br />

<strong>de</strong> vols.<br />

Accompagné par la fanfare “Hiron<strong>de</strong>lle”<br />

et ponctué <strong>de</strong> démonstrations<br />

d’un maréchal ferrant ce dimanche<br />

fut l’occasion <strong>de</strong> passer en famille ou<br />

entre amis un agréable moment à<br />

<strong>Brindas</strong>.<br />

33


Associations<br />

vie Locale<br />

Les <strong>de</strong>ux masques<br />

Happy birthday !<br />

Les 10 et 11 décembre <strong>2010</strong>, Les Deux Masques fêteront leurs 20 ans,<br />

et proposerons aux <strong>Brindas</strong>iens d’ici et d’ailleurs un café-théâtre<br />

insolite retraçant le parcours <strong>de</strong> la troupe.<br />

Petit rappel<br />

Celle-ci fut créée suite au son et lumière<br />

du bicentenaire <strong>de</strong> la Révolution.<br />

Et le premier spectacle “théâtre en<br />

mosaï que” fut présenté en mai 1991...<br />

Une exposition avec <strong>de</strong>s photos, <strong>de</strong>s<br />

accessoires, <strong>de</strong>s esquisses (<strong>de</strong> costumes,<br />

<strong>de</strong> décors), <strong>de</strong>s costumes, etc.<br />

retraçant ces vingt années sera présentée<br />

dans le hall <strong>de</strong> la salle <strong>de</strong>s fêtes.<br />

Le len<strong>de</strong>main dimanche 12 décembre,<br />

tous les comédiens ayant fait<br />

partie <strong>de</strong> la troupe <strong>de</strong>puis sa création<br />

<strong>de</strong>vraient se retrouver autour d’un<br />

brunch amical étoffé d’anecdotes et<br />

<strong>de</strong> souvenirs. Les invitations sont en<br />

cours <strong>de</strong> lancement !<br />

Tous les mercredis, sous la houlette<br />

d’Henri Tachez, metteur en scène, les<br />

comédiens œuvrent à la préparation<br />

<strong>de</strong> ce spectacle.<br />

Distinction<br />

Le comité <strong>de</strong> lecture <strong>de</strong> la FNCTA<br />

(Fédération Nationale <strong>de</strong>s Compagnies<br />

<strong>de</strong> Théâtre amateur et d’Ani -<br />

mation), créé en 2009 (le comité, car<br />

la fédération est bien plus ancienne !),<br />

a pour mission <strong>de</strong> faire un choix parmi<br />

les textes envoyés par les auteurs.<br />

Il a sélectionné “Et la lumière fut”,<br />

une pièce d’Henri Tachez que vous<br />

aviez pu applaudir à <strong>Brindas</strong> en 2003.<br />

Sur le site : www.fncta.fr, vous pouvez<br />

retrouver les vingt premières pages<br />

<strong>de</strong>s textes sélectionnés.<br />

Félicitations et un grand bravo à<br />

Henri Tachez, que nous invitons à<br />

poursuivre ce travail d’écriture pour<br />

notre plus grand plaisir !<br />

Le roi arthur à Inter’Val<br />

Les Deux Masques participent à<br />

l’élaboration du “Roi Arthur”, une<br />

comédie musicale baroque qui sera<br />

donnée dans le cadre du festival<br />

Inter’ Val <strong>de</strong> la CCVL avec l’ensemble<br />

vocal <strong>de</strong>s Vallons du Lyonnais, la<br />

“troupe pour Arthur”, et l’orchestre<br />

baroque <strong>de</strong> l’Hôtel-Dieu et 5 solistes.<br />

Notre troupe va apporter son ai<strong>de</strong><br />

pour le maquillage, la recherche<br />

<strong>de</strong>s costumes, <strong>de</strong>s accessoires, etc.<br />

Ren<strong>de</strong>z-vous donc à Vaugneray le<br />

18 septembre !<br />

Printemps italien<br />

Le 12 juin <strong>de</strong>rnier, dans le cadre du<br />

Printemps italien <strong>de</strong> la Médiathèque,<br />

illustration par notre groupe <strong>de</strong>s<br />

origines et <strong>de</strong>s personnages <strong>de</strong> la<br />

Commedia Dell’Arte, avec présentation<br />

<strong>de</strong> masques très singuliers.<br />

Hommage<br />

... A O<strong>de</strong>tte Aix qui nous a quittés en<br />

ce début <strong>de</strong> printemps, et qui fut,<br />

<strong>de</strong>puis la création <strong>de</strong> la troupe, une<br />

fidèle couturière et une accessoiriste<br />

attentionnée, avec un sens du détail<br />

remarquable. Avec elle, tout était<br />

toujours trouvé, puis noté, répertorié,<br />

rien n’étant laissé au hasard ! Sa<br />

disponibilité, son savoir-faire et son<br />

attention pour chacun étaient unanimement<br />

appréciés et apportaient<br />

confiance et sérénité pour la régie <strong>de</strong><br />

plateau.<br />

Brèves <strong>de</strong> plateau<br />

Bienvenue à trois nouveaux comédiens<br />

: les jeunes Pierre-Edouard,<br />

Corine et Sandy.<br />

Contact :<br />

E-mail : les2masques@gmail.com<br />

Nombreuses pages web sur les<br />

20 années <strong>de</strong>s Deux Masques sur :<br />

www.guignolsland.com/les2masques<br />

<strong>Brindas</strong> Musique<br />

<strong>2010</strong>, année <strong>de</strong> transition ?<br />

Concert <strong>de</strong> Noël à l’église, animation du Carnaval avec<br />

l’APIB, semaine d’auditions, concerts <strong>de</strong> Brind’Accord ;<br />

comme chaque année les parents bénévoles <strong>de</strong> <strong>Brindas</strong><br />

Musique mettent tout en œuvre pour que tous les élèves<br />

puissent passer d’agréables moments musicaux, partager<br />

<strong>de</strong>s moments intenses chargés d’émotions.<br />

Au 1 er janvier <strong>de</strong> cette année, nous avons dû appliquer les<br />

règles <strong>de</strong> la Convention Collective Nationale <strong>de</strong> l’Animation<br />

régissant les Ecoles <strong>de</strong> Musique. La principale<br />

conséquence concerne le réajustement important et<br />

impératif du niveau minimum <strong>de</strong> rémunération <strong>de</strong> nos<br />

professeurs.<br />

L’association <strong>Brindas</strong> Musique n’échappe donc pas à<br />

cette règle, mais les efforts déjà réalisés à travers une<br />

augmentation importante <strong>de</strong>s cotisations touchent aux<br />

limites <strong>de</strong> l’acceptable.<br />

C’est pourquoi nous avons entamé avec la Municipalité<br />

<strong>de</strong>s discussions sur l’avenir d’une activité musicale<br />

associative à <strong>Brindas</strong>, qui se sont soldés par un équilibre<br />

<strong>de</strong>s comptes <strong>de</strong> notre association et donc une poursuite<br />

<strong>de</strong> notre activité.<br />

Attendons <strong>de</strong> voir ce que <strong>de</strong>main sera fait, d’ici là nous<br />

vous donnons ren<strong>de</strong>z-vous l’année prochaine pour <strong>de</strong><br />

nouvelles aventures musicales.<br />

34


I <strong>Brindas</strong> images I N° 59 I <strong>Juin</strong> <strong>2010</strong> I<br />

Médiathèque municipale<br />

“Pousses <strong>de</strong> lecteurs”<br />

et “Grands bouquineurs”<br />

Ces <strong>de</strong>ux ren<strong>de</strong>z-vous ont pris leur<br />

rythme <strong>de</strong> croisière. Chaque mois, la<br />

médiathèque propose aux enfants<br />

<strong>de</strong>s histoires hautes en couleurs. Les<br />

“Pousses <strong>de</strong> lecteurs” (3-5 ans) se<br />

réunissent régulièrement autour d’un<br />

Tapis <strong>de</strong> lecture<br />

“Tu pourrais te faire mal”.<br />

3 e édition <strong>de</strong>s “Contes en tapillotes”<br />

“Le Bonnet rouge”<br />

(Décembre 2009)<br />

Pour la 3 e édition <strong>de</strong>s “Contes en tapillotes”,<br />

la médiathèque a transporté<br />

les lecteurs au cœur <strong>de</strong>s forêts<br />

les plus mystérieuses et surprenantes.<br />

L’histoire du Bonnet rouge a été<br />

racontée aux plus petits. Décors et<br />

marionnettes ont rendu ce moment<br />

drôle et plein <strong>de</strong> surprises. Les plus<br />

grands, eux, ont écouté trois contes<br />

et une lecture à <strong>de</strong>ux voix. Comme<br />

chaque année, et maintenant par<br />

tapis thématique (la nature, les<br />

voyages,…) pour partager histoires,<br />

comptines et chansons tandis que les<br />

“Grands bouquineurs” (à partir <strong>de</strong><br />

6 ans) plongent oreilles tendues dans<br />

une histoire soigneusement choisie<br />

par Charline. Le “Printemps italien”,<br />

fêté jusqu’au 12 juin à la médiathèque,<br />

aura même été l’occasion<br />

<strong>de</strong> dédier une édition <strong>de</strong> “Grands<br />

bouquineurs” à la célèbre histoire<br />

<strong>de</strong> “Pinocchio” !<br />

Ces moments <strong>de</strong> lecture, conviviaux et<br />

sympathiques, sont très appréciés <strong>de</strong>s<br />

lecteurs en herbe <strong>de</strong> la médiathèque.<br />

tradition, cette jolie matinée s’est<br />

terminée autour d’un verre et <strong>de</strong><br />

quelques papillotes.<br />

Le livre <strong>de</strong> votre vie<br />

Mars <strong>2010</strong><br />

Tous les lecteurs <strong>de</strong> la médiathèque<br />

ont pu participer à un grand palmarès<br />

en répondant à la question : Quel est le<br />

livre <strong>de</strong> votre vie ? Le résultat a fait<br />

figurer en tête : Ensemble, c’est tout <strong>de</strong><br />

Anna Gavalda, Le Rouge et le Noir <strong>de</strong><br />

Stendhal, Debout les morts <strong>de</strong> Fred<br />

Vargas chez les adultes, et Le Petit<br />

Nicolas <strong>de</strong> Sempé et Goscinny, Harry<br />

Potter <strong>de</strong> J.K. Rowling et Chien Bleu<br />

<strong>de</strong> Nadja chez les enfants.<br />

En marge <strong>de</strong> ce résultat, une dizaine <strong>de</strong><br />

lecteurs et <strong>de</strong> personnalités <strong>de</strong> <strong>Brindas</strong><br />

se sont prêtés au jeu en s’exprimant sur<br />

le livre <strong>de</strong> leur vie ; une exposition a<br />

été dédiée à ces témoignages.<br />

Ainsi, Christiane Agarrat, maire <strong>de</strong><br />

<strong>Brindas</strong>, Christine Guesneau, respon -<br />

sable <strong>de</strong> la médiathèque, Sandrine<br />

Carbo, gérante du Petit Casino, Régine<br />

Chollier, commerçante, et bien d’autres,<br />

ont fait partager aux usagers <strong>de</strong> la médiathèque<br />

leur amour <strong>de</strong>s livres. Merci<br />

encore à eux pour leur participation !<br />

v ie locale<br />

Les Amoureux du livre<br />

Un pari à nouveau réussi<br />

Le 7 mars <strong>de</strong>rnier, Les Amoureux<br />

du livre organisaient leur <strong>de</strong>uxième<br />

salon à <strong>Brindas</strong>. Soixante auteurs<br />

ont répondu présents, dont <strong>de</strong>ux<br />

<strong>Brindas</strong>iens. Le public avait un<br />

large choix <strong>de</strong> livres, tous les<br />

genres étant représentés. Les visiteurs,<br />

venus encore plus nombreux<br />

que pour la première édition, ont<br />

profité <strong>de</strong>s ateliers offerts. Les<br />

enfants et les adultes ayant gardé<br />

une âme d’enfant <strong>de</strong>ssinèrent leur<br />

marque-page tandis que les plus<br />

grands s’initièrent à l’acrostiche et<br />

dédièrent un poème à la personne<br />

aimée. D’autres se sont fait croquer<br />

par le <strong>de</strong>ssinateur humoristique :<br />

un peu d’humour ne fait pas <strong>de</strong> mal !<br />

Près <strong>de</strong> 400 visiteurs étaient présents.<br />

Ce fut donc un beau succès.<br />

Merci à tous les participants.<br />

J’espère que vous serez fidèles au<br />

ren<strong>de</strong>z-vous <strong>de</strong> la troisième édition.<br />

Vivement 2011 !<br />

35


Associations<br />

vie Locale<br />

La Palette <strong>Brindas</strong>ienne<br />

Toujours aussi<br />

dynamique !<br />

Depuis sa création à la rentrée<br />

2008 par 4 artistes<br />

(Isabelle Dewez, Isabelle Rizoud,<br />

Anne-Claire Volkers et Carole<br />

d’Eyssautier), dans le but <strong>de</strong><br />

promouvoir les artistes locaux,<br />

l’association n’a cessé <strong>de</strong> se<br />

développer et le nombre<br />

d’adhérents d’augmenter.<br />

Cette année encore, <strong>de</strong> nombreuses<br />

occasions leur ont<br />

été offertes pour peindre, se<br />

rencontrer ou exposer :<br />

• Sortie culturelle au Musée <strong>de</strong>s<br />

Beaux-Arts pour voir l’exposition<br />

“Picasso, Matisse, Dubuffet” et<br />

déjeuner ensemble à Lyon ;<br />

• Rencontres artistiques : une journée<br />

par mois, les artistes qui le<br />

souhaitent peuvent se rencontrer à<br />

“l’Atelier du Vieux Bourg”, siège<br />

<strong>de</strong> l’association, pour peindre, discuter,<br />

passer un moment convivial ;<br />

• Exposition <strong>de</strong> peintures <strong>de</strong>s adhérents<br />

lors <strong>de</strong> la Foire aux Echelles<br />

<strong>de</strong> <strong>Brindas</strong> à la petite salle <strong>de</strong>s fêtes<br />

le 25 avril ;<br />

• Une rando peinture a été annulée à<br />

cause du mauvais temps et a été<br />

reportée au mois <strong>de</strong> juin.<br />

• Depuis juin, vous pouvez aussi découvrir<br />

chaque mois les œuvres<br />

d’un nouveau peintre brindasien<br />

dans le hall d’accueil <strong>de</strong> la <strong>Mairie</strong>.<br />

Après le succès du 1 er Salon en octobre<br />

2009 où plus <strong>de</strong> 1000 visiteurs<br />

Salon 2009.<br />

sont venus voir les œuvres <strong>de</strong>s<br />

artistes <strong>de</strong> l’association, ne manquez<br />

pas notre prochain Salon <strong>de</strong> peintures<br />

et sculptures qui aura lieu du<br />

jeudi 14 au dimanche 17 octobre<br />

<strong>2010</strong> à la gran<strong>de</strong> salle <strong>de</strong>s fêtes.<br />

Le salon étant ouvert dès le jeudi,<br />

un partenariat sera possible avec les<br />

écoles <strong>de</strong> <strong>Brindas</strong>.<br />

Vous êtes artistes<br />

et vous souhaitez nous rejoindre,<br />

vous pouvez contacter<br />

Carole d’Eyssautier<br />

au 04 26 02 43 07<br />

ou Isabelle Dewez<br />

au 04 78 16 98 04<br />

Expo Foire aux Echelles.<br />

ASB HIP HOP<br />

Nos danseurs en représentation<br />

La Fête <strong>de</strong>s Danses n’étant pas<br />

reconduite cette année, la sec tion<br />

Hip hop a participé à la fête <strong>de</strong><br />

la gymnastique artistique le 12 juin au<br />

gymnase du collège. Nos danseurs, sous<br />

la direction <strong>de</strong> Ricardo, ont préparé<br />

très activement cet évène ment : pres -<br />

tation <strong>de</strong>s gymnastes et démonstration<br />

<strong>de</strong> nos danseurs <strong>de</strong> Hip hop. Un barbecue<br />

a clôturé cette belle après-midi.<br />

Contact :<br />

Responsable : Suzanne Delay<br />

Tél. 04 78 45 10 44<br />

ou 06 03 48 37 34<br />

36


I <strong>Brindas</strong> images I N° 59 I <strong>Juin</strong> <strong>2010</strong> I<br />

ASB Section gym artistique<br />

Des résultats satisfaisants<br />

Pour notre section gym artistique<br />

<strong>de</strong> l’AS <strong>Brindas</strong>, cette<br />

saison 2009-<strong>2010</strong> a été marquée<br />

par plusieurs points forts :<br />

Tout d’abord l’arrivée <strong>de</strong> M. Olivier<br />

Laurent a permis d’ouvrir <strong>de</strong>ux<br />

cours spécifiques aux masculins et<br />

un <strong>de</strong> trampoline avec notamment<br />

12 jeunes très motivés. Cette soussection<br />

trampoline va par ailleurs se<br />

développer l’an prochain et s’ouvrir<br />

également à la compétition.<br />

Ensuite l’organisation d’une gran<strong>de</strong><br />

compétition <strong>de</strong> gymnastique en<br />

étroite collaboration avec l’USOL a<br />

permis <strong>de</strong> rapprocher les <strong>de</strong>ux clubs<br />

et <strong>de</strong> faire tomber ainsi les vieilles<br />

“querelles” d’antan... Il s’agissait là<br />

d’une première pour le Gymnase Alain<br />

Mimoun qui a pu ainsi accueillir,<br />

le week-end <strong>de</strong>s 20 et 21 mars <strong>2010</strong>,<br />

plus <strong>de</strong> 630 gymnastes et 1 200 spectateurs.<br />

Nous pouvons d’ores et déjà<br />

dire que les <strong>de</strong>ux clubs ont postulé<br />

pour une <strong>de</strong>mi-finale nationale...<br />

Et enfin les résultats <strong>de</strong> compétitions<br />

sont toujours satisfaisants, puisque<br />

le Club a atteint les <strong>de</strong>mi-finales<br />

avec ses niveaux 6 féminines, la finale<br />

nationale avec ses niveaux 5 masculins<br />

et ont permis <strong>de</strong> révéler une<br />

championne régionale <strong>de</strong> gymni 1,<br />

Mlle Maé Martin du haut <strong>de</strong> ses<br />

5 ans et <strong>de</strong>mi.<br />

Vous avez pu apprécier la qualité <strong>de</strong><br />

nos gymnastes lors <strong>de</strong> notre gala<br />

du 12 juin.<br />

Pauline Arnoux sur la<br />

poutre pour une qualification<br />

en <strong>de</strong>mi-finale.<br />

Pour tout renseignement,<br />

vous pouvez vous rendre<br />

sur notre site<br />

www.a-s-brindas-gym.niloo.fr<br />

ou sur notre blog<br />

http://asbgym.skyrock.com<br />

ou contacter Elise Rochigneux<br />

au 06 63 97 76 99<br />

ou www.eliserochigneux@free.fr<br />

v ie locale<br />

Tennis Municipal <strong>de</strong> <strong>Brindas</strong><br />

Vive le printemps<br />

avec le Tennis<br />

Municipal<br />

<strong>de</strong> <strong>Brindas</strong><br />

Pendant les vacances <strong>de</strong> Pâques<br />

<strong>de</strong>s stages <strong>de</strong> tennis ont été<br />

proposés pour les adhérents<br />

du club. Ainsi, l’un <strong>de</strong> nos<br />

professeurs breveté d’État,<br />

Emeric, a accueilli du 12 au<br />

16 avril un groupe <strong>de</strong> 6 jeunes<br />

<strong>de</strong> 8 à 12 ans et un groupe <strong>de</strong><br />

6 dames qui ont pu perfectionner<br />

leur technique en bénéficiant<br />

d’une météo particulièrement<br />

agréable et printanière.<br />

Rencontre Amicale <strong>de</strong> mars <strong>2010</strong><br />

Sur le même principe qu’en fin d’année<br />

2009, le TMB vous a proposé <strong>de</strong><br />

vous retrouver en ce début d’année<br />

<strong>2010</strong> afin <strong>de</strong> partager une matinée<br />

tennistique conviviale. Voici quelques<br />

photos <strong>de</strong> cette rencontre qui fut<br />

marquée par l’esprit d’équipe, le<br />

partage, mais aussi par les <strong>de</strong>rnières<br />

touches météo <strong>de</strong> ce long hiver.<br />

Sous un ciel couvert avec un petit<br />

vent froid mais sans pluie, petits et<br />

grands ont partagé un café-croissant<br />

avant <strong>de</strong> disputer <strong>de</strong>s rencontres <strong>de</strong><br />

simples, dans le cadre <strong>de</strong> matchs par<br />

équipes. Cette matinée s’est achevée<br />

par un buffet apéritif où tout le<br />

mon<strong>de</strong> a pu se retrouver.<br />

Nous remercions Emeric Tardy pour<br />

sa venue et sa précieuse contribution<br />

à l’organisation <strong>de</strong> cette journée, ainsi<br />

que Luc Vella <strong>de</strong> notre magasin<br />

partenaire Tennisphère pour nous<br />

avoir aidés sur le plan organisationnel<br />

pour que vous passiez une excellente<br />

matinée.<br />

Vous avez à nouveau répondu en<br />

nombre à cette invitation puisqu’une<br />

cinquantaine <strong>de</strong> personnes était<br />

présente.<br />

Nous les remercions d’avoir bravé<br />

la froi<strong>de</strong>ur du temps pour venir<br />

taper la balle avec bonne humeur<br />

et enthousiasme, participant ainsi à<br />

la réussite <strong>de</strong> ces rencontres d’un<br />

printemps frileux !<br />

Contact :<br />

Hélios Arroyo<br />

Tél. 06 50 52 52 36<br />

E-mail : 1847@free.fr<br />

37


on à savoir<br />

38<br />

Permanences<br />

<strong>de</strong> Madame le Maire<br />

et <strong>de</strong>s adjoints<br />

sur ren<strong>de</strong>z-vous<br />

Mme le Maire : Christiane Agarrat<br />

cagarrat.brindas@yahoo.fr<br />

Le jeudi, une semaine sur <strong>de</strong>ux<br />

<strong>de</strong> 8h15 à 18h30<br />

Le samedi matin, une semaine<br />

sur <strong>de</strong>ux <strong>de</strong> 9h à 12h<br />

• M. Bruno Bachaud<br />

Aménagement du territoire,<br />

urbanisme et transports<br />

bbachaud.brindas@yahoo.fr<br />

Le vendredi à partir <strong>de</strong> 17h<br />

Le samedi <strong>de</strong> 9h à 12h<br />

• Mme Isabelle Galati<br />

Bâtiments, voirie, travaux<br />

et développement durable<br />

igalati.brindas@yahoo.fr<br />

Le vendredi <strong>de</strong> 9h à 12h<br />

et <strong>de</strong> 14h à 18h<br />

• M. Patrick Bianchi<br />

Communication, nouvelles<br />

technologies, relations avec<br />

les acteurs économiques<br />

pbianchi.brindas@yahoo.fr<br />

Le vendredi à partir <strong>de</strong> 17h<br />

Le samedi <strong>de</strong> 10h à 12h<br />

• Mme Liliane Valente<br />

Animations culturelles<br />

et associatives<br />

lvalente.brindas@yahoo.fr<br />

Le lundi <strong>de</strong> 9h à 12h<br />

• Mme Brigitte Scheubel<br />

Enfance et éducation<br />

bscheubel.brindas@yahoo.fr<br />

Le mercredi <strong>de</strong> 9h à 11h<br />

• Mme Andrée Rognard<br />

Solidarité et lien intergénérationnel<br />

arognard.brindas@yahoo.fr<br />

Le vendredi <strong>de</strong> 14h à 17h<br />

• M. Bruno Grillon<br />

Jeunesse et sport<br />

bgrillon.brindas@yahoo.fr<br />

Le lundi <strong>de</strong> 14h à 17h<br />

Services d’urgence<br />

• Pompiers : 18 ou 112 (portable)<br />

• Gendarmerie Vaugneray :<br />

17 ou 04 78 45 80 21<br />

• Police municipale :<br />

06 08 86 25 58 / 04 78 16 02 04<br />

• Centre antipoison : 04 72 11 69 11<br />

• GRDF (gaz <strong>de</strong> France) : 0800 47 33 33<br />

Renseignements utiles<br />

<strong>Mairie</strong><br />

Tél. 04 78 16 02 00<br />

Fax 04 78 45 40 94<br />

e-mail : accueil@brindas.fr<br />

Horaires d’ouverture :<br />

• lundi, mercredi, vendredi<br />

<strong>de</strong> 9h à 12h et <strong>de</strong> 14h à 17h<br />

• mardi, fermée le matin, <strong>de</strong> 14h à 18h<br />

• jeudi <strong>de</strong> 8h15 à 12h,<br />

fermée l’après-midi<br />

• samedi <strong>de</strong> 9h à 12h<br />

Crèche Halte-Gar<strong>de</strong>rie <strong>de</strong> <strong>Brindas</strong><br />

Tél. 04 78 45 40 31<br />

Permanences <strong>de</strong> la puéricultrice<br />

1, rue Froi<strong>de</strong> à Messimy - Le 1 er lundi<br />

<strong>de</strong> chaque mois <strong>de</strong> 15h à 17h sur RV.<br />

ou à Vaugneray, 1 le Boulevard, <strong>de</strong> 9h<br />

à 12h sans RV.<br />

M.D.R. 04 78 45 78 20<br />

Permanences en<br />

<strong>Mairie</strong> <strong>de</strong> Vaugneray (sur ren<strong>de</strong>z-vous)<br />

Conseiller Général, Georges Barriol<br />

le mardi <strong>de</strong> 10h30 à 12h<br />

Député, Christophe Guilloteau<br />

le 1 er mardi <strong>de</strong> chaque mois<br />

Avocat, Maître Ohmer<br />

le 1 er samedi <strong>de</strong> chaque mois <strong>de</strong> 10h<br />

à 12h (gratuit)<br />

Assistante sociale (difficultés avec<br />

la sécurité sociale), Mme Pras<br />

les vendredis sur RV.<br />

Tél. 04 72 56 52 86<br />

Marchés communaux<br />

Communes Jour Heures<br />

Marchés traditionnels<br />

<strong>Brindas</strong> Vendredi 8h à 12h<br />

Grézieu-la-Varenne Mardi 7h30 à 12h<br />

Messimy Vendredi 16h à 20h<br />

Ste Consorce Dimanche 9h à 12h<br />

Thurins Jeudi 7h à 12h<br />

Vaugneray Mardi<br />

Samedi<br />

7h à 13h<br />

7h à 13h<br />

Chaponost Dimanche 8h à 12h30<br />

Craponne Mercredi<br />

et samedi<br />

8h à 12h30<br />

Marchés biologiques<br />

Grézieu-la-Varenne Vendredi 15h à 19h<br />

(halle <strong>de</strong> Grézieu)<br />

Bio-ferme du Milon Jeudi 9h à 12h<br />

15h à 18h30<br />

Vendredi 9h à 12h<br />

15h à 19h<br />

Samedi 9h à 13h<br />

Conciliateur, Mme Joanny-Henry<br />

Vous avez un litige avec un voisin,<br />

votre propriétaire, votre syndic,<br />

un commerçant... N’hésitez pas à<br />

saisir votre conciliateur <strong>de</strong> justice.<br />

au C.C.A.S <strong>de</strong> la mairie <strong>de</strong> Chaponost.<br />

Tél. 04 78 16 03 97<br />

Ramassage <strong>de</strong>s ordures ménagères<br />

Les lundis et jeudis à partir <strong>de</strong> 6h.<br />

Collecte sélective : Mercredi - collecte<br />

du conteneur à couvercle jaune, une<br />

semaine sur <strong>de</strong>ux (semaines impaires) :<br />

emballages recyclables et papier.<br />

Verre<br />

Il vous est <strong>de</strong>mandé d’apporter votre<br />

verre dans <strong>de</strong>s silos à verre installés<br />

à certains endroits <strong>de</strong> la commune.<br />

Médiathèque<br />

Tél. 04 78 87 98 82<br />

e-mail : mediatheque@brindas.fr<br />

• mardi <strong>de</strong> 16h à 19h<br />

• mercredi <strong>de</strong> 10h à 12h<br />

et <strong>de</strong> 14h30 à 18h<br />

• vendredi <strong>de</strong> 9h à 12h<br />

• samedi <strong>de</strong> 9h à 12h<br />

Correspondant <strong>de</strong> presse<br />

Les articles peuvent être déposés<br />

dans la boîte aux lettres, impasse<br />

<strong>de</strong> la <strong>Mairie</strong> ou téléphonés au<br />

correspondant du Progrès,<br />

Alain Fabre au 06 71 47 46 77.<br />

Permanences<br />

<strong>de</strong> la C.R.A.M<br />

Espace Malraux - place Charles<br />

<strong>de</strong> Gaulle - Craponne<br />

1 er et 3 e mercredis du mois <strong>de</strong> 9h<br />

à 12h sans ren<strong>de</strong>z-vous, <strong>de</strong> 13h30<br />

à 16h30 sur ren<strong>de</strong>z-vous.<br />

Tél. 08 21 10 69 10<br />

<strong>de</strong> la M.S.A<br />

Tous les mardis <strong>de</strong> 9h à 12h.<br />

<strong>Mairie</strong> <strong>de</strong> Vaugneray<br />

<strong>de</strong> la D.D.T.<br />

<strong>de</strong> Mornant<br />

Direction Départementale<br />

<strong>de</strong>s Territoires<br />

Tél. 04 78 44 98 00<br />

Du lundi au vendredi <strong>de</strong> 8h30<br />

à 12h et <strong>de</strong> 13h30 à 6h30.<br />

(Renseignements d’urbanisme)


I <strong>Brindas</strong> images I N° 59 I <strong>Juin</strong> <strong>2010</strong> I<br />

Comité départemental d’hygiène sociale<br />

Centre <strong>de</strong> santé et <strong>de</strong> prévention <strong>de</strong> Lyon - 2 rue <strong>de</strong> Marseille - 69007 Lyon<br />

Tél. 04 72 73 12 76<br />

Consultations<br />

et vaccinations<br />

Permanences<br />

médico-sociales<br />

Actions<br />

<strong>de</strong> prévention<br />

Dépistage <strong>de</strong>s maladies respiratoires et suivi <strong>de</strong><br />

la tuberculose<br />

(examen radiologique et mé<strong>de</strong>cin pneumologue)<br />

Pneumologie<br />

Ai<strong>de</strong> à l’arrêt du tabac<br />

Vaccination B.C.G.<br />

Assistante sociale<br />

Infirmière<br />

M.S.T.<br />

Sida<br />

Tabagisme<br />

Maladies respiratoires<br />

Lundi <strong>de</strong> 13h à 14h30<br />

Mardi <strong>de</strong> 14h - 16h<br />

Jeudi <strong>de</strong> 16h30 - 18h<br />

sur ren<strong>de</strong>z-vous<br />

Lundi <strong>de</strong> 13h à 15h<br />

Mardi <strong>de</strong> 14h à 16h30<br />

Jeudi <strong>de</strong> 16h30 - 18h30<br />

sur ren<strong>de</strong>z-vous<br />

Mardi <strong>de</strong> 14h à 16h<br />

Jeudi <strong>de</strong> 14h à 16h<br />

sur ren<strong>de</strong>z-vous<br />

I.D.R.<br />

(test tuberculinique <strong>de</strong> contrôle)<br />

Lundi <strong>de</strong> 16h à 18 sur ren<strong>de</strong>z-vous<br />

B.C.G.<br />

(métho<strong>de</strong> intra<strong>de</strong>rmique)<br />

Jeudi <strong>de</strong> 9h30 à 11h30 sur ren<strong>de</strong>z-vous<br />

Vaccinations publiques<br />

Lundi, mardi, mercredi <strong>de</strong> 9h à 12h<br />

Mercredi <strong>de</strong> 14h30 à 19h sur ren<strong>de</strong>z-vous<br />

Vendredi <strong>de</strong> 13h à 16h<br />

Sur ren<strong>de</strong>z-vous<br />

Sur ren<strong>de</strong>z-vous<br />

Consulter le centre<br />

Vous pouvez vous rendre également au Centre<br />

<strong>de</strong> santé et <strong>de</strong> prévention <strong>de</strong> Givors :<br />

60 rue Roger Salengro - Tél. 04 37 20 14 05<br />

b on à savoir<br />

Office<br />

<strong>de</strong> tourisme<br />

Horaires d’ouverture :<br />

• Mercredi, jeudi et vendredi <strong>de</strong> 14h<br />

à 18h au Musée Théâtre Guignol à<br />

<strong>Brindas</strong><br />

• Samedi et dimanche <strong>de</strong> 10h à 13h<br />

et <strong>de</strong> 14h à 18h au Point Info<br />

Tourisme situé au centre-bourg<br />

d’Yzeron<br />

Renseignements :<br />

Maryline Guilbert<br />

Office <strong>de</strong> Tourisme <strong>de</strong>s Vallons<br />

du Lyonnais<br />

18 montée <strong>de</strong> la Berna<strong>de</strong><br />

69126 <strong>Brindas</strong><br />

Tél : 04 78 57 57 47<br />

mail : office.tourisme@ccvl.fr<br />

39


Urbanisme - Permis <strong>de</strong> construire<br />

bon à savoir<br />

Constructions neuves<br />

• M. Franck DE GASPERIS<br />

Chemin <strong>de</strong>s Vieures -<br />

Construction d’une maison<br />

individuelle<br />

• M. Serge ROUSSET<br />

BLASCO<br />

4 Chemin <strong>de</strong>s Andrés -<br />

Construction d’une maison<br />

individuelle<br />

• SARL GAIA<br />

84 Chemin du Devay -<br />

Construction <strong>de</strong> 14 logements<br />

• M. Mounir TLITLI<br />

32 Chemin <strong>de</strong>s Vieures -<br />

Construction d’une maison<br />

individuelle<br />

• Melle BONNAR<br />

M. BENALI<br />

Route <strong>de</strong> la Pillardière -<br />

Construction d’une maison<br />

individuelle<br />

• M. Alexandre LHOPITAL<br />

Chemin <strong>de</strong>s Granges -<br />

Construction d’une maison<br />

individuelle<br />

• M. Cyril BIRON<br />

Chemin du Colombier -<br />

Construction d’une maison<br />

individuelle<br />

• M. Guy SERVE<br />

Chemin du Colombier -<br />

Construction <strong>de</strong> 2 logements<br />

• SEMCODA<br />

Chemin <strong>de</strong> la Gonar<strong>de</strong> -<br />

Construction <strong>de</strong> 21 logements<br />

• Melle COLOMERA<br />

M. MIWANENKO<br />

Montée <strong>de</strong> la Quinsonnière -<br />

Construction d’une maison<br />

individuelle<br />

• M. Fabrice MANCIEN<br />

Chemin <strong>de</strong>s Terres Planes -<br />

Construction d’une maison<br />

individuelle<br />

• M. Louis-Dominique BAZIN<br />

19 Chemin <strong>de</strong>s Pâturages -<br />

Construction d’une maison<br />

individuelle<br />

• Mme France GALZY-PIN<br />

92 Chemin du Chazottier -<br />

Construction d’une maison<br />

individuelle<br />

• Mme et M. Nicolas<br />

FRAISSE<br />

Chemin <strong>de</strong>s Terres Planes -<br />

Construction d’une maison<br />

ndividuelle<br />

• Mme et M. Serge<br />

JAMGOTCHIAN<br />

49 Route <strong>de</strong> la Douane -<br />

Construction d’une maison<br />

individuelle<br />

• M. Patrick BRIANT<br />

Chemin <strong>de</strong>s Andrés -<br />

Construction d’une maison<br />

individuelle<br />

• Mme MICHEL - M. CHENAL<br />

10 Chemin <strong>de</strong> la Chesneraie -<br />

Construction d’une maison<br />

individuelle<br />

• M. Steeve FONTAINE<br />

Route <strong>de</strong> la Pillardière -<br />

Construction d’une maison<br />

individuelle<br />

Extensions,<br />

aménagements,<br />

permis modificatifs<br />

• SARL GAIA<br />

84 Chemin du Devay -<br />

Construction <strong>de</strong> 14 logements<br />

• Mme Laeticia CRAYTON<br />

260 E Chemin <strong>de</strong>s Andrés -<br />

Extension d’une habitation<br />

• Mme et M. François<br />

MARECHAL<br />

88 Rue <strong>de</strong>s Varennes -<br />

Extension d’une habitation<br />

• M. Eric DEWINTER<br />

34 Chemin du Chazottier -<br />

Extension d’une habitation -<br />

Déplacement piscine<br />

• Mme et M. Charles<br />

PEINETTI<br />

30 Allée <strong>de</strong> la Chevalerie -<br />

Extension d’une habitation<br />

• M. Arnaud PICHON<br />

122 B Chemin <strong>de</strong>s Andrés -<br />

Extension d’une habitation -<br />

Création d’un garage<br />

• M. Marc JULIEN<br />

55 Chemin <strong>de</strong>s Garennes -<br />

Extension d’une habitation<br />

(auvent)<br />

• M. Bruno GRILLON<br />

130 Route du Bouleau -<br />

Abri voiture<br />

• M. Lionel COTTE<br />

60 Chemin du Viaduc -<br />

Extension d’une habitation<br />

• Mme et M. Xavier RIVORY<br />

1 Allée <strong>de</strong> la Croix <strong>de</strong>s Roux -<br />

Extension d’une habitation -<br />

Création d’un garage<br />

• M. Jean-Pierre RUIZ<br />

Chemin <strong>de</strong> Sellegaud -<br />

Modification faça<strong>de</strong> -<br />

Création d’un garage -<br />

Aménagement du garage<br />

existant et <strong>de</strong>s combles<br />

Déclarations préalables<br />

• M. Christophe COHEN<br />

16 Chemin <strong>de</strong> la Gran<strong>de</strong> Cour -<br />

Véranda<br />

• M. Didier DIMIGLIO<br />

Chemin <strong>de</strong> la Gran<strong>de</strong> Cour -<br />

Piscine<br />

• Indivision CRAYTON<br />

Chemin <strong>de</strong>s Andrés<br />

Détachement <strong>de</strong> 3 lots<br />

• M. Thierry REVOLAT<br />

Chemin <strong>de</strong>s Andrés -<br />

Ravalement faça<strong>de</strong><br />

•M. Nourdine<br />

BEN KHELIFA<br />

30 A Chemin <strong>de</strong> Chalinel -<br />

Modification faça<strong>de</strong> extension<br />

<strong>de</strong> l’habitation<br />

• Mme et M. BOURGEON<br />

91 Chemin <strong>de</strong> Guillermy -<br />

Création d’une ouverture<br />

sur faça<strong>de</strong><br />

• M. David DARFEUILLE<br />

53 E Chemin <strong>de</strong> la Grand<br />

Cour - Piscine<br />

• M. François MARECHAL<br />

88 Lotissement les Varennes -<br />

Panneaux photovoltaïques<br />

• Mme Emmanuelle URTIZ-<br />

BEREA<br />

52 A Chemin du Caillou -<br />

Panneaux photovoltaïques<br />

• M. Etienne BLAIN<br />

12 Chemin d’En Pelly -<br />

Détachement d’un lot<br />

• M. Hubert GUIGOU<br />

84 Route du Bouleau -<br />

Réfection toiture<br />

• M. Christophe COUDERT<br />

132 Chemin du Gourd -<br />

Panneaux photovoltaïques<br />

• ERDF<br />

112 Chemin <strong>de</strong>s Hôteaux -<br />

Poste <strong>de</strong> transformation<br />

• Mme PONSONNET Joëlle<br />

16 Rue <strong>de</strong>s Varennes -<br />

Panneaux photovoltaïques<br />

• M. Lionel RIZOUD<br />

31 Rue <strong>de</strong> la Traverse -<br />

Abri <strong>de</strong> jardin<br />

• M. Pierre DUCREUX<br />

19 Chemin <strong>de</strong>s Pierres<br />

Blanches - Piscine<br />

• M. Michel GRAS<br />

117 Chemin du Gourd -<br />

Panneaux photovoltaïques<br />

• M. Hubert JAPIOT<br />

30 Chemin d’En Pelly -<br />

Portail<br />

• M. Dominique VILLE<br />

142 Chemin du Soyard -<br />

Panneaux photovoltaïques<br />

• Mme Jacqueline FONTANEL<br />

58 Chemin du Colombier -<br />

Détachement <strong>de</strong> 2 lots<br />

• Mme et M. Jacques<br />

VARICHON<br />

23 Chemin du Moncel -<br />

Extension d’un abri <strong>de</strong> jardin<br />

ouvert existant<br />

• M. René BENIAT<br />

1 Chemin du Vivier -<br />

Panneaux photovoltaïques<br />

• M. Pierre JARLET<br />

39 Chemin du Vivier -<br />

Panneaux photovoltaïques<br />

• M. Raymond BONGRAND<br />

18 Chemin <strong>de</strong>s Garennes -<br />

Abri <strong>de</strong> jardin<br />

• M. Michel CAZOT<br />

55 Chemin <strong>de</strong> la Chesneraie -<br />

Terrasse couverte<br />

• M. GAZZARATA - GIRARD<br />

Chemin <strong>de</strong>s Andrés -<br />

Détachement d’un lot<br />

• M. Mathieu LUBAC<br />

20 Chemin du Grand Pré -<br />

Réfection <strong>de</strong> toiture + véranda<br />

• Mme et M. Jean-Luc<br />

DESCHAMPS<br />

61 Chemin du Vivier - Piscine<br />

• M. David PITAUD<br />

62 Chemin <strong>de</strong>s Essarts -<br />

Abri <strong>de</strong> jardin<br />

• Mme et M. Eric<br />

MAISONNIAL<br />

112 Chemin du Soyard -<br />

Piscine<br />

• M. Pierre PATET<br />

88 Rue <strong>de</strong>s Varennes -<br />

Abri <strong>de</strong> jardin + mur <strong>de</strong> clotûre<br />

• M. Michel SOUZY<br />

Chemin <strong>de</strong>s Vignes Rouges -<br />

Détachement d’un lot<br />

• Mme Elisabeth MEYER<br />

110 Route du Pont Chabrol -<br />

Panneaux photovoltaïques<br />

• Indivision VILLE<br />

Carrefour Chemin <strong>de</strong>s<br />

Garennes - Route <strong>de</strong> la<br />

Pilardière - Détachement<br />

<strong>de</strong> 2 lots<br />

• M. Manuel DESALEMOS<br />

34 Chemin <strong>de</strong>s Andrés -<br />

Panneaux solaires<br />

• M. Laurent BINARD -<br />

M. Georges PANVILLERS<br />

45 Chemin <strong>de</strong> Guillermy -<br />

Réfection toiture<br />

• M. Pierre LHOMME<br />

23 Montée <strong>de</strong>s Balmes -<br />

Piscine et local technique<br />

• M. Olivier MINJARD<br />

37 Chemin <strong>de</strong> la Friche<br />

au Loup - Piscine<br />

• M. Paul PESENTI<br />

171 Route <strong>de</strong> St Irénée -<br />

Ravalement <strong>de</strong> faça<strong>de</strong><br />

• M. Francis FARGES<br />

87 Chemin du Vivier -<br />

Véranda<br />

• M. René TEISSIER<br />

107 Rue <strong>de</strong>s Varennes -<br />

Velux<br />

• M. Eric MOUTIER<br />

8 Rue <strong>de</strong>s Varennes -<br />

2 fenêtres <strong>de</strong> toit<br />

• M. Jean-Joseph BAZIN<br />

19 Chemin <strong>de</strong>s Pâturages -<br />

Détachement <strong>de</strong> 2 lots<br />

• M. Olivier HOCEINI<br />

30 Chemin du Milon - Clôture<br />

• M. Daniel GAVEND<br />

49 Chemin du Colombier -<br />

Détachement d’un lot<br />

• M. Jérôme DEGOUTTES<br />

73 Chemin du Soyard -<br />

Panneaux photovoltaïques<br />

• M. Bernard BONNY<br />

106 Chemin du Soyard -<br />

Piscine<br />

• M. Karl FLUHRER<br />

9 Chemin <strong>de</strong> la Vigneronne -<br />

Détachement <strong>de</strong> parcelle<br />

+ abri <strong>de</strong> jardin<br />

• Mme Nadine LOZANO<br />

107 Rue <strong>de</strong>s Varennes -<br />

Abri <strong>de</strong> jardin<br />

• M. Didier DEVENS<br />

92 D Chemin du Guillermy -<br />

Mur <strong>de</strong> clôture<br />

• M. Jean-Philippe<br />

PASQUARELLI<br />

4 Placette Jardin <strong>de</strong> Marie -<br />

Fermeture d’un balcon<br />

• M. Jean SERVAGNAT<br />

19 Chemin <strong>de</strong> la Rivière<br />

d’Yzeron - Réfection <strong>de</strong><br />

toiture<br />

• M. Guillaume MARTIN<br />

88 Rue <strong>de</strong>s Varennes -<br />

Piscine, Pool House et Mur<br />

<strong>de</strong> clôture<br />

• M. Jean-Clau<strong>de</strong> GAY<br />

70 Route du Bouleau -<br />

Modification d’ouverture<br />

• M. Joseph COURBIERE<br />

76 Chemin du Caillou -<br />

Détachement <strong>de</strong> 2 lots<br />

• M. Fernand FEROY<br />

31 Rue <strong>de</strong>s Varennes -<br />

Création d’une porte<br />

+ véranda<br />

• M. Sébastien NESME<br />

2 Chemin <strong>de</strong>s Barcelles -<br />

Modification d’ouverture<br />

• M. Clau<strong>de</strong> BON<br />

35 Chemin <strong>de</strong>s Terres Planes -<br />

Piscine<br />

• M. Rudolf VOLKERS<br />

86 D Rue <strong>de</strong>s Varennes -<br />

Modification <strong>de</strong> faça<strong>de</strong><br />

• M. Thierry REVOLAT<br />

57 Placette d’En Pelly -<br />

Piscine et abri <strong>de</strong> jardin<br />

• M. Philippe PURGY<br />

15 Chemin <strong>de</strong>s Vieures -<br />

Fermeture d’une loggia<br />

• Indivision MARTINOD -<br />

Mme et M. TALON<br />

150 Chemin du Gourd -<br />

Modification <strong>de</strong> clôture<br />

• Mme et M. Clau<strong>de</strong> PILARD<br />

34 Chemin <strong>de</strong>s Pierres<br />

Blanches - Piscine<br />

• M. Guy OZIAT<br />

12 Chemin du Brochaillon -<br />

Clôture<br />

• M. André PAYET-DES-<br />

COMBES<br />

115 Chemin du Soyard -<br />

Panneaux photovoltaïques<br />

et velux<br />

• M. Gérard AULAGNE<br />

11 Allée <strong>de</strong> la Croix <strong>de</strong>s Roux -<br />

Ravalement <strong>de</strong> faça<strong>de</strong><br />

40


I <strong>Brindas</strong> images I N° 59 I <strong>Juin</strong> <strong>2010</strong> I<br />

• COMSCI - M. Bernard<br />

DELHOMME<br />

17 Rue du Pré Magne -<br />

Panneaux photovoltaïques<br />

et aménagement d’un logement<br />

• M. Laurent LEYNAUD<br />

103 Route <strong>de</strong> la Johanna -<br />

Piscine<br />

• Mme Françoise CONNAN<br />

221 Route du Bouleau -<br />

Piscine<br />

• M. Georges ROZIER<br />

53 Chemin du Moulin Vieux -<br />

Abri <strong>de</strong> jardin<br />

• Mme Ghislaine GARCIN<br />

53 F Chemin <strong>de</strong> la Grand Cour -<br />

Panneaux photovoltaïques<br />

• Mme Jocelyne ZVARA<br />

4 Chemin <strong>de</strong>s Andrés - Piscine<br />

• M. Didier BUISSON<br />

121 Route du Pont Chabrol -<br />

Panneaux photovoltaïques<br />

• M. Gilbert LECHLEITER<br />

92 Chemin du Soyard -<br />

Ravalement <strong>de</strong> faça<strong>de</strong><br />

et avancée <strong>de</strong> toit<br />

• M. François FAVRE<br />

1 Chemin <strong>de</strong> la Pras -<br />

Extension du garage<br />

et création d’une ouverture<br />

en faça<strong>de</strong><br />

• M. Bour Tha UNG<br />

219 Route Neuve -<br />

Aménagement d’un garage<br />

• M Robert RIZOUD<br />

28 Chemin <strong>de</strong> la Madone -<br />

Panneaux photovoltaïques<br />

• Mme et M. Patrick<br />

MEYNIER<br />

61 Chemin du Soyard -<br />

Panneaux photovoltaïques<br />

•M. Xavier FERRY<br />

104 Route du Pont Pinay -<br />

Panneaux photovoltaïques<br />

• M. Jean-Christophe<br />

LUBRANO<br />

177 Route <strong>de</strong> St Irénée -<br />

Aménagement d’un garage<br />

• Mme et M. Pierre<br />

PALUSZEZAK<br />

52 Chemin <strong>de</strong>s Vignes - Piscine<br />

• APEM SA<br />

37 Allée <strong>de</strong>s Balmes -<br />

Panneaux photovoltaïques<br />

• M. Paul CHEVRON<br />

243 Chemin <strong>de</strong>s Andrés -<br />

Fenêtre sous sol - Marquise<br />

porte d’entrée<br />

• M. Christian COSTA<br />

18 Chemin <strong>de</strong> la Grand Cour -<br />

Détachement d’un lot<br />

• M. Daniel RIZOUD<br />

60 Chemin du Viaduc -<br />

Panneaux photovoltaïques<br />

• SARL BRIND’INFO<br />

70 Rue du Vieux Bourg -<br />

Pose d’un store<br />

Etat civil<br />

Naissances<br />

LAUSTRIAT--PELISSIE Léo 13.09.2009<br />

JEANNOT Capucine ................3.11.2009<br />

OULION--CORTIAL Hugo .......4.11.2009<br />

CONVERT Astrid ...................13.11.2009<br />

CORAZZIN--PACHECO<br />

Elio ........................................22.11.2009<br />

CAZES Iséane .........................1.12.2009<br />

CHAPON Clara ........................7.12.2009<br />

AUDIBERT--BALOUZAT Kym 15.12.2009<br />

PERRET Nathan ...................18.12.2009<br />

JALADE Elisa .......................13.01.<strong>2010</strong><br />

KACZMAREK Ruben ............15.01.<strong>2010</strong><br />

NEEL Charlie ........................23.01.<strong>2010</strong><br />

BRUEL Joachim....................24.01.<strong>2010</strong><br />

PICARD Arthur........................3.02.<strong>2010</strong><br />

SAUNIER Nathanaël.............15.02.<strong>2010</strong><br />

FERRAUD Maëva ...................1.03.<strong>2010</strong><br />

DETHY Maloon .......................5.03.<strong>2010</strong><br />

GAUTHIER Lucie....................8.03.<strong>2010</strong><br />

TURMAUD Léona .................16.03.<strong>2010</strong><br />

LECONTE Abdèlaziz..............30.03.<strong>2010</strong><br />

KASPER Mahé........................3.04.<strong>2010</strong><br />

SBAHI Sara.............................5.04.<strong>2010</strong><br />

BOUCHUT Axel.....................13.04.<strong>2010</strong><br />

DURIEUX Justine..................16.04.<strong>2010</strong><br />

FARRUGIA Louis ..................22.04.<strong>2010</strong><br />

RIVOIRE Raphaël .................23.04.<strong>2010</strong><br />

CHANUT Mélissa ....................9.05.<strong>2010</strong><br />

HERAN Martin......................10.05.<strong>2010</strong><br />

BLANCHARD Maélien ..........12.05.<strong>2010</strong><br />

CHAUVEL Ennio...................22.05.<strong>2010</strong><br />

DUMORTIER Maxence .........27.05.<strong>2010</strong><br />

VALLA Axel...........................27.05.<strong>2010</strong><br />

Mariages<br />

DO NASCIMENTO Jean<br />

et EL-HADDOUCHY Nadia ...14.11.2009<br />

FEYX Christophe<br />

et POUZACHE Alice..............23.01.<strong>2010</strong><br />

DA SILVA CLEMENTE Tomé<br />

et DRIDI Sonia ......................27.03.<strong>2010</strong><br />

Le columbarium<br />

Il est situé <strong>de</strong>rrière le monument aux<br />

morts du cimetière. Il comprend une<br />

trentaine <strong>de</strong> cases pouvant contenir<br />

chacune 2 urnes, un jardin et un livre du<br />

souvenir.<br />

Un aménagement paysager a été réalisé<br />

afin d’agrémenter le site.<br />

Le coût <strong>de</strong> l’opération pour la commune<br />

s’est chiffré à 17 580 € TTC.<br />

Le prix <strong>de</strong> la concession est <strong>de</strong> 400 € pour<br />

quinze ans, 700 € pour trente ans et 100<br />

€ pour la dispersion <strong>de</strong>s cendres.<br />

Ces prix comprennent les plaques, les<br />

gravures restant à la charge <strong>de</strong>s familles.<br />

Pour tout renseignement,<br />

vous pouvez contacter la mairie.<br />

BESSON Bruno<br />

et PESAVENTO Stéphanie....10.04.<strong>2010</strong><br />

COLCOMBET Alexandre<br />

et GRÉGOIRE Nathalie .........17.04.<strong>2010</strong><br />

AUDIBERT Gary et<br />

BALOUZAT Océane.................5.06.<strong>2010</strong><br />

Décès<br />

Henriette MISERY<br />

veuve BIENFAIT .....................8.11.2009<br />

Pierre GAS ............................19.12.2009<br />

Andrée SAUCAZ<br />

veuve CAMPAGNA ................20.12.2009<br />

Noëlle BENAIGES<br />

épouse PORTIER.....................1.01.<strong>2010</strong><br />

Marcelle PÉQUIGNOT<br />

épouse BÉRARD......................3.01.<strong>2010</strong><br />

Alexis ROCHAND ..................19.01.<strong>2010</strong><br />

Jacques CHAZOTTIER..........26.01.<strong>2010</strong><br />

Aimée PÉCOLLET<br />

épouse TIETTO......................27.01.<strong>2010</strong><br />

Eliane PROVENCE ...............12.02.<strong>2010</strong><br />

Clau<strong>de</strong>tte SPAY<br />

épouse DURET ........................1.03.<strong>2010</strong><br />

Clau<strong>de</strong> MOURET<br />

épouse DIANON.....................13.03.<strong>2010</strong><br />

Marius LANONE ...................29.03.<strong>2010</strong><br />

Jeanne CHAGNY<br />

épouse BOUCHET .................14.04.<strong>2010</strong><br />

Marie-Françoise FONTANIEU<br />

épouse GARDIAN..................28.04.<strong>2010</strong><br />

Jean Victor PAULIN ................8.05.<strong>2010</strong><br />

Esther BENSOUSSAN<br />

veuve FARADJI .....................21.05.<strong>2010</strong><br />

Angèle PRIÉTO<br />

épouse BADOR).....................22.05.<strong>2010</strong><br />

Perrine Camille LAROUE<br />

veuve VOIRPY .......................26.05.<strong>2010</strong><br />

Jeanne Claudia Marie GENIN 27.05.<strong>2010</strong><br />

Clau<strong>de</strong> Jean Elie MURIAT.......3.06.<strong>2010</strong><br />

Alain Roland BALOUZAT ........8.06.<strong>2010</strong><br />

b on à savoir<br />

41


on à savoir<br />

42<br />

Centre nautique<br />

<strong>de</strong>s Vallons<br />

du Lyonnais<br />

Tél. 04 78 57 83 83<br />

Eté (juillet-août) : ouvert tous les jours<br />

<strong>de</strong> 10h à 19h30, tous les bassins.<br />

Horaires petites vacances : du lundi<br />

au vendredi <strong>de</strong> 9h à 18h.<br />

Hiver (début octobre - fin juin,<br />

hors vacances scolaires).<br />

Lundi<br />

Mardi<br />

Grand bassin<br />

9h20 - 13h45<br />

16h - 17h45<br />

12h - 13h30<br />

Petit bassin /<br />

Jardin<br />

d’enfants<br />

16h - 17h45<br />

Mercredi 8h30 - 17h45 15h - 17h45<br />

Jeudi<br />

12h - 13h30<br />

16h30 - 17h45<br />

Vendredi 16h30 - 20h45 16h30 - 19h45<br />

Samedi<br />

9h30 - 11h45<br />

14h - 18h45<br />

14h - 18h45<br />

Dimanche 8h30 - 12h45 8h30 - 12h45<br />

Quelques recommandations :<br />

• Le slip <strong>de</strong> bain ainsi que le bonnet <strong>de</strong> bain<br />

sont obligatoires (les caleçons sont<br />

interdits).<br />

• Le tarif “résidant” est réservé aux<br />

habitants <strong>de</strong>s communes membres<br />

<strong>de</strong> la C.C.V.L., sur présentation d’une<br />

carte délivrée en <strong>Mairie</strong> d’origine, ou sur<br />

présentation d’un justificatif <strong>de</strong> domicile<br />

à la piscine.<br />

• 1 ticket sauna permet l’accès à la piscine<br />

(pendant les horaires d’ouverture au public).<br />

• Toute sortie du centre nautique est<br />

définitive.<br />

• Pour l’entrée à la piscine, les enfants<br />

<strong>de</strong> moins <strong>de</strong> 10 ans doivent être<br />

accompagnés d’un adulte.<br />

En été, un terrain <strong>de</strong> beach-volley est<br />

accessible à tous dans les espaces verts<br />

<strong>de</strong> la piscine.<br />

Fermetures prévues :<br />

• 3 <strong>de</strong>rnières semaines <strong>de</strong> septembre.<br />

• Entre Noël et jour <strong>de</strong> l’An.<br />

• Les 2 semaines <strong>de</strong> vacances scolaires<br />

<strong>de</strong> printemps<br />

E-mail : piscine.vaugneray@ccvl.fr<br />

Déchetterie intercommunale<br />

Les déchets acceptés :<br />

Réfrigérateurs, cartons, bois, papiers,<br />

métaux, journaux / revues, électroménager,<br />

huiles <strong>de</strong> friture, gravats<br />

inertes, bouteilles plastiques, textiles,<br />

verre, pneumatiques, piles, batteries,<br />

déchets verts, huiles <strong>de</strong> vidange,<br />

déchets ménagers spéciaux<br />

4 pneus au maximum peuvent<br />

être déposés par apport et sont<br />

facturés <strong>de</strong> la façon suivante :<br />

•1€ TTC par pneu <strong>de</strong> VL<br />

•9€ TTC par pneu <strong>de</strong> 4x4 et <strong>de</strong><br />

PL<br />

Le dépôt <strong>de</strong> pneus est réservé aux<br />

particuliers.<br />

Le fibrociment d’amiante provenant<br />

<strong>de</strong>s particuliers est accepté<br />

dans la limite <strong>de</strong> 150 kg par an<br />

et par foyer.<br />

Sa reprise est facturée 1 €TTC/kg<br />

Conditions d’accès<br />

<strong>de</strong>s particuliers :<br />

Les cartes d’accès à la déchetterie<br />

sont adressées par la C.C.V.L. chaque<br />

fin d’année pour l’année suivante.<br />

Si vous arrivez en cours d’année sur<br />

la commune <strong>de</strong> <strong>Brindas</strong>, vous pouvez<br />

obtenir cette carte d’accès, sur présentation<br />

d’un justificatif <strong>de</strong> domicile,<br />

en vous rendant au siège <strong>de</strong> la<br />

C.C.V.L. (20, chemin du Sta<strong>de</strong> à<br />

Vaugneray. Horaires du lundi au<br />

vendredi : 9h - 12h et 14h - 17h).<br />

Le dépôt est gratuit et illimité si le<br />

véhicule dont vous vous servez est du<br />

genre national :<br />

• VP (véhicule particulier)<br />

• CTTE (véhicule utilitaire) dont la<br />

charge utile est inférieure à 900 kg.<br />

Le dépôt <strong>de</strong>vient payant si votre<br />

véhicule est classé CTTE et si sa<br />

charge utile dépasse 900 kg.<br />

La tarification est alors unique : 20 €<br />

TTC par passage.<br />

Horaires d’ouverture <strong>de</strong> la déchetterie<br />

A noter : la carte d’accès vous<br />

octroie 3 passages annuels gratuits<br />

avec un véhicule payant.<br />

Conditions d’accès<br />

<strong>de</strong>s profession nels :<br />

L’ancien règlement <strong>de</strong> la déchetterie<br />

permettait aux professionnels d’éliminer<br />

leurs déchets gratuitement ou<br />

presque. En cas d’apport payant, les<br />

tarifs pratiqués (9 € pour 1 tonne<br />

<strong>de</strong> déchets déposés) se révélaient<br />

nettement inférieurs au coût réel du<br />

service rendu.<br />

Face à ce constat, la Communauté <strong>de</strong><br />

Communes a fait le choix <strong>de</strong> rendre<br />

le dépôt <strong>de</strong> certains déchets payant :<br />

• Gravats..................16,80 € TTC/m 3<br />

• Déchets verts ......10,30 € TTC/m 3<br />

• Déchets Industriel<br />

Banals (D.I.B.)...17,10 € TTC/m 3<br />

Le dépôt <strong>de</strong> bois, <strong>de</strong> ferraille et <strong>de</strong><br />

cartons reste gratuit.<br />

Ces tarifs correspon<strong>de</strong>nt à une<br />

répercussion <strong>de</strong>s coûts <strong>de</strong> transport<br />

et <strong>de</strong> traitement. Ils sont donc<br />

susceptibles <strong>de</strong> varier en fonction du<br />

prix du marché.<br />

Pour tout renseignement<br />

Déchetterie intercommunale<br />

Parc d’Activités <strong>de</strong>s Deux Vallées<br />

69670 Vaugneray<br />

Tél : 04 78 45 76 83<br />

Communauté <strong>de</strong> Communes<br />

<strong>de</strong>s Vallons du Lyonnais<br />

20, chemin du Sta<strong>de</strong><br />

69670 Vaugneray<br />

Tél : 04 78 57 83 80<br />

Fax : 04 78 57 83 81<br />

E-mail :environnement@<br />

cc-vallonsdulyonnais.fr<br />

Ouvert du lundi au vendredi<br />

<strong>de</strong> 9h à 12 et <strong>de</strong> 14h à 17h.<br />

Jours Eté (du 1 er /04 au 30/09) Hiver (du 1 er /10 au 31/03)<br />

Lundi 10h / 12h et 15h / 18h 10h / 12h et 14h / 17h<br />

Mardi au vendredi 9h / 12h et 14h / 18h 9h / 12h et 14h / 17h<br />

Samedi 9h / 18h 9h /17h


I <strong>Brindas</strong> images I N° 59 I <strong>Juin</strong> <strong>2010</strong> I<br />

Chemin <strong>de</strong> la Friche aux loups<br />

Depuis la nuit <strong>de</strong>s temps, l’homme, et notamment en milieu rural,<br />

entretien avec le loup une relation très forte : les légen<strong>de</strong>s, les peurs,<br />

le fantastique, l’imaginaire se sont mêlés à la réalité et à l’histoire :<br />

c’était le temps <strong>de</strong>s loup garous, <strong>de</strong>s “bêtes”, <strong>de</strong>s chansons et <strong>de</strong>s<br />

contes, ces <strong>de</strong>rniers subsistant encore dans notre patrimoine enfantin.<br />

Contrairement à ce qui a pu<br />

être relevé dans d’autres Paroisses<br />

au cours <strong>de</strong> l’ancien<br />

régime, il ne semble pas qu’il y ait eu<br />

à <strong>Brindas</strong> d’enfants (souvent <strong>de</strong>s<br />

jeunes bergers gardant leurs troupeaux<br />

loin <strong>de</strong>s villages) victimes<br />

mortelles <strong>de</strong> ce prédateur <strong>de</strong> bétail.<br />

En effet, les curés successifs n’ont<br />

consigné, dans les registres paroissiaux,<br />

aucun décès d’enfant attaqué. (1)<br />

Pourtant, dans les années 1755 à<br />

1757, une véritable panique régnait<br />

dans les villages <strong>de</strong>s Monts du Lyonnais,<br />

ou <strong>de</strong>ux animaux féroces, <strong>de</strong><br />

taille gigantesque, commirent <strong>de</strong>s<br />

ravages dans une dizaine <strong>de</strong> villages...<br />

et il y eut près <strong>de</strong> 25 personnes<br />

égorgées. (2)<br />

Devant l’importance <strong>de</strong> ce fléau, un<br />

corps spécial, la louveterie, confiée<br />

à <strong>de</strong>ux lieutenants, était chargée,<br />

dans chaque circonscription, <strong>de</strong> lutter<br />

contre la prolifération <strong>de</strong>s loups,<br />

en organisant <strong>de</strong>s battues.<br />

Apres l’abolition <strong>de</strong>s privilèges par<br />

la Convention Nationale, ce corps<br />

d’élite a été temporairement supprimé<br />

et la république, en accordant<br />

à tous les paysans le droit <strong>de</strong> chasse,<br />

accorda également une in<strong>de</strong>mnité à<br />

tout citoyen qui tuerait un loup :<br />

50 livres pour une louve pleine,<br />

40 livres pour un loup,<br />

20 livres pour un louveteau. (3)<br />

Est-ce le danger pour leurs troupeaux,<br />

ou l’esprit <strong>de</strong> lucre qui poussa nos<br />

<strong>Brindas</strong>iens à participer à la <strong>de</strong>rnière<br />

battue organisée sur le territoire <strong>de</strong><br />

la commune, pendant l’hiver 1806 ?<br />

La vallée <strong>de</strong> l’Yzeron, sur le versant<br />

Nord <strong>de</strong> <strong>Brindas</strong>, était alors très<br />

abondamment boisée, puisqu’il y<br />

avait là un droit d’affouage ; ce qui<br />

explique sans doute que c’est dans<br />

ces friches qu’ont dû se réfugier les<br />

<strong>de</strong>rniers spécimens.<br />

Quelques années plus tard, Alfred <strong>de</strong><br />

Vigny écrivait son célèbre poème (5)<br />

dont on pourrait transposer la lour<strong>de</strong><br />

atmosphère chez nos chasseurs<br />

brindasiens :<br />

« nous marchions sans parler dans l’humi<strong>de</strong> gazon,<br />

dans la bruyère épaisse et dans les hautes bran<strong>de</strong>s<br />

…<br />

Lui que jamais ici l’on ne vit en défaut<br />

A déclaré tout bas que ces marques récentes<br />

Annonçait la démarche et les griffes puissantes<br />

De <strong>de</strong>ux grands loups cerviers (4)<br />

et <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux louveteaux. »<br />

Les loups ont disparu <strong>de</strong> nos campagnes.<br />

Le <strong>de</strong>rnier animal aurait été<br />

tué à Vaugneray, au Château <strong>de</strong><br />

Bénevent en 1888 (2) mettant fin ainsi<br />

aux terreurs et légen<strong>de</strong>s centenaires.<br />

Ne subsistent aujourd’hui que <strong>de</strong>s<br />

traces toponymiques : Marcy l’Etoile<br />

n’était il pas appelé “Marcy le Loup”<br />

à la Révolution ? Chez nos voisins<br />

<strong>de</strong> nombreux témoignages évoquent<br />

encore ce souvenir : Gorge <strong>de</strong> Loup,<br />

le Plan du Loup, Chemin du Loup ,<br />

Canteloup, la Font du Loup. (2)<br />

Notre “friche au loup”, encore bien<br />

sauvage, nous permet ainsi <strong>de</strong> nous<br />

souvenir <strong>de</strong> ce compagnonnage<br />

séculaire, pas toujours rassurant.<br />

« Loup, où es-tu, loup que fais-tu… ? »<br />

chantent encore nos enfants en<br />

jouant “au loup”.<br />

(1)<br />

Registre Paroissiaux <strong>de</strong> <strong>Brindas</strong> 16/17.<br />

(2)<br />

Araire : J.Rivoire, N°103<br />

(3)<br />

ADR 1L509<br />

(4)<br />

Si imposants qu’ils seraient capables <strong>de</strong><br />

s’attaquer à un cerf<br />

(5)<br />

A.<strong>de</strong> Vigny : “La mort du loup” 1836<br />

Le Vieux <strong>Brindas</strong> « J’aime et<br />

admire le passé, mais je veux que<br />

l’avenir le dépasse » R.Roland<br />

n os rues et chemins<br />

Chemin<br />

<strong>de</strong>s flaches<br />

Du latin flaccus, qui signifie mou, le mot “flache” évoque, en France,<br />

<strong>de</strong>s troncs d’arbre décortiqués <strong>de</strong> leur écorce. Dans nos régions, en<br />

franco-provençal, une flache désigne une mare, un fossé plein d’eau,<br />

une zone basse et humi<strong>de</strong> où les eaux s’accumulent sans écoulement.<br />

On retrouve chez nos voisins ce toponyme, et quelquefois celui <strong>de</strong> “flachères”.<br />

Ce chemin qui relie le chemin <strong>de</strong><br />

Grossan au chemin <strong>de</strong>s Essarts,<br />

se trouve au centre d’une<br />

dépression très humi<strong>de</strong> contournée<br />

par les chemins du Brochaillon et <strong>de</strong>s<br />

Essarts. Celle-ci débouchait sur une<br />

vaste pièce d’eau naturelle, alimentée<br />

par une source qui coulait en permanence<br />

et qui a été aujourd’hui aménagée<br />

et connue sous le nom <strong>de</strong><br />

“bassin du Pontay”, au point le plus<br />

bas <strong>de</strong> notre commune.<br />

Les puits dans ce secteur ont<br />

toujours été abondants et les anciens<br />

se rappellent qu’en pério<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

sécheresse, tout le voisinage s’y<br />

approvisionnait.<br />

C’est la raison pour laquelle, <strong>de</strong> nombreuses<br />

blanchisseries artisanales s’y<br />

installèrent, dont quelques unes, restaurées,<br />

subsistent comme habitation.<br />

Le récent aménagement du site en<br />

fait un lieu <strong>de</strong> promena<strong>de</strong> familial<br />

calme, bucolique et plein <strong>de</strong> charmes.<br />

43


L ibre expression<br />

Cette page est réservée aux groupes d’élus municipaux et sous leur seule responsabilité.<br />

Aucune modification n’est apportée aux textes transmis.<br />

<strong>Brindas</strong> Participation et Progrès, Ensemble à Gauche<br />

Élections régionales : <strong>Brindas</strong> n’a pas échappé à l’abstention<br />

: 47 % au premier tour et 42,4 % au second, ce<br />

qui ne facilite pas l’analyse et les projections, mais interpelle<br />

tous les démocrates. Néanmoins, au second tour, fait<br />

marquant, la gauche et les écologistes rassemblés sont<br />

<strong>de</strong>venus majoritaires à <strong>Brindas</strong> et dans le pays, ce qui nous<br />

confère une nouvelle responsabilité, celle <strong>de</strong> rassembler<br />

pour emporter d’autres victoires.<br />

Développement durable (viable, vivable et équitable) :<br />

notre préoccupation est qu’il soit pris en compte par la<br />

majorité municipale qui n’a pas encore intégré ce concept<br />

dans sa globalité. Pour le Maire, le souci écologique n’est<br />

que la résultante d’un lobbying (propos tenus en public).<br />

Premier exemple, nous avons proposé une chaufferie<br />

centrale au bois pour la ZAC <strong>de</strong>s Verchères ; suggestion non<br />

retenue, sous prétexte que les constructions se feront par<br />

tranches (alors qu’il existe <strong>de</strong>s chaudières modulables) et<br />

qu’il pouvait y avoir un manque potentiel d’approvision -<br />

nement en bois à proximité (alors que la forêt française est<br />

sous utilisée) ! Nous avons aussi proposé que les bâtiments<br />

soient aux normes Bâtiments Basse Consommation par<br />

anticipation et suggéré que cette ZAC soit dans le concept<br />

d’un éco quartier. Mais cette ZAC, dont l’équilibre économique<br />

est difficile à trouver, n’est pas actuellement traitée<br />

comme prioritaire : la majorité municipale ne se donne pas<br />

les moyens nécessaires à son bon avancement. Second<br />

exemple : le chauffage du futur centre culturel sera au gaz,<br />

sans étu<strong>de</strong> sur une chaufferie bois et/ou couplage avec<br />

<strong>de</strong>s panneaux solaires. En conseil municipal, quand nous<br />

<strong>de</strong>mandons quels seront les coûts prévisionnels <strong>de</strong> fonctionnement<br />

<strong>de</strong> cet équipement, nous n’obtenons pas <strong>de</strong> réponse.<br />

Ce qui est révélateur d’une absence <strong>de</strong> gestion prospective.<br />

Mini-crèches : il <strong>de</strong>vient <strong>de</strong> plus en plus difficile pour les<br />

parents <strong>de</strong> faire gar<strong>de</strong>r <strong>de</strong> jeunes enfants. Plutôt que<br />

d’accroître le nombre d’enfants par lit comme le propose<br />

le gouvernement, une autre option est possible : les minicrèches<br />

qui permettent <strong>de</strong> développer le réseau d’as sistantes<br />

maternelles. Cela nécessite d’aménager un<br />

appartement et <strong>de</strong> faire homologuer le projet par la CAF.<br />

La CCVL ayant la compétence Petite enfance réfléchit à<br />

créer <strong>de</strong>ux structures <strong>de</strong> ce type. Depuis <strong>de</strong>ux ans, nous suggérons,<br />

en vain, en conseil municipal, que <strong>Brindas</strong> propose<br />

<strong>de</strong>s locaux pour créer une mini-crèche. La construction <strong>de</strong><br />

nouveaux logements collectifs, pourrait être une opportunité<br />

supplémentaire… encore faut-il le vouloir et le prévoir.<br />

Passez un bel été <strong>2010</strong>.<br />

Patrice Cornut, Francine Poinseaux, Rémy Ménétrier, Nicole<br />

Robert, Noël Buénerd.<br />

Renouveau brindasien<br />

Transparence opaque : on ne nous dit pas tout<br />

En effet, le conseil municipal n’est pas informé <strong>de</strong> certaines décisions<br />

prises unilatéralement par Mme Agarrat, Maire.<br />

L’ordre du jour <strong>de</strong> la réunion publique du 5 mai 2008 comportait, en son<br />

point 5 : Délégations <strong>de</strong> compétences au Maire qui en a sollicité 20.<br />

Parmi celles-ci, nous rappellerons la 15 e et la 16 e .<br />

La 15 e : D’exercer, au nom <strong>de</strong> la Commune, les droits <strong>de</strong> préemption<br />

définis par le co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’Urbanisme.<br />

La 16 e : D’intenter, au nom <strong>de</strong> la Commune, les actions en justice ou <strong>de</strong><br />

défendre la Commune dans les actions intentées contre elle.<br />

En vertu <strong>de</strong>s articles du Co<strong>de</strong> Général <strong>de</strong>s Collectivités Territoriales (L2122-<br />

22 & L 2122-23) le maire doit obligatoirement rendre compte au conseil<br />

municipal <strong>de</strong>s décisions qu’il a prises, soit par oral, soit par écrit.<br />

Nous recevons bien les relevés écrits <strong>de</strong>s décisions mais nous constatons <strong>de</strong>s<br />

omissions et pas <strong>de</strong>s moindres, car l’une d’entre elles augmente gravement<br />

l’insécurité déjà existante au niveau d’une intersection, près du village. Il y<br />

avait plusieurs scénarios. Nous reviendrons sur cette affaire ultérieurement.<br />

Environnement & santé<br />

Antennes-relais - Parmi les 3 antennes implantées sur la Commune,<br />

l’une d’elles, émettrice d’on<strong>de</strong>s électro- magnetiques, à proximité <strong>de</strong>s<br />

Ecoles (Maternelle & Primaire), Crèche-Halte Gar<strong>de</strong>rie, Maison <strong>de</strong>s<br />

Associations, lotissement 2000,… suscite <strong>de</strong> vives inquietu<strong>de</strong>s, chez les<br />

parents, en particulier, pour la santé <strong>de</strong> leurs enfants. les risques <strong>de</strong><br />

radiation sont-ils avérés hypothétiques ? Sans jouer “les Cassandre”<br />

<strong>de</strong>vons-nous attendre l’apparition <strong>de</strong> problèmes <strong>de</strong> santé plutôt que <strong>de</strong><br />

les anticiper ? Une conférence sur ce sujet doit se tenir au mois <strong>de</strong> juin.<br />

La mobilisation <strong>de</strong> tous est importante.<br />

Quant à la situation même <strong>de</strong> cette antenne, celle-ci ne s’intègre pas du<br />

tout dans le paysager.<br />

Sécurite<br />

Éclairage public, absent ou insuffisant, représente un danger pour tous et<br />

pour les scolaires en particulier qui rejoignent le domicile le soir, en hiver.<br />

Trottoirs, inexistants. Exemple : rue <strong>de</strong> la Pillardière notamment où les<br />

piétons sont contraints <strong>de</strong> se plaquer contre la faça<strong>de</strong> <strong>de</strong>s habitations<br />

pour ne pas être heurtés par les véhicules qui roulent à vive allure.<br />

Arrêts <strong>de</strong> bus virtuels. Des “Scolaires” atten<strong>de</strong>nt leur bus <strong>de</strong> ramassage en<br />

plein intersection, celle <strong>de</strong> la rue <strong>de</strong> la Pillardière et du Pont-Chabrol pour<br />

ne citer qu’elle. Bien que le Département envisage la réalisation d’un rondpoint,<br />

nous ne pouvons pas, dans l’immédiat, aménager un emplacement<br />

sécurisé sur le terrain classé en réserve foncière sur le PLU ?<br />

Lors <strong>de</strong> la réunion du conseil municipal du 10 mai, nous avons appris que<br />

<strong>de</strong>s enfants <strong>de</strong> 2 classes maternelles qui fréquentent le restaurant scolaire<br />

avaient été pris <strong>de</strong> nausées. Les aliments sont en cours d’analyse. Nous<br />

espérons vivement que ces vomissements sont dus peut-être à une légère<br />

intoxication alimentaire, regrettable évi<strong>de</strong>mment, et non à d’autres causes.<br />

Bel été <strong>2010</strong> à vous<br />

Vos élus : Geneviève Receveur,<br />

Patrice Internicola, Catherine Benoit.<br />

44


I <strong>Brindas</strong> images I N° 59 I <strong>Juin</strong> <strong>2010</strong> I<br />

Juillet Fêtes Association Lieu Heure<br />

Samedi 3 Assemblée générale A.S.B. FOOT Carré d’Ass’ 10h30<br />

Samedi 3 Journée <strong>de</strong> clôture saison A.S.B. FOOT PDS Journée<br />

Mardi 13 Bal + Feu d’artifice Municipalité Salle <strong>de</strong>s Fêtes 21h<br />

+ Amicale <strong>de</strong>s sapeurs pompiers<br />

Mercredi 14 Concours pétanque U.P.I.B. PDS 14h<br />

Août<br />

Samedi 21 Vogue Amicale <strong>de</strong>s classes en 1 Village Journée + Soirée<br />

Dimanche 22 Vogue Amicale <strong>de</strong>s classes en 1 Village Journée + Soirée<br />

Lundi 23 Vogue Amicale <strong>de</strong>s classes en 1 Village Journée + Soirée<br />

Lundi 23 Concours boules Boule joyeuse PDS 13h30<br />

Dimanche 29 Réunion ouverture Société <strong>de</strong> chasse PSF 9h<br />

Septembre<br />

Jeudi 2 Assemblée générale USOL Judo Hall SDF 20h30<br />

Samedi 4 Forum <strong>de</strong>s Associations Municipalité GSF 9h - 16h<br />

Lundi 6 Collecte <strong>de</strong> sang E.F.S. GSF 16h15 - 19h15<br />

Mercredi 8 Calendrier <strong>de</strong>s Fêtes Municipalité PSF 20h30<br />

Samedi 11<br />

Concours pétanque<br />

inter-associations Amicale laïque PDS 10h<br />

Dimanche 19 Bio rando S.C.L. GSF + PSF Journée<br />

f êtes et manifestations<br />

Octobre<br />

Samedi 16 Exposition peinture La Palette <strong>Brindas</strong>ienne GSF 11h - 18h<br />

Dimanche 17 Exposition peinture La Palette <strong>Brindas</strong>ienne GSF 9h - 18h<br />

Vendredi 22 Assemblée générale FNACA GSF 17h<br />

Dimanche 31 Rencontres Comite <strong>de</strong>s fêtes GSF + PSF’ Journée<br />

Questions pour Un Champion<br />

+ 3 salles Carré d’Ass<br />

GSF : Gran<strong>de</strong> Salle <strong>de</strong>s Fêtes<br />

PSF : Petite Salle <strong>de</strong>s Fêtes<br />

PDS : Parc <strong>de</strong>s Sports<br />

45


fêtes et manifestations<br />

Novembre<br />

Mercredi 10 Repas d’automne Le Lien <strong>de</strong> l’Amitié PSF 12h<br />

Jeudi 11 Armistice Municipalité Cimetière<br />

+ Hall salle <strong>de</strong>s fêtes 11h30<br />

Vendredi 19 Soirée beaujolaise Amicale Laïque GSF 20h<br />

Samedi 20 Concours <strong>de</strong> belote FNACA Salle <strong>de</strong>s Fêtes Vaugneray 14h<br />

Samedi 20 Loto A.P.C. GSF 20h<br />

Dimanche 21 Brocantroc F.C.P.E. GSF 13h30<br />

Lundi 22 Collecte <strong>de</strong> sang E.F.S. GSF 16h15 - 19h15<br />

Lundi 22 Assemblée générale Le Lien <strong>de</strong> l’Amitié PSF 14h<br />

Samedi 27 Salon <strong>de</strong>s vins Comité <strong>de</strong>s fêtes GSF Journée<br />

Dimanche 28 Salon <strong>de</strong>s vins Comité <strong>de</strong>s fêtes GSF Journée<br />

Décembre<br />

Jeudi 2 Assemblée générale USOL PSF 20h30<br />

Vendredi 3 Concours <strong>de</strong> belote Le Lien <strong>de</strong> l’Amitié PSF 14h<br />

interclub<br />

Samedi 4 Marché <strong>de</strong> Noël M.J.C. GSF 10h - 19h<br />

Samedi 4 Fête <strong>de</strong> la Sainte Barbe Amicale <strong>de</strong>s sapeurs pompiers Caserne 18h30<br />

Dimanche 5 Commémoration Municipalité Cimetière 11h30<br />

Vendredi 10 Spectacle Les Deux Masques GSF 20h30<br />

Samedi 11 Spectacle Les Deux Masques GSF 20h30<br />

Samedi 11 Arbre <strong>de</strong> Noël Municipalité + A.P.C. PSF 14h<br />

Dimanche 12 Concert <strong>de</strong> Noël <strong>Brindas</strong> musique Église 17h<br />

Vendredi 17 Soirée <strong>de</strong>s vœux M.J.C. Carré d’Ass’ 19h<br />

aux adhérents<br />

Lundi 20 Bûche <strong>de</strong> Noël Le Lien <strong>de</strong> l’Amitié Carré d’Ass’ 14h<br />

GSF : Gran<strong>de</strong> Salle <strong>de</strong>s Fêtes<br />

PSF : Petite Salle <strong>de</strong>s Fêtes<br />

PDS : Parc <strong>de</strong>s Sports<br />

46


Le Dahlia fut introduit en Europe<br />

en 1788 par Andrew Dahl qui<br />

le préconisait pour remplacer<br />

la pomme <strong>de</strong> terre. Le dahlia<br />

est classé parmi les légumes.<br />

Arbustes et buissons<br />

Le parfum du Némesia suggère<br />

un parfum <strong>de</strong> violette et une forte<br />

impression <strong>de</strong> vanille perceptible<br />

en fin d’après-midi.<br />

L’eau <strong>de</strong> Pélargonium parfume<br />

une gran<strong>de</strong> partie <strong>de</strong>s pâtisseries<br />

en Afrique du nord. Il est connu<br />

pour être un insectici<strong>de</strong><br />

“biologique” efficace contre<br />

les moustiques.<br />

Espaces verts<br />

Pour transmettre aux générations futures<br />

le cadre naturel <strong>de</strong> notre commune,<br />

nos techniciens conservent l’équilibre<br />

<strong>de</strong> notre environnement en travaillant équitablement<br />

sur les trois strates <strong>de</strong> la vie végétale :<br />

• le parterre floral<br />

• les arbustes et buissons<br />

• les grands arbres.<br />

Nous n’héritons pas <strong>de</strong> la terre <strong>de</strong> nos ancêtres, nous l’empruntons à nos enfants<br />

Antoine <strong>de</strong> Saint-Exupéry

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!